「half-rays」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is desirable that the dielectric layer 3 is constituted by niobium oxide having a feature that the full width at half maximum of the MZ rays of the characteristic X-rays of niobium is 1.00 Å or larger.例文帳に追加

また、ニオブの特性Ｘ線のＭＺ線のピークの半値幅が１．００Å以上である酸化ニオブによって誘電体層３を構成することが、より好ましい。 - 特許庁

In the device 10, the ultraviolet rays emitted from an LED 13 are divided by a half mirror 21, one side of the divided ultraviolet rays is received by a monitoring photosensor 23.例文帳に追加

この装置１０では、ＬＥＤ１３から発せられた紫外線はハーフミラー２１により分岐され、紫外線の一方はモニタ用フォトセンサ２３によって受光される。 - 特許庁

Since incident angles of principal rays to the quick return mirror 11 are equal everywhere, optical path length at the half mirror is equal although thickness of the half mirror is uniform.例文帳に追加

主光線のクイックリターンミラー１１への入射角がどこでも等しいことから、ハーフミラーの厚さが均一であるにも係わらず、ハーフミラーでの光路長が等しい。 - 特許庁

Infrared rays and visible light are incident through the common-use lens part 21; and the infrared rays reflected by a half-mirror 22 are guided to a photodetector 30 of a sensor photodetection part 18 and the visible light transmitted through the half-mirror 22 is guided to an imaging part 17 of a monitor camera.例文帳に追加

兼用のレンズ部２１にて赤外線及び可視光を入射し、ハーフミラー２２で反射させた赤外線をセンサー受光部１８の受光器３０へ導き、ハーフミラー２２を透過させた可視光を監視カメラの撮像部１７へ導く。 - 特許庁

The dielectric layer 3 is made of a niobium oxide having a feature that the full width at half maximum of MZ rays of the characteristic X-rays of niobium emitted when irradiated with an electron beam is 0.98 Å or more.例文帳に追加

誘電体層３は、電子線を照射した際に放出されるニオブの特性Ｘ線のＭＺ線のピークの半値幅が０．９８Å以上である酸化ニオブからなる。 - 特許庁

The modulated light rays 104, 105 are composed by a half mirror 16, and then projected on a screen 18 by a projection lens 17.例文帳に追加

変調された後の光１０４、１０５はハーフミラー１６で合成された後に、投影レンズ１７でスクリーン１８上に投影される。 - 特許庁

Principal rays 21, 23, 25 are made incident on incident points 11b,11c,11a of the half mirror of a quick return mirror 11, respectively, and a part of them is transmitted therethrough.例文帳に追加

主光線２１、２３、２５はクイックリターンミラー１１のハーフミラーの入射点１１ｂ、１１ｃ、１１ａにそれぞれ入射し、一部が透過する。 - 特許庁

The conductive material further contains a fibrous carbon material whose half-value width of X-rays (004) diffraction line at 2θ is not less than 1.25 degrees and not more than 3.00 degrees.例文帳に追加

また、導電材は、例えば、Ｘ線（００４）回折線の半値幅が２θで１．２５度以上３．００度以下の繊維状炭素材をさらに含む。 - 特許庁

An irradiation device 1 for irradiating the shoulders of a bather 3 during whole body bathing or during half body bathing with infrared rays or the like is disposed inside a bathroom.例文帳に追加

全身浴中または半身浴中の入浴者３の肩に向けて赤外線等などを照射する照射装置１を浴室内に配設する。 - 特許庁

Recessed parts 134 are formed by supplying the ultraviolet curing resin to one face of the base material layer 131 and radiating ultraviolet rays to half cure the resin and pressing a forming roll 43 and then radiating ultraviolet rays again to cure the resin.例文帳に追加

また、凹部１３４は、基材層１３１の片面に紫外線硬化型樹脂を供給し、紫外線を照射して半硬化させ、成型用ロール４３を押圧した後に再び紫外線を照射して硬化させることにより形成した。 - 特許庁

The light ray from a light source 10 is divided into the light rays 100, 101 by a half mirror 11 so that the intensity ratio of both light rays is 1 to 16, and they are made incident on TFT-LCD panels 14, 15 via mirrors 12, 13 respectively.例文帳に追加

