「high‐pitched sound」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of a person's voice, to make a high-pitched piercing sound 例文帳に追加

声が高く鋭くひびく - EDR日英対訳辞書

Their sound design is opposite to that of so-called 'Don Shari' ('don' refers to low-pitched sound and 'shari' refers to high-pitched sound). 例文帳に追加

いわゆるドンシャリの反対である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

having the timbre of a loud high-pitched sound 例文帳に追加

騒々しく甲高い音の音調を持っていること - 日本語WordNet

a high-pitched sound or voice that reverberates in a person's ears 例文帳に追加

かん高い音や声が耳に鋭くひびく - EDR日英対訳辞書

the high-pitched sound that results from hitting metals 例文帳に追加

金属を叩いたときに出る甲高い音 - EDR日英対訳辞書

The level of the musical sound signal vibrating the small sound boards 3 and 4 of a high-pitched sound is sent into high-pitched sound electromagnetic drive units 13 and 14 without being restricted.例文帳に追加

高音の小響板３、４を振動させる楽音信号のレベルは制限されずに、高音電磁駆動ユニット１３、１４へ送り込まれる。 - 特許庁

a sharp high-pitched resonant sound (as of a sonar echo or a bullet striking metal) 例文帳に追加

鋭い調子の高い反響する音（金属にぶつかっているソナー反響または弾丸のような） - 日本語WordNet

Thus the coating resin 28 can be covered on the plurality of the hammer bodies 24 from the high-pitched sound side to the low-pitched sound side at once, and its covered amount can be gradually changed from the high-pitched sound side to the low-pitched sound side.例文帳に追加

従って、複数のハンマー本体２４に高音側から低音側に亘ってコーティング樹脂２８を一度に被覆できると共に、その被覆量を高音側から低音側に亘って徐々に変えることができる。 - 特許庁

The low-pitched sound component which is lower than or equal to the low-pitched sound cutoff frequency and a high-pitched sound component equal to or higher than a predetermined high-pitched sound cutoff frequency are cut off from the harmonic tone combined audio signal to produce an output audio signal.例文帳に追加

そして、倍音合成音響信号から低音遮断周波数以下の低音成分及び所定の高音遮断周波数以上の高音成分を遮断した出力音響信号を生成する。 - 特許庁

To provide an earphone which provides high sound clarity, can reproduce an articulate low-pitched sound and a clear middle and high-pitched sound, gives a favorable feeling of mounting, and improves the sound quality.例文帳に追加

音の抜けが良好で、切れの良い低音及びクリアな中高音を再現することができ、装着感が良好で、音質が高くなるようにする。 - 特許庁

A high-pitched sound of the sound beam reaches seats A, B, G, and H although high-pitched sounds of the sounds emitted from the speakers 5L and 5R hardly reach them.例文帳に追加

座席Ａ、Ｂ、Ｇ、Ｈにおいては、スピーカ５Ｌ、５Ｒから放音される音声のうち、高音の音声がほとんど届かないが、音声ビームの高音の音声が届く。 - 特許庁

To enhance abundance of sound, a strong and gorgeous high-pitched tone, and powerful feeling of low sound, when a sound source with high compression rate is reproduced.例文帳に追加

圧縮率の高い音源を再生する場合に、音の豊かさ、高域の伸びやきらびやかさ、低音の迫力感を増強させる。 - 特許庁

A speaker set 5H for high pitched sound, a speaker set 5M for middle pitched sound, and a speaker set 5L for low pitched sound are included.例文帳に追加

高音用のスピーカセット５Ｈ、中音用のスピーカセット５Ｍ、低音用のスピーカセット５Ｌを設ける。 - 特許庁

The channel divider electrically performs frequency division so as to divide speakers for reproducing sound into a frequency bands, such as into speakers for low-pitched sound and high-pitched sound, or for low-pitched sound, middle-pitched sound and high-pitched sound to respectively drive the speakers with different power amplifiers.例文帳に追加

チャネルデバイダは、音響再生するスピーカを低音用と高温用、または低音用、中音用および高音用など、複数の周波数帯域に分けてそれぞれ別個のパワーアンプで駆動するように、電気的に周波数分割を行う。 - 特許庁

