「halogenated」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A halogenated platinum compound is carried on the surface of photocatalyst particles by sintering non-sintered photocatalyst particles at a temperature of a range of 200-700°C and then reacting the resultant photocatalyst particles, a halogenated platinum compound and a carrying accelerator in a solvent under heating.例文帳に追加

未焼成の光触媒粒子を２００〜７００℃の範囲の温度で焼成し、次いで、得られた光触媒粒子とハロゲン化白金化合物と担持促進剤とを媒液中で加熱下で反応させて、光触媒粒子の表面にハロゲン化白金化合物を担持する。 - 特許庁

In this decomposition method of the halogenated aromatic compound, the halogenated aromatic compound, a strong alkaline substance and hydride ion decomposed by the strong alkaline substance are brought into contact in a heat-resistant and alkali-resistant polar solvent with a catalyst dispersed, at an ordinary temperature to 250°C.例文帳に追加

ハロゲン化芳香族化合物と強アルカリ性物質と該強アルカリ性物質により分解されてヒドリドイオンを生成する物質とを、触媒を分散させた耐熱耐アルカリ性極性溶剤中で、常温〜２５０℃で接触させることにより、前記ハロゲン化芳香族化合物を分解する方法。 - 特許庁

To provide a new method and a new device each for the decomposition treatment of a halogenated hydrocarbon, which enable the solution of problems in conventional methods and devices for the decomposition treatments of the halogenated hydrocarbon at high temperatures and have excellent safety, reliability and energy saving.例文帳に追加

従来のハロゲン化炭化水素の高温分解処理等による方法及び装置における問題を解消し、安全性、信頼性、省エネルギー性に優れた新たなハロゲン化炭化水素の分解処理方法と装置の提供を課題とする。 - 特許庁

More preferably, when a halogenated hemiacetal compound prepared from fluoral or a 3,3,3-trifluoropyruvic acid ester compound is used as a starting base material, the industrially important halogenated α-fluoroethers can commercially be produced with high selectivity and in a good yield.例文帳に追加

より好ましくは、フルオラールまたは３，３，３−トリフルオロピルビン酸エステル類から調製できるハロゲン化ヘミアセタール類を出発基質として用いることにより、産業上重要なハロゲン化α−フルオロエーテル類が高い選択性で収率良く工業的に製造できる。 - 特許庁

To efficiently decompose a slightly decomposable halogenated hydrocarbon by effectively bringing wastewater or a waste liquor, or the like, containing the slightly decomposable halogenated hydrocarbon such as trichloroethylene(TCE) into contact with an enzyme and/or a microorganism capable of producing the enzyme, e.g. prior to the permeation thereof under the ground.例文帳に追加

トリクロロエチレン（ＴＣＥ）などの難分解性ハロゲン化炭化水素を含む排水や廃液等を、例えば、これが地下に浸透する前に効果的に微生物または微生物生産酵素と接触させて上記ハロゲン化炭化水素を効率よく分解することができる。 - 特許庁

A halogenated metal phthalocyanine composition is directly produced by reacting a halogenated phthalodinitrile (A) with a metal source (B) in the presence of ammonia (C), optionally an ammonia donor, wherein the reaction is effected in the presence of a substance capable of controlling the growth of a crystal.例文帳に追加

ハロゲン化フタロジニトリル類（Ａ）と、金属源（Ｂ）とを、アンモニア又はアンモニア供与体（Ｃ）の存在化に反応させる際に、結晶成長を抑制する物質の存在下で前記反応を行い、ハロゲン化金属フタロシアニン組成物を直接製造する。 - 特許庁

To provide a method of eliminating the pollution from the liquid polluted by the low-level poly-halogenated aromatics and of simultaneously eliminating the pollution from the material polluted by the high-level poly- halogenated aromatics.例文帳に追加

ポリハロゲン化芳香族の発熱分解反応により、低水準のポリハロゲン化芳香族で汚染された液体から汚染を除去し、かつ同時に高水準のポリハロゲン化芳香族で汚染された材料から汚染を除去する方法を提供する。 - 特許庁

These and other improvements in the stability of halogenated polymer resins are obtained by utilizing as a stabilizing component of the halogenated polymers an aluminosilicate in which the individual crystals have a fine crystallite size in the range of about 0.01-1.0 μm.例文帳に追加

