「horizontally」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A horizontally and monoaxially stretched film is adopted for a front and back films 2 and 3.例文帳に追加

表裏フィルム２，３に横一軸延伸フィルムが採用されている。 - 特許庁

The hanging pole 11 is kept general horizontally out side of the hollow part.例文帳に追加

前記掛止杆１１を前記凹部の外方で略水平に保持させる。 - 特許庁

The bearing 84 is in contact with the guide rail 18 horizontally.例文帳に追加

ベアリング８４は、ガイドレール１８に水平方向から接している。 - 特許庁

Thus the chair is horizontally stacked in a front and rear direction.例文帳に追加

このため、椅子を前後方向に水平スタッキングさせることができる。 - 特許庁

The positioning pin 2a travels horizontally in the cavity 4.例文帳に追加

位置出しピン２ａは、キャビティ４内を水平方向に移動可能である。 - 特許庁

INTAKE VALVE GEAR AND EXHAUST VALVE GEAR FOR HORIZONTALLY OPPOSED ENGINE例文帳に追加

水平対向型エンジンの吸気動弁装置及び同排気動弁装置 - 特許庁

The flooring material 4 is horizontally supported by an upper end of each of the supports 3.例文帳に追加

各支柱３の上端部によって床材４を水平に支持する。 - 特許庁

The film 19 is stretched in the condition of being held horizontally.例文帳に追加

フィルム１９は水平に保持された状態で延伸される。 - 特許庁

A floor 5 horizontally placed on the strut is supported by the supporting plate 4.例文帳に追加

各支持板４により、水平に配置された床５を支持する。 - 特許庁

PRINCIPAL CONSTITUTION PART WITH FUNCTION OF ELIMINATING BOBBIN FROM HORIZONTALLY ROTATING SHUTTLE IN SEWING MACHINE例文帳に追加

ミシンにおける水平釜のボビンレスを可能とせした機能の構成要部 - 特許庁

The first substrate 2 for horizontally polarized waves where an H-type element 5 for sending and receiving horizontally polarized waves is printed on its one side, and the second substrate 3 for horizontally polarized waves where an H-type element 15 for sending and receiving horizontally polarized waves is printed on its one side, are combined roughly orthogonally.例文帳に追加

水平偏波を送受信するＨ型エレメント５が一面にプリントされている第１水平偏波用基板２と、水平偏波を送受信するＨ型エレメント１５が一面にプリントされている第２水平偏波用基板３とがほぼ直交して組み合わされている。 - 特許庁

The page storage data are resorted to the vertically-long images and the horizontally-long images.例文帳に追加

頁収容データは縦長画像と横長画像に再度ソートされる。 - 特許庁

To obtain an easy-to-manufacture thermal siphon which can be used horizontally.例文帳に追加

水平使用が可能で製造が容易な熱サイフォンを得る。 - 特許庁

A case 10 is long and flat, and is installed horizontally.例文帳に追加

筐体１０は、長い扁平状を呈し、水平に設置される。 - 特許庁

LIFTING CABINET AND METHOD FOR HORIZONTALLY ADJUSTING HOUSING PART OF THE SAME例文帳に追加

昇降キャビネット及びその収納部の水平調整方法 - 特許庁

A frame body 18 is horizontally disposed in a casing.例文帳に追加

ケーシング内にフレーム体１８が水平に配置されている。 - 特許庁

The suspended cord suspends the flat plate part 151 nearly horizontally.例文帳に追加

吊り下げコードは、平板部１５１をほぼ水平に吊り下げる。 - 特許庁

The wafer (2) is prevented by the wafer guides (8) from being moved horizontally.例文帳に追加

ウエ−ハ（２）は上記ウエ−ハガイド（８）で横移動を防止される。 - 特許庁

The upper and lower lances 11 are so arranged, that their axes are displaced horizontally with respect to each other.例文帳に追加