In addition, a control filter 200 around a head uses adjacent speakers 201 to 216 excellent in intermediate and high-pitched reproduction capability to perform sound field control over the passengers 301 to 304 about a signal of intermediate and high-pitched components.例文帳に追加

また、頭部近傍制御フィルタ２００は、中高域再生能力に優れた近傍スピーカ２０１〜２１６を用いて、中高域成分の信号について乗員３０１〜３０４それぞれに対する音場制御を行う。 - 特許庁

To provide a karaoke device capable of giving directivity to singing voice, while keeping sound quality from low to high pitched sound.例文帳に追加

低音から高音まで音質を確保しながらも歌唱音声に指向性を持たせることを可能としたカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substance improving uttering a high-pitched sound region or a low-pitched sound region reasonably and without hurting vocal cord in phonation.例文帳に追加

本発明は、発声に当たって、無理なく高音域あるいは低音域を出すことができ、声帯を痛めないようなものを提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, excellent productivity is possessed, and the weight of the hammer members 3 can be excellently changed from the high-pitched sound side to the low-pitched sound side at low cost.例文帳に追加

このため、生産性が良く、低コストで、ハンマー部材３の重量を高音側から低音側に亘って良好に変えることができる。 - 特許庁

having or making a high-pitched sound such as that made by a mouse or a rusty hinge 例文帳に追加

ネズミまたはさびたヒンジにより立てられるそれのような音程の高い音を有することあるいはたてるさま - 日本語WordNet

presence of abnormal high-pitched sound heard with a stethoscope when an airway is blocked (as in asthma or chronic bronchitis) 例文帳に追加

気道が詰まっているときに、聴診器で聞こえる異常に甲高い音の存在（喘息や慢性気管支炎でのように） - 日本語WordNet

Thanks to this "throat (nodo)," a high pitched sound (Hishigi) peculiar to Noh music can be easily made as distinct from other flutes such as dragon flute and Japanese transverse bamboo flute. 例文帳に追加

これによって龍笛・篠笛など他の横笛とは異色の、能楽独特の高音（「ヒシギ」）を容易に発することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sub-tone holes 11a and 11b are provided in prescribed positions corresponding to the side faces of the speakers on the upper face of the housing 1, and acoustic components from the side faces of the speakers are emitted to above an instrument, and a high-pitched sound area component is compensated not to drop the high-pitched sound area on the player side.例文帳に追加

筐体１の上面において、スピーカの側面に対応する所定個所にサブトーンホール１１ａ，１１ｂが穿設されており、スピーカ側面からの音響成分が楽器上方に放音され、高音域成分が補われることになるので、演奏者側においても高音域が落ちることがない。 - 特許庁

In an adlib mode, different high-pitched sounds are assigned to respective fret switches FS, and the pad P is operated while pressing one fret switch FS to emit a high-pitched musical sound assigned to this fret switch FS.例文帳に追加

また、アドリブモードは、各フレットスイッチＦＳに異なる音高を割り当てておき、いずれかのフレットスイッチＦＳを押しながらパッドＰを操作することにより、該フレットスイッチＦＳに割り当てられている音高の楽音が発音される。 - 特許庁

In addition, high-quality sound can be reproduced by using a sound generator 20A attached to a door 17 of a storage compartment 4 for middle to high-pitched sound and by using a sound generator 20 in the piping storage compartment 12 for low-pitched sound.例文帳に追加

収納室４の扉１７に取着した音声発生器２０Ａを中高音用、配管収納室１２の音声発生器２０を低音用とすることにより高音質の再生音を得ることができる。 - 特許庁

To provide a composite board which is equipped with sound absorption characteristics from a low-pitched sound region to a high-pitched sound region, the sound absorption characteristics in a middle-pitched sound region is high, and insulating characteristics of the same degree as that of glass-wool.例文帳に追加

低音域から高音域までの吸音特性を備えるとともに、中音域での吸音特性が高く、かつグラスウールと同程度の断熱特性を有する複合板を提供することである。 - 特許庁

To provide a loudspeaker device for inhibiting the generation of regions at a low sound-pressure level in a middle sound region and a high-pitched sound region and ensuring the continuity of the sound pressure level.例文帳に追加

