「i-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The gap portion 13 interposed between the E and I cores 11, 12 is necessary for avoiding their magnetic saturations.例文帳に追加

Ｅ型コア１１とＩ型コア１２との間にあるギャップ部１３は、磁気飽和を避けるために必要である。 - 特許庁

The laminated blocks 22 and 32 are used as an I core 20 and an E core for an electromagnetic actuator 100.例文帳に追加

この積層ブロック２２、３２は、電磁アクチュエータ１００のＩ型コア２０、Ｅ型コア３０として用いられる。 - 特許庁

Electrical connection in a semiconductor device 10 is made by a plurality of conductor plates, i. e. lead frames 23, 24, 25, 26 and 27.例文帳に追加

半導体装置１０内の電気的接続を複数の導体板であるリードフレーム２３，２４，２５，２６，２７で行う。 - 特許庁

This process continues until "i=length(m)" becomes true (S111, S112), and the replaced string is generated as an e-mail address.例文帳に追加

この処理を「ｉ＝ｌｅｎｇｔｈ（ｍ）」が成立するまで行って（Ｓ１１１．Ｓ１１２）、置換された文字列をメールアドレスとして生成する。 - 特許庁

Next, E(w_j) (j=0, 1, ..., t-1) is determined by encrypting π(i) for each digit in binary notation.例文帳に追加

次に、π（ｉ）をｔ桁の二進数表記とした桁ごとに暗号化してＥ（ｗ_j）（ｊ＝０，１，・・・，ｔ−１）を求める。 - 特許庁

Calculation devices for the respective control boards C, D, H, L, P and A and various kinds of boards E, F and I are constituted of neuron chips.例文帳に追加

各制御基板Ｃ，Ｄ，Ｈ，Ｌ，Ｐ，Ａ及び各種基板Ｅ，Ｆ，Ｇ，Ｉの演算装置はニューロンチップで構成されている。 - 特許庁

(f) lease investment assets in non-ownership-transfer finance lease transactions which are not those set forth in item (i), (e); 例文帳に追加

ヘ　所有権移転外ファイナンス・リース取引におけるリース投資資産のうち第一号ホに掲げる以外のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this method, supplicant information observed by an authentication switch is incorporated and forwarded to a central site, i. e. a manager site.例文帳に追加

認証スイッチで観測されたサプリカント情報を取り込み中央サイトにすなわち管理者サイトに転送する。 - 特許庁

A phosphite compound expressed by the formula (I) and vitamin E are added to a high molecular weight polymer as stabilizers.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で表されるフォスファイト化合物と、ビタミンＥとを高分子重合体に安定剤として添加する。 - 特許庁

The surface of the material is surface-treated with a treating agent i. e. a plasticizer having the property of plasticizing the material.例文帳に追加

素材の表面を同素材が塑性化される性質を有する処理剤、すなわち可塑剤で表面処理する。 - 特許庁

(ii) where an applicant is an individual, the documents listed in (e) and (g) of item (i) of paragraph (2) of Article 1-2. 例文帳に追加

二　申請者が個人である場合にあつては、第一条の二第二項第一号ホ及びトに掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Newlines must be placed immediately after everyGuideXML-tag (both opening as closing), except for:version, date, title, th, ti,li, i, e,uri, path, b, c, comment, mail. 例文帳に追加

次のタグを除く全てのガイドXMLタグの後で直ちに改行します。 (開始タグ、終了タグともに):comment,mailです。 - Gentoo Linux

"e or q" 例文帳に追加

i\\|fi\\| 画面分スキップし、画面いっぱいに表示する。 "q または Q"現在のファイルの読み込みを終了し、(もしあるなら) 次のファイルに移る。 - JM

Otherwise, from 1 to n bytes may be written (i. e. 例文帳に追加

それ以外の場合、1 バイト以上nバイト以下のデータが書き込まれる(つまり「一部分だけ書き込まれる」場合もあり得る)。 - JM

Their duties were divided into three categories, i. e. the vanguard on a march or in a procession, Senkenkeibitai (advance army) to be sent to a destination, and the security guard inside a castle. 例文帳に追加

行軍・行列の前衛部隊、目的地の先遣警備隊、城中警備係の3つの役目がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The processing electrode 10 dissolves and cuts the ingot member I in electrolytic solution E by supplying current.例文帳に追加

加工用電極１０は、電流を流すことによってインゴット部材Ｉを電解液Ｅ内で溶解して切断する。 - 特許庁

Parameters a, b, c, d, e, f, g, h, i and j are determined based on R, G and B values of a reference color which is desirable to be extracted.例文帳に追加

パラメータａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅ，ｆ，ｇ，ｈ，ｉ，ｊは、抽出したい基準色のＲ，Ｇ，Ｂの値に基づいて決定される。 - 特許庁