光源１０からの光はハーフミラー１１で光の強度比が１対１６となるように光１００、１０１に分割され、ミラー１２、１３を介してＴＦＴ−ＬＣＤパネル１４、１５にそれぞれ入射される。 - 特許庁

When in the tetragonal form, the piezoelectric ceramics has a lattice constant ratio c/a of 1.017 to 1.023, and the half-width of an X-rays diffraction strength at (101) surface of 0.1° to 0.3°.例文帳に追加

その正方晶においては、格子定数比ｃ／ａが１．０１７〜１．０２３であり、かつ（１０１）面のＸ線回折強度の半値幅が０．１°〜０．３°である。 - 特許庁

When the mouse 1 is raised, the half mirror 22 is moved downward, and retracted from the optical axis of the first guide path 12, and the rays of light are transmitted to the second guide path 13.例文帳に追加

マウス１が持ち上げられたときには、ハーフミラー２２が下方へ移動して第１導入路１２の光軸から退避し、第２導入路１３へ光を通す。 - 特許庁

(2) When a half-value width of a diffraction peak b in which a diffraction angle 2θ in powder X-ray diffraction measurement using CuKα_1 rays exists around 43.5° is FWHMb, an X-ray half-width value ratio XFab value stipulated in a formula (1) below is to be 1 or less.例文帳に追加

（ロ）ＣｕＫα_１線を使用した粉末Ｘ線回折測定における回折角２θが４３．５°付近に存在する回折ピークｂの半価幅をＦＷＨＭｂとした時に、下記式（１）で規定されるＸ線半価幅比ＸＦａｂ値が１以下である。 - 特許庁

To accurately visualize a mark and illumination rays of light as the object of reading by a guide unit arranged so as to be attached/detached to/from the equipment body and a half mirror attached to the guide unit.例文帳に追加

装置本体に着脱可能に配置したガイドユニット及びこれに取付けられたハーフミラーにより、読取対象とするマーク及び照明光を的確に視認可能とする。 - 特許庁

The center of a phase distribution generating member 3 may be shielded from light rays, and the radius of a shaded circular part 10 is set half as large as that of the whole light transmission region.例文帳に追加

本発明の位相分布発生部材３、中央部分を遮光してもよく、斜線部１０の円の半径は、この例では光透過領域全体の半径の半分としている。 - 特許庁

This packaging film is treated by ultraviolet shielding for absorbing or shielding ultraviolet rays, and provided with: a coloring ink layer 7; and a base film 5 composed of a film having a metallic half vapor deposited layer 3.例文帳に追加

紫外線を吸収又は遮断する紫外線遮断処理が施され且つ着色インキ層７が設けられており、ベースフィルム５が、金属ハーフ蒸着層３を有するフィルムからなる包装フィルム。 - 特許庁

Magnifying imaging is performed using X rays having no coherence radially diffused from an orifice having a finite size and a phase contrast is formed on the half-shadow blur on the magnified imaged surface.例文帳に追加

有限の大きさの開口から放射状に発散する干渉性のないＸ線を用いて拡大撮影を行ない、この拡大撮影の像面上の半影のボケの上に位相コントラストを生じせしめる。 - 特許庁

To provide an organic EL element, capable of improving half-value width and color purity of each emission spectrum by taking into account the emission spectrum distribution of three-color light rays emitted by each luminescent layer.例文帳に追加

各発光層で発光された３色の光の発光スペクトル分布を考慮して、各発光スペクトルの半値幅及び色純度を向上させることができる有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

Charges generated by the photoelectric conversion elements by the signals of the scattered X-rays are canceled, by applying a reverse bias voltage to the photoelectric conversion elements in the second half part of the off-period of the radiation signal.例文帳に追加

放射線信号がオフとなる期間の後半部分にて光電変換素子に逆バイアス電圧を印加させ、散乱Ｘ線の信号により光電変換素子で発生した電荷をキャンセルする。 - 特許庁

Then, light vectors are multiplied by the texture images, so that a rendering image based on diffuse rays of light can be generated, and the inner product of half angle vectors and the normal vectors of the normal map corresponding to the texture images is calculated, and prescribed specular colors are multiplied by the inner product value so that the rendering image based on the specular rays of light is generated.例文帳に追加