中音領域及び高音領域における音圧レベルの低い領域の発生を抑え、音圧レベルの連続性を確保したスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To realize a snare drum capable of generating attack sound which is rich in forceful feeling over a whole sound region ranging from a low-pitched sound region to a high-pitched sound region and also is rich in clear feeling.例文帳に追加

低音域から高音域にわたる全音域において力感豊かであるとともに、澄明感に富んだ打音を出すことができるスネア・ドラムを実現する。 - 特許庁

Furthermore, when playing back a low-pitched sound with a great amplitude of a diaphragm, since internal air becomes an appropriate spring and suppresses too much vibration of the diaphragm, high-responsiveness sound playback from low-pitched sound to high-pitched sound is enabled.例文帳に追加

また、振動板の振幅の大きい低音再生時には、内部の空気が適度なバネとなり振動板の振れ過ぎを押さえるため、低音から高音まで、応答性の高い音の再生が可能である。 - 特許庁

To provide a speaker device where a sound way of certain length required for attenuating a middle-pitched/high-pitched sound and improving a low-pitched sound in sound quality is set simple in structure and can be easily assembled.例文帳に追加

中高音を減衰させて低音域の音質を改善させる所要長さの音道を簡単な構造で、かつ、容易に組み立て可能なスピーカー装置を提供すること。 - 特許庁

A speaker array 5 includes: speaker units 51H to 58H for high pitched sound, speaker units 51M and 52M for middle pitched sound, speaker units 51L and 52L for low pitched sound, and speaker units 51F and 52F for full range sound.例文帳に追加

スピーカアレイ５は、高音用のスピーカユニット５１Ｈ〜５８Ｈ、中音用のスピーカユニット５１Ｍ、５２Ｍ、低音用のスピーカユニット５１Ｌ，５２Ｌ、およびフルレンジ用のスピーカユニット５１Ｆ，５２Ｆからなる。 - 特許庁

Thereby a component making main sounds of low-pitched sound region and a component making main sounds of high-pitched sound region are synthesized in a piano body 2, and a propagation region of middle-pitched sounds of musical sound is spread to the region M.例文帳に追加

これにより、低域音を主とする成分と、高域音を主とする成分とを、ピアノ本体２内で合成することができると共に、楽音の中域音の伝播領域をＭの領域に広げることができる。 - 特許庁

To provide a speaker device capable of increasing the degree of freedom of the design of a speaker box itself without lowering a sound pressure level in both a low-pitched sound zone and a high-pitched sound zone.例文帳に追加

低音域及び高音域のいずれの領域においても音圧レベルが低下することがなく、しかも、スピーカボックス自体の設計の自由度を高めることが可能なスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

Then, music sound data of harmonized sounds are generated based on the set high-pitched tone data and the tone color data set by a tone color setting means and instructs a sound source 7 to sound in synchronism with the sounding of the melody sounds.例文帳に追加

そして、設定された音高データと音色設定手段で設定された音色データとに基づいてハーモニー音の楽音データを生成し、メロディ音の発音に同期して音源７に対して発音を指示する。 - 特許庁

Thus, the weights of the keys are gradually reduced as they move from the low pitched sound side to the high pitched sound side and key pressing feeling becomes lighter as it moves to the high pitch sound side.例文帳に追加

このようにすれば鍵３０の重さが低音側から高音側に向かって徐々に小さくなるので、これに伴って高音側ほど押鍵感覚も軽くなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing hammer members in a keyboard device having excellent productivity at low cost and capable of excellently changing the weight of the hammer members from a high-pitched sound side to a low-pitched sound side, and to provide the keyboard device.例文帳に追加

生産性が良く、低コストで、ハンマー部材の重量を高音側から低音側に亘って良好に変えることができる鍵盤装置におけるハンマー部材の製造方法およびその鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

The stereo set 4 sets the sound volume, the time-lag, the sound volume of high-pitched and low-pitched sounds and the like of its right and left speakers by adjusting the equalizer, the DSP and the like according to the supplied control data.例文帳に追加

ステレオ機器４は、供給された制御データに従って、イコライザやＤＳＰを調整することにより、左右のスピーカの音量、時間の遅延、及び、高低音の音量等を設定する。 - 特許庁

