「header pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat insulating member 6 has a storage space 6a for storing the main pipe 2a of the header 2, and a slit face 611 through which the main pipe 2a is inserted into the storage space 6a.例文帳に追加

この保温部材６は、ヘッダー２の主管部２ａを収容する収容空間６ａと、その収容空間６ａに主管部２ａを挿入するための割面６１１とを備える。 - 特許庁

To provide a check valve without making its opening-closing function insufficient by a dust, and without depositing the dust in a header pipe, in the check valve arranged in a riser (a discharge pipe).例文帳に追加

立ち上がり配管（吐出し配管）に設けた逆止弁がごみによりその開閉機能が不十分となったり、ヘッダー管内にごみが堆積することのない逆止弁を提供すること。 - 特許庁

Since the main pipe part 17 and the auxiliary pipe part 19 share one wall (a partition wall part) 15, distinct from a conventional structure provided with an auxiliary pipe aside from a header pipe, there is no protrusion due to the auxiliary pipe or a support means such as a bracket, and the core area can be maximally secured in the limited mounting space.例文帳に追加

しかも、メインパイプ部１７と補助パイプ部１９とは１つの壁（仕切壁部）１５を共有するた、従来のようにヘッダパイプと別に補助パイプを設けた構造と異なり、補助パイプおよびブラケットなどの支持手段による出っ張りがなくなり、限られた搭載スペース内でコア面積を最大限に確保できる。 - 特許庁

Each small mat 2 has a pipe 6 arranged through which radiating hot water passes, and at least one of the plurality of small mats 2 is formed as a small mat 2a with a header via which the pipe 6 is connected in communication with an external pipe.例文帳に追加

各小マット２には放熱用の温水を通すパイプ６を配設すると共に、前記複数の小マット２のうちの１つは前記パイプ６を外部配管に連通接続するヘッダーを有するヘッダー付き小マット２ａと成す。 - 特許庁

To provide a drain pipe structure capable of preventing a header from being filled with waste water discharged from horizontal branch drain pipes.例文帳に追加

排水横枝管から放出される排水によってヘッダー内が満杯になることを防止し得る排水管構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a header tank for a heat exchanger, maintaining pressure resistance and reducing its size while securing the passage cross section area of a pipe.例文帳に追加

耐圧性を維持するとともに、パイプの通路断面積を確保しつつも小型化できる熱交換器用のヘッダタンクの提供を図る。 - 特許庁

ALUMINUM BRAZING ALLOY WITH SUPPRESSED EROSION DURING BRAZING, BRAZING SHEET USING THE SAME, HEADER PIPE FOR HEAT EXCHANGER, AND HEAT EXCHANGER例文帳に追加

ろう付時のエロージョンが抑制されたアルミニウムろう合金及びそれを用いたブレージングシート、熱交換器用ヘッダーパイプ並びに熱交換器 - 特許庁

A header tank 2 of the heat exchanger is constituted of a tank body 7 having a both-end opening hollow part 9 and a pipe connecting plate 8.例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンク２を、両端開口中空部９を有するタンク本体７と管接続用プレート８とにより構成する。 - 特許庁

Refrigerant stirring bodies 10 are arranged in refrigerant inflow parts of the respective flat tubes 4 inside the lower header pipe 3 which is on the refrigerant inflow side.例文帳に追加

冷媒流入側である下部ヘッダパイプ３の内部には、各偏平チューブ４の冷媒流入部に、冷媒攪拌体１０を配置する。 - 特許庁

To effectively prevent superfluous wax from coming around to cause hole plugging of a tube in joining a flat tube and a header pipe by brazing.例文帳に追加

扁平チューブとヘッダ管とのろう付け接合に際し、過剰ろうが回り込んでチューブに穴詰まりが生じるのを効果的に防止する。 - 特許庁

Consequently, washing water is jetted by providing a large number of washing water nozzles 4 on a nozzle header pipe 13A horizontally provided on a channel upper part.例文帳に追加

そのため、水路上部で水平に設けたノズルヘッダ−管１３Ａに多数の洗浄水ノズル４を設けて洗浄水を噴射する。 - 特許庁

The header 4 is formed in a circular pipe shape, and a bracket body 5 matching with its outer periphery is elastically deformably manufactured by the separate process.例文帳に追加

