「hydraulic buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED PISTON FOR HYDRAULIC BUFFER例文帳に追加

油圧緩衝器用モールドピストンの製造方法 - 特許庁

TIE ROD ARM FIXING STRUCTURE OF HYDRAULIC BUFFER例文帳に追加

油圧緩衝器におけるタイロッドアーム固定構造 - 特許庁

HYDRAULIC BUFFER AND MANUFACTURING METHOD OF SHEET VALVE例文帳に追加

油圧緩衝器およびそのシート弁の製造方法 - 特許庁

DAMPING FORCE ADJUSTMENT DEVICE OF HYDRAULIC BUFFER FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用油圧緩衝器の減衰力調整装置 - 特許庁

FRICTION CONTROL HYDRAULIC BUFFER AND SUSPENSION CONTROL DEVICE例文帳に追加

摩擦制御油圧緩衝器およびサスペンション制御装置 - 特許庁

PISTON POSITION DETECTING STRUCTURE FOR LOAD QUANTITY SENSING HYDRAULIC BUFFER例文帳に追加

積載量感応型油圧緩衝器のピストン位置検出構造 - 特許庁

A buffer 114 is provided on a reserver communication passage 68 of the hydraulic brake system.例文帳に追加

液圧ブレーキシステムのリザーバ連通路６８にバッファ１１４を設ける。 - 特許庁

To simplify the structure of a hydraulic buffer capable of changing damping force depending on a compressed position of a piston rod, and to shorten the basic length of the hydraulic buffer, and also to achieve its cost decrease.例文帳に追加

ピストンロッドの圧縮位置に依存して減衰力を変えることができる油圧緩衝器の構成を簡素に、基本長を短くし、コストダウンすること。 - 特許庁

To provide a swing arm type suspension in which a hydraulic buffer is miniaturized when an upper end of the hydraulic buffer is pivotably supported by brackets on an upper portion of a swing arm.例文帳に追加

スイングアーム式懸架装置において、油圧緩衝器の上端部をスイングアームの上部のブラケットに枢支するに際し、油圧緩衝器の小型化を図ること。 - 特許庁

To provide a hydraulic pipe coupling device for a hydraulic buffer to improve workability and reduce a cost.例文帳に追加

作業性の向上とコストダウンを図ることができる油圧式緩衝器用油圧管連結装置を提供する。 - 特許庁

To improve the assembly and quality of a hydraulic buffer while simplifying control of parts without penetrating a foreign matter into the inside of the hydraulic buffer in the assembling process of the hydraulic buffer and without damaging a sealing member.例文帳に追加

油圧緩衝器の組立過程で油圧緩衝器の内部に異物を侵入させることなく、また封止部材を損傷させることなく、部品管理を簡易にしながら油圧緩衝器の組立品質を良好にすること。 - 特許庁

To simply mount and demount a coupling member on the hydraulic type buffer side and a coupling member on the hydraulic device side.例文帳に追加

油圧式緩衝器側の連結部材と油圧装置側の連結部材とを簡単に着脱することができるようにする。 - 特許庁

To make damping force on a soft side nearly zero in a damping force control type hydraulic buffer.例文帳に追加

減衰力調整式油圧緩衝器において、ソフト側の減衰力をほぼゼロにする。 - 特許庁

The coupling 23 for buffer is constituted by a hydraulic coupling, a magnetic coupling, or an elastic coupling.例文帳に追加

この緩衝用継手２３は、流体継手、磁気継手、あるいは弾性継手で構成する。 - 特許庁

To provide a hydraulic buffer having directionality in the displacement depending characteristic of damping force.例文帳に追加

減衰力の変位依存特性に方向性を持たせられる油圧緩衝器を提供する。 - 特許庁

This device comprises a first valve 21 integrally arranged at a pressure governing device, a hydraulic pipe arranged at a hydraulic buffer, and a second valve 25 arranged at the tip part of the hydraulic pipe.例文帳に追加

調圧装置３に一体的に設けた第１の弁２１と、油圧式緩衝器２に設けた油圧管と、この油圧管の先端部に設けた第２の弁２５とを備える。 - 特許庁

To enhance fluctuation-inhibiting effect on oil level in a hydraulic buffer which extends in approximately the horizontal direction.例文帳に追加

