| 例文 |
head shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1720件
HEAD SHAPE MEMORY DEVICE, HEAD SHAPE ACQUISITION METHOD AND HEAD SHAPE RESTORATION METHOD例文帳に追加
頭部形状記憶装置、頭部形状取得方法および頭部形状復元方法 - 特許庁
a thing in the shape of a dragon-head 例文帳に追加
竜の頭の形をしたもの - EDR日英対訳辞書
a spherical shape formed by overlapping leaves, called a head 例文帳に追加
葉が重なって球状になったもの - EDR日英対訳辞書
PROBE HEAD FOR CONTACT TYPE SHAPE MEASURING DEVICE例文帳に追加
接触式形状測定器用プローブヘッド - 特許庁
The screw head 4 is formed in a flat plate shape.例文帳に追加
ねじ頭部4を平板状に形成する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING RUBBER VIBRATION ISOLATOR OF CYLINDRICAL SHAPE WITH FLANGE HEAD例文帳に追加
フランジ付き筒形防振ゴムの製造方法 - 特許庁
of a person's head, to appear to have a round shape because of the shortness of the hair 例文帳に追加
(髪を短く刈って)頭が丸く見える - EDR日英対訳辞書
The shape of a step 2c coming into contact with the head 1a is substantially conformable with the shape of the head 1a.例文帳に追加
頭部1aと接触する段差2cの形状を、頭部1aの形状と略一致させた。 - 特許庁
The golf club head 1 comprises: a head main body; and the plate shape mass body 4.例文帳に追加
ゴルフクラブヘッド1は、ヘッド本体と、プレート状の質量体4とを備える。 - 特許庁
a boat that has an accessory in the shape of a dragon head at the bow 例文帳に追加
へさきに,竜の頭の飾りを施した船 - EDR日英対訳辞書
RAIL HEAD FACE SHAPE MEASUREMENT DEVICE AND MEASUREMENT METHOD例文帳に追加
レールの頭面形状測定装置および測定方法 - 特許庁
The head-side connection terminal 5 is provided to project from the external shape of the head part 2.例文帳に追加
ヘッド側接続端子5は、ヘッド部2の外形よりも突出して設けられる。 - 特許庁
The striking surface 4 of a club head 3 is formed in a plane shape.例文帳に追加
クラブヘッド3の打球面4を平面状に形成する。 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING ABS SURFACE SHAPE OF SLIDER OF MAGNETIC HEAD AND DEVICE FOR CORRECTING ABS SURFACE SHAPE SLIDER OF MAGNETIC HEAD例文帳に追加
磁気ヘッドのスライダのABS面形状修正方法及び磁気ヘッドのスライダのABS面形状修正装置 - 特許庁
an imaginary animal that lives on either land or in water whose body is in the shape of a child and whose head has placed on it a dish of water, called 'Kappa' 例文帳に追加
河童という,想像上の動物 - EDR日英対訳辞書
the action of bending a finger to imitate the sickle-shape of a viper's head 例文帳に追加
指を,蝮が鎌首を上げたような形に曲げること - EDR日英対訳辞書
SHAPE PROCESSING METHOD FOR AIR BEARING SURFACE OF MAGNETIC HEAD SLIDER, AND MANUFACTURING METHOD OF MAGNETIC HEAD SLIDER例文帳に追加
磁気ヘッドスライダの浮上面形状加工方法及び磁気ヘッドスライダの製造方法 - 特許庁
To provide a head shape memory device enabling a wearer himself/herself to make at home necessary information for making a head shape to be used in a wig production, and to provide a head shape acquisition method and a head shape restoration method.例文帳に追加
かつら製造において使用される頭部型の作成に必要な情報を、被用者自身が自宅等において作成することができる頭部形状記憶装置、頭部形状取得方法および頭部形状復元方法を提供する。 - 特許庁
The head is formed into a shape locked to one surface of a panel.例文帳に追加
頭部は、パネルの片面に係止できる形状になっている。 - 特許庁
the wrist bone with a rounded head shape that articulates with the 3rd metacarpus 例文帳に追加
