「handle-body」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An opening part 11 corresponding to the operation handle part 3 of the case main body 1 is disposed on a door A.例文帳に追加

ケース本体１の操作ハンドル部３に対応する開口部１１が扉Ａに設けてある。 - 特許庁

The rear of the camera body 20 is formed with a handle 40 adjacent to rear face 50 of the camera.例文帳に追加

カメラ筐体２０の後部には、カメラの背面５０と隣接してハンドル４０が形成される。 - 特許庁

The control handle is attached to the rear end part of the catheter main body part at its front end part.例文帳に追加

制御ハンドルはその先端部においてカテーテル本体部の基端部に取り付けられている。 - 特許庁

The carry bag comprises a carry bag body 1, a steering handle 2, and traveling wheels 3, 3.例文帳に追加

キャリーバッグ本体１と、操舵用ハンドル２と、走行用車輪３、３とを備えたキャリーバッグである。 - 特許庁

A locking bar equipped with a lock handle is freely rotatably provided in the horizontal direction below this lid body.例文帳に追加

この蓋体の下方にはロックハンドルを備えるロッキングバーが回動自在に横方向に設けられる。 - 特許庁

A grip 64 extending from the brake lever body is in a circular arc shape along a circular shape of the handle 20.例文帳に追加

ブレーキレバー本体から延びるグリップ６４は、ハンドル２０の円形に沿った円弧状である。 - 特許庁

The mapping catheter 10 is formed of a catheter main body 12, a handle 16 and a tip part 14.例文帳に追加

マッピングカテーテル１０はカテーテル本体１２とハンドル１６と先端部分１４で構成されている。 - 特許庁

To provide a connector for a wire harness which is easy to handle and can be fixed stably and compactly on the periphery of the main body of the wire harness.例文帳に追加

複数個のコネクタをワイヤハーネスの本体の周囲に固定する作業が面倒である。 - 特許庁

The above-mentioned devices are known types and are arranged in a main body of the stock handle satisfactorily.例文帳に追加

前述の諸装置は、知られた型であり、ストックハンドルの本体の中に具合良く配されている。 - 特許庁

Also, projection parts 5 with a locking receiving part 6 are provided on both left and right end parts of the handle cover body 1.例文帳に追加

かつ、ハンドルカバー体１の左右両端部に係止受部６を有する突部５，５を具備する。 - 特許庁

Also a lamp body 6 is arranged in a recessed part 2 at a position hidden by the outside handle 4.例文帳に追加

また、ランプ本体６が凹部２のうちアウトサイドハンドル４により隠れた箇所に配置されている。 - 特許庁

The spool is installed to the reel body to be freely rotative and can be rotated by the handle.例文帳に追加

スプールは、リール本体に回転自在に装着されハンドルにより回転可能なものである。 - 特許庁

A lamp body 6 is arranged in a position concealed by the outside handle 4 of a recessed part 2.例文帳に追加

また、ランプ本体６が凹部２のうちアウトサイドハンドル４により隠れた箇所に配置されている。 - 特許庁

An operation lever 3 is rotatable equipped in between a grip part 1 and a handle main body 6.例文帳に追加

握り部１とハンドル本体６との間に操作レバー３が回動操作可能に配備される。 - 特許庁

A lower chord material 1 for supporting a car body is strongly fixed to an upright material 2 for supporting a handle 3.例文帳に追加

車体を支える下弦材１は、ハンドル３を支える直立材２と強固に固定する。 - 特許庁

To provide a door structural body excellent in operability and convenient in use in which a handle part can be emphasized.例文帳に追加

操作性に優れ、ハンドル部が強調できる使い勝手のよいドア構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a hammer drill which controls the amount of vibration transferred from the body to the rear handle to a minimum.例文帳に追加

本体から後部ハンドルへ伝達される振動の量を最小限に抑えるハンマードリル - 特許庁

The handle 1, reel body 2, rotor 3 and spool 4 are formed of a lithium-aluminum alloy.例文帳に追加

