「hide」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

I want you to hide with sunako in the cellars.例文帳に追加

あなたには 沙子と一緒に 地下室に隠れてもらいたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We got to find a place so we can hide him where no one's going to look.例文帳に追加

彼を隠して 誰にも気付かない場所を探すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The demon is trying to hide behind the personality of the possessed.例文帳に追加

悪霊は後ろに隠れている 人格に取りついている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I did this to hide it. and if you'd found out ...例文帳に追加

こっそり やってたんだよ。 見つかったら お前ら いじんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't you just hide me in your house or something, idiot?!例文帳に追加

それともおまえの家にでも匿うっていうのか、この馬鹿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or he wanted his clothes to be noticed, meaning he wanted to hide what was beneath them.例文帳に追加

服に注目させる為かも 服の下を隠したくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So to hide it all, councilman yanagawa took on all the blame himself例文帳に追加

それを隠すために 柳川議員1人に責任をかぶせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why should I hide from you, I wanted you here!例文帳に追加

どうしてお前から隠れるんだ? 私がお前をここに呼んだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oba takayasan's motive was to hide the true cause of death.例文帳に追加

大葉貴也の動機は 本当の死因を隠蔽するためだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will hide within our walls. live our lives away from the light.例文帳に追加

城壁の中に閉じこもり 光のない中で暮らすのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also know that you like to hide things in brackish water.例文帳に追加

それに 君が塩水域に物を隠すのが 好きなこともね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now listen, we must collect the rice and hide it.例文帳に追加

聞いてくれ、俺たちは米を集めて 隠さなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hide well, I might see your hair. i'm looking for you.例文帳に追加

♫ ちゃんと隠れて 髪の先が見えてるわ見つけに行くから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen. hide out at a hotel or somewhere until you hear from me.例文帳に追加

いいか 俺から連絡行くまで ホテルかどっか隠れてろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He would hide and behave in ways resembling animal behaviour.例文帳に追加

隠れるように、動物に似た行動をとっていたのだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means you have an intention to hide it from public right例文帳に追加

公に出来ないような意図がある という事ですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He likes to pretend he has nothing to hide.例文帳に追加

自分には隠し事など 何も無いように振舞いたいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyone can look me up and see, i've got nothing to hide.例文帳に追加

誰でも見る事ができます 隠すことは何を有りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to hide to do the m45's maintenance until now.例文帳に追加

今までは 隠れて m45のメンテを しなきゃならなかったので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are, you can hide in that empty can?例文帳に追加

お前だったら あの空き缶の中にも 隠れられるんじゃね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A wallet. whwhy are you wanting to hide your wallet from us?例文帳に追加

なぜ 自分の財布を 僕らから隠したがっているのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then all the mice will hide away in their own holes.例文帳に追加

そうすると ネズミたちは皆 自分の穴に隠れるものなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a decoy used to hide behind while hunting your quarry.例文帳に追加

獲物を狩る時に隠れるために使う おとりのことなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will wait for you, so please hurry and hide.例文帳に追加

それでしたら 私がお待ちしていますので お隠れ下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And find the great values that might hide there.例文帳に追加

そこに眠る素晴らしい価値を見出すことだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mother said it's important for girls to sometimes hide themselves例文帳に追加

お母さんがね 女の子は 時には隠すことも大事だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The more you hide it from other people, the more excited you get! right?例文帳に追加

みんなに隠せば隠すほど 興奮するんだから なあ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will wait, so go on and hide.例文帳に追加

それでしたら 私がお待ちしていますので お隠れ下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no place you can hide, no place my men won't f例文帳に追加

隠すことができる場所はない 部下がそうしない場所で -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, isn't that exactly the type of place he'd he likely to hide a horcrux?例文帳に追加

まさにホークラックスを 隠すような場所じゃないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He then fled, taking the knife with him in order to hide the evidence.例文帳に追加

その後 証拠を隠すために ナイフを持って逃げたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd hide in the wheel well of a 747 flight from newark to singapore.例文帳に追加

私なら ニューアーク発シンガポール行きの 747便に忍び込むわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He may not have been able to hide everything from her.例文帳に追加

すべてを彼女に隠すことは 出来なかったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to hide them, as the war continues.例文帳に追加

戦争の間中隠しておけないし あいつらも望んでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When your husband comes home drunk and you wanna tan his hide.例文帳に追加

夫が酔っ払って帰って来て、懲らしめたくなった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's different, but he's never had to hide.例文帳に追加

彼も変異体だけど 人目を避ける必要がなかったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's something often used to hide bodies in mystery novels例文帳に追加

ミステリーでは よく遺体を隠す アイテムとして使ったりします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I struck me that the girl was trying to hide something. 例文帳に追加

私はふと彼女が何かを隠そうとしていると感じた。 - Tanaka Corpus

Hide the face using a fan held with the left hand, indicating sleeping. 例文帳に追加

左手で扇を持って顔を隠し、寝ていることを示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It struck me that the girl was trying to hide something.例文帳に追加

私はふと彼女が何かを隠そうとしていると感じた。 - Tatoeba例文

an act of putting a sedge hat low on one's face so as to hide one's face 例文帳に追加

顔を隠すために笠を前に傾けてかぶること - EDR日英対訳辞書

He tried to hide his feelings even from his friends. 例文帳に追加

彼は感情を友だちにも隠して見せないようにした. - 研究社 新英和中辞典

He juggled the figures to hide his embezzlement. 例文帳に追加

彼は使い込みを隠すために(帳簿の)数字をごまかした. - 研究社 新英和中辞典

Worksheet::hideGridlines--Set the option to hide grid lines on the printed page.例文帳に追加

Worksheet::hideGridlines--印刷時に枠線を非表示にするよう設定する - PEAR

In the meantime, I need to hide somewhere and come up with a plan that works.例文帳に追加

この間にどこかに隠れて 打開策を練らなきゃな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書