ハロゲン化ポリマー樹脂の安定性におけるこれらおよび他の改善が、このようなハロゲン化ポリマーの安定化成分として、個々の結晶が約０．０１μｍ〜約１．０μｍの範囲の微細な微結晶サイズを有するアルミノシリケートを利用することによって、本発明によって得られることが今や見出された。 - 特許庁

The electrolytic solution 7 is synthesized by adding metal magnesium, halogenated hydrocarbon (such as CH_3I), halogenated aluminum (such as AlCl_3), and quaternary ammonium salt (such as CF_3SO_3N(C_4H_9)_4) to an ether based organic solvent (such as 1,2-dimethoxy ethane) and put them under heat treatment while stirring them.例文帳に追加

電解液７は、金属マグネシウムと、ハロゲン化炭化水素(ＣＨ_3Ｉなど)と、ハロゲン化アルミニウム(ＡlＣl_3など)と、第四級アンモニウム塩(ＣＦ_3ＳＯ_3Ｎ(Ｃ_4Ｈ_9)_4など)とをエーテル系有機溶媒(１,２−ジメトキシエタンなど)に添加し、撹拌しながら加熱処理することによって合成する。 - 特許庁

An inorganic base for under coating is formed of a first under coated film (A) as an under coated film formed of a halogenated vinyl resin film (a) and/or a halogenated vinylidene resin film (b) and also a secondary under coated film (B) formed of a vinyl resin emulsion (c) laminated successively in the above order on the surface of the inorganic base.例文帳に追加

無機基材表面に、下塗り被膜としてハロゲン化ビニル系樹脂被膜（ａ）及び／又はハロゲン化ビニリデン系樹脂被膜（ｂ）の一次下塗り被膜（Ａ）、次いでビニル系樹脂エマルション（ｃ）より形成される二次下塗り被膜（Ｂ）を順次積層してなることを特徴とする下塗り塗装無機基材。 - 特許庁

The method for selectively dehydrohalogenating a halogenated alkane comprises the use of a catalytic reaction wherein a catalyst selected from the group consisting of activated carbons and/or metal-based catalysts selected from the group consisting of halogenated mono- and di-valent metal oxides, mono- and di-valent Lewis acid metal halides, zerovalent metals, and a combination thereof is used.例文帳に追加

活性炭、ハロゲン化一価金属酸化物およびハロゲン化二価金属酸化物、一価ルイス酸金属ハロゲン化物および二価ルイス酸金属ハロゲン化物、零価金属およびこれらの組み合わせからなる群から金属系触媒が選択される触媒反応の使用を含む。 - 特許庁

The method for producing the halogenated transition metal complex represented by formula (4) (wherein, X^4 and X^5 represent each a halogen atom) is characterized by reacting a cyclopentadiene compound with a base, then reacting the resultant compound with a dihalogenated diamide transition metal complex and further reacting the resultant compound with a halogenated silyl compound.例文帳に追加

シクロペンタジエン化合物と塩基を反応させた後、ジハロゲン化ジアミド遷移金属錯体を反応させ、さらにハロゲン化シリル化合物を反応させることを特徴とする、式（４）（Ｘ^４及び、Ｘ^５はハロゲン原子を表す。）で示されるハロゲン化遷移金属錯体の製造方法。 - 特許庁

In this honeycomb-shaped halogenated organic substance decomposing catalyst 10 having a catalytic component on a wall surface 11 and decomposing halogenated organic substances, a labile layer 12 is installed on the outer surface of the wall surface 11, which has a higher concentration of the catalytic component than the inside of the wall surface 11.例文帳に追加

触媒成分を壁面１１に有してガス中のハロゲン化有機化合物を分解処理するハニカム状のハロゲン化有機化合物分解触媒１０において、壁面１１の表面に内部側よりも前記触媒成分の濃度の高い反応活性層１２を設けた。 - 特許庁

In a preferred embodiment of the invention, the alcohol is an oxyalkylene glycol with a molecular weight of 100-1,000 and/or a polyoxyalkylene glycol with a number-average molecular weight of 100-1,000, and the halogenated carboxylic anhydride is an intramolecular anhydride of a divalent halogenated carboxylic acid.例文帳に追加