To provide an ear pad which can maintaine communication between the inside and the outside of an ear canal regardless of the deformation of an elastically deformable part caused by insertion into the ear canal, does not intercept an environmental sound, provides high sound clarity, can reproduce an articulate low-pitched sound and a clear middle and high-pitched sound, gives a favorable feeling of mounting, and improves sound quality.例文帳に追加

外耳道に挿入された際に弾性変形部が変形しても、外耳道の内外の連通を維持することができ、環境音が遮断されることがなく、音の抜けが良好で、切れの良い低音及びクリアな中高音を再現することができ、装着感が良好で、音質が高くなるようにする。 - 特許庁

To provide a vibration actuator and an electroacoustic transducer capable of outputting a broad band sound (music and sound) ranging from a low-pitched sound to a high-pitched sound despite a small type and a small diameter and capable of realizing a simultaneous drive mode of both a vibration mode and a receiving melody mode of a cellular phone, or the like.例文帳に追加

小型、小口径でありながら低音から高音までの広帯域な音響（音楽・音声）出力でき、また携帯電話等のバイブレーションモードと着メロモードの同時駆動モードを実現できる振動アクチュエータ及び電気音響変換器を提供すること。 - 特許庁

Corresponding to the discriminated result of the noise level, the frequency dividing number of an internal oscillator in a variable frequency dividing part 5 is determined and in the case of high noise level, the incoming sound quality of high frequency (high-pitched sound) is set but in the case of low noise level, the incoming sound quality of low frequency (low-pitched sound) is set.例文帳に追加

そして、騒音レベルの判別結果により可変分周部５の内部オシレータの分周数を決めて、騒音レベル大であれば高周波数（高音）の着信音音質を設定し、騒音レベル小であれば低周波数（低音）の着信音音質を設定する。 - 特許庁

Small-sized bells (in one theory, ones under approximately 51.5 cm in diameter), called Hansho (Kansho, Densho), have a high-pitched sound used for not only Buddhist rites but also as an alarm bell for fires, etc. 例文帳に追加

小型のもの（一説には直径1尺7寸以下）は半鐘（喚鐘、殿鐘）といい高い音で、用途も仏事以外に火事などの警報目的でも使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This part prevents from forming resonate mode and enables to get the original scales which differ from all sorts of Japanese ones, not to mention the temperament in the West, as well as an extremely high pitched sound called hishigi. 例文帳に追加

この部分のために、共鳴モードの成立が妨げられ、西洋の平均律はもちろん、日本の各種音階とも異なる独特の音階と、極めてかん高いヒシギ音が得られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control part monitors a voltage value of a signal meter signal and examines a detection frequency of a weak field state per unit time and sets a target value A of the attenuation quantity of the high-pitched sound component on the basis of the examination result.例文帳に追加

制御部は、シグナルメータ信号の電圧値を監視し、単位時間当たりの弱電界状態の検出回数を調べ、その結果に基づいて高音成分の減衰量の目標値Ａを設定する。 - 特許庁

The piezoelectric transduction means 4 has a sheet-like piezoelectric element with flexibility and is arranged in a recessed part 8 so as to be positioned under a high-pitched sound side leg part 3B2 of the bridge 3.例文帳に追加

圧電変換手段４は、可撓性を有するシート状の圧電素子を有し、凹陥部８内に駒３の高音側脚部３Ｂ２の直下に位置するように配設される。 - 特許庁

To provide a radio broadcasting receiver which obtains a higher tone quality than conventional one even in an environment wherein a reception field intensity frequently changes, by controlling the attenuation quantity of a high-pitched sound component in accordance with the reception field intensity.例文帳に追加

受信電界強度に応じて高音成分の減衰量を制御し、受信電界強度が頻繁に変化する環境においても従来に比べて良好な音質を得ることができるラジオ放送受信機を提供する。 - 特許庁

An arpeggio sound generation part 9 generates and outputs the arpeggio sound on the basis of the performance information expressing the performance in the second performance region 1a or the performance information from the high-pitched sound conversion part 5 and arpeggio pattern data selected from an arpeggio pattern data storage 3.例文帳に追加

アルペジオ音生成部９は、第２演奏領域１ａにおける演奏を表す演奏情報または音高変換部５からの演奏情報と、アルペジオパターンデータ記憶部３から選択されたアルペジオパターンデータとに基づいて、アルペジオ音を生成して出力する。 - 特許庁