ヘッダ４を円形パイプ状に形成し、その外周に整合するブラケット本体５を弾性変形自在に別工程で製造する。 - 特許庁

In the water supply system, in which the main water supply pipe is connected to the header and the branch pipings are connected from the header to the water supply sections, the check valves are set up among the header and the branch pipings, and flow control means are fitted to the water supply sections.例文帳に追加

また、本給水管をヘッダーに接続し、このヘッダーから給水部まで分岐配管を接続してなる給水システムにおいて、前記ヘッダーと分岐配管との間に逆止弁を設けてなり、かつ、前記給水部には流量調整手段が設けられていること。 - 特許庁

The resin pipe 1 is carried in the construction site in such a state that the resin pipe 1 is connected with the fitting projection parts 22 of the connecting parts 2 and the joint members 3, and then the resin pipe 1 is connected with the socket of the header and the pipe connecting port of the equipment item so as to connect them in the water tight manner.例文帳に追加

そして、樹脂管１は、接続部材２の嵌合凸部２２および継手部材３を接続した状態で施工現場に搬入され、それぞれヘッダーの受口および設備機器の配管接続口に接続されることによって、互いに水密的に接続可能となっている。 - 特許庁

In this piping system 10, a main hot water supply pipe 14 connected with a water heater 12 is branched into branched hot water supply pipes 16, 17, and a hot water supply main pipe 20 having a reduced pipe diameter is connected at a downstream side of the branched hot water supply pipe 16 through a hot water supply main header 18.例文帳に追加

配管システム１０は、給湯機１２に接続される主給湯管１４は分岐給湯管１６、１７に分岐され、分岐給湯管１６の下流側には、給湯主ヘッダー１８を経由して、管径を小口径化した給湯主管２０が接続されている。 - 特許庁

To obtain a drain pipe unit in which the assembly works of a drain header by the combination of a confluent drain-pipe joint at a piping execution site and the mounting works of a supporting material with a floor face in the periphery of the drain header can be omitted and a piping execution time can be shortened.例文帳に追加

配管施工現場での合流排水管継手の組み合わせによる排水ヘッダーの組み作業や、排水ヘッダー廻りの床面との支持材の取付作業を省略でき、配管施工時間の短縮を図ることができる排水管ユニットを得ることにある。 - 特許庁

First portions 131d, 133d of the respective headers 131, 133 located on the opposite side to the openings 131b, 133b sandwiching the axial centers of the refrigerant pipe header 131 and the water pipe header 133 are set thicker than peripheral parts 131c, 133c of the respective openings 131b, 133b.例文帳に追加

そして、冷媒管用ヘッダ１３１及び水管用ヘッダ１３３の軸芯を挟んで開口１３１ｂ，１３３ｂの反対側に位置する各ヘッダ１３１，１３３の第１部分１３１ｄ，１３３ｄは、各開口１３１ｂ，１３３ｂの周辺部１３１ｃ，１３３ｃよりも肉厚である。 - 特許庁

Upper outlet elbow pipes of a plurality of once-through boiler pipes 1 are connected with a central side face of a steam-water separator 2, and lower portions are directly connected with a header at a lower portion of the steam-water separator 2 by a circulation water pipe 3 branched from the header.例文帳に追加

複数個の貫流ボイラ管１の上部出口エルボ管を気水分離器２の中央側面に連結し、下部を気水分離器２下部のヘッダに分岐して設けられる循環水管３で、直接連結する。 - 特許庁

The can body temperature sensor 12 is provided on the water pipe 1 for connecting a lower header to the upper header in place of the steam temperature sensor, and the can body temperature sensor and the control panel 11 are connected to each other.例文帳に追加

なお、蒸気温度センサを設ける代わりに、下部ヘッダと上部ヘッダとを連結する水管１に缶体温度センサ１２を設け、この缶体温度センサと前記制御盤１１とを接続するようにしてもよい。 - 特許庁