本発明の好ましい態様においては、アルコールが分子量１００〜１０００のオキシアルキレングリコール及び／又は数平均分子量１００〜１０００のポリオキシアルキレングリコールであり、ハロゲン化カルボン酸無水物が２価のハロゲン化カルボン酸の分子内無水物である。 - 特許庁

To provide a non-halogenated flame-retardant resin composition which exhibits good flame retardancy and has excellent adhesiveness, solder heat resistance, insulating characteristics and tackiness, and to provide a flexible printed circuit substrate, a semiconductor adhesive sheet, and a cover lay film which each uses the non-halogenated flame-retardant resin composition.例文帳に追加

良好な難燃性を示すとともに、接着性、半田耐熱性、絶縁特性、粘着性に優れた非ハロゲン系難燃性樹脂組成物並びにそれを用いたフレキシブル印刷回路基板、半導体装置用接着剤シート、カバーレイフィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This rubber composition for the tire inner liner is provided by blending based on 100 pts.wt. butyl-based rubber consisting of a halogenated butyl rubber or a blend of the halogenated butyl rubber with the butyl rubber, 0.1 to 0.6 pt.wt. highly active magnesium oxide having 115 to 155 m^2/g BET specific surface area.例文帳に追加

ハロゲン化ブチルゴム又はハロゲン化ブチルゴムとブチルゴムのブレンドからなるブチル系ゴム１００重量部に対して、ＢＥＴ比表面積が１１５〜１５５ｍ^２／ｇである高活性の酸化マグネシウムを０．１〜０．６重量部配合してなるタイヤインナーライナー用ゴム組成物である。 - 特許庁

To obtain a flame resistant rubber-reinforced styrene-based resin composition low in volatility, having excellent flame resistance and heat stability, excellent in processability and mechanical properties suitable for parts of household electric appliances or the like by making the composition include a specific amount of a non-halogenated thermoplastic polycarbonate or the like to a rubber-reinforced non-halogenated styrene-based resin.例文帳に追加

低揮発性で高度な難燃性および熱安定性、良好な加工性および機械的特性をバランス良く兼備し、かつ成形時および燃焼時に腐食性または有毒性のガスの発生がない難燃性ゴム強化スチレン系樹脂組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

By mixing the solvent with the halogenated aromatic compound and holding at a prescribed temperature, it is possible to sufficiently improve the reaction efficiency of the de-halogenation of the halogenated aromatic compound and realize the shortening of treating time and reduction of treating cost.例文帳に追加

この溶媒と、ハロゲン化芳香族化合物と、脱ハロゲン化剤とを混合して所定温度に保持することにより、ハロゲン化芳香族化合物の脱ハロゲン化の反応効率を十分に向上させることができ、処理時間の短縮及び処理コストの削減が有効に実現可能となる。 - 特許庁

This treatment method is characterized in that the solid-state residue of agricultural chemicals including halogenated compounds are dehalogenated by alkali metal, and treated objects after the dehalogenation are distilled under a reduced-pressure or vacuum-dried to remove the halogenated compounds from the treated objects.例文帳に追加

ハロゲン化合物を含む固形状の使用残農薬を、アルカリ金属によって脱ハロゲン化処理し、脱ハロゲン化処理後の被処理物を減圧蒸留又は真空乾燥して被処理物からハロゲン化合物を除去することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for treating halogenated organic compound- containing contaminated solid capable of efficiently decomposing a harmful halogenated organic compound such as dioxins and also capable of reclaiming the treated material as it is without needing the post-treatment of the treated material.例文帳に追加

ハロゲン化有機化合物を含有する汚染固形物中のダイオキシン類等の有害なハロゲン化有機化合物を効率よく分解し、かつ、その処理物の後処理も必要なくそのまま埋め立てることができる、ハロゲン化有機化合物含有汚染固形物の処理方法を提供する。 - 特許庁

The light filter 1 is comprised by laminating a glass base layer 10, a halogenated copper layer 11 having the ultraviolet ray absorbing capacity, and a metal layer 12 installed neighboring the halogenated copper layer 11, and the metal layer 12 is composed of a metal layer having a higher ionization potential than that of copper.例文帳に追加