ハンドル１、リール本体２、ロータ３及びスプール４は、リチウム−アルミニウム合金により形成されている。 - 特許庁

The handle 84 is extended from the base end of the cam surface formed integrally with the main body 82.例文帳に追加

ハンドル部は、本体部と一体的に形成されていてカム面の基端部から延在する。 - 特許庁

The glass marker provided with an animal-shaped body (1) has a handle part (2) and a keeper part (3).例文帳に追加

取手部（２）と押え部（３）を有する、動物形状を有する本体（１）を設けたグラスマーカー。 - 特許庁

A handle 39 is approximately vertically projects to the main body side extension tube 4 and the brush side extension tube 6.例文帳に追加

ハンドル39を本体側延長管４とブラシ側延長管６に対して略垂直に突設する。 - 特許庁

The handle instrument (1) has a main body (11) having a plane (A) in tight contact with the side part (W).例文帳に追加

持手器具（１）は、側部（Ｗ）と密接する平面（Ａ）を有する本体（１１）を備える。 - 特許庁

The catheter capable of being cured includes a catheter main body 12, a chip part 14, and a control handle 16.例文帳に追加

湾曲可能カテーテルは、カテーテル本体１２、チップ部１４及びコントロールハンドル１６を含む。 - 特許庁

The handle of the water ladle is then inserted into the neck and the severed head reattached before the laid-out silk is used to wrap the body which is placed inside a coffin. 例文帳に追加

柄杓の柄を胴に差し首を継ぎ、敷絹で死骸を包み、棺に納める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A handle 76 is formed in the rear side face of a mirror 9 by expansion from a leaf elastic body 74.例文帳に追加

ミラー９の裏面には板状の弾性体７４から取手７６が膨出して形成される。 - 特許庁

The main body 1 of the handle has light-transmitting property and also has a recessed portion 3.例文帳に追加

把手本体１は、光を透過する性質を有しているものであり、そして凹部３を備えている。 - 特許庁

The handle 2 is attached to the body 1 of the lawn-mower so as to be freely turned in the front and rear direction.例文帳に追加

芝刈機本体１に対してハンドル２を前後方向に回動自在に装着する。 - 特許庁

The steering device 13 comprises the handle bar 15 provided at the body 12 of the outboard motor, and a damper 16.例文帳に追加

操舵装置１３は、船外機本体１２に設けたハンドルバー１５と、ダンパ１６を備えている。 - 特許庁

To improve the performance of assembling a handle body on a frame and prevent the defect of assembly.例文帳に追加

ハンドル本体のフレームに対する組付け性を向上させると共に組み付け不良を防止する。 - 特許庁

To provide a handle for a landing net housed by shouldering thereof in a preparatory state of housing a cylindrical body and then using the landing net by quickly removing the handle from the shoulder.例文帳に追加

筒状体を収納した準備状態で肩に掛けて収納でき、その後、素早く取り外して使用できる玉網の柄を提供する。 - 特許庁

This reel for fishing is a spinning reel equipped with a handle 1, a reel body 2 on which the handle 1 is freely rotatably mounted, a rotor 3 and a spool 4.例文帳に追加

本発明の釣り用リールは、スピニングリールであって、ハンドル１と、ハンドル１が回転自在に装着されたリール本体２と、ロータ３と、スプール４とを備えている。 - 特許庁

To provide a handle for a floor hatch, sequentially performing the unlocking operation and the operation of pushing up the handle body by turning a lock shaft in operation.例文帳に追加

使用時にはロック軸の回転操作によって錠止の解除動作と取手本体の押し上げ動作を一連に行なえるフロアハッチ用取手を提供する。 - 特許庁

Through the pushing down operation of a handle 7 on stamping, the handle compressed the bellows type pneumatic pump part, resulting in feeding the ink from the ink tank to the rubber printing body.例文帳に追加

