意味 | 例文 (24件) |
hanging dropの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24件
an experimental device called a {hanging-drop apparatus} 例文帳に追加
懸滴装置という実験装置 - EDR日英対訳辞書
in biology, a way of culturing creatures known as {hanging-drop culture} 例文帳に追加
懸滴培養という,生物培養の方法 - EDR日英対訳辞書
CREATION APPARATUS FOR PROTEIN CRYSTALLIZATION HANGING DROP例文帳に追加
タンパク質結晶化ハンギングドロップの作成装置 - 特許庁
DROP PREVENTING DEVICE FOR HANGING TYPE CONVEYANCE CONTAINER IN PICKING EQUIPMENT例文帳に追加
ピッキング設備における吊下型搬送容器の落下防止装置 - 特許庁
The hanging members 4 have hanging pieces 4a which extend inwardly from both sides of the shade 2 and are hung on the hanging holes 3a slidably, and drop preventive pieces 4b which extend from the front ends of the hanging pieces 4a in a direction away from the fixture body 1.例文帳に追加
引っ掛け部材4は、セード2の両側から内方に延出して引っ掛け孔3aにスライド自在に引っ掛かる引っ掛け片4aと、引っ掛け片4aの先端より器具本体1から離れる方向に延出した外れ止め片4bとを有する。 - 特許庁
To prevent occurrence of chip hanging (unsmooth drop of raw material chip) during pulp production by a column-like vessel type continuous digester.例文帳に追加
塔状ベッセル型連続蒸解釜によるパルプ製造時におけるチップハンギングの発生を防止する。 - 特許庁
It shews you how light this gas must be in order to carry with it not merely the ordinary soap-bubble, but the larger portion of a drop hanging to the bottom of it. 例文帳に追加
ただのシャボン玉どころか、この下にでかい滴がぶら下がったままで上がっていくというのは、この気体がすごく軽い証拠ですな。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
To provide an anti-drop apparatus capable of preventing a drop of an object even if an anchoring member for anchoring the object while hanging it from the ceiling comes off from the object.例文帳に追加
物品を天井から吊り下げた状態で固定するための固定部材が万が一にも物品から外れてしまった場合でも、物品が落下するのを防止することのできる落下防止装置を提供する。 - 特許庁
To propose a hanging mechanism wherein an opening width of an entrance can be as narrow as possible to make the mechanism difficult to drop inconveniently due to external force or the like after hanging, it can be hung easily even with the narrow opening width, and further it can be simply removed by following a predetermined process, and a hanging container including the mechanism.例文帳に追加
出入口の開口幅を極力狭くすることができて吊下後外力等による不都合な落下が起こり難く、しかも吊り下げる際には狭い開口幅であっても容易に行え、更に、取り外す際にも所定の手続をとれば簡単に行える吊下機構及び該機構を備えた吊下容器を提案する。 - 特許庁
The cable support bracket may be suspended or mounted in a hanging manner on any surface in the utilitarian part of a building such as a wall, a ceiling, a joist, the area above a drop ceiling or similar such surface or area.例文帳に追加
ケーブル支持用ブラケットは、壁、天井、根太、吊り天井の上方の領域または類似のそのような表面または領域など、建物の実用的部分の任意の面に垂下して吊り下げるかまたは取り付けることができる。 - 特許庁
To provide a flat type drop cable which is configured such that tension restoration force generated by the hanging down of a first tension member does not affect a joining force between a sheath part and the first tension member.例文帳に追加
第1の抗張力体が垂れることによって発生する引張復元力がシース部と第1の抗張力体との間の接合力に影響を及ぼさないように構成されたフラット型ドロップケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a hanging hook in which a locking part can be surely fixed to a place where the locking part is installed, and drop of a locked thing locked to the locking part can be prevented.例文帳に追加
掛止部を、その掛止部が取り付けられる場所に確実に固定して、その掛止部に掛止された被掛止物が落下するのを防止することができる吊下げフックを提供する。 - 特許庁
Close to both the right and left ends of the cable hanging devices 5, drop-off preventing parts 7, 7 are formed so as to prevent a cable 6 from dropping off when it is hung.例文帳に追加
また、ケーブル懸架装置5の左右両端近傍にはケーブル6を懸架させた際に、脱落しないように脱落防止部7,7を形成している。 - 特許庁
To provide a new earthquake-proof fitting capable of stably and smoothly performing connection work with a hanging metal fitting in a state of being hung on a H-section steel, and free from drop accident and the like.例文帳に追加
本発明の解決しようとする課題は、H形鋼に掛吊りした状態で安定して吊り金具との連結作業を円滑にし、落下事故等の生じない耐震金具を新規に提供することにある。 - 特許庁
I am now going to take away the candle which has been burning beneath the vessel containing ice and salt, and you see a drop of water—a condensed product of the candle—hanging from under the surface of the dish. 例文帳に追加
ではこんどは、塩と氷を入れた容器の下で燃えていたロウソクをどけます。すると容器の底に水滴が見えます――ロウソクの産物が凝集したんですな――お皿の底の面にぶらさがっています。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