In the housing case for a hollow fiber membrane module, which is made by bonding and fixing a pipe made of thermoplastic resin to the pipe bonding hole of a cylindrical header made of thermoplastic resin with an adhesive, the tensile elongation of the adhesive after curing is at least 1.2 times that of the material of each of the pipe and the header.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなるパイプを熱可塑性樹脂からなる円筒形状ヘッダーのパイプ接着用の穴に接着剤で接着固定してなる中空糸膜モジュール用ハウジングケースにおいて、該接着剤の硬化後の引張伸度が、該パイプ及びヘッダーの材質の引張伸度の１．２倍以上であることを特徴とする中空糸膜モジュール用ハウジングケース。 - 特許庁

To provide a header for a heat exchanger, having a simple structure, and having an excellent brazing property of a tube 1 and an outlet/inlet pipe 8, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

構造が簡単でチューブ１および出入口パイプ８とのろう付け性の良い熱交換器のヘッダおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

The on-off valve 4 such as a solenoid valve, a thermostatic valve or the like is secured between a header 2 supplying a plurality of places with water and a water-conveyance pipe 5.例文帳に追加

電磁弁又は熱動弁等の開閉弁４は、水を複数箇所に供給するヘッダー２と通水管５の間に装着した。 - 特許庁

To make a lower end of a flat tube reach liquid refrigerant in a parallel-flow type heat exchanger even if a refrigerant liquid surface in a lower header pipe is low.例文帳に追加

パラレルフロー型熱交換器において、下部ヘッダパイプ内の冷媒液面が低くても偏平チューブの下端が液体冷媒に届くようにする。 - 特許庁

This flow soldering equipment 1 comprises a solder bath 2, a holding member 3, a cooling gas spraying nozzle header pipe 4, a rail 8, and a partitioning film 9.例文帳に追加

フローはんだ付け装置１は、はんだ槽２と、保持部材３と冷却ガス吹付けノズルヘッダ管４と、レール８と、仕切り膜９とを備えている。 - 特許庁

The header tanks 2, 3 of a gas cooler 1 employing this heat exchanger are composed of tank bodies 7 and plates 8 for pipe connection with the tank bodies 7, respectively.例文帳に追加

熱交換器を適用したガスクーラ１のヘッダタンク2,3を、タンク本体７と、タンク本体７と管接続用プレート８とにより構成する。 - 特許庁

To each slit nozzle 14, one air supply pipe 16 is connected via a header 15 shaped in conformance to the slit nozzle 14.例文帳に追加

各スリットノズル１４ごとに、スリットノズル１４に対応する形状としたヘッダー１５を介し各１本の空気供給管１６を接続する。 - 特許庁

The piping header portion (6) communicated to the sleeve pipe (5) installed in the underfloor space portion (4) of the double floor (3) is installed inside an underfloor storing space (7).例文帳に追加

二重床（３）の床下空間部（４）に配設されるさや管（５）に連絡する配管ヘッダー部（６）を床下収納庫（７）内に設置してなる。 - 特許庁

The lower header tank 32 is formed by a tank body 36; and a pipe connection plate 37 having an upper surface covering part 38 covering an upper surface of the tank body 36.例文帳に追加

下ヘッダタンク32を、タンク本体36と、タンク本体36の上面を覆う上面被覆部38を有する管接続用プレート37とにより形成する。 - 特許庁

To provide a header piping system capable of preventing the occurrence of dead water in a water supply pipe system and reducing a pressure loss in the piping.例文帳に追加

給水配管系内での死水発生を防止できるうえ、配管の圧力損失を低減できるヘッダー配管システムを提供する。 - 特許庁

Primary coolant flows through the header 18, an opening 43, the inner shell region 45, the central pipe 15 and a primary coolant outlet nozzle 17 in this order.例文帳に追加

一次冷却材は、ヘッダ部１８、開口部４３、内胴領域４５、中央管１５及び一次冷却材出口ノズル１７の順に流れる。 - 特許庁

To provide a pipe connection structure of a heat exchanger capable of reducing the manufacturing cost by dispensing with a brazing filler metal for a header tank and a connector block.例文帳に追加

ヘッダタンクおよびコネクタブロックのロー材を不要として製造コストを低減可能な熱交換器の配管接続構造の提供を図る。 - 特許庁

The apparatus comprises at least one descaling unit, wherein an axial direction of a main pipe header of the descaling unit and a rolling stock conveying direction intersect.例文帳に追加

本装置は少なくとも１つの脱スケールユニットを含み、脱スケールユニットの主管ヘッダーの軸方向と圧延素材搬送方向が交差する。 - 特許庁

A chamfered portion 48 is formed in between an end face at a side that is inserted to the body 37 of the outlet header 10 of the outlet pipe 11, and an inner peripheral face.例文帳に追加

出口パイプ11における出口ヘッダ10の本体37へ挿入された側の端面と、内周面との間に面取り部48を形成する。 - 特許庁

The lateral branch pipe for drainage connected to the toilet bowl is connected into the drain header on the downstream side of other lateral branch pipes for drainage.例文帳に追加

大便器に接続される排水横枝管は大便器以外の排水横枝管よりも排水ヘッダー内下流にて該排水ヘッダーに接続する。 - 特許庁

To provide a header flow rate control system which can perform control so as to reduce the flow rate of hot and cold water flowing into a predetermined water-supply branch pipe.例文帳に追加

所定の給水枝管を流れ込む湯水の流量を減量制御することができるヘッダ流量制御システムを提供する。 - 特許庁

This honeycomb structure defect inspection device includes a straightening vane 41 and an air current forming means (an air source 92 and a header pipe 59).例文帳に追加

整流板４１と、気流形成手段（空気源９２及びヘッダ管５９）と、を具備するハニカム構造体欠陥検査装置の提供による。 - 特許庁

The header tank 2 of this heat exchanger is composed of a tank main body 7 having a hollow section opened at its both ends, and a plate 8 for pipe connection.例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンク２を、両端が開口した中空部を有するタンク本体７と管接続用プレート８とにより構成する。 - 特許庁

One end of the liq. collecting pipe 5 of the element 1 is connected to the permeated liq. outlet 13 of the second header part 62 through a connector 56.例文帳に追加

スパイラル型分離膜エレメント１の集液管５の一端部は、コネクタ５６により第２のヘッダ部６２の透過液出口１３に連結される。 - 特許庁

The header tank 2 of this heat exchanger is composed of a tank body 7 having a hollow section opened at its both ends, and a plate 8 for pipe connection.例文帳に追加

熱交換器のヘッダタンク２を、両端が開口した中空部を有するタンク本体７と管接続用プレート８とにより構成する。 - 特許庁

To provide a method capable of favorably providing a header with a single or a plurality of flat pipe insertion grooves having a favorable groove outline.例文帳に追加

有利な溝輪郭を有し、有利な仕方でヘッダに単数または複数の偏平管差込み溝を設けることのできる方法を提供する。 - 特許庁

Thus the header pipe having the flat surface for joining a liquid receptacle can be easily manufactured without any bending or brazing.例文帳に追加

これにより、曲げ加工やろう付け等を要することなく、受液器接合用の平坦面を有するヘッダーパイプを容易に作製することができる。 - 特許庁

The cooling gas spraying nozzle header pipe 4 has a plurality of nozzles for spraying the supplied cooling gas onto the surface 7b of the substrate 7.例文帳に追加

冷却ガス吹付けノズルヘッダ管４は、供給される冷却ガスを基板７の表面７ｂに吹き付けるための複数のノズルを有している。 - 特許庁

To prevent plugging in a detecting header pipe by accumulation of ash and avoid operation shutoff while wiping ahs out.例文帳に追加

検出ヘッダー管内に灰の堆積による閉塞が起らないようにすると共に、灰を払い出すときには運転を停止しなくても済むようにする。 - 特許庁

Only the consumed amount of steam is thereby supplied to the main pipe 7 from the steam header 5, and drain water is smoothly discharged without the intrusion of steam not completely consumed in the other main pipes 7.例文帳に追加

したがって、他の主管７で消費し切れなかった蒸気が回り込むことがなく、ドレン水の排出が円滑に行われる。 - 特許庁

A set of the header 5 and a spray nozzle group 8 is plurally provided in the axial direction of the steel pipe P at an interval corresponding to the length R of the high-cooling-power range.例文帳に追加

ヘッダー５とスプレーノズル群８は、高冷却能力範囲の長さＲの間隔で鋼管Ｐの軸方向に複数設けられている。 - 特許庁