押印時のハンドル7の押下げ操作により、ハンドルが蛇腹型空気ポンプ部を圧縮し、インクタンクからゴム印字体へインクが供給される。 - 特許庁

The lever body 14 includes a rod-like handle part (weighting part) 16, and a pair of branch parts 17 branched from an end of the handle part 16 and mutually opposed.例文帳に追加

レバー本体１４は、棒状の持ち手部（加重部）１６と、持ち手部１６の端部から分岐して互いに対向する一対の分岐部１７とを有している。 - 特許庁

To provide a locking device which enables an operating handle to be utilized as a handle for opening and closing a door etc. in unlocking and which can make a lock body compact.例文帳に追加

解錠時に操作ハンドルを扉等の開閉の取っ手として利用することができるとともに、錠本体のコンパクト化が可能な施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve handle having simple construction with a less number of components for easily adjusting a space between a valve body and an operation handle.例文帳に追加

部品点数が少なく構成が簡単で、バルブ本体と操作ハンドルとの間の間隔を容易に調節することができるバルブ用ハンドルを提供する。 - 特許庁

A razor assembly is provided that includes a razor cartridge 12 with one or more razor blades, a shaving aid body 14, a handle, and a linkage 18 pivotally connected to the handle.例文帳に追加

剃刀アセンブリは、一つ以上の剃刀カートリッジ１２、シェービングエイドボディ１４、ハンドル、及びハンドルに枢動可能に接続された連結部１８を含む。 - 特許庁

The elastic body 4 comes into contact with the handle 3 respectively in the waiting posture and the using posture to control the oscillation of the handle 3 around the shaft 14.例文帳に追加

弾性体４は待機姿勢と使用姿勢とのそれぞれにおいて把手３と接当して、把手３が軸１４まわりに揺動するのを規制する。 - 特許庁

A grasping handle 6 and a rotary handle 5 are connected to face each other at both ends of a rotating body 4 freely rotatably passed through the bottom end of the bathtub apron 3.例文帳に追加

浴槽エプロン３の下端部に回転自在に貫通する回転体４の両端に挟持片６と回転ハンドル５とを対向して連結する。 - 特許庁

The handle is attached by embedding the rear part of the handle body 1 and the caps 2 and 3 in an embedding oblong hole 8 formed on a plate B to be fixed thereon.例文帳に追加

取手本体１及びキャップ２，３の後部を、被取付板Ｂに形成された埋込み長孔８に埋め込んで取り付けられる取手である。 - 特許庁

A slide handle 10 is constituted by handle elements 11, 12 that complement each other as a pair and are connected either to slidable walls 6, 7, and 8 or to the connector body and walls 6, 7.例文帳に追加

対を成す壁６、７、８ないしコネクタ本体と壁６、７に連結されるハンドル要素１１、１２により、スライドハンドル１０が構成される。 - 特許庁

In this battery pack, a collapsible carrying handle 3 is connected to a case 4, and the carrying handle 3 is brought to a folded position and set on a body apparatus.例文帳に追加

バッテリパックは、折り畳み自在な携帯ハンドル３をケース４に連結しており、この携帯ハンドル３を折り畳み位置として本体機器にセットする。 - 特許庁

A fixed device capable of fixing the body by making use of a mounting section after a handle of the existing two-handle faucet is removed.例文帳に追加

既設の２ハンドル水栓のハンドルを取外した後の取付部を利用して本体を固定することができる固定手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Besides, wheels are arranged in an engine tool body, and an extended front handle functions as a carrying handle, thereby the physical load in carrying is reduced.例文帳に追加

また、エンジン工具本体にホイールを設置し、伸張状態のフロントハンドルをキャリングハンドルとして機能させることにより、運搬時の身体負荷を軽減させる。 - 特許庁

The surgical instrument 10 includes a handle portion 112 and a body portion 110 extending distally from the handle portion 112 and defining a first longitudinal axis.例文帳に追加

ハンドル部分１１２と、ハンドル部分から遠位に延びる本体部分１１０であって、第一の長手軸を画定する、本体部分とを備えている。 - 特許庁