そして、ライトベクトルをテクスチャ画像に乗算してディフューズ光によるレンダリング画像を生成するとともに、ハーフアングルベクトルとテクスチャ画像に対応した上記法線マップの法線ベクトルとの内積を計算し、この内積値を所定のスペキュラカラーに乗算してスペキュラ光によるレンダリング画像を生成する。 - 特許庁

When the mouse 1 is placed on a desk 101, the pin 23 projected from the mouse 1 main body is housed in the hole 15, and the rays of light from the light emitting diode 21 are reflected on the half mirror 22, and the moving direction is detected by the image sensor 24.例文帳に追加

マウス１が机１０１に置かれたときは、マウス１本体から突き出たピン２３が孔１５に収まり、発光ダイオード２１の光がハーフミラー２２に当たって、イメージセンサ２４が移動方向等を検出する。 - 特許庁

(1) When a half-value width of a diffraction peak 'a' in which a diffraction angle 2θ in powder X-ray diffraction measurement using CuKα_1 rays exists around 22 to 27° is FWHMa, an FWHMa value is to be 0.6 or more.例文帳に追加

（イ）ＣｕＫα_１線を使用した粉末Ｘ線回折測定における回折角２θが２２〜２７°付近に存在する回折ピークａの半価幅をＦＷＨＭａとした時に、ＦＷＨＭａ値が０．６以上である。 - 特許庁

This oxy-cobalt hydroxide has a half peak width at peak of (003) smaller than 0.6 degrees and a value obtained by dividing the strength of the peak of (003) by the strength of peak of (012) of 10 or less in the X-ray diffraction using Kα rays of copper as a radiation source.例文帳に追加

このオキシ水酸化コバルトは、銅のＫα線を線源とするＸ線回折において、（００３）のピークの半価幅が０．６度より小さく、（００３）のピークの強度を（０１２）のピークの強度で除した値が１０以下である。 - 特許庁

When the touch panel 103 is slid clockwise or counterclockwise, while the user touches the lower-half region of the touch panel 103 by a finger, a control signal for adjusting a sound volume corresponding to this operation is transmitted by infrared rays.例文帳に追加

一方、タッチパネル１０３の下半分の領域を指で触れながら時計回りまたは反時計回りにスライドさせる操作を行うと、この操作に対応して音量を調節するための制御信号が赤外線により送信される。 - 特許庁

A horizontal intensity distribution curve from an asymmetric diffraction plane of a crystalline sample in a reciprocal space is obtained by irradiating the surface of the crystalline sample with X-rays, and thus dislocation of the crystalline sample is evaluated based on the half-width of the intensity distribution curve.例文帳に追加

結晶試料の表面にＸ線を照射することにより、逆格子空間における結晶試料の非対称回折面からの水平方向の強度分布曲線を作成し、該強度分布曲線の半値幅により結晶試料の転位を評価する。 - 特許庁

With respect to an electric double-layer capacitor having a positive electrode, a negative electrode and a nonaqueous electrolytic solution, the positive and negative electrodes contain graphite based carbon material, as major components with the half-value width of which is 0.5-5.0 from X-ray diffraction (002), using CuKα-rays.例文帳に追加

正極、負極、及び非水系電解液を有する電気二重層キャパシタにおいて、前記正極及び前記負極が、ＣｕＫα線を用いたＸ線回折で（００２）ピークの半価幅が０．５〜５．０である黒鉛系炭素材料を主成分として含む電気二重層キャパシタ。 - 特許庁

An inclined furnace having an angle for naturally flowing down materials is formed to be a near half cylindrical form having an optional length, has, at a lower position of a ceiling wall, a combustion gas outlet connecting with a chimney to generate strong negative pressure and is constructed its inside with furnace walls radiating strong infrared rays.例文帳に追加

素材が自然流下する角度を有する斜傾炉は、有意の長さの近半円筒形に構成され、下方位置天井壁に燃焼ガス出口を設けて煙突と連結して強い負圧が働く機構で、内部を遠赤外線放射力の強い炉壁で構築されている。 - 特許庁

