「horizontally」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The locking device 4 which locks the horizontally turned seat 2 to the leg 1 and holds the same horizontally is provided.例文帳に追加

水平に回動した座部２を脚部１に係合させて水平状態に保持するロック装置４を備える。 - 特許庁

To provide an antenna device of a small type with diversity performance of horizontally polarized/non-directivity and horizontal plane directivity using a horizontally polarized wave.例文帳に追加

水平偏波水平面無指向性と水平面指向性ダイバーシチ特性とを有する小型のアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the armrest plates 4A in a backward movement position are horizontally moved forward and the armrest plates 4A in a forward movement position are horizontally moved rearward.例文帳に追加

同時に、後退位置の肘掛け板４Ａは前方へ水平移動され、前進位置の肘掛け板４Ａは後方へ水平移動される。 - 特許庁

To increase a condensate retaining quantity by means of a horizontally mounted evaporator in an air conditioner for a vehicle having the horizontally mounted evaporator.例文帳に追加

水平置き蒸発器を有する車両用空調装置において、水平置き蒸発器による凝縮水保水量の増加を図る。 - 特許庁

To provide a stain used for temporary construction in common at a low cost, easily level the surface horizontally, and dispense with special curing, which can be easily projected horizontally and does not cause any stamping sound.例文帳に追加

水平出しが容易で、格別の養生が不要であり、踏み鳴りを起こさない、安価な仮設兼用階段を提供すること。 - 特許庁

In the case of the confrontation mode, only characters are horizontally flipped, the flipped characters are superimposed on a display video signal and then the resulting video signal is horizontally flipped.例文帳に追加

対面モード時は文字のみを左右反転したのち表示用映像信号に多重し、その後映像信号を左右反転する。 - 特許庁

Each of the folding plates 5 is formed by turnably connecting a horizontally long upper plate 6 to a horizontally long lower plate 7 at a connection part 8.例文帳に追加

折り板５の各々は、横長な長側上板６と長側下板７とを連結部８にて回動可能に連結して構成されている。 - 特許庁

The member GB to be treated does not horizontally move, but the movable pin 110 separate downward from the member GB horizontally moves.例文帳に追加

処理対象部材ＧＢは水平移動せず、処理対象部材ＧＢから下方に離間した可動ピン１１０が水平移動する。 - 特許庁

The member 20 is fixed by being protruded from the wall surface 1; the mounting groove 21 is horizontally opened; and the mounting rib 17 is horizontally protruded.例文帳に追加

桟部材２０は壁面１から突出して固定され、取付溝２１は水平方向に開口し、取付リブ１７は水平方向に突出する。 - 特許庁

The clearance between the lower side horizontally inserting material 12a and the upper side horizontally inserting material 12b, is sealed by sealants 16a, 16b and 16c.例文帳に追加

下側横通し材１２ａと上側横通し材１２ｂとの隙間は、シール材１６ａ、１６ｂ、１６ｃによってシールされている。 - 特許庁

The handle 4 is constituted in a horizontally long shape in such a manner as to be foldable in parallel along a device body 1 formed in a horizontally long shape.例文帳に追加

横長形状の装置本体１に沿って並行に折畳みできるようハンドル４を横長形状に構成する。 - 特許庁

The preliminary bending blade 9 is moved horizontally with a preliminary bending blade sliding cylinder 51 and the normal bending blade 11 is moved horizontally with a normal bending blade sliding cylinder.例文帳に追加

予備曲げ刃９は予備曲げ刃スライドシリンダ５１により水平移動し、本曲げ刃１１は本曲げ刃スライドシリンダにより水平移動する。 - 特許庁

The additional row of fibers includes a horizontally oriented row of fibers, which is packed on the top of a horizontally oriented boundary fibers.例文帳に追加

追加ファイバー列は、水平方向に方向付けされた境界ファイバーの上に実装される水平方向に方向付けされたファイバー列を有する。 - 特許庁

To provide a rotary device capable of rotating a head part of an electric heater vertically or horizontally or vertically and horizontally at the same time.例文帳に追加

電気ヒーター等のヘッド部分を上下、左右或いは上下左右に同時に回転させることができる回転装置を提供する。 - 特許庁

A pedestal for a camera has a pole supporting unit 26 which stands to be possible to horizontally rotate on a horizontally movable carrier 18.例文帳に追加

このカメラ用ペデスタルは、水平移動可能なキャリア１８上に水平旋回可能に立設するポール支持部２６を有している。 - 特許庁

The bank note carrier passage is horizontally bent to the right at the point P2 and horizontally bent to the left at the point P3.例文帳に追加

紙幣搬送路は点Ｐ２で水平右方向に、点Ｐ３で水平左方向に直角に屈曲される。 - 特許庁

To provide a horizontally draining device capable of preventing water from leaking the outside a box-like gutter without fail and to provide a horizontally draining structure using the device.例文帳に追加

箱状樋の外部に水が漏れ出すことを確実に防止できる横引き排水ドレン装置及びこれを用いてなる横引き排水ドレン構造。 - 特許庁

a tablet placed horizontally on top of the capital of a column as an aid in supporting the architrave 例文帳に追加

