「horizontal ceiling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HORIZONTAL MEMBER SUPPORT METAL FITTING FOR INSTALLING CEILING BOARD AND CEILING BOARD INSTALLING STRUCTURE例文帳に追加

天井板取付用横材の支持金具および天井板の取付構造 - 特許庁

To provide a construction capable of easily supporting ceiling members even though a horizontal ceiling portions and sloped ceiling portions are provided and also fireproof boards can be used as ceiling members thereby definitely attaching fireproof covers for the horizontal ceiling and sloped ceiling.例文帳に追加

水平天井部や勾配天井部を設けても、天井材を支持する構造が簡単であり、天井材として耐火ボードを使用する際にも、水平天井、勾配天井の防火被覆を確実に行うことができる。 - 特許庁

SUPPORT FITTING FOR HORIZONTAL MEMBER FOR USE IN MOUNTING CEILING BOARD ONTO BUILDING, AND CEILING BOARD MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加

建築物への天井板取付用横材の支持金具および天井板の取付構造 - 特許庁

This folded and raised ceiling comprises a first ceiling portion 4 extended in a horizontal direction from the upper portion of the wall edge, a second ceiling portion 6 extended in the horizontal ceiling portion at a position higher than the first ceiling portion, and the folded and raised ceiling equipped with the ceiling portion 8 raised vertically from the edge portion of the first ceiling portion and the second ceiling portion.例文帳に追加

壁際の上部から水平方向に延在している第１天井部４と、この第１天井部より高い位置で水平方向に延在している第２天井部６と、これら第１天井部及び第２天井部の縁部から垂直に立ち上がっている立ち上がり天井部８とを備えた折り上げ天井である。 - 特許庁

The upper horizontal frame portion 4a of the mounting frame 4 is fixed to the ceiling.例文帳に追加

取付枠４の上の横枠４ａを天井に固着する。 - 特許庁

The ceiling rail 2 has a vertical piece 4 and a horizontal piece 5.例文帳に追加

天井レール２は垂直片４と水平片５とを有している。 - 特許庁

To provide a ceiling joist retainer which can prevent the drop out of a ceiling joist, a ceiling joist mounting implement and the ceiling joist retainer by making the ceiling joist retainer and other respective components hardly slide with respect to one another, and regulating the crosswise motion of each of the components on a horizontal plane.例文帳に追加

野縁受とその他の各部品とを互いに滑りにくくでき、各部品の水平面上における横方向の動きを規制できて、野縁、野縁取付具、野縁受の脱落を防止できる野縁受を提供する。 - 特許庁

To enhance a horizontal luminous intensity right under a ceiling illumination apparatus having a shade.例文帳に追加

セードを備えた天井用照明器具において、直下水平面照度を高める。 - 特許庁

Horizontal rods 5 and 6 are installed on suspension rods 3 on a ceiling main body, and a device main body 11 is suspended by the horizontal rods 3 to be fixed.例文帳に追加

天井本体の吊杆３に横杆５，６を取付け、この横杆６により装置本体１１を吊下げ固定する。 - 特許庁

To provide a ceiling hanger, by which the place of suspension in the horizontal direction of a ceiling panel is adjusted easily and the suspended ceiling panel resists vibrations and is not dropped easily, and the suspension structure of the ceiling panel.例文帳に追加

天井パネルの水平方向の吊設位置を調節し易くし、かつ、吊設された天井パネルが振動に強く、容易に落下してこない天井吊金具及び天井パネルの吊設構造を提供する。 - 特許庁

A horizontal dividing wall part 10 is arranged between a ceiling slab 9 and a floor slab 8.例文帳に追加

水平仕切り壁部１０が、天井スラブ９と床スラブ８との間に配置される。 - 特許庁

(1) A ceiling of a filter box is constituted so as to have an inclination to a horizontal face.例文帳に追加

（１）フィルタボックス内部の天井を水平面に対して傾きをもって構成する。 - 特許庁

The ceiling surface 10a is provided with a slanted surface slanted from a horizontal face.例文帳に追加