光フィルタ１は、ガラス基層１０と、紫外線吸収能を有するハロゲン化銅層１１と、ハロゲン化銅層１１に隣接して設けられる金属層１２と、が積層されて成り、金属層１２は、銅よりもイオン化ポテンシャルの大きい金属から成る。 - 特許庁

To provide a mass spectrometry and mass spectrograph for a halogenated compound capable of accurately measuring a fluorinated compound or the like affecting a large influence to a global warming issue by applying a Fujii's positive ion adhering method to the mass spectrometry of a halogenated compound.例文帳に追加

藤井式の正イオン付着法をハロゲン化化合物の質量分析に応用し、地球温暖化に大きな影響を及ぼすフッ化化合物等を正確に測定できるハロゲン化化合物の質量分析方法および質量分析装置を提供する。 - 特許庁

The optically pure forms of monocarbamates of halogenated 2-phenyl-1,2-ethanediol and dicarbamates of halogenated 2-phenyl-1,2-ethanediol have been found to be effective in the treatments of disorders of the central nervous system, especially as anti-convulsive or anti-epileptic agents.例文帳に追加

ハロゲン化された２−フェニル−１，２−エタンジオール モノカルバメート及び２−フェニル−１，２−エタンジオール ジカルバメートの光学的に純粋な形態の化合物が、中枢神経系疾患治療、特に、抗痙攣剤又は抗癇摘剤として有効であることが確認された。 - 特許庁

To provide a method for treating a hardly decomposable organic halogenated compound, which enables contamination containing the hardly decomposable organic halogenated compound such as dioxins to be detoxified by a reductive decomposition treatment easily at low cost without requiring a high-temperature treatment by large-scale facilities.例文帳に追加

ダイオキシン類等をはじめとする難分解性有機ハロゲン化合物を含有する汚染物を、大掛かりな設備による高温処理を必要とすることなく、低コストで簡便に還元分解処理して無害化することが可能な難分解性有機ハロゲン化合物の処理方法を提供すること。 - 特許庁

A gas containing a boron-containing halogenated compound such as BCl3 is used as the first gas, a gas containing a halogenated compound containing no boron such as Cl2 is used as the second gas, and these gases are activated in a plasma generation part 6 and fed into the chamber 1.例文帳に追加

第１のガスにはＢＣｌ３などのホウ素含有ハロゲン系化合物を含むものが、第２のガスには、Ｃｌ２などのホウ素を含まないハロゲン系化合物を含むものが用いられ、これらガスをプラズマ発生部６で活性化してチャンバー１内に送り込む。 - 特許庁

To obtain a bactericidal/bacteriostatic solution and a deodorant solution which can liquefy a halogenated dialkylhydantoin and/or a halogenated succinimide having difficulty in preparing a stable liquid composition and has excellent handleability, workability, safety, stability and solubility.例文帳に追加

安定した液状組成物の調製が困難であったハロゲン化ジアルキルヒダントインおよび／またはハロゲン化スクシンイミドの液状化を可能にし、取扱性、作業性、安全性、安定性および溶解性に優れた殺菌・静菌液剤および消臭液剤を得る。 - 特許庁

To provide a water-soluble polymer dispersion liquid in which a metal oxide particle is homogeneously dispersed even in a neutral pH range and to provide a halogenated picture emulsion and a halogenated silver picture photosensitive material showing an improved ratio of sensitivity to particle state by use of the water-soluble polymer dispersion liquid.例文帳に追加

中性ｐＨ領域においても金属酸化物微粒子が均一に分散した水溶性ポリマー分散液を提供すること、さらに、この水溶性ポリマー分散液を用いることにより感度／粒状比の改良されたハロゲン化銀写真乳剤及びハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the 1,1,1-trifluoroacetone is characterized by dissolving a halogenated trifluoroacetone such as 1,1-dichloro-3,3,3- trifluoroacetone as a raw material in water and then hydrogenating the halogenated trifluoroacetone with hydrogen gas in the presence of a catalyst comprising a transition metal in the liquid state.例文帳に追加

１，１−ジクロロ−３，３，３−トリフルオロアセトン等のハロゲン化トリフルオロアセトンを原料として、これを水に溶解し液体状体に保ったまま、遷移金属からなる触媒の共存下、水素ガスにより水素化分解する。 - 特許庁