台輪を支えるための、円柱頭に水平に置かれた頂板 - 日本語WordNet

gunsight (a telescopic device for an artillery piece) that can be rotated horizontally in a full circle 例文帳に追加

360度水平に回転できる照準器（大砲用の拡大鏡装置） - 日本語WordNet

a geological fault in which one of the adjacent surfaces appears to have moved horizontally 例文帳に追加

隣接面のうちの1つが水平に動いたように見える地質断層 - 日本語WordNet

A lookup function examines the table either horizontally or vertically 例文帳に追加

ルックアップ関数は, 表(テーブル)を横方向または縦方向に調べていく - コンピューター用語辞典

a Japanese method of cooking, by slicing meat horizontally, seasoning it, and broiling it on top of a wooden board 例文帳に追加

肉を平たく切り,調味して板の上にのせて焼く調理法 - EDR日英対訳辞書

a net of fine silk threads stretched horizontally above the ground in order to catch small birds 例文帳に追加

横に張りわたして小鳥をとらえる,細い絹糸でつくった網 - EDR日英対訳辞書

the distribution of animals horizontally over the earth's surface, called horizontal distribution 例文帳に追加

地球表面上で,水平方向に示される生物分布 - EDR日英対訳辞書

the act of moving a luminous dot on a screen horizontally 例文帳に追加

ブラウン管の面上の輝点を水平方向に移動させること - EDR日英対訳辞書

a layer of rock spread horizontally in the stratum, called sheet 例文帳に追加

岩床という地層の間に水平に広がった岩のかたまり - EDR日英対訳辞書

a type of building construction in which the framework is constructed using vertically and horizontally placed pieces of lumber 例文帳に追加

柱と梁の,垂直材と水平材で軸組を造る建築構造 - EDR日英対訳辞書

List the files in columns, sorted horizontally. 例文帳に追加

ファイルを複数列でリスト表示する。 水平方向にソートする。 - JM

Resize the preview component horizontally over the entire form. 例文帳に追加

プレビューコンポーネントの幅をフォームの端まで広げます。 - NetBeans

The JTextFields are set to resize horizontally at runtime. 例文帳に追加

JTextField は実行時に水平方向にサイズ変更するように設定されます。 - NetBeans

It is a game in which one hits balls so as to guide them into holes on a pachinko (Japanese pinball) board placed horizontally. 例文帳に追加

-横になったパチンコ台でボールを穴に入れる遊び。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pattern that two or more similarly wound lines are placed horizontally or vertically, with an equal distance kept between adjacent lines. 例文帳に追加

複数の線を同調的に左右または上下にうねらせる文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pattern by drawing equally-spaced parallel lines vertically as well as horizontally. 例文帳に追加

縦横に一定の幅で線を描き格子状にした文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomogire' (the same cloth) is used for 'ichimonji' (horizontally long strip of cloth put on the top and bottom of the surface) and 'futai' (a pair of strips of cloths or paper hanging from the top). 例文帳に追加

「一文字」と「風帯」は共裂（ともぎれ）が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, the material of the highest quality is used for 'ichimonji' (horizontally long strip of cloth put on the top and bottom of the surface). 例文帳に追加

通常、「一文字」に最上の素材が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hachifuku Chogin: These are Chogin with 'Fukuhachi' hallmarked horizontally. 例文帳に追加

八福丁銀（はちふくちょうぎん）：横書きの「福八」の極印が打たれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were nine streets vertically and horizontally respectively, except in Kyogoku. 例文帳に追加

京極を除いて縦横九本ずつの大路が通っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tanko made of horizontally long iron plates bound with leather: Kitsuneyama kofun-tumulus (Kaga City, Ishikawa Prefecture) 例文帳に追加

横矧板皮綴短甲：狐山古墳（石川県加賀市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The picture shows horizontally-long ishisaji, but there is also a vertical type which is longer in longitudinal direction. 例文帳に追加

写真は横型の石匙であるが、縦に長い縦型の石匙もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a building in which two or more dwelling units are situated horizontally, having walls shared with those of the adjacent units. 例文帳に追加

複数の住戸が水平方向に連なり、壁を共有する物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is attached below the Jizaikagi, and horizontally sustains the weight. 例文帳に追加

-自在鉤下方に付いている、水平方向の荷重を支える材。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gongen-zukuri style buildings are horizontally symmetrical, with an even number of pillars on either side. 例文帳に追加

左右対称で、左右方向には偶数本の柱が配される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes, logs are placed over these boards horizontally, and only stones are used for holding them in place. 例文帳に追加

木材を横に渡し、石で固定するだけの場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 9.7-inch display shows images both horizontally and vertically. 例文帳に追加

9.7インチのディスプレイには横向き縦向きのどちらでも画像が表示される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The window includes an alphabetical scroll bar extending horizontally in its domain of definition.例文帳に追加

ウィンドウは、その定義域に水平に広がる英字スクロール・バーを含む。 - 特許庁