上下のランス１１は軸線が左右にずれて配されている。 - 特許庁

The first and second tanks 53a, 53b are integrally moved horizontally.例文帳に追加

第１および第２タンク５３ａ、５３ｂは、一体となって水平移動する。 - 特許庁

The table 37 is horizontally fixed to the struts 33, 34.例文帳に追加

前記支柱３３，３４に前記テ−ブル３７を水平に固定する。 - 特許庁

A horizontal scanning mirror 20 horizontally scans a laser beam.例文帳に追加

水平走査ミラー２０は、レーザ光を水平方向に走査する。 - 特許庁

The wale 22 is horizontally supported to the bracket 19.例文帳に追加

前記ブラケット１９に腹起こし２２を水平状態で支持する。 - 特許庁

FIXED ELECTRODE ASSEMBLY STORAGE CELL CAPABLE OF BEING HORIZONTALLY PLACED FOR USE例文帳に追加

横向きに置いて使用することができる固定電極アセンブリストレ—ジセル - 特許庁

Thus, the holder part can be attached both vertically and horizontally.例文帳に追加

これにより、ホルダー部を縦向きにも横向きにも取り付けることができる。 - 特許庁

FLYWHEEL FOR HEIGHT HORIZONTALLY ROTATING CYLINDER FOR ASSISTING ROTATION OF VERTICALLY ROTATING WHEEL例文帳に追加

縦回転輪の回転を助けるための重量横回転円筒の弾み車 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HORIZONTALLY CONTINUOUSLY CAST ALUMINUM ALLOY ROD, MANUFACTURING EQUIPMENT FOR HORIZONTALLY CONTINUOUSLY CAST ALUMINUM ALLOY ROD, AND HORIZONTALLY CONTINUOUSLY CAST ALUMINUM ALLOY ROD例文帳に追加

アルミニウム合金水平連続鋳造棒の製造方法、アルミニウム合金水平連続鋳造棒の製造設備およびアルミニウム合金水平連続鋳造棒 - 特許庁

Each of the lift device and the vertically and horizontally feeding shelves is provided with a vertically and horizontally feeding mechanism 18 transferring a pallet positioned on it to the adjacent apparatus 12, 14, 16 horizontally and vertically.例文帳に追加

リフト装置と縦横送り棚は、その上に位置するパレットを隣接する機器１２、１４、１６に水平かつ直交する方向に移載する縦横送り機構１８を有する。 - 特許庁

In this tool, a boiled egg is horizontally placed in a horizontally egg-shaped cavity integrated with a plastic pedestal, and the egg is horizontally divided into four by cutting the egg by vertically pushing three thin steel wires.例文帳に追加

プラスティック製台座一体の横卵子形窪みに、ゆで玉子を横に置き、三本の細い鋼線を縦に押し切りし、ゆで玉子を横に４分割する。 - 特許庁

A constitution for arranging the horizontally quick feeding device 60 for setting a feed height in the same as the horizontally feeding lifting device 20, is also possible in an upper intermediate position of the horizontally feeding lifting device 20.例文帳に追加

また、水平送り昇降装置２０の上方中間位置に、該水平送り昇降装置２０と送り高さを同じくした水平早送り装置６０を配置する構成も可能である。 - 特許庁

To shrink a film vertically while simultaneously shrinking the film horizontally, or to shink the film vertically after shrinking it horizontally, or to simultaneously shrink or stretch the film horizontally and vertically.例文帳に追加

膜を横方向に延伸しながら同時に膜を縦方向に収縮する、あるいは膜を横方向に延伸後に縦方向に収縮したり、あるいは横方向縦方向同時に収縮あるいは同時延伸を可能にする。 - 特許庁

The support frame 36 is horizontally moved by a horizontally moving means 45 operated by the rotation of the servo motor 50 so that the pair of seal bodies 15, 16 are horizontally moved forward and backward in the transferring direction of a cylindrical film 31.例文帳に追加

また支持フレーム３６は、サーボモータ５０の回転駆動により作動する水平移動手段４５により、一対のシール体１５,１６が筒状フィルム３１の移送方向前後へ水平移動するよう水平移動する。 - 特許庁

In the upper grille part 4, the bumper 2 with the grille has a horizontally-directed fin 7, and a sub fin 8 of the net 3 to reinforce the horizontally-directed fin 7 is arranged on a back side of the horizontally-directed fin 7.例文帳に追加

アッパグリル部４において、グリル付きバンパ２は、横向きフィン７を設け、この横向きフィン７の裏面側には、横向きフィン７を補強するネット３のサブフィン８を配設している。 - 特許庁

This curtain wall 10 has a lower side horizontally inserting member 12a supported by a lower layer skeleton 1a, and an upper side horizontally inserting member 12b supported by an upper layer skeleton 1b and oppositely arranged with a clearance from the lower side horizontally inserting member 12a.例文帳に追加

カーテンウォール１０は、下層躯体１ａに支持された下側横通し部材１２ａと、上層躯体１ｂに支持されて下側横通し部材１２ａと隙間をあけて対向配置された上側横通し部材１２ｂとを有する。 - 特許庁