The compensated color management system and method achieve high-quality images in a projection system using a reflection panel by correction of skew rays using a skew-ray correction structure 100 or the like including a first PBS (polarizing beam splitter) 102, a second PBS 108 and a CCSPF (compensating color selective polarization filter) 114 functioning as a half-wave retarder.例文帳に追加

第１のＰＢＳ１０２、第２のＰＢＳ１０８、及び、半波長リターダとして作用するＣＣＳＰＦ１１４を有するスキュー光線補正構造１００等を用いて、スキュー光線を補正することにより、反射パネルを用いるプロジェクションシステムにおいて、高質のイメージを実現する補償カラーマネージメントシステムおよび方法。 - 特許庁

As an ultraviolet light emitting lamp, a phosphor which is of a plane type using an excitation source by a xenon discharge and which is activated by gadolinium is used, a light source which emits only ultraviolet rays at an emission peak wavelength of 313 nm and in a half width of 5 nm or less is built in, and a high-cost filter is not required for the ultraviolet transmitting medium at the fluorescent transilluminator.例文帳に追加

紫外線発光ランプとして、キセノン放電による励起源を用いた平面型で、ガドリニウム付活の蛍光体を用いることで、発光ピーク波長が３１３ｎｍで半値幅５ｎｍ以下の紫外線のみを発光する光源を内蔵することで、蛍光トランスイルミネーターの紫外線透過窓に高価なフィルタが不必要となる。 - 特許庁

A plurality of infrared LEDs 3 having a luminance light distribution characteristic of a half angle ±20° are arranged in an outer box 1, so that the infrared irradiation angle of the whole infrared LEDs 3 becomes ±40° and more, and a filter 5 for reflecting infrared rays with an irradiation angle exceeding ±40° and attenuating transmitted light quantity is arranged in the front of the outer box 1.例文帳に追加

半値角±２０度以上の配光特性を有する複数の赤外線ＬＥＤ３を、赤外線ＬＥＤ３全体での赤外線照射角度が±４０度以上となるように外箱１内に配設するとともに、外箱１の前面に、±４０度を超える照射角度の赤外線を反射し透過光量を減衰するフィルタ５を配設する。 - 特許庁

The half mirror film 13 has a function to permeate 8 to 45 % of the visual rays of light incident from an outside surface side of the shield plate main body 11 and to reflect all of others, and the user can visually confirm the movement of the opponent and it is hard for the opponent to visually confirm the movement of the user.例文帳に追加

ハーフミラー膜１３は、盾板本体１１の外面側から入射された可視光線のうち、８〜４５％を透過させ、他は全て反射する機能を有しており、使用者からは相手の動きを視覚的に確認することができ、相手からは使用者の動きを視覚的に確認しにくくすることができるようになっている。 - 特許庁

To provide a structure capable of obtaining an enough light output through restraint of absorption of ultraviolet rays at a lower half part of a lamp, in a light source device and a light irradiation device including a discharge lamp driven by alternating current and a concave reflecting mirror into which the discharge lamp is assembled, and arranged so as a center axis of the discharge lamp and a light axis direction of the concave reflecting mirror to be in agreement.例文帳に追加

交流駆動される放電ランプと、該放電ランプが組み込まれた凹面反射鏡とからなり、前記放電ランプの中心軸と凹面反射鏡の光軸方向とが一致するように配置されてなる光源装置および光照射装置において、ランプの下半部内での紫外線吸収を抑制して、十分な光出力を得ることのできる構造を提供しようとするものである。 - 特許庁

(c) Radionuclide emitting alpha rays, with an alpha decay half-life of 10 days or more and less than 200 years, or compounds or mixtures thereof (excluding those installed in equipment, for which the total radiation from alpha decay per device is less than 3.7 gigabecquerels), and with total radiation from alpha decay per kilogram of 37 gigabecquerels or more 例文帳に追加

ハ　アルファ線を放出する放射性核種であって、アルファ崩壊の半減期が一〇日以上二〇〇年未満のもの又はその化合物若しくは混合物（装置に内蔵された化合物又は混合物であって、一装置当たりのアルファ崩壊による放射能の総量が三・七ギガベクレル未満のものを除く。）であって、一キログラム当たりのアルファ崩壊による放射能の総量が三七ギガベクレル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム