「hot bars」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing hot-rolled steel sheets in which a long sheet bar can be used without joining sheet bars and slabs.例文帳に追加

シートバーやスラブの接合をすることなく、長尺のシートバーを使用することが可能な熱延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous hot rolling method capable of transferring sheet bars always with suitable temperature for finish rolling to a finishing mill.例文帳に追加

常に熱間仕上圧延に適した温度でシートバーを仕上圧延機に搬送することができる連続熱間圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide the rolling method capable of maintaining the suitable finishing temperature of hot stripes, preventing the temperature drop of the second piece and after of divided bars in a hot rolling method of steel in which divided sheet bars are rolled at a finishing mill.例文帳に追加

本発明の目的は、粗バーを分割して仕上圧延を行う熱間圧延方法において、２節目以降の粗バー分割材の温度低下を防止して、この分割材から圧延された熱延鋼帯の適切な仕上温度を確保することができる鋼材の熱間圧延方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hot rolling method of bar material for manufacturing a bar product which suffices rigid requirements in recent years for guarantee against surface flaws by preventing the occurrence of minute surface flaws caused by rolling deformation in the hot rolling process for bar materials such as wire rods, steel bars and square bars.例文帳に追加

線材、棒鋼、角材などの条材の熱間圧延工程での圧延変形による微細な表面疵の発生を抑制し、近年の厳しい表面疵保証を満足する条材製品を製造するための条材の熱間圧延方法を提供することである。 - 特許庁

A sheet bar storing device 50 which is provided with deflector rolls 52 and a push-up roll 51 is disposed so as to store the sheet bars between a rough-rolling mill 20 continuously applying the rolling to the long plate-like hot material to produce sheet bars and a finish-rolling mill 30 continuously applying the rolling to these sheet bars to produce the hot-rolled steel sheets.例文帳に追加

長尺の板状の熱間材料に対して連続的に圧延を施してシートバーとする粗圧延機20と、このシートバーに連続的に圧延を施して熱延鋼板とする仕上圧延機30との間に、デフレクターロール52と押上げロール５１とを備えたシートバー蓄積装置50を設置して、シートバーを蓄積するようにした連続熱間圧延装置。 - 特許庁

To provide a good method and an equipment to control meandering when a hot-rolled steel strip is produced continuously through hot lubrication rolling by splicing sheet bars.例文帳に追加

シートバーを接合して連続的に熱間潤滑圧延によって熱延薄鋼帯を製造する時に好適な蛇行制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

The hot-wire pattern of a defogger 10 is formed from a plurality of hot-wires 38 extending in parallel between bus bars 10a and 10b and two linear conductors 40 and 42 provided longitudinally to be disposed on one straight line in the center inside the defogger 10.例文帳に追加

デフォッガ１０の熱線パターンは、バスバー１０ａ，１０ｂ間に平行に延在する複数本の熱線３８と、デフォッガ１０内の中央部分に一直線上に並ぶように縦方向に設けられた２本の直線状導体４０，４２とにより形成されている。 - 特許庁

In a step 530, a heat storage rate Pqw as the ratio of the current heat storage amount Qctw to the heat storage amount Qall^w is calculated, and the quantity of the bars according to the value of the heat storage rate Pq^w is lit in the hot water storage amount indication area to indicate the hot water storage amount.例文帳に追加

ステップ５３０において、蓄熱容量Ｑ_ａｌｌ^ｗに対する現在蓄熱量Ｑ_ｃｔ^ｗの割合である蓄熱率Ｐ_ｑ^ｗを算出し、この蓄熱率Ｐ_ｑ^ｗの値に応じた本数のバーを、貯湯量表示領域において点灯させることにより、貯湯量を表示する。 - 特許庁

To provide a rolling method and a rolling equipment train by which the surface temperature of steel is effectively raised by induction heating to improve the hot-working property of a hard-to-work material and a material having a thin diameter and also the coarsening of the grain and decarburization of a rolling stock are prevented when hot-rolling steel bars or wire rods.例文帳に追加

棒鋼・線材を熱間圧延するに際し、難加工材や細径材の熱間加工性を良好とするために、鋼材表面温度を誘導加熱により効果的に高めると共に、圧延素材の結晶粒粗大化、脱炭を防止する圧延方法と圧延設備列を提供する。 - 特許庁

To provide a high-speed steel based composite roll for hot rolling, which is excellent in resistance to accident even in the case of a grooved roll for rolling wires, steel bars, small shapes or the like.例文帳に追加

線材、棒鋼、小形形鋼等圧延用の溝付きロールとした場合においても、耐事故性に優れた特性を発揮することができるハイス系の熱間圧延用複合ロールの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a continuous hot rolling method by which sheet crown is made to fall in the controlled range even when the number of sheet bars to be joined is increased and also production efficiency is improved.例文帳に追加

接合するシートバー本数を増やした場合でも板クラウンを管理範囲内に収めることができ、生産能率の向上も図ることができる連続熱間圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hot rolled steel sheet through a plate thickness press in which a long sheet bar can be used without joining the sheet bars and slabs.例文帳に追加

シートバーやスラブの接合をすることなく、長寂のシートバーを使用することが可能な、板厚プレスによる熱延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rear projection type display device capable of reducing hot bars and relaxing scintillation on a transmission-type screen, where video light from a projector using a high-luminance light source is projected.例文帳に追加

高輝度光源を用いたプロジェクタからの映像光が投影される透過型スクリーンにおいて、ホットバーが減少し、シンチレーションが緩和できる背面投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

After this, hot blast is supplied through a heater 52 to the lead L to weld the solder, and the leads L are welded simultaneously to the bus bars on the front and rear sides of the solar battery cell P, respectively.例文帳に追加

この後、ヒーター５２を介して熱風をリードＬに供給して半田を溶融させ、太陽電池セルＰの表面側パスバーおよび裏面側パスバーにそれぞれリードＬを同時に溶着する。 - 特許庁

To provide a transmission type screen using a lenticular sheet which has no hot bars in observation, is sufficiently wide in the diffusion angle (i.e., visual field angle) of projected light and has sufficient rigidity.例文帳に追加

観察時にホットバーがなく、投影光の拡散角度（すなわち、視野角度）が充分に広いと共に、剛性も充分なレンチキュラーシートを用いた透過型スクリーンを提供する。 - 特許庁

Or, after bundling the metal bars or metal wires made from the slab, enclosing its peripheral part with a metal pipe of the same material and making the interior of the pipe vacuous, the whole is joined by executing hot forging or bar-rolling.例文帳に追加

スラブから製造した金属棒又は金属線を束ね、その周辺部を同材質の金属パイプで囲み、パイプ内部を真空にした後、熱間で鍛造或いは棒材圧延を行い全体を接合することを特徴とする金属材料の製造方法。 - 特許庁

On the hot-rolling line L, ceramic rolls R1 for conveying rough bars H in the induction heating device 20, 21, 22 and cylinder mechanisms 40 for lowering the ceramic rolls R1 with respect to the ceramic rolls R2 before and behind them are provided.例文帳に追加

熱間圧延ラインＬには、誘導加熱装置２０、２１、２２において粗バーＨを搬送するセラミックロールＲ１と、セラミックロールＲ１をその前後の搬送ロールＲ２に対して下降させるシリンダ機構４０が設けられている。 - 特許庁

To provide a low-cost producing method for a nonoriented silicon steel sheet excellent in magnetism including core loss and suppressed in the cost for slab heating, in the method for producing a nonoriented silicon steel sheet in which sheet bars are joined, and continuous hot rolling is carried out, by controlling the heating condition for a slab after casting.例文帳に追加

シートバーを接合して連続熱延を行う無方向性電磁鋼板の製造法において、鋳造後のスラブの加熱条件を制御することにより、鉄損をはじめとした磁性に優れると共に、スラブ加熱コストを抑制して低コストな無方向性電磁鋼板の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and facilities for continuous rolling, by which method and facilities, excellent quality of products and an excellent yielding ratio can be achieved by preventing defects in a continuous rolling operation for manufacturing steel bars, wire materials, etc. by continuously joining a plurality of hot steel billets by flash-butt welding in a running state and by rolling the joined steel billets.例文帳に追加

複数の高温の鋼片をフラッシュバット溶接によって走間で連続的に接続し、その連続化した鋼片を圧延することにより、棒鋼や線材等を製造する連続圧延技術において、圧延時の疵の発生を防止して、良好な製品品質と歩留まりを得ることができる連続圧延方法及び連続圧延設備を提供する。 - 特許庁

In a method for producing a biaxially stretched polyester film by coating a film with a surface treatment agent and spraying hot air on the coated film from the nozzle arranged in a dryer to dry the same and subsequently stretching the coated film at least uniaxially, film fluttering preventing bars 3 are provided at the position separated from both end parts of the film in the dryer by 10-20 mm.例文帳に追加

フィルムに表面処理剤を塗布した後、ドライヤー内に設置されたノズルより熱風を吹き付けて乾燥した後、少なくとも一方向に延伸することにより得られる二軸延伸ポリエステルフィルムを製造する方法において、ドライヤー内のフィルム両端部より１０〜２０ｍｍの位置にフィルムばたつき防止バー３を設ける。 - 特許庁