略水平方向に延びる油圧緩衝器において、油面の変動抑制効果を高める。 - 特許庁

To improve the degree-of-freedom and responsiveness for setting the damping force property in a hydraulic buffer.例文帳に追加

油圧緩衝器において、減衰力特性の設定の自由度及び応答性を高める。 - 特許庁

In this suspension device, a pilot chamber 42 is disposed in back of a disk valve 17 of a hydraulic buffer of damping force adjustable type 1.例文帳に追加

減衰力調整式油圧緩衝器１のディスクバルブ17の背部にパイロット室42を設ける。 - 特許庁

To absorb the rotation of a suspension spring around an own shaft when expanding/contracting a hydraulic buffer device.例文帳に追加

油圧緩衝器の伸縮に伴う懸架スプリングの自軸まわりでの回転を吸収すること。 - 特許庁

To generate a proper damping force on vibration with micro-amplitude, in a hydraulic buffer.例文帳に追加

油圧緩衝器において、微小振幅の振動に対して、適度な減衰力を発生させる。 - 特許庁

To provide a hydraulic buffer capable of improving the riding confort of a vehicle by effectively reducing the generation of wide vibration containing high frequency vibration by providing the hydraulic buffer with a friction- exerting function.例文帳に追加

液圧緩衝器にフリクション付与機能を発揮させることにより、高周波振動を含む広範な振動を有効に低減して車両の乗り心地を向上させることができる液圧緩衝器の提供。 - 特許庁

To provide a vibrator for a hydraulic buffer capable of measuring a precise damping force characteristic without damaging the hydraulic buffer, by preventing the deformation in the lateral direction of a fixing member without enlarging a hydraulic cylinder.例文帳に追加

油圧シリンダの大型化を伴うことなく、固定部材の横方向への変形を防止することにより、油圧緩衝器を損傷することなく高精度な減衰力特性を測定することのできる油圧緩衝器用加振装置を提供する。 - 特許庁

To adjust a valve characteristic by a simple structure in a damping force adjusting hydraulic buffer.例文帳に追加

減衰力調整式油圧緩衝器において、簡単な構造でバルブ特性を調整可能とする。 - 特許庁

This device has structure that with the two valves opened, the hydraulic buffer and the pressure governing device are intercommunicated.例文帳に追加

これら両弁が開いた状態で油圧式緩衝器と調圧装置３とが連通する構造とした。 - 特許庁

To automatically change the attenuation force of the attenuation force adjustment type hydraulic buffer in accordance with a piston speed.例文帳に追加

減衰力調整式油圧緩衝器の減衰力をピストン速度に応じ自動的に可変させる。 - 特許庁

The buffer chambers function to balance force of a transient flow of the hydraulic fluid by improving stability of a control system when the hydraulic fluid passes through a valve member.例文帳に追加

緩衝室は、作動油が弁部材を通過する際に、制御システムの安定性を改善し、作動油の過渡的な流れの力の均衡を保つよう機能する。 - 特許庁

To easily confirm whether or not oil leakage amount in a shaft seal structure part is proper without wasteful use of hydraulic equipment such as a hydraulic buffer made into a product.例文帳に追加

製品化された油圧緩衝器などの油圧機器を無駄にせずして軸封構造部分での漏油量が適正であるか否かを容易に確認できる。 - 特許庁

In such a structure of buffer 100, the control valve 120 controls the hydraulic pressure in the hydraulic cylinder 110 constant regardless of the bumper force according to the buffer displacement.例文帳に追加

このような構成の車両連結器用緩衝器１００において、上記制御弁１２０は、上記緩衝器力が緩衝器変位の如何にかかわらず一定となるように油圧シリンダ１１０内の油圧を制御する。 - 特許庁

To smoothly slide a free piston mounted between an axle-side tube and a dumper cylinder in a hydraulic buffer.例文帳に追加

油圧緩衝器において、車軸側チューブとダンパシリンダの間に設けるフリーピストンの円滑な摺動を図ること。 - 特許庁

To reduce the number of part item a hydraulic buffer which can increase the damping force in the initial operation of a piston.例文帳に追加

ピストンの作動初期における減衰力を高くできる油圧緩衝器において、部品点数を削減すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic buffer capable of obtaining proper damping force in correspondence with a load even before and after largest compression.例文帳に追加

