「horizontal separator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CLEANING ROTARY CYLINDER OF HORIZONTAL SHAFT TUBULAR TYPE CENTRIFUGAL SEPARATOR例文帳に追加

横軸円筒型遠心分離機の回転筒の洗浄方法 - 特許庁

To provide a horizontal cyclone separator with no maintenance.例文帳に追加

本機は横型サイクロンにて、送風機の吸込み側に取り付け、分離するものです。 - 特許庁

HORIZONTAL SYNCHRONIZING SIGNAL SEPARATOR AND CIRCUIT THEREOF例文帳に追加

水平同期信号分離回路及び水平同期信号分離装置 - 特許庁

The musical score includes a tabular musical score having a scale column and a sound length row formed by a vertical separator line that is a scale arrangement separator line and a horizontal separator line that is a separator line in sound length units.例文帳に追加

第１に、音階配列区切線である縦区切線と、音の長さ単位での区切線である横区切線とで音階列と音長行を形成した表形式の楽譜とする。 - 特許庁

Use the Page Separator component to create a horizontal line that separates items on the page. 例文帳に追加

「ページセパレータ」コンポーネントを使用すると、ページ上の項目を区切る横線を作成できます。 - NetBeans

A synchronization separator 36 separates the horizontal synchronization signal and the vertical synchronization signal from the HD video signal.例文帳に追加

同期分離装置３６はＨＤビデオ信号から水平同期信号と垂直同期信号を分離する。 - 特許庁

An HV separator 150 separates a vertical synchronous signal and a horizontal synchronous signal from the video signal.例文帳に追加

ＨＶ分離器１５０は、映像信号から垂直同期信号、水平同期信号を分離する。 - 特許庁

The horizontal deflection yoke coil 2 is held on the inner surface of the separator 1 by coil holders 5.例文帳に追加

水平偏向コイル２は、コイル保持具５によってセパレータ１の内面に保持される。 - 特許庁

The synchronizing separator circuit generates a vertical synchronizing signal and a horizontal synchronizing signal for the video signal.例文帳に追加

同期分離回路では、ビデオ信号の垂直同期信号と水平同期信号を生成する。 - 特許庁

A horizontal deflection yoke coil 2 having a window part 2d in its middle part is mounted on an inner surface of a separator 1.例文帳に追加

中央部に窓部２ｄを有する水平偏向コイル２は、セパレータ１の内面に装着される。 - 特許庁

A separator 1 insulates a horizontal deflecting coil 2 and a vertical deflecting coil 3 from each other.例文帳に追加

セパレータ１は、水平偏向コイル２と垂直偏向コイル３とを絶縁する。 - 特許庁

In this deflection yoke, a separator 1 insulates a horizontal deflection coil 2 from a vertical deflection coil 3.例文帳に追加

セパレータ１は、水平偏向コイル２と垂直偏向コイル３を絶縁する。 - 特許庁

To provide a circuit and a method for synchronizing separator which always stably separate and reproduce a synchronizing separator signal synchronized with a horizontal synchronizing signal even in the case of superposition of an equivalent pulse over the horizontal synchronizing signal.例文帳に追加

水平同期信号に等価パルスが重畳されている場合でも、水平同期信号に同期した同期分離信号を常時安定に分離再生可能な、同期分離回路及び同期分離方法を提供する。 - 特許庁

For example, when a separator is constructed by overlapping two sheets of separator plates 10, a distribution is made only for the width of the horizontal groove parts 14 formed in the separator plate 10.例文帳に追加

例えば、セパレータが二枚のセパレータ板１０を重ね合わせて構成される場合には、セパレータ板１０に形成する横溝部１４の幅に分布を持たせればよい。 - 特許庁

A first horizontal deflection coil 3a, constituting the upper coil and a second horizontal deflection coil 3b constituting the lower coil, are wound around the H separator 5, and a funnel bend section 8 is arranged for winding the first horizontal deflection coil 3a and the second horizontal deflection coil 3b therearound.例文帳に追加

Ｈセパレータ５には、上側のコイルを構成する第１の水平偏向コイル３ａと下側のコイルを構成する第２の水平偏向コイル３ｂが巻き付けられ、これら第１の水平偏向コイル３ａと第２の水平偏向コイル３ｂを巻き付けるためにファンネルベンド部８を備える。 - 特許庁