The cut surface smoothing processing apparatus 40 includes: a horizontally guiding apparatus 41; a traveling base 42 which horizontally travels on the horizontally guiding apparatus 41; a hot wind blowing apparatus 50 provided on the top surface of the traveling base 42; a cut surface pressing apparatus 60 provided on the top surface of the traveling base 42; and a cooling apparatus 70 provided on the top surface of the traveling base 42.例文帳に追加

切断面平滑加工装置４０は、左右ガイド装置４１上を左右方向に走行する走行ベース４２の上面に熱風噴射装置５０、切断面押圧装置６０及び冷却装置７０を設置して構成される。 - 特許庁

The door side supporting member 110 and the opening side supporting member 120 support the hood supporting body 103 on the horizontally openable door 92 and an opening part 91 at an upper position higher than an upper end of the horizontally openable door 92 in the openable range of the horizontally openable door 92.例文帳に追加

扉側支持部材１１０および開口部側支持部材１２０は、横開き式扉９２および開口部９１に対してフード支持体１０３を、横開き式扉９２の開閉範囲上における横開き式扉９２の上端部より上方位置で支持する。 - 特許庁

To simply conduct the removal of not only horizontally roofed building boards at arrayed end sections but also arbitrary horizontally roofed building boards arrayed at intermediate positions and the exchanging works of the removing sections rapidly in a surrounding body for a roof, a wall or the like executed by the horizontally roofed building boards.例文帳に追加

横葺建築用板により施工された屋根，壁等の外囲体において、配列された端部の横葺建築用板だけでなく、中間箇所に配列された任意の横葺建築用板のみの取り外し及びその部分の交換作業を簡易且つ迅速に行うこと。 - 特許庁

The body supporting table of a folding type which is installed in the toilet booth for handicapped and has a means for keeping a horizontally developed state on the purpose of horizontally laying a body is provided with a means for releasing keeping of the horizontally developed state of the body supporting table at a handle.例文帳に追加

身障者用トイレブース内に設置し、身体の横臥を目的とした水平展開状態を維持する手段を有する折りたたみ式身体支持台において、身体支持台の水平展開状態維持を解除するための手段を取っ手に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The trunk of the container body swells outward horizontally (peripherally) to form an arced outline, and deformation retaining parts 4, such as horizontally extending projecting ribs 4a, are formed at least on the front and/or back of the trunk, so that the container body does not return to its original shape when crushed horizontally.例文帳に追加

胴体部は横方向（周方向）にそれぞれ外側に張り出すように円弧状に湾曲しており、更に胴部の少なくとも正面部又は背面部に横方向に延びる凸状リブ４ａ等の変形維持部４を設けることにより、横方向に押し潰した際に元の形状に復元しないようにしてある。 - 特許庁

In this way, even when a roller 20 comes off by damaging a member due to acting or the like of excessive external force of a horizontally sliding door surface, the horizontally sliding door 2 is urgently guided by the slider 15, normal operation is maintained by preventing stopping of the elevator due to inability of opening/closing of the horizontally sliding door 2.例文帳に追加

これによって、引き戸面の過大な外力が作用すること等により、部材が損壊して転子２０が脱落しても、摺動子１５により応急的に引き戸２が案内されて、引き戸２の開閉不能によるエレベーターの停止を防ぎ平常運転を保つ。 - 特許庁

A vertically buried part 9 almost vertically buried in the ground, and a horizontally buried part 10 almost horizontally extended from the lower end of the vertically buried part 9 in the ground to the side where the beasts inhabit are installed in the fence body 4, and the horizontally buried part 10 is fixed with an anchor 11.例文帳に追加

柵本体４に、地中に略垂直に埋め込まれた垂直埋込部分９と、この垂直埋込部分９の下端より地中を獣類が棲息する側に略水平に延びた水平埋込部分１０とを設け、水平埋込部分１０をアンカー１１によって固定する。 - 特許庁

a gallery quite often is added to make use of space vertically as well as horizontally 例文帳に追加

水平でまた垂直な空間を利用するために、ギャラリーがしばしば加えられる - 日本語WordNet

a gallery quite often is added to make use of space vertically as well as horizontally 例文帳に追加

ギャラリーは、水平や垂直にスペースを利用するために、しばしば加えられる - 日本語WordNet

a gymnastic exercise performed on the rings when the gymnast supports himself with both arms extended horizontally 例文帳に追加

吊り輪を使い、体操選手が水平に両腕を伸ばして自分自身を支える体操運動 - 日本語WordNet

cartilaginous fishes having horizontally flattened bodies and enlarged winglike pectoral fins with gills on the underside 例文帳に追加

水平に平らな体と拡張した羽のような胸びれと下面の鰓を持つ軟骨魚類 - 日本語WordNet