As a result, the high-purity halogenated adamantanes having the low content of the impurities, especially the halogenated adamantanes except the objective material are obtained by using the high-purity adamantanols as the raw material in the method.例文帳に追加

従って、この製造方法によれば、高純度のアダマンタノール類を原料として用いることにより、不純物、特に目的物以外のハロゲン化アダマンタン類の含有量の少ない、高純度のハロゲン化アダマンタン類を得ることができる。 - 特許庁

A method for manufacturing the filled halogenated butyl elastomer comprises a step for mixing at least one halogenated butyl elastomer, at least one mineral filler and at least one silazane compound or a mixture of the silazane compound and an additive which has at least one substituent containing at least one hydroxy group and a basic amine, and a step for curing the filled halogenated butyl elastomer obtained as above.例文帳に追加

少なくとも１種のハロブチルエラストマー、少なくとも１種のミネラル充填剤、および少なくとも１種のシラザン化合物、または、シラザン化合物と添加剤との混合物であって該添加剤が少なくとも１つのヒドロキシル基と塩基性アミン基を含む少なくとも１つの置換基とを有するもの、を混ぜる工程、および得られる充填されたハロブチルエラストマーを硬化させる工程、を包含する、充填されたハロブチルエラストマーの製造方法。 - 特許庁

The agent for care for the contact lens containing a hydantoin compound excluding methylol hydantoin and halogenated hydantoin, and the agent for care for the contact lens containing the hydantoin compound excluding the methylol hydantoin and the halogenated hydantoin, and a surfactant, and the agent for care for the contact lens containing the hydantoin compound excluding the methylol hydantoin and the halogenated hydantoin, the surfactant, and protease, are provided.例文帳に追加

【解決手段】メチロール化ヒダントインおよびハロゲン化ヒダントインを除くヒダントイン化合物を含有するコンタクトレンズ用ケア用剤、並びに、メチロール化ヒダントインおよびハロゲン化ヒダントインを除くヒダントイン化合物、界面活性剤を含有するコンタクトレンズ用ケア用剤、並びに、メチロール化ヒダントインおよびハロゲン化ヒダントインを除くヒダントイン化合物、界面活性剤、蛋白分解酵素を含有するコンタクトレンズ用ケア用剤。 - 特許庁

This decomposition method for halogenated organic compound is characterized in contacting and heating a solution of a composition formed by containing a proteolytic substance produced by enzymatic or acid treatment of a protein or a sugar, or containing the proteolytic substance and simultaneously one or more compounds selected from a compound group composed of sugars and transition metal salts with halogenated organic compounds or contaminants containing the halogenated organic compound.例文帳に追加

蛋白質の酵素処理若しくは酸処理により製造されてなる蛋白質分解物又は糖類、或いは前記蛋白質分解物と同時に、糖類及び遷移金属塩よりなる化合物群から選ばれる１種又は２種以上の化合物を含んでなる組成物の溶液を、ハロゲン化有機化合物若しくはハロゲン化有機化合物を含む汚染物と接触させ、加熱処理することを特徴とするハロゲン化有機化合物の分解方法。 - 特許庁

The halogenated benzoyl peroxide can be synthesized by reacting a halogenated perbenzoic acid with a carbodiimide compound, and by adding an abietane-type diterpene compound such as ferruginol or a rearrangement abietane-type diterpene compound to this reaction solution, the abietane-type quinone methide compound can be produced in one step.例文帳に追加

ハロゲン化過酸化ベンゾイルは、ハロゲン化過安息香酸とカルボジイミド化合物を反応させることにより合成することができ、この反応液にフェルギノール等のアビエタン型ジテルペン化合物又は転位アビエタン型ジテルペンを加えることにより１段階でアビエタン型キノンメチド化合物を製造することができる。 - 特許庁

The method for producing 2-alkylmalonic acid compound comprises carrying out reduction reaction of 2-alkylidene malonic acid compound in at least one kind of solvent selected from a group consisting of aliphatic hydrocarbons, halogenated aliphatic hydrocarbons, aromatic hydrocarbons, halogenated aromatic hydrocarbons, amides and ethers.例文帳に追加

