「guided」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR TRANSFERRING WAFER, AND AUTOMATIC GUIDED VEHICLE SYSTEM例文帳に追加

ウエハ移載システム及びウエハ移載方法、並びに無人搬送車システム - 特許庁

The control slider comprises an axial slider 22 guided into the housing.例文帳に追加

制御スライダは、ハウジング内に案内された軸方向スライダ２２からなる。 - 特許庁

GUIDEWAY TRAFFIC SYSTEM AND AUTOMATICALLY GUIDED VEHICLE USED IN THE TRAFFIC SYSTEM例文帳に追加

ガイドウェイ交通システム及びそのシステムに用いられる自動運転車両 - 特許庁

In this method of inspection using a guided wave, a guided wave is generated that propagates through an inspected body which is a measuring object in a longitudinal direction thereof to detect a reflected wave of the guided wave, and the inspected body is inspected based on the reflected wave.例文帳に追加

計測対象の検査体中をその長手方向に伝播するガイド波を発生させ、該ガイド波の反射波を検出し、この反射波に基づいて該検査体を検査するガイド波を用いた検査方法。 - 特許庁

Similarly, the air filter is inserted smoothly while being guided by the guide rails 83.例文帳に追加

差し込む場合もガイドレール８３で案内されてスムーズに差し込まれる。 - 特許庁

The neck strap 3 is guided by a slit along the microphone body 2.例文帳に追加

ネックストラップ３は、マイク本体２に沿うようにスリットにより案内される。 - 特許庁

The automated guided vehicle AGV2, which arrives later, stops running detecting the reflecting plate 20 of the automated guided vehicle AGV1 which stops running previously.例文帳に追加

あとから到着する無人搬送車ＡＧＶ２は、先に停止済の無人搬送車ＡＧＶ１の反射板２０を検出して走行停止する。 - 特許庁

A lightning current received by a receptor on a blade is guided to a grounding wire within the blade.例文帳に追加

翼のレセプタが受けた雷電流を翼内のアース線に導く。 - 特許庁

A course is guided along the searched course on the vehicle side.例文帳に追加

車両側では、探索された経路に沿って経路案内が行なわれる。 - 特許庁

REFLECTING PLATE FOR POSITION DETECTION OF AUTOMATED GUIDED VEHICLE AND POSITION DETECTOR例文帳に追加

無人搬送車の位置検出用反射板及び位置検出装置 - 特許庁

The web is guided by web guides 71 and 36 and inverted front side rear.例文帳に追加

そして、ウェブガイド７１，３６に案内され表裏が反転させられる。 - 特許庁

To efficiently guide a person to be guided while calling the attention of the person to be guided by using audio information and video information as information for guiding the person to be guided, and outputting the audio information and the video information from the same position, respectively.例文帳に追加

被誘導者を誘導するための情報として音声情報と映像情報とを用い、それぞれが同じ位置から出力されることで、被誘導者の注意を喚起して効率よく誘導する。 - 特許庁

He was a coach who guided more strictly and kindly than anybody else.例文帳に追加

彼は誰よりも厳しく、誰よりも優しく指導してくれるコーチでした。 - Weblio Email例文集

The salt content inside is guided to a surface layer side to drop and separate.例文帳に追加

よって、内部の塩分が表層側に導かれて、落下分離する。 - 特許庁

Light is guided from a light source to an optical element 27a through an optical fiber 24.例文帳に追加

光源から光ファイバ２４で光学素子２７ａへ導光する。 - 特許庁

Tilting of the swash plate 20 is guided by a sliding guide relation of the guide hole 251 and the guided pin 23, and a sliding support effect of the rotary shaft 18.例文帳に追加

斜板２０の傾動は、ガイド孔２５１と被ガイドピン２３とのスライドガイド関係、及び回転軸１８のスライド支持作用により案内される。 - 特許庁

A support driving means is guided on the cage floor through a floor channel.例文帳に追加

支持駆動手段は、ケージ床において床チャネルを通って案内される。 - 特許庁

The wire 20 is guided from a hopper cover upper wall 35 to the outside, and further guided by an upper guide means 40 to the vicinity of a hopper side end where the wire 20 is inserted through the hopper 4 guided to the underside of a hopper cover lower wall 16.例文帳に追加

ワイヤ２０をホッパカバー上壁３５から外に導き、上部案内手段４０によりホッパ側端付近まで案内し、ホッパ側端でワイヤ２０をホッパ４内に貫通してホッパカバー下壁１６の下側に導く。 - 特許庁

CONTROLLER AND CONTROL METHOD FOR AUTOMATED GUIDED VEHICLE例文帳に追加

無人搬送台車の制御装置及び無人搬送台車の制御方法 - 特許庁

A guide part 25 to be guided is integrally formed in one end part of the pin 22, and a guide part 26 to be guided is integrally formed in the other end part of the pin 22.例文帳に追加

ピン２２の一端部には被ガイド部２５が一体形成されており、ピン２２の他端部には被ガイド部２６が一体形成されている。 - 特許庁

Accordingly, the bobbin yarn can be surely guided to the ending device.例文帳に追加

従って、下糸を確実に糸継ぎ装置へ導くことが可能である。 - 特許庁

According to an embodiment, a tracking beam is guided to a reference layer of the disk.例文帳に追加

実施形態によっては、トラッキングビームをディスクの基準層に導く。 - 特許庁

The solution is heat- exchanged with a solution guided from the low temperature absorber and the high temperature absorber in the intermediate temperature solution heat exchanger, and then part thereof is guided to the side of the low temperature absorber with the remaining part guided to the side of the high temperature absorber.例文帳に追加

そして、中温溶液熱交換器で低温吸収器及び高温吸収器から導かれた溶液と熱交換した後、一部は低温吸収器側に、残りは高温吸収器側に導かれる。 - 特許庁

An implantable device into which a retinoid is guided is provided.例文帳に追加

このためにレチノイドを導入した移植可能なデバイスが提供される。 - 特許庁

of or involving or guided by expansionism 例文帳に追加

拡張主義の、拡張主義にかかわる、または、拡張主義に導かれた - 日本語WordNet

a bomb that can be guided (by a laser beam or radio) to its target 例文帳に追加

その目標に誘導できる（レーザー光線またはラジオによって）爆弾 - 日本語WordNet

a guided missile fired from land or shipboard against an airborne target 例文帳に追加

空中の目標物に陸または船舶から放たれる誘導ミサイル - 日本語WordNet

Protons accelerated by an accelerator 100 are guided to a vacuum tube 12.例文帳に追加

加速器１００で加速されたプロトンは真空チューブ１２に導かれる。 - 特許庁

A signal from a pickup 33 is guided to a signal processing circuit 35.例文帳に追加

ピックアップ３３からの信号は信号処理回路３５に導かれる。 - 特許庁

Customer parts 13 and 14 capable of vending are guided to by the guide display part 26 to smoothly vend commodities in parallel by guided customer parts 13 and 14.例文帳に追加

案内表示部26で販売可能な接客部13，14を案内することにより、案内した接客部13，14により円滑に並列販売できる。 - 特許庁

The deploying airbag 16 is guided to the passenger side by the slant plate portion 40.例文帳に追加

展開するエアバッグ16を、傾斜板部40により乗員側に案内する。 - 特許庁

The guided radio waves are received by a radio module 3 inside the housing.例文帳に追加

誘導された電波が筐体内の無線モジュール３で受信される。 - 特許庁

GUIDED-MODE RESONANT FILTER BIOSENSOR USING LINEAR OPTICAL SURFACE STRUCTURE例文帳に追加

線形光学表面構造を用いた導波モード共鳴フィルターバイオセンサー - 特許庁

To prevent deterioration of wavelength dependency characteristic in the loss of guided light.例文帳に追加

導波光の損失の波長依存特性の劣化を防ぐことである。 - 特許庁

The hot air is guided to a carburetor and an air cleaner by a hot air guide.例文帳に追加

上記温風を温風ガイドで気化器及びエアクリーナへ案内する。 - 特許庁

The water receptacle part 16 collects water leaking guided on a bottom plate 4c.例文帳に追加

水皿部１６は、底板４ｃの上に導かれた漏水を集める。 - 特許庁

Also, could you please make arrangements for a guided bus tour of the city on the 9th?例文帳に追加

それから、9日はガイドつきの市内バスツアーを手配してもらえますか。 - Weblio英語基本例文集

a device that uses a computer-guided probe to perform breast biopsies. 例文帳に追加

コンピューター誘導式のプローブを用いて乳房の生検を行う装置。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

We are often guided by our sense of what is fun.例文帳に追加

私たちは楽しいものを求める感情に動かされることが多い - Eゲイト英和辞典

When the arm 11 is further turned to the A- direction, a roller 10a is guided by a guide face 16a and a roller 10c is guided by a guide face 16b.例文帳に追加

アーム１１がＡ方向にさらに回転すると、ローラ１０ａは、ガイド面１６ａにガイドされ、ローラ１０ｃは、ガイド面１６ｂにガイドされる。 - 特許庁

The braided wires 20 cover wires 9 guided from the connector housing 2.例文帳に追加

編組線２０はコネクタハウジング２から導出される電線９を覆う。 - 特許庁

The guided light is converted into a signal by the imaging unit 30.例文帳に追加

その導かれた光が撮像部３０によって信号に変換される。 - 特許庁

The operation button has a first guided part 22 and a second guided part 24, and the support member has a first guide face 34 and a second guide face.例文帳に追加

操作ボタンは第１被案内部２２及び第２被案内部２４を有し、支持部材は第１案内面３４及び第２案内面を有する。 - 特許庁

The scent of evening primrose guided me to you... the real killer.例文帳に追加

月見草の香りが 私を真犯人の あなたへと導いたんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TABLE FOR VACUUM APPLICATION GUIDED BY MEANS OF AEROSTATICS BEARING ELEMENT例文帳に追加

真空利用のための、気体静力学ベアリングエレメントによってガイドされるテーブル - 特許庁