The anti-drop apparatus 1 comprises a metal fitting 4 for supporting a speaker 2 while hanging it from the ceiling 3, an anchoring bolt 5 for anchoring the speaker 2 while hanging it from the ceiling 3, and an interlocking member 6 for interlocking the metal fitting 4 and the speaker 2 while the anchoring bolt 5 comes off from the speaker 2.例文帳に追加
落下防止装置1は、スピーカ2を天井3から吊り下げられた状態で支持する取付金具4と、天井3から吊り下げられた状態でスピーカ2を固定する固定ボルト5と、固定ボルト5がスピーカ2から外れた状態で取付金具4とスピーカ2とを互いに係止する係止部材6とを備える。 - 特許庁
Further in this method of hanging the moldings pushed out from the opening in a line, and aligning the same on a chuter by natural drop, the chuter is composed of a member mounted adjacent to the obliquely formed opening part along its inclination angle in parallel with a width capable of hanging the moldings in a state that a larger part of the molding is upwardly faced.例文帳に追加
また、この前記開口部より押し出された当該成型物を一列に吊持し、自然滑落によりシューターへ整列する方法において、斜めに形成された前記開口部に添った傾斜角度で隣接に設置し、当該成型物の口径の大きい部分を上にして吊持できる幅に、平行に設置した部材で構成する。 - 特許庁
To provide a noncontact detection means, capable of determining on the spot whether a fine monocrystal of protein molecules generated in a sample solution drop is a monocrystal, having superior crystallinity or a monocrystal having crystallographic orientation disturbance in the protein molecules, when utilizing a hanging drop-vapor diffusion method.例文帳に追加
ハンギング・ドロップ−蒸気拡散法を利用する際、試料溶液ドロップ中に生成したタンパク質分子の微細な単結晶について、結晶性に優れた単結晶であるか、結晶学的にタンパク質分子の配向に乱れを有するかを、その場で判定することが可能な非接触的な検出手段の提供。 - 特許庁
The protein can be produced by expressing the secretor human α(1-6)fucosyltransferase in insect cells, culturing the cells, recovering the enzyme secreted into a culturing medium, purifying to make a purified enzyme specimen and then crystallizing the purified enzyme specimen by a hanging drop technique of a vapor diffusion method.例文帳に追加
また、分泌型ヒトα(1-6)フコシルトランスフェラーゼを昆虫細胞で発現させて培養し、その培養培地中に分泌された前記酵素を回収・精製して精製酵素試料とし、前記精製酵素試料を蒸気拡散法のハンギングドロップ法で結晶化することで製造できる。 - 特許庁
To provide shoes which eliminate poor appearance as caused by a hole for mounting a tag indicating the quality or the like of the shoes left after the tag is taken off by enabling hanging of the tag from the shoes accurately until consumers buy the shoes without letting the tag drop off the shoes.例文帳に追加
靴の品質等を表示したタグが靴から容易に脱落することがなく、消費者が靴を購入するまで、確実に靴にタグを吊り下げておくことができるとともに、タグを取り外した後に、タグ取付用の穴が残って外観低下をきたすことのない靴を提供する。 - 特許庁
Since a lower end of a hanger 11 for hanging the fixture body 20 from a hung body 12 is attached to a hanger attachment part 13 attached to an attachment part 22 of a leg 21 from its lower side, the leg 21 can not drop from the hanger 11 even in the case where the hanger attachment part 13 falls away from the leg 21.例文帳に追加
器具本体20を被吊下げ体12から吊り下げている吊具11の下端は、脚21の取付部22に下方から取り付けられている吊具取付部13に取り付けられているので、吊具取付部13が脚21から脱落した場合でも、脚21は吊具11から落下することはない。 - 特許庁
This invention focuses attention on a stage of a hanging-drop culture of an embryonic stem cell (ES cell) for inducing the intestinal tract-like cell aggregation with the intramural nervous system, and induces the formation of the intramural nerve ganglion by adding an appropriate amount of brain-derived neurotrophic factor (hereinafter, referred to as BDNF) at an appropriate time only in the culture stage.例文帳に追加
本発明は、壁内神経系を備えた腸管様細胞塊の誘導を行うために、胚性幹細胞(ES細胞)のハンギングドロップ培養の時期に着目、この培養時期においてのみ、脳由来神経栄養因子(以下、BDNF)を適量、かつ適切な時期に添加することで、壁内神経節の形成の誘導を行う。 - 特許庁
The sludge treatment method is provided with a step for adding the flocculant to the sludge as industrial waste and stirring to form the flock and a step for solid-liquid separating by pouring the flock containing water to the mesh bag body 4 and hanging the mesh bag body 4 to drop out only the water outside of the mesh bag body.例文帳に追加
本発明は、産業廃棄物としての汚泥に対して凝集剤を添加・攪拌してフロックを形成する工程と、前記水分の含んだフロックをメッシュ袋体4内に流し込み、該メッシュ袋体4を吊り下げることにより水分のみを前記メッシュ袋体外へ滴落させて個液分離を行う工程を備える構成とする。 - 特許庁
意味 | 例文 (24件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題:『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |