「human faces」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TEMPERATURE ADJUSTING DEVICE FOR CONTACT FACES BETWEEN HUMAN BODY AND BEDDING, SOFA OR THE LIKE例文帳に追加

寝具、ソファ等と人体との接触面の温度調節装置。 - 特許庁

It could also identify human faces, listen to, and answer people. 例文帳に追加

また，人間の顔を識別し，人の話を聞き，返事をすることもできた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In such a case, if a plurality of human faces are included in the photographic image, the CPU 30 automatically sets the largest human face of the plurality of human faces as the subject being the tracking object.例文帳に追加

その際、撮影画像内に複数の人物の顔が含まれている場合には、複数の人物の顔のうち最も大きい顔を追尾対象の被写体として自動的に設定する。 - 特許庁

The human body communication pads 5A-5C are arranged on the road surface and both side faces of the passageway.例文帳に追加

人体通信パッド５Ａ〜５Ｃを、通路の路面および両側面に設ける。 - 特許庁

To detect human faces by quickly responding to photographing environment changes.例文帳に追加

撮影環境が変化しても、その変化に迅速に対応して人物の顔を検出する。 - 特許庁

The topical application material can be applied to human skins on the surfaces of faces, necks, and hand palms as thin layers.例文帳に追加

顔、首、並びに手の掌及び裏の表面に薄い層としてヒトの皮膚に適用することができる。 - 特許庁

To provide a temperature adjusting device for contact faces between a human body and bedding (mattress in the case of a bed), a sofa, a chair, or the like.例文帳に追加

寝具（ベッドならマットレス）、ソファ、椅子等の身体との接触面の温度調節装置を提供する。 - 特許庁

Biometric parameters acquired from human faces, voices, fingerprints, and irises are used for user authentication and access control.例文帳に追加

人間の顔、音声、指紋、および虹彩から取得されるバイオメトリックパラメータが、ユーザ認証およびアクセス制御に使用される。 - 特許庁

The ATM 1 determines that the human is the user if his/her face output by the user detecting unit 10 faces the front.例文帳に追加

ＡＴＭ１は、利用者検知ユニット１０が出力した顔の向きが本体正面であれば、利用者であると判断する。 - 特許庁

To provide a system for measuring a stream of people, tracking a plurality of faces by detecting the face of a human being based on flesh color information.例文帳に追加

肌色情報に基づいて人間の顔を検出し、複数の顔を追跡する人流計測システムを提供する。 - 特許庁

I struggled up, shaking the human rats from me, and, holding the bar short, I thrust where I judged their faces might be. 例文帳に追加

なんとか立ち上がり、人間ネズミどもを振り払って、棒を短く持つと、連中の顔があると思ったあたりを突きました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The imaging device 1 includes also a system controlling section 50 which detects human faces out of the image data obtained by the imaging unit 22.例文帳に追加

また、撮像装置１は、撮像部２２により取得された画像データから人間の顔を検出するシステム制御部５０を備える。 - 特許庁

The meshes can be obtained from images of human faces, where facial features, such as eyes, eyebrows, cheeks, nose, mouth, and chin, form the deformable surfaces.例文帳に追加

メッシュは、人間の顔の画像から得ることができ、目、眉毛、頬、鼻、口および顎のような顔の特徴が変形可能な表面を形成する。 - 特許庁

As a first step towards a perceptual user interface, a computer vision color tracking algorithm is developed and applied towards tracking human faces. 例文帳に追加

知覚的ユーザインタフェースへの第一段階として、コンピュータ・ビジョンによる色彩追跡アルゴリズムを開発し、人間の顔の追跡への応用を行った。 - コンピューター用語辞典

A seat occupancy state finding unit 103 finds seat occupancy state of the conference attendants by detecting human faces in the conference room image picked up by a camera 8.例文帳に追加

在席状態判定部１０３が、カメラ８で撮影された会議室の画像から人の顔を検出して会議出席者の在席状態を判定する。 - 特許庁

To provide a method of preprocessing biometric parameters acquired from human faces, voices, fingerprints, and irises to use them for user authentication and access control.例文帳に追加

人間の顔、声、指紋、および虹彩から取得されるバイオメトリックパラメータは、ユーザ認証およびアクセス制御ために使用することができる前処理方法を得る。 - 特許庁

To provide a transparent mask using a transparent member with antifogging applied to both faces by antifogging means in a short treatment time and having no influence on a human body.例文帳に追加

人体に影響を与えず、且つ処理時間の短い曇り防止手段で両面に曇り止めを施した透明部材を使用した透明マスクを提供する。 - 特許庁

To determine as retrieval conditions a plurality of specified face images when a plurality of human faces are specified on an image, and to retrieve images based on the determined retrieval condition.例文帳に追加

画像上で複数の人物の顔が指定されたとき、指定された複数の顔画像を検索条件と決定し、決定した検索条件に基づく画像を検索する。 - 特許庁

To prevent detection of an object except a true human face as a face by an imaging apparatus which detects faces included in an image and performs photography control based on a detection result.例文帳に追加

画像に含まれる顔を検出し、検出結果に基づく撮影制御を行う撮像装置で、真の人間の顔以外のものを顔として検出することを防ぐ。 - 特許庁

In the case that previously specified human faces and eyes are recognized in the images, coordinate transformation is performed on the range of irradiation of a laser radar 2.例文帳に追加

カメラ３で取り込んだ画像を解析し、あらかじめ規定した人間の顔、および眼を画像内に認識した場合は、レーザレーダ２の照射範囲に座標変換する。 - 特許庁

In whichever position of the toilet seat body 2 and the toilet seat cover 2 being turned up or down, the human body detecting sensor faces to a limited area therebetween and a signal such as an infrared ray to be transmitted therefrom surely passes the limited area to reach the human body.例文帳に追加

便座本体２および便座カバー２が起倒いずれの位置にあっても人体検知センサーは間の限定領域に臨むようになり、それから発信される赤外線などの信号が上記限定領域を確実に通過し、人体に達するものである。 - 特許庁

To allow an image processing apparatus that processes images of human faces to detect the position of a person's face with high precision without being affected by the motion of the person and the background.例文帳に追加

本発明は、人の顔を撮影した画像を処理する画像処理装置において、人の動きや背景に影響されることなく高精度に人の顔の位置を検出することを目的とする。 - 特許庁

A chair in which a temperature regulation material in which microcapsules containing a latent heat accumulating agent are dispersed in a base material such as a urethane foam or synthetic leather is arranged in faces that a human body contact, including the seat, backrest, armrests and others.例文帳に追加

シェル内に潜熱蓄熱剤が内包されたマイクロカプセルをウレタンフォーム、合成皮革などの基材に分散させた温度調整材を座部や背もたれ、肘掛けなど人体接触面に配材してなる椅子。 - 特許庁

Some indexes, however, relating to human development such as health or education in the region, are lagging partly behind. The region also faces several challenges including responding to increasing energy demand, tackling environment issues, and improving investment climate. 例文帳に追加

しかし、保健や教育などの人間開発関連の指標にはしばしば遅れが見られる他、将来のエネルギー需要への対応や環境問題への取組み、投資環境の改善等の課題に直面しています。 - 財務省

To provide a method for producing hydrogen peroxide and a production apparatus therefor which firstly can easily and efficiently produce hydrogen peroxide for an excellent production cost, and which secondly is excellent in safety faces to the human body and environment as well.例文帳に追加

第１に、過酸化水素を簡単容易かつ効率的に、製造コストに優れて製造でき、第２に、人体や環境への安全面にも優れた、過酸化水素の製造方法や製造装置を提案する。 - 特許庁

When the laser radar 2 irradiates a laser beam to the vicinity of locations at which the human faces and eyes are present within the range of irradiation, the laser radar 2 is set in such a way as to lower its irradiation output more than in normal times or halt it.例文帳に追加

レーザレーダ２は、照射範囲内で人間の顔、および眼が存在する位置付近にレーザを照射するときは、その照射出力を通常よりも低下、または停止するように設定される。 - 特許庁

To output an image on which a plurality of human faces, for example, are arranged on format data without performing the troublesome operation of segmenting area data of a face or the like individually and manually, arranging the area data on the format data and so on.例文帳に追加

手作業で顔等の領域データを個々に切り出したり、フォーマットデータ上に配置する等の煩わしい操作を行うことなく、フォーマットデータ上に例えば人の顔を複数配置させたものを出力させることを可能とする。 - 特許庁

When the projection image of human body form data is prepared, on the basis of operation to the projection image, plural closed curves are generated while having coordinates along with one group, which faces a screen, among plural control points.例文帳に追加

人体形状データについての投影像が作成されると、投影像に対する操作に基づいて、前記複数の制御点のうち、スクリーンに対向する一群のものに沿った座標を有する閉曲線を複数生成する。 - 特許庁

An estimation section 12 extracts a plurality of feature amounts of faces from an image inputted from an imaging section 11, calculates a likelihood for each human relationship in each of the plurality of extracted feature amounts by using the feature amount of the face stored in the feature amount DB 14, and integrates the plurality of calculated likelihood values to estimate the human relationship.例文帳に追加

推定部12は、撮像部11から入力された画像から顔についての複数の特徴量を抽出し、抽出された複数の特徴量の各々における尤度を特徴量DB14に蓄積された顔についての特徴量を用いて人間関係ごとに算出し、算出された複数の尤度を統合して人間関係を推定力する。 - 特許庁

To produce an effective product as an organic fertilizer in a short time and in particular, to enable utilization of human feces, rice hulls, etc., and further, effective utilization of materials to be disposed as various kinds of waste, such as domestic animal faces, food-industrial wastewater, sludge, raw cut plants/trees and garbage.例文帳に追加

有機肥料として有効な製品を短時間で得ることを目的とし、とくに人糞、籾殻などを利用し、さらにまた畜糞、食品工場の排水、汚泥や、生草木、生ごみなどの各種廃棄物とされる資材の有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

The image processing section 60 extracts the areas corresponding to human faces from the inputted image data through the controller 10 and the communications section 30, and specifies the "feature areas" corresponding to those areas and "non-feature areas" for other areas.例文帳に追加

画像処理部６０は、制御部１０および通信部３０を介して入力された画像データから人物の顔に相当する領域を抽出し、この領域に相当する「特徴領域」とその他の領域に相当する「非特徴領域」とを特定する。 - 特許庁

A display system comprises an image display device having a first camera directed towards positions of users viewing the display, one or more further cameras directed towards other respective locations, a face detector for detecting human faces in images captured by the cameras and a detector for detecting faces which appear in images captured by both the first camera and at least one of the further cameras.例文帳に追加

表示システムは、画面を見るユーザの位置に向けられた第１のカメラを有する画像表示装置と、他の個々の位置に向けられた１つ以上の更なるカメラと、カメラによって撮像された画像内において人間の顔を検出する顔検出器と、第１のカメラと、更なるカメラのうちの少なくとも１つとによって撮像された画像内に出現する顔を検出する検出器とを備える。 - 特許庁

This massage machine is provided with disk plates 12 disposed on the both left/right sides of at least one of the upper face of a seat part 2 or the front face of the backrest 3 respectively, and a turning mechanism 13 rotationally turning the disk plates 12 having therapeutic projections 17 on their surfaces and pushing the therapeutic projections 17 toward the human body side faces.例文帳に追加

座部２上面と背もたれ３前面の少なくとも一方の左右両側に夫々配された回動板１２と、表面に施療突起１７を備えた上記回動板１２を回動させて上記施療突起１７を人体側面に押し付ける回動機構１３とを備える。 - 特許庁

This auxiliary device has a contact lens holding part, an insertion fringe for providing at a predetermined position of the cornea shape measuring device, and a small projection part for determining recessed and projecting faces of the contact lens automatically to measure a shape of the whole face of the contact lens by the same method as measurement method for human eye.例文帳に追加

この補助具は、コンタクトレンズ保持部と、角膜形状測定装置の所定位置に設置するための挿入縁と、コンタクトレンズの凹凸面を自動判別するための小突起部を有し、人眼測定と同じ方法でコンタクトレンズの全面の形状を測定する。 - 特許庁

This mat 10 is disposed with a conducting wire 24 of an earth wire 26 in the charcoal layer 14 of a charcoal mat 12, five faces other than a human body side (an upper face 12A) of the charcoal mat 12 have a structure covered with an aluminum reflective sheet 16 and an exterior material 18 having insulation and heat insulating properties.例文帳に追加

敷具１０は、炭マット１２の炭層１４内に、アース線２６の導線２４が配設されており、前記炭マット１２の人体側（上面１２Ａ）以外の５面が、アルミ反射シート１６と、絶縁性及び断熱性を有する外装材１８で覆われた構造となっている。 - 特許庁

When a face image processing section 123 displays the photographed human image, it performs synthesization processing of a mark indicating that the image data has already been transmitted, near the position of a face of a person having external equipment to which the image data (image file 30) has already been transmitted out of the faces in the image data.例文帳に追加

顔画像処理部１２３は、撮影人物画像を表示する際、画像データ中の顔のうち、既にその顔の人物が所有する外部機器にその画像データ（画像ファイル３０）が送信されている送信済みの顔の近傍位置に、送信済みを示す送信済マークを合成する処理を行う。 - 特許庁

A parameter acquisition part 32 adapts a face area F0 in an image P0 detected by a face detection part 31 to a mathematical model M generated by an AAM technique from a plurality of sample images representing human faces, to acquire parameters Cd0 and Ch0 representing the density and/or color of the face area F0.例文帳に追加

パラメータ取得部３２が、顔検出部３１が検出した画像Ｐ０中の顔領域Ｆ０を、人間の顔が表された複数のサンプル画像に基づいてＡＡＭの手法によって生成された数学モデルＭに適応させることによって、顔領域Ｆ０の濃度および／または色を表すパラメータＣｄ０，Ｃｈ０を取得する。 - 特許庁