「hand function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

REED FOR HAND LOOM HAVING HEDDLE FUNCTION, AND HAND LOOM例文帳に追加

綜絖の機能を有する手織機用おさおよび手織機 - 特許庁

ROBOT HAND HAVING DAMPING CONTROL FUNCTION例文帳に追加

制振制御機能を持ったロボットハンド - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE PROVIDED WITH HAND MIRROR FUNCTION例文帳に追加

手鏡の機能を備えた携帯電話 - 特許庁

HAND STERILIZING APPARATUS WITH PERSONAL IDENTIFICATION FUNCTION例文帳に追加

個人認証機能付手消毒装置 - 特許庁

HAND TOOL DEVICE HAVING VIBRATION DAMPING FUNCTION例文帳に追加

制振機能を有する手持ち工具装置 - 特許庁

HAND-PAPER BAG WITH ONE-TOUCH CLOSING FUNCTION例文帳に追加

ワンタッチ密閉機能付き手提げ紙袋 - 特許庁

IMAGING APPARATUS WITH HAND-SHAKE SUPPRESSING FUNCTION例文帳に追加

手ブレ抑制機能を有する撮像装置 - 特許庁

IMAGING APPARATUS WITH HAND SHAKE CORRECTING FUNCTION例文帳に追加

手ぶれ補正機能を備えた撮像装置 - 特許庁

ANALOG CLOCK WITH SECOND HAND PERFORMANCE OPERATION FUNCTION例文帳に追加

秒針演出動作機能付きアナログ時計 - 特許庁

HAND PUPPET WITH VOICE DIVISION OUTPUT FUNCTION例文帳に追加

音声の分割出力機能を設けたハンドパペット - 特許庁

HAND DRYER HAVING STERILIZATION AND DISINFECTION FUNCTION BY OZONE例文帳に追加

オゾンによる殺菌、消毒作用を設けたハンドドライヤー - 特許庁

HAND HELD CLEANING MACHINE PROVIDED WITH RECOVERY FUNCTION OF DUSTS例文帳に追加

粉塵類の回収機能を備えた手持ち式清掃機 - 特許庁

BIOLOGICAL SIGNAL MONITORING DEVICE HAVING HAND-WRITING INPUT FUNCTION例文帳に追加

手書き入力機能を備えた生体信号モニタ装置 - 特許庁

Furthermore, in a state where the setup of the hand-over function is canceled, a cell search function is halted.例文帳に追加

また、ハンドオーバ機能の設定解除状態で、セルサーチ機能を停止する。 - 特許庁

On the other hand, when the function section 8 includes the sensor function, the control section 3 inputs a sensor signal from the function section 8.例文帳に追加

一方、機能部８がセンサ機能を有する場合、センサ信号を機能部８から入力する。 - 特許庁

SHEATH FOR HAND MIRROR HAVING FUNCTION OF PROTECTING AND WIPING MIRROR SURFACE例文帳に追加

鏡面の保護及び拭き取り機能を備えた手鏡の鞘 - 特許庁

TELEPHONE SET WITH HAND-FREE CALLING FUNCTION AND EMERGENCY NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加

ハンドフリー通話機能付き電話機および緊急通報システム - 特許庁

AGC CIRCUIT OF PHS EQUIPPED WITH HIGH-SPEED HAND-OVER FUNCTION例文帳に追加

高速ハンドオーバー機能を備えたＰＨＳにおけるＡＧＣ回路 - 特許庁

A telephone set 1 with the hand-free calling function is equipped with a hand-free relay 11 which breaks a relay contact 12 associatively with the activation of the hand-free calling function.例文帳に追加

ハンドフリー通話機能付き電話機１は、ハンドフリー通話機能の起動に連動してリレー接点１２をオンからオフに切り換えるハンドフリーリレー１１を備えている。 - 特許庁

On the occurrence of a hand-over request from a mobile terminal, when the call is the real time call, a soft hand-over start function section 3 starts soft hand-over and when the call is the non real time call, a hard hand-over start function section 6 starts hard hand-over.例文帳に追加