The oil drain pipe includes the first non-horizontal pipe directly fluidically communicating with the oil separator, the second non- horizontal pipe directly fluidically communicating with an oil pan, and a pipe in which the first non-horizontal pipe and the second non-horizontal pipe are mutually fluidically communicated to be coupled.例文帳に追加

排油管は、油分離器と直接流体連通している第１の非水平管部分、オイルパンと直接流体連通している第２の非水平管部分、および第１の非水平管部分と第２の非水平管部分とを互いに流体連通させて連結する管部分とを含む。 - 特許庁

The horizontal bulk oil separator includes an integral oil reservoir and removes not less than 99.9% of oil from helium that exits.例文帳に追加

横置き型バルクオイルセパレータは、一体型のオイルリザーバを含み、出て行くヘリウムから９９．９％以上のオイルを除去する。 - 特許庁

A pair of magnetic bodies 70 are disposed vertically between the vertical deflection coil 34 and a separator 38 with the horizontal plane held between them.例文帳に追加

一対の磁性体７０が垂直偏向コイル３４とセパレータ３８との間に水平方向面を挟んで上下に配置される。 - 特許庁

To increase cleaning efficiency of a membrane element by preventing stay of cleaning gas in vacant chambers of a horizontal membrane separator.例文帳に追加

横置型の膜分離装置の空室における洗浄気体の滞留を防止し、膜エレメントの洗浄効率を高める。 - 特許庁

To provide a deflection yoke allowing a bendless type horizontal deflection yoke coil to be mounted on a separator with good workability.例文帳に追加

ベンドレス型の水平偏向コイルを作業性よくセパレータに装着することができる偏向ヨークを提供する。 - 特許庁

The separator 200 has the first conveying channel 210 extending in a horizontal direction and conveying water and vapor discharged from form the heating chamber 120.例文帳に追加

分離装置２００は、水平方向に沿って延び加熱室１２０から排出される水及び蒸気を搬送する第１搬送路２１０を備える。 - 特許庁

A through hole and a plurality of communicating passages installed so as to be in horizontal direction are formed on the upper side in perpendicular direction of a separator.例文帳に追加

セパレータの鉛直方向上側には、水平方向に沿うように設けられた貫通孔と、複数の連通路と、が形成されている。 - 特許庁

A deflection yoke 1 comprises an H separator 5 around which a horizontal deflection coils 3 consisting of a pair of deflection coils separately in an upper and a lower positions are wound.例文帳に追加

偏向ヨーク１は上下１対ずつの水平偏向コイル３が巻き付けられるＨセパレータ５を備える。 - 特許庁

A perforated plate 10 for controlling flow passage resistance is mounted at the inlet part of a steam inlet duct 8a of the horizontal steam separator 8.例文帳に追加

横型汽水分離器８の蒸気入口ダクト８ａの入口部に、流路抵抗調節用の多孔板１０を取り付ける。 - 特許庁

A separator 33 is formed in the perimeter side of the horizontal deflecting soils, and a magnetic body core 34 of a mostly truncated-cone shape is formed in the outside of the separator, in the same axis with the main axis.例文帳に追加

水平偏向コイルの外周側にセパレータ３３が設けられ、セパレータの外側には、中心軸と同軸的にほぼ円錐台形状の磁性体コア３４が設けられている。 - 特許庁

In a fuel cell 10, a first metal separator 16 and a second metal separator 18 are laminated in a horizontal direction to an electrode surface as a vertical surface, with interposing an electrolyte membrane and an electrode structure 14.例文帳に追加

燃料電池１０は、第１金属セパレータ１６及び第２金属セパレータ１８が、電解質膜・電極構造体１４を挟むとともに、電極面を鉛直面にして水平方向に積層される。 - 特許庁

Separators (ST, SB) for separating horizontal deflecting coils (HT, HB) from vertical deflecting coils (VL, VR) are provided as an upper and lower two-piece structure of an upper separator (ST) and a lower separator (SB).例文帳に追加

水平偏向コイル（ＨＴ，ＨＢ）と垂直偏向コイル（ＶＬ，ＶＲ）とを分離するためのセパレータ（ＳＴ，ＳＢ）を、上セパレータ（ＳＴ）と下セパレータ（ＳＢ）の上下２分割構造とする。 - 特許庁