天井面１０ａには、水平面に対して傾斜する勾配面が設けられている。 - 特許庁

A building body 2 consists of a first building unit 21 which can have the horizontal braces 10 arranged in the ceiling area, and a second building unit 22 which cannot have the horizontal braces arranged in the ceiling area.例文帳に追加

建物本体２は、天井領域に水平ブレース１０を配置できる第１建物ユニット２１と、天井領域に水平ブレースを配置できない第２建物ユニット２２とを備える。 - 特許庁

The upper and lower horizontal frame portions 4a and 4b of the mounting frame 4 are fixed to a ceiling and a floor, respectively.例文帳に追加

取付枠４の上下の横枠４ａ、４ｂを天井と床の夫々に固着する。 - 特許庁

The ceiling plane 70 of the upstream part is made horizontal in a position lower than that of a reference horizontal plane L and the ceiling plane 71 of the middle part is inclined to become higher gradually as it is parted from the side of the drainage inflow part 59.例文帳に追加

上流部天面７０は基準水平面Ｌよりも低い位置で水平であり、中流部天面７１はドレン流入部５９側から離れる程上方となるように傾斜している。 - 特許庁

This opening floor formed as a movable floor by folding the ceiling is constituted to open the ceiling by folding a plurality of floor boards in a horizontal direction.例文帳に追加

天井を折り畳み、可動可能な床とする開口床であって、複数の床板を水平方向に折り畳み、天井を開口してなることを特徴とする。 - 特許庁

The device comprises a horizontal ceiling panel 3 one end of which is supported by the ceiling surface 6 of the rack 1 and a front panel 4 connected to the other end of the ceiling panel 3 so as to adjust an angle.例文帳に追加

この装置は、一端がラック１の天井面６に支持される水平な天井パネル３と、この天井パネル３の他端に角度調整可能に連結された正面パネル４とからなる。 - 特許庁

A lower surface of the end part of the ceiling member 2 is supported with a horizontal supporting piece 8 of both sides of the rail cover 7.例文帳に追加

レールカバー７の両側の水平な支持片８にて天井材２の端部下面を支持する。 - 特許庁

Cooling passages are formed respectively between the horizontal dividing wall part 10 and the ceiling slab 9 and between the horizontal dividing wall part 10 and the floor slab 8.例文帳に追加

水平仕切り壁部１０と天井スラブ９との間に、水平仕切り壁部１０と床スラブ８との間にそれぞれ冷却通路が形成される。 - 特許庁

The work-carrying apparatus comprises a work retention means 11, a horizontal movement means for moving the work retention means 11 in a horizontal direction in a ceiling space at an upper section in a clean room, and an articulated arm that is provided in the horizontal movement means.例文帳に追加

ワーク保持手段11と、クリーンルーム内上方の天井空間で、ワーク保持手段11を水平方向に移動させる水平移動手段と、水平移動手段に設けられた多関節アームからなる。 - 特許庁

On the upper surface 43 of the ceiling portion 42, a wall 45 for partitioning adjacent horizontal portions 15A is provided.例文帳に追加

天井部４２の上面４３には、隣り合う水平部１５Ａの間を仕切る仕切壁４５が設けられている。 - 特許庁

To provide a ceiling structure and a fixing metal fitting for brace material and ceiling finish board capable of improving bearing force and rigidity against a force in the horizontal direction, with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で水平方向の力に対する耐力及び剛性が向上する天井構造およびブレース材と天井仕上板の固定金具を提供する。 - 特許庁

Also, this entire X-ray diagnostic device is moved in a horizontal direction by a ceiling traveling frame 6.例文帳に追加

また、天井走行フレーム６により当該Ｘ線診断装置全体が水平方向に移動するようになっている。 - 特許庁

Mounting members 21 having engagement parts 23 are mounted on the upper surfaces of the horizontal side edges of the ceiling panel 20.例文帳に追加

係合部２３を有する取付部材２１を天井板２０の幅方向の各側縁部上面にそれぞれ取付ける。 - 特許庁

The connection of fixing bolts 38 is made in that position on the surface 14 nearer the ceiling edge than the horizontal center line C.例文帳に追加