移動端末からハンドオーバ要求が発生した時に、その呼がリアルタイムの場合はソフトハンドオーバ起動機能部３がソフトハンドオーバを起動し、ノンリアルタイムの場合にはハードハンドオーバ起動機能部６がハードハンドオーバを起動する。 - 特許庁

To realize unitary management of the pan tilt operation of a universal stand and the hand shake correcting function of a video camera by an operation control part, and to accurately turn off the hand shake correcting function at a pan tilt operation.例文帳に追加

パン・チルト操作時、手振補正機能は画面上その動きを押さえる働きをするため、不自然な映像となる。 - 特許庁

ACCESSORY FOR MOBILE TELEPHONE SET FOR HAND-FREE FUNCTION AND ITS CONFIGURATION例文帳に追加

ハンドフリー機能のための移動電話器用付属装置及び構成 - 特許庁

An operation control means for the second hand conducting the performance operation is made independent of operation control means for the minute hand and the hour hand, whereby the minute hand and the hour hand are kept from losing the function as a clock.例文帳に追加

演出動作を行っている秒針の動作制御手段は、分針、時針の動作制御手段と独立させることで、分針、時針に時計としての機能を損なわせないようにする。 - 特許庁

On the other hand, the percentage was relatively low for "research function (basic and applied)," "headquarters function" and "human resources development function," fundamental technology."例文帳に追加

一方、「研究機能（基礎及び応用）」、「本社機能」「人材育成機能」「基盤的な技術」は相対的に割合が低かった。 - 経済産業省

HAND PIECE FOR DENTAL TREATMENT WITH FUNCTION OF ULTRAVIOLET RADIATION AND DENTAL INSTRUMENT例文帳に追加

紫外線照射機能付歯科治療用ハンドピース及び歯牙治療具 - 特許庁

ON-HAND SIMPLE OPERATING AUTOMATIC BEVERAGE SYSTEM OF BICYCLE (WITH TEMPERATURE ADJUSTING FUNCTION)例文帳に追加

自転車手元簡易操作自動飲料システム（温度調整機能付） - 特許庁

However, he later lost the function of his left hand due to a wound made at this time. 例文帳に追加

が、この時の怪我が元で後に左手の自由を失っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A diversity hand-over processing unit (DH) 30 executes a hand-over and diversity function in the mobile communication network 101.例文帳に追加

ダイバーシティ・ハンドオーバ処理装置（ＤＨ）３０は、移動体通信網１０１における、ハンドオーバとダイバーシチ機能を実行する。 - 特許庁

To provide a micro hand, small-sized, costing low, and exhibiting a high-accuracy function.例文帳に追加

小形、低コストにして高精度の機能を発揮できるマイクロハンドを提供する。 - 特許庁

On the other hand, value-added steering function parts (ECU 51, 52, etc.) consist of digital elements.例文帳に追加

他方、ステアリング付加価値機能部（ＥＣＵ５１，５２等）はデジタル系要素でなる。 - 特許庁

HOLDING HAND WITH SHEET SEPARATING FUNCTION AND METHOD OF SEPARATING AND HOLDING SHEET USING THE SAME例文帳に追加

シート材分離機能付き把持ハンドとこれを用いたシート材分離把持方法 - 特許庁

The wireless communication terminal with a hand-over function, and the wireless communication terminal further is provided with a manual setting means for switching the hand-over function between a setup state and a setup-canceled state.例文帳に追加

ハンドオーバ機能を備える無線通信端末であって、ハンドオーバ機能の設定状態と設定解除状態とを切換える手動の設定切換手段を備える。 - 特許庁

On the other hand, when the function setting of the function key is not requested, a function determined on the basis of a key selected by the user and its position is executed.例文帳に追加