本発明の課題は、脂肪族炭化水素類、ハロゲン化脂肪族炭化水素類、芳香族炭化水素類、ハロゲン化芳香族炭化水素類、アミド類及びエーテル類からなる群より選ばれる少なくとも１種の溶媒中、2-アルキリデンマロン酸化合物を還元反応させることを特徴とする、2-アルキルマロン酸化合物の製法によって解決される。 - 特許庁

In the method, unreacted ethylene diamine remaining in a reactant is economically and efficientlyextracted with a solvent selected from the group comprising a mixed solvent of an ether-based solvent and an alcohol, a halogenated hydrocarbon and a mixed solvent of the halogenated hydrocarbon and the alcohol after reaction.例文帳に追加

ビニルイミダゾリン系重合体を製造する方法において、反応の後、反応物に残留している未反応エチレンジアミンをエーテル系溶媒とアルコールとの混合溶媒、ハロゲン化炭化水素、ハロゲン化炭化水素とアルコールとの混合溶媒からなる群より選ばれる溶媒で経済的に効率よく抽出することを特徴とする製造方法である。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte is prepared by dissolving an electrolyte salt in a nonaqueous solvent, the nonaqueous solvent contains a specific benzene halide compound and at least one halogenated carbonic acid ester out of a specific halogenated chain carbonic acid ester and a specific cyclic carbonic acid ester, and the nonaqueous electrolyte secondary battery uses the nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

非水溶媒に電解質塩が溶解された非水電解液であって、前記非水溶媒は、特定のハロゲン化ベンゼン化合物と、特定のハロゲン化鎖状炭酸エステルおよび特定のハロゲン化環状炭酸エステルのうちの少なくとも１種のハロゲン化炭酸エステルとを含む非水電解液およびそれを用いた非水電解液二次電池とする。 - 特許庁

This composition contains (A) an unsaturated polyester prepared by using an alkylene oxide adduct of a halogenated bisphenol as at least a part of a glycol component, (B) a vinyl ester synthesized from a halogenated bisphenol, a bisphenol epoxy resin, and an unsaturated monobasic acid, and (C) a free-radically polymerizable unsaturated monomer component.例文帳に追加

ハロゲン化ビスフェノールのアルキレンオキサイド付加物をグリコール成分の一部または全部として用いて導かれた不飽和ポリステル（Ａ）と、ハロゲン化ビスフェノールとビスフェノール型エポキシ樹脂と不飽和一塩基酸とから合成されるビニルエステル（Ｂ）と、ラジカル重合性不飽和単量体成分（Ｃ）とを含む硬化性樹脂組成物である。 - 特許庁

In the presence of at least one catalyst selected from the group consisting of a catalyst containing a group 4 metal compound, a catalyst containing a group 7 metal and/or a group 7 metal compound and a catalyst containing a group 13 metal compound, methyl acetylene and propadiene are produced from halogenated propane and/or halogenated propene by a dehydrohalogenation reaction.例文帳に追加

第４族金属の化合物を含む触媒、第７族金属および／または該金属の化合物を含む触媒、および第１３族金属の化合物を含む触媒からなる群から選択された少なくとも１種の触媒の存在下、脱ハロゲン化水素反応により、ハロゲン化プロパンおよび／またはハロゲン化プロペンからメチルアセチレンおよびプロパジエンを製造する。 - 特許庁

In a method for measuring a molecular weight of an aromatic polyether keytone by the gel permeation chromatography, a mixed solution of chlorophenol and halogenated benzene (the chlorophenol and the halogenated benzene are mixed in a solution at 20:80 to 60:40 (weight ratio)) is used as an eluent.例文帳に追加

ゲルパーミエーションクロマトグラフィーによる芳香族ポリエーテルケトン類の分子量測定に於いて、溶離液としてクロロフェノールとハロゲン化ベンゼン類（クロロフェノールとハロゲン化ベンゼン類の混合液が、クロロフェノール：ハロゲン化ベンゼン類＝２０：８０〜６０：４０（重量比））の混合液を用いる。 - 特許庁

When the fluorine-substituted 2-phenylpyridine is synthesized by reacting a 2- halogenated pyridine with an organometallic compound which is obtained by reacting a fluorine-substituted halogenated benzene with metallic magnesium, tetrahydrofuran is used as a solvent for the reaction of synthesizing the fluorine- substituted 2-phenylpyridine, so that the specified structure thereof is formed.例文帳に追加