固定ボルト38は、取付面14における水平中央線Ｃよりも天井側辺部に近づいた位置に接続する。 - 特許庁

This television camera is supported on a ceiling, a shelf or other horizontal plane and provided with a base plate 3, that is flat overall for support purpose.例文帳に追加

テレビカメラ１は、天井、棚、又は他の水平面に支持可能とし、該支持用の全体平坦なベースプレート３を備える。 - 特許庁

A horizontal connection tool 20 is disposed to stride over the upper faces of ceiling beams 5A of lower floor building units 2 and unify the mutual ceiling beams 5A of the lower floor building units 2.例文帳に追加

下階建物ユニット２の天井梁5Aの上面にまたがって水平連結具20を配置して、水平連結具20で下階建物ユニット２の天井梁5A同士を一体化する。 - 特許庁

In this roller hearth kiln, an upper space of a roller 2, to which the baked object such as an electronic component is transported, is divided into an upper ceiling chamber 8 and a lower furnace chamber 9 by a horizontal perforated ceiling plate 6.例文帳に追加

電子部品などの被焼成物が搬送されるローラ２の上部空間を、水平な穴明き天井板６により上部の天井室８と下部の炉室９とに区画する。 - 特許庁

An air curtain device 40 for forming an air curtain in a horizontal direction to cross the open ceiling opening 14 (the open ceiling space 15) is installed at the boundary part 13.例文帳に追加

また、境界部１３には、吹き抜け開口部１４（吹き抜け空間１５）を横切るようにして水平方向にエアカーテンを発生させるためのエアカーテン装置４０が設置されている。 - 特許庁

The first horizontal ceiling 66 is disposed between the upper ends of the long columns 631 and intermediate columns 651 of the first gable 63 and inner gable 65, and the second horizontal ceiling 67 is disposed between the second gable 64 and inner gable 65.例文帳に追加

第１水平天井部６６は、第１妻部６３と内妻部６５の長柱６３１、中間柱６５１の上端部間に配置されており、第２水平天井部６７は、第２妻部６４と内妻部６５との間に配置されている。 - 特許庁

The ceiling structure 1 is so constituted that a floor bed material 3 is constructed on a plurality of floor joists 2 arranged at regular intervals, a ceiling bed material 21 is suspended by a ceiling hanger horizontal member 4 placed between the floor joists 2 adjacent to each other and that a reinforcing material 30 is provided between the floor joists 2 making the ceiling hanger horizontal member 4 lie.例文帳に追加

本発明に係る天井構造１は、所定の間隔に複数配設された床根太２上に床下地材３が敷設され、互いに隣接する床根太２の間に配置された吊木受け材４を介して天井下地材２１が吊り下げられた構造であって、吊木受け材４を介在させた床根太２の間に補強材３０が設けられた構造である。 - 特許庁

Recessed parts 11a for installing the air conditioner are continuously formed in the horizontal direction in a corner part of a ceiling 11 in the living room 1.例文帳に追加

居室１の天井１１の隅部には、空調装置設置用の凹部１１ａを水平方向に連続して形成する。 - 特許庁

To provide a unit building provided with an open ceiling space overflowing an open feeling and enduring horizontal force such as an earthquake.例文帳に追加

開放感あふれる吹き抜け空間を備えるとともに地震等の水平力に耐えうるユニット式建物を提供すること。 - 特許庁

A horizontal bar 4 for holding the upper end side of a partition panel 6, and a second horizontal bar 5 for holding the upper end side of the partition panel 6 are provided on the ceiling 1 side.例文帳に追加

天井１側に、間仕切りパネル６の上端側を保持する第１の水平バー４と、同じく間仕切りパネル６の上端側を保持する第２の水平バー５とが備えられている。 - 特許庁

Consequently, each horizontal portion 15A is substantally surrounded by the ceiling portion 42, the displacement regulating portion 55 and the partition wall 45 and water does not adhere easily to the horizontal portion 15A.例文帳に追加