The bendless type deflection yoke 1 with a pair of horizontal deflection coils 3 arranged inside the separator formed into a head-cut conical cylinder shape and a pair of vertical deflection coils arranged outside the separator includes a claw-like support body 5 for fixing an enlarged opening part 6 of the horizontal deflection coil 3 at a peripheral edge of a major-diameter side opening 4 of the separator 2.例文帳に追加

裁頭円錐状筒体に形成されたセパレータの内側に一対の水平偏向コイル３とセパレータの外側に一対垂直偏向コイルを配置するベンドレス型偏向ヨークにおいて、セパレータ２の大径側開口部４周縁に水平偏向コイル３の拡大開口部６を固定する爪状支持体５を設けたベンドレス型偏向ヨーク１。 - 特許庁

A horizontal synchronizing signal separator circuit 130 compares a level of the input video signal with a prescribed reference level to separate and extract a horizontal synchronizing signal from the input video signal.例文帳に追加

水平同期分離回路１３０は、入力映像信号のレベルを所定の基準レベルと比較することにより、入力映像信号から水平同期信号を分離抽出する。 - 特許庁

To provide a horizontal synchronizing signal separator circuit which can automatically properly separate a horizontal synchronizing signal from a plurality of types of decoding video signals having different numbers and scanning types, etc., of scanning lines.例文帳に追加

走査線の数や走査方式などによって異なる複数種類の復号映像信号から自動的に水平同期信号を良好に分離することができる水平同期信号分離回路を提供すること。 - 特許庁

A clamp pulse generating circuit 140 generates a clamp pulse on the basis of the horizontal synchronizing signal from the horizontal synchronizing signal separator circuit 130 and gives the clamp pulse to the clamp circuit 110.例文帳に追加

クランプパルス生成回路１４０は、水平同期分離回路１３０からの水平同期信号に基づいて、クランプパルスを生成し、クランプ回路１１０に供給する。 - 特許庁

A horizontal synchronizing signal separator circuit 22 separates a horizontal synchronizing signal from an output of the A/D converter 12 and a burst flag generating circuit 24 generates a burst flag in response to an output of the circuit 22.例文帳に追加

水平同期分離回路２２はＡ／Ｄ変換器１２の出力から水平同期信号を分離し、バーストフラグ発生回路２４は回路２２の出力に応じてバーストフラグを発生する。 - 特許庁

A separator system 1 includes a horizontal carrier 5 for carrying a tray 3 in a horizontal posture and an inclined carrier 6 for carrying the tray 3 in an inclined posture.例文帳に追加

分離装置１は、水平姿勢のトレー３を搬送する水平搬送手段５と、傾斜姿勢のトレー３を搬送する傾斜搬送手段６とを備える。 - 特許庁

The mask circuit 24 outputs the ranges of the horizontal and vertical synchronizing signals from the video signal SA1, and feeds an output signal to a synchronization separator circuit 22 to separate and output a horizontal and vertical synchronizing signals SH3, SV3 superposed on the video signal SA1.例文帳に追加

そして、このマスク回路２４の出力信号を同期分離回路２２に供給することにより、ビデオ信号ＳＡ１に重畳された水平および垂直同期信号ＳＨ３、ＳＶ３を分離して出力する。 - 特許庁

A member 2 for adjusting in the horizontal direction is attached to an upper part of the plywood form 9, its separator 10 part is bound and fixed on a reinforcing bar 16 by a binding member 15, and horizontal direction adjusting wood-concrete 12 and a nut 14 for wood-concrete are turned to adjust in the horizontal direction.例文帳に追加

ベニヤ型枠９の上部に横方向の調整をする部材２を取り付けて、そのセパレータ１０部分を結束部材１５で鉄筋１６に結束固定をして、横方向調整木コン１２と木コン用ナット１４を回して横方向の調整をする。 - 特許庁

The deflection yoke device has a coil separator 33 molded of a resin and having a nearly circular cone shape, a horizontal reflection coil 30b installed along the inner surface of the coil separator, a magnetic core 34 disposed on the outer surface of the coil separator coaxially with the coil separator and having a nearly circular cone shape, and a vertical deflection coil 32b wound on the magnetic core.例文帳に追加