最圧縮時の前後においても、負荷に応じた適切な減衰力を得ることができる油圧緩衝器を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic buffer capable of protecting periphery of a piston rod from flicked stones and spattered mud and having excellent heat radiating performance.例文帳に追加

ピストンロッドの外周を飛石、泥等から保護するとともに、放熱性に優れた油圧緩衝器を提供すること - 特許庁

To provide a hydraulic buffer 11 capable of controlling damping force in response to the change of behavior of a car body.例文帳に追加

車体の挙動の変化に対応させて減衰力を制御することができる油圧式緩衝器１１を提供する。 - 特許庁

To provide an accumulator capable of eliminating the possibility of gas permeation and expecting predetermined air spring effect even if slight change in oil pressure occurs and of serving most suitably for use in a hydraulic buffer or a hydraulic controller.例文帳に追加

ガス透過の危惧なくして僅かな油圧の変化でも所定のエアバネ効果を期待でき、たとえば、油圧緩衝器に、あるいは、油圧制御装置類への利用に最適となる。 - 特許庁

A hydraulic chamber 58, provided on the other end of the spool 53 of the hydraulic buffer of damping force adjustable type 1 that is disposed in front and back or left and right of the suspension device, is communicated with a duct 60.例文帳に追加

サスペンション装置の前後または左右に設けた減衰力調整式油圧緩衝器１のスプール53の他端側の油室58を管路60によって互いに連通させる。 - 特許庁

To provide a hydraulic buffer requiring no welding work, requiring few number of part items, formed in a compact size, and excellent in workability, assemblability and economy.例文帳に追加

溶接作業が不要となり、部品点数が少なくコンパクトであり、加工性、組付性，経済性に優れるようにする。 - 特許庁

To achieve stable damping force characteristics on the hardware side for a damping force regulating hydraulic buffer with a pilot damping valve.例文帳に追加

パイロット型減衰弁を備えた減衰力調整式油圧緩衝器において、安定したハード側の減衰力特性を得る。 - 特許庁

To provide a bump stopper device capable of obtaining large impact absorbing load from the time right after the start of operation, in a hydraulic buffer.例文帳に追加

油圧緩衝器において、作動開始直後から大きな衝撃吸収荷重を得られるバンプストッパ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the excess compression of a rebound spring at a stroke end at an extension side in a cylinder device of a hydraulic buffer and the like.例文帳に追加

油圧緩衝器等のシリンダ装置において、伸び側のストローク端において、リバウンドスプリングの過度の圧縮を防止する。 - 特許庁

A hydraulic buffer 9A equipped with a dash pot is fixed to the rear part of the tip of the lever 8 with a piston rod 9a facing frontward.例文帳に追加

レバー８の先端の後部には、ダッシュポット付の油圧緩衝器９Ａをピストンロッド９ａを前方にして固定する。 - 特許庁

To provide a hydraulic buffer capable of exerting a damping effect on both the elongation side and compression side and also exerting a damping effect on the compression side in a specific region.例文帳に追加

伸圧両側の減衰作用を可能にすると共に特定領域における圧側の減衰作用を可能にする。 - 特許庁

The actual damping force characteristics of a completed damping force control type hydraulic buffer 5 are measured by a damping force tester 9, and the damping force characteristic data are recorded in a recording medium 10, and the recording medium 10 is attached to the damping force control type hydraulic buffer 5.例文帳に追加

減衰力試験器9によって、完成した減衰力調整式油圧緩衝器5の実際の減衰力特性を計測し、その減衰力特性データを記録媒体10に記録し、記録媒体10を減衰力調整式油圧緩衝器5に添付する。 - 特許庁

This buffer 100 for a vehicle coupler is provided with a hydraulic cylinder 110, a control valve 120, a return spring 140, and a sensor 150.例文帳に追加

車両連結器用緩衝器１００は、油圧シリンダ１１０、制御弁１２０、戻しばね１４０及びセンサ１５０を備えている。 - 特許庁

To prevent interference of an upper end of a cylinder part with a bumper cap without applying treatment such as a diameter reduction or chamfering in a hydraulic buffer.例文帳に追加

油圧緩衝器において、縮径、面取り等の処理を施すことなくシリンダ部の上端部のバンプキャップとの干渉を防止する。 - 特許庁