その特徴ある構成は、フッ素置換2-フェニルピリジンがフッ素置換ハロゲン化ベンゼンを金属マグネシウムと反応させることにより得られる有機金属化合物と2-ハロゲン化ピリジンとを反応させることにより合成されるとき、フッ素置換2-フェニルピリジンの合成反応に用いられる溶媒がテトラヒドロフランである。 - 特許庁

The method for producing the 2-aralkyl- or heteroaralkyl-malonic acid compound comprises carrying out reduction reaction of the 2-aralkylidene or heteroaralkylidene malonic acid compound in at least one kind of solvent selected from a group consisting of aliphatic hydrocarbons, halogenated aliphatic hydrocarbons, aromatic hydrocarbons, halogenated aromatic hydrocarbons, amides and ethers.例文帳に追加

本発明の課題は、脂肪族炭化水素類、ハロゲン化脂肪族炭化水素類、芳香族炭化水素類、ハロゲン化芳香族炭化水素類、アミド類及びエーテル類からなる群より選ばれる少なくとも１種の溶媒中、2-アラルキリデン又はヘテロアラルキリデンマロン酸化合物を還元反応させることを特徴とする、2-アラルキル又はヘテロアラルキルマロン酸化合物の製法によって解決される。 - 特許庁

The present invention provides an antimicrobial composition based on the synergistic combination of 2-methyl-3-isothiazolone and a selected second commercial microbicide, wherein the content of halogenated 3-isothiazolone is 0-3 wt.%, based on total weight of 2-methyl-3-isothiazolone and halogenated 3-isothiazolone.例文帳に追加

２−メチル−３−イソチアゾロン及び選択された第二商業的殺微生物の相乗配合物に基づく耐微生物組成物であって、組成物中のハロゲン化３−イソチアゾロンの量が、２−メチル−３−イソチアゾロンとハロゲン化３−イソチアゾロンの合計重量を基準として、０〜３重量％である組成物。 - 特許庁

This polycarbonate resin composition is prepared by compounding (A) an aromatic polycarbonate obtained by a fusion method and having a terminal OH group content of 50-1,000 ppm with (B) at least one ingredient selected from among halogenated aromatic polycarbonate polymers containing structural units derived from a halogenated bisphenol in their molecular chains and their oligomers.例文帳に追加

（Ａ）溶融法で得られ、且つ、末端ＯＨ基含有量が５０〜１０００ｐｐｍである芳香族ポリカーボネートと、（Ｂ）ハロゲン化ビスフェノールから誘導される構成単位を分子鎖中に含むハロゲン含有芳香族ポリカーボネートポリマー及びそのオリゴマーから選ばれる少なくとも１種を配合してなるポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

The process for producing silicon comprises introducing a halogenated silicon gas expressed by formula (1): SiH_nX_4-n in a fluidized bed reactor in which aluminum powder is fluidized, and reducing the halogenated silicon gas with the aluminum powder at a reaction temperature lower than the melting point of aluminum.例文帳に追加

アルミニウム粉末を流動化させた流動層反応器に下記一般式（１）で表されるハロゲン化珪素ガスを供給し、アルミニウムの融点未満の反応温度において、アルミニウム粉末によりハロゲン化珪素を還元してシリコンを製造する方法であって、表面にシリコンを析出させるための部材を前記流動層反応器内に設置するシリコンの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the coupling compound includes reacting an aromatic compound with a halogenated unsaturated compound (for example, a halogenated aromatic compound) having a halogen atom on a carbon atom constituting a carbon-carbon double bond in the presence of a base (for example, an alkoxide) and a nitrogen-containing organic compound (for example, an aliphatic secondary polyamine, an aliphatic tertiary polyamine, an aromatic tertiary polyamine, or a polyimine).例文帳に追加

塩基（アルコキシドなど）および含窒素有機化合物（脂肪族第２級ポリアミン、脂肪族第３級ポリアミン、芳香族第３級ポリアミン、ポリイミンなど）を含む触媒の存在下、芳香族化合物と炭素−炭素二重結合を構成する炭素原子にハロゲン原子を有するハロゲン化不飽和化合物（例えば、ハロゲン化芳香族化合物）とを反応させる。 - 特許庁