偏向ヨーク装置は、樹脂により成形されたほぼ円錐台状のコイルセパレータ３３と、コイルセパレータの内面に沿って設けられた水平偏向コイル３０ｂと、コイルセパレータの外面側にコイルセパレータと同軸的に配設されたほぼ円錐台状の磁性体コア３４と、磁性体コアに巻装された垂直偏向コイル３２ｂと、を有している。 - 特許庁

Therefore, when the horizontal coil separator and the vertical coil separator is positioned by guiding of the protrusions 23 and the groove parts 33 formed at each coil separators 20, 30, an adjusting work can be easily performed without using of an adjusting jig as in prior arts.例文帳に追加

したがって、各コイルセパレータ２０、３０に設けた溝部３３と突起部２３をガイドとして水平偏向コイルと垂直偏向コイルとを位置出しでき、従来のような調整治具を用いることなく、容易に調整作業を行うことができる。 - 特許庁

This apparatus slides a flexible separator 2 to abut against a stopper 4 in the horizontal condition, disposes a positive electrode plate 1 approximately at the center above the flexible separator 2 in the vertical condition and lifts the both sides of the flexible separator 2 by rocking bent guides 5a and 5a to clamp the positive electrode plate 1.例文帳に追加

柔軟性セパレータ２を水平な状態でストッパ４に当接するまで摺動させ、この柔軟性セパレータ２の上方のほぼ中央部に正極板１を垂直な状態で配置し、この柔軟性セパレータ２の両側を折曲ガイド５ａ，５ａの揺動により持ち上げて正極板１を挟み込むようにする。 - 特許庁

To provide a horizontal steam separator for a steam drum capable of improving water separating performance at respective horizontal steam separators by equalizing the steam quantity introduced into respective horizontal steam separators, capable of preventing the generation of carry-over, capable of improving efficiency by suppressing a fall of steam temperature and also capable of avoiding undesirable influence on a turbine blade of a steam turbine.例文帳に追加

各横型汽水分離器に導入される蒸気量を均等化して、各横型汽水分離器における水の分離性能を向上し得、キャリーオーバーの発生を防止することができ、蒸気温度の低下を抑制して効率の向上を図り得ると共に、蒸気タービンのタービン翼への悪影響を回避し得る蒸気ドラム用横型汽水分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal bulk oil separator having a compact size and very high separation efficiency, and used for a scroll-type oil lubricated compressor unit adapting to compression of helium.例文帳に追加

ヘリウムを圧縮するのに適合されたスクロール式オイル潤滑型コンプレッサユニット用のコンパクトなサイズで非常に高い分離効率を備える横置き型バルクオイルセパレータを提供すること。 - 特許庁

The deflection yoke 7 has a horizontal deflection coil 71 and a vertical deflection coil 73 mutually separated by a separator 72 and a cylindrical core 70 surrounding these.例文帳に追加

偏向ヨーク７は、セパレータ７２により互いに隔てられた水平偏向コイル７１及び垂直偏向コイル７３と、これらを囲む筒状コア７０とを有している。 - 特許庁

In a multiplexer 18, the restored and reproduced image signal, entered from the buffer 16, is synchronized with the horizontal and vertical synchronization signals of the image signal entered from a synchronizing signal separator 17 and is output.例文帳に追加

マルチプレクサ１８はバッファ１６から入力される復元再生した映像信号を、同期信号分離器１７から入力される映像信号の水平及び垂直同期信号に同期さて出力する。 - 特許庁

To allow a synchronization separator circuit to automatically separate a synchronizing signal from a composite video signal of plurality of scanning systems, whose horizontal frequency differs at an optimum synchronization separation level.例文帳に追加

水平周波数が異なる複数の走査方式の複合映像信号に対して自動的に最適の同期分離レベルで同期信号の分離を行えるようにする。 - 特許庁

An oxidant gas flow channel 46 supplying an oxidant gas in a gravitational direction while meandering in a horizontal direction is formed to the first separator 16.例文帳に追加

第１セパレータ１６には、水平方向に蛇行しながら重力方向に向かって酸化剤ガスを供給する酸化剤ガス流路４６が設けられる。 - 特許庁

The piping joint member 3 and the connection member 4 are relatively pivoted to the separator casing 2 according to the horizontal or vertical various pipe-attachment directions.例文帳に追加

水平あるいは鉛直等の種々の配管取付方向に応じて配管ジョイント部材３と接続部材４を分離器ケーシング２に対して相対的に回動する。 - 特許庁