一方、ファンクションキーの機能設定が要求されていないときには、ユーザにより選択されたキーとその位置に基づいて決定される機能を実行する。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL WITH EMERGENCY CALL CONNECTION FUNCTION USING HAND-OFF AND ITS METHOD例文帳に追加

ハンドオフを利用した非常呼連結機能を有する無線通信端末機及びその方法 - 特許庁

To provide a hand-free function for recording remarks and comments during ultrasound manipulation.例文帳に追加

超音波手技中に所見やコメントを記録するためのハンズフリー機能を提供する。 - 特許庁

In procedural programming, on the other hand, a unit is typically an individual program, function, or procedure. 例文帳に追加

一方、手続き型のプログラミングでは、ユニットは通常、個々のプログラム、機能、または手続きです。 - NetBeans

Thus, the bending function is operated by one finger, and the removal of the apparel can easily be performed by one hand.例文帳に追加

この屈折機能は指１本で働き、片手で楽に衣類の取外しが行なえる。 - 特許庁

To provide a clothing front opening/closing assisting device for a hand-handicapped person provided with a buttoning function, an unbuttoning function, and a zipper opening/closing function for assisting independence in clothing life of the hand-handicapped person.例文帳に追加

手障害者の衣生活における自立を援助するために、ボタン掛け機能やボタン外し機能およびファスナー開閉機能が付設された衣服の前あき部における手障害者用開閉補助具を提供する。 - 特許庁

Japanese affiliates, on the other hand, tend to rate highest the strengthening of the “production”function, followed by the “sales” function.例文帳に追加

これに対し、日系企業の動向を見ると、「生産機能」の強化が最も高く、次いで「販売機能」の強化が挙げられている。 - 経済産業省

A mobile station 10 or a fixed station A(20-A), B (20-B) includes a hand-over timing calculation function 23 for calculating the hand-over timing.例文帳に追加

移動局１０又は固定局Ａ（２０‐Ａ）、Ｂ（２０‐Ｂ）にはハンドオーバタイミングを算出するハンドオーバタイミング算出機能２３を備える。 - 特許庁

To offer a hand dryer having the function of sterilizing and disinfecting various germs and a virus, which adhere to the hand, with ozone generated simultaneously with drying of the hand by applying a nature of ozone to the hand dryer.例文帳に追加

オゾンの性質をハンドドライヤーに応用して手の乾燥と同時に生成されたオゾンで手に付着した雑菌やウイルスを殺菌、消毒する機能を設けることが本発明の最も主要とする課題である。 - 特許庁

To provide a controller of a legged mobile robot, that improves a communication function by enabling a legged mobile robot to contact with a human such as walking hand in hand with the human while stably maintaining a posture when walking hand in hand with the human.例文帳に追加

人と手をつないで歩行するなど人との接触を可能にしてコミュニケーション機能を向上させると共に、そのときの姿勢を安定に保つようにした脚式移動ロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker in which the difference of a buoyancy reduction function of an electric conductor and the difference of a temperature detection function of a temperature sensor and an infrared sensor between a right-hand side heating coil and a left-hand side heating coil are eliminated.例文帳に追加

右側の加熱コイルと左側の加熱コイルで電気導体の浮力低減機能、および、温度センサー、赤外線センサーの温度検出機能の差を無くすこと。 - 特許庁

To provide an analog electronic timepiece which can cope with an assembling error in a hand and can operate both a time shift function and a hand position detection function without hindrance.例文帳に追加

指針に組付け誤差があっても内部調整により対応でき、且つ、タイムシフト機能と針位置検出機能との両方を支障なく動作させることのできるアナログ電子時計を提供する。 - 特許庁

An operation control unit is provided with a means for turning on/off the hand shake correcting function of a video camera, and a means for performing the pan tilt operation of a universal stand, so that unitary management of the pan tilt operation and the hand shake correcting function can be realized.例文帳に追加

画像の動きベクトルでパン・チルト操作であるか手振であるかを判別することに対し、確実にパン・チルト操作時に手振補正機能を切る手段が必要となった。 - 特許庁