第三中手骨につながる丸い頭状の形の手根骨 - 日本語WordNet
SHAPE OF HEAD PART OF PUTTER BY WHICH GOLF BALL IS BEAUTIFULLY EASILY ROLLED例文帳に追加
ゴルフボールをきれいに転がしやすいパターのヘッド部の形状 - 特許庁
ACTUATOR FOR INK JET PRINTER HEAD UTILIZING SHAPE MEMORY ALLOY例文帳に追加
形状記憶合金を利用したインクジェットプリンタヘッド用アクチュエータ - 特許庁
A magnetic head chip 3 is arranged on the head installation face 13 in an overlap shape at a front side of a hole section 15 of the head mounting base 1.例文帳に追加
ヘッド取付基台1の孔部15の前側で磁気ヘッドチップ3をヘッド載置面13に重なり状に配備する。 - 特許庁
It has a horse head on its head and forms a mudra called 'Bato in' that represents the shape of a horse's mouth in front of its chest. 例文帳に追加
頭上に馬頭を戴き、胸前で馬の口を模した「馬頭印」という印相を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a method for correcting an original head related transfer function(HRTF) for a head with a standard size according to a head side or a head shape.例文帳に追加
標準的寸法を有する頭部用の原頭部関連伝達関数(HRTF)を、頭部サイズまたは頭部形状に従って修正する方法である。 - 特許庁
To reduce the disturbance of an air current around a head arm of a magnetic disk device by considering the shape of weight reducing holes or the sectional shape of the head arm relating to the head arm.例文帳に追加
磁気ディスク装置のヘッドアームに関し、軽量化穴の形状或いはヘッドアームの断面形状を考慮することによって、ヘッドアーム周りの気流の乱れを低減する。 - 特許庁
To provide a magnetic head having a pole layer of shape accuracy.例文帳に追加
形状の精度の高い磁極層を有する磁気ヘッドを実現する。 - 特許庁
To decrease the manufacturing cost of an inkjet head and also make its shape compact.例文帳に追加
インクジェットヘッドの製造コストを安価にし、形状もコンパクトにする。 - 特許庁
This pillow is formed to hold the head portion by having a shape to follow the shape of the neck and the head so that no burden is given to the body.例文帳に追加
この枕は、首及び頭の形状に沿った形状で頭部が保持される形成されており、体に負担がかからない。 - 特許庁
The head part 51 of pin 5 is in the shape of a bar and nearly straight.例文帳に追加
ピン5の頭部51は、棒状で、略直線状をなしている。 - 特許庁
An opening of a paint application head of the manufacturing device has a shape of a slit.例文帳に追加
その製造装置の塗料塗布ヘッドの口は、スリット状とする。 - 特許庁
so that his face could not be seen, but the shape of his head was unmistakable. 例文帳に追加
だから顔は見えなかったが、頭の形ははっきりとわかった。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
A number of square cones 16 are arranged in a lattice-form shape in the head top surface of a pan head nail 11 and painting is applied on the head top surface.例文帳に追加
なべ頭釘11の頭頂面に、四角錐16を格子状に多数配列し、頭頂面に塗装を施す。 - 特許庁
The outer shape of the body is formed in a head part shape of a shape, such as a character, and the upper and lower flanges are formed in a shape which is equivalent to a neck part of the shape of the character.例文帳に追加
前記容器本体の外形形状がキャラクター等の形象の頭部形状に形成され、前記上下フランジがこれら形象の首部分に相当する形状に形成される。 - 特許庁
The locking peg 4 has a shape in which a wide head part 41 is provided at one end of a rod shape.例文帳に追加
係止ペグ4は、棒状体の一端に拡経した頭部41を設けた形状を呈している。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)