これにより、各水平部１５Ａは天井部４２と変位規制部５５と仕切壁４５とによって周囲をほぼ囲われ、水平部１５Ａに水分が付着しにくくなっている。 - 特許庁

The displacement measuring device 1A optically measures displacement in a horizontal direction between layered equipped with a ceiling 2, a floor 3 provided at a predetermined interval to the ceiling 2, and a immovable point member.例文帳に追加

変位計測装置１Ａは、天井２と、前記天井２に対し所定間隔を隔てて設けられた床３と、不動点部材とを備える層間の水平方向の変位を光学的に計測する。 - 特許庁

The reflector 4 comprises an upper slant segment inclined downwardly, a horizontal ceiling segment and a vertical rear back segment, and the reflector is provided with control box insertion holes from the upper slant segment to the ceiling segment.例文帳に追加

リフレクタ４は、斜め下方に傾斜した上部傾斜部と、水平な天井部と、垂直な後背部とからなり、上部傾斜部から天井部にかけてコントロールボックス挿通孔を設けている。 - 特許庁

Additionally, the ends of a horizontal beam 2a in the gantry 2B are loaded and fixed on each ceiling plate 46a, 46b of the carriages 40a, 40b.例文帳に追加

そして、搬送台車４０ａ，４０ｂ夫々の天板４６ａ，４６ｂにガントリ２Ｂの横梁２ａの端部が搭載されて固定される。 - 特許庁

To provide a display device which can be installed on a horizontal place, on a wall, and on a ceiling, and which can store a leg section.例文帳に追加

水平、壁面及び天井に設置可能な表示装置において、脚部を収納することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

The sun visor is equipped with a supporting shaft 10 mounted on the cabin ceiling and the visor body 30 mounted on the horizontal portion 12 of the shaft 10 and rotated round the axis of the horizontal shaft portion 12 to be changed over between the accommodated position alongside the cabin ceiling and the light shutoff position to function as sun visor.例文帳に追加

車室天井部に装着される支軸１０と、その支軸１０の横軸部１２に装着され、かつ同横軸部１２の軸回りに回動されることで、車室天井部に沿う格納位置と、日除けとして機能する遮光位置とに配置切換可能なサンバイザ本体３０と、を備える。 - 特許庁

The building unit has the opening part 3 surrounded by two vertical frames 4, 4 stretched between a floor beam 12 and a ceiling beam 13 and a horizontal frame 5 stretched between the two vertical frames 4, 4, and reinforcing frames 6 are stretched between the horizontal frame 5 and the ceiling beam 13.例文帳に追加

床梁１２と天井梁１３の間に差し渡された２本の縦フレーム４、４と、この２本の縦フレーム４、４に差し渡された横フレーム５で囲まれた開口部３を設け、この横フレーム５と天井梁１３の間に補強枠６を差し渡した建物ユニット。 - 特許庁

The connecting structure 20 includes a plurality of connecting beams 21 for connecting ceiling beams 11 of the lower-story building units 3 together, and two horizontal braces 22 which are provided in a horizontal area surrounded by the pair of opposed connecting beams 21 and the ceiling beams 11 of the lower-story building units 3.例文帳に追加

連結構造２０は、下階建物ユニット３の天井梁１１同士を連結する複数の連結梁２１と、対向する一対の連結梁２１と下階建物ユニット３の天井梁１１とで囲まれた水平領域に設けられる２本の水平ブレース２２とを備える。 - 特許庁

To enable a prevention of a contamination of a ceiling surface (70) in the case of horizontally diffusing while enabling a horizontal diffusion by horizontal blades (18) by improving a structure of an air outlet (16) of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和装置の空気吹出口(16)の構造を改良して、水平羽根(18)による水平吹き出しを可能としながら、水平吹き出しを行う場合の天井面(70)の汚れも防止できるようにする。 - 特許庁

The end of a ceiling joist 10 for the eave soffit is put on a horizontal piece 2 for placing the sealing joist of the corner bead 7 to fix the cladling 10 for the eave soffit onto the horizontal piece 2 with the fastener 9.例文帳に追加

軒天井用野縁１０の端部を壁際見切り縁７の野縁載置用横片２上に載置して固着具９により野縁載置用横片２に軒天井用野縁１０を固着する。 - 特許庁