The chromium (III) complex represented by formula (I) is provided (wherein R_1, R_2, A, E, X, Z, p and n are each as same as described in claim 1).例文帳に追加

本発明は、式(I)： (式中、Ｒ_1、Ｒ_2、Ａ、Ｅ、Ｘ、Ｚ、ｐ及びｎは請求項１に記載の意義を有する)で表されるクロム(III)三座錯体に関する。 - 特許庁

The light source part 13c is positioned at outside the reading region E and irradiates the reading region E with illumination light I from above an optical axis F of the imaging device 15.例文帳に追加

前記光源部１３ｃは、前記読取領域Ｅの外側に位置し、前記撮像装置１５の光軸Ｆの上方から前記読取領域Ｅに照明光Ｉを照射する。 - 特許庁

The conventional calculating method wherein the voltage drop e is proportional to the distance L is changed to a realistic calculating method wherein the voltage drop e is proportional to the product of the current I and the distance L.例文帳に追加

従来行われていた、電圧降下ｅがこう長Ｌに比例するとする計算法を、電流Ｉとこう長Ｌの積に比例するとする、現実的な計算法に改める。 - 特許庁

(I): (viscosity measured at 25°C with the E-type viscosimeter where the number of revolutions of the rotor is 5 rpm)/(viscosity measured at 25°C with the E-type viscosimeter in which the number of revolutions of the rotor is 50 rpm).例文帳に追加

式（Ｉ） （２５℃にてＥ型粘度計におけるローターの回転数が５ｒｐｍで測定した粘度）／ （２５℃にてＥ型粘度計におけるローターの回転数が５０ｒｐｍで測定した粘度） - 特許庁

In case there is a misunderstanding, I would like to make it clear in this e-mail that the initial delivery date of January 10 was changed to January 5 during our final negotiations on October 12.例文帳に追加

誤解があるといけないので、10 月12 日の最終交渉の際に、初回納品日が1 月10 日から1 月5 日に変更されたことを、このEメールではっきりさせておきたいと思います。 - Weblio英語基本例文集

The crystal form is crystallized from a mixture of bis[(E)-7-[(4-fluorophenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl](3R,5S)-3,5-dihydroxy-6-heptenoic acid] calcium salt represented by formula (I), water and one or more organic solvents.例文帳に追加

ビス[(E)-7-(4-フルオロフェニル)-6-イソプロピル-2-[メチル(メチルスルホニル)アミノ]ピリミジン-5-イル](3R,5S)-3,5-ジヒドロキシ-6-ヘプテン酸]カルシウム塩と水と1種以上の有機溶媒との混合物から結晶化させる。 - 特許庁

When information for using position information is included in information which the user of the terminal 11 requests ((e) and (f)), the information supply system 41 gives an inquiry to the connection service supply system and obtains position information of the terminal 11 ((g) to (i)).例文帳に追加

端末１１のユーザが要求した情報に位置情報を利用するものが含まれている場合（(e)、(f)）、情報提供システム４１は、接続サービス提供システムに対して問合せを行い、端末１１の位置情報を取得する（(g)〜(i)）。 - 特許庁

The center leg 1a of an E core 1 is shorter than the outside legs 1b, 1b, and not touching the I core 2, and a magnetic gap 10 is formed between the E core 1 and the I core 2.例文帳に追加

Ｅ型コア１の中央脚１ａの長さは外側脚１ｂ，１ｂの長さよりも短くて、中央脚１ａはＩ型コア２に接触しておらず、Ｅ型コア１とＩ型コア２との間に磁気ギャップ部１０が形成されている。 - 特許庁

To regulate a secondary winding continuously in leakage inductance in a leakage flux type high-frequency transformer without changing a spacer in thickness, where the high-frequency transformer is equipped with an E-type core, an I-type core, and the spacer provided at a joint surface between the E-type core and the I-type core.例文帳に追加

Ｅ型コアの側脚とＩ型コアの接合面にスペーサを挿入してなる漏洩磁束型高周波トランスにおいて、前記スペーサの厚さを変えることなく２次巻線側の漏洩インダクタンスを連続的に調整する。 - 特許庁

When detecting a signal output from a special key 3 at input of characters, a control part 4 converts order of characters in each row in a character array from the order of 'a, i, u, e, o' to an inverse order, namely, the order of 'o, e, u, i, a'.例文帳に追加

制御部４は、文字入力時に特殊キー３から出力された信号を検出すると、文字配列における各行の文字の並び順を、“あいうえお”の順から逆の並び順、すなわち、“おえういあ”の順に変換する。 - 特許庁

The I-MPC which receives this request confirms the ATM address of the E-MPC added to the cache erasing request, retrieves and erases an entry to which the ATM address of the E-MPC is set out of I-cache entries.例文帳に追加

これを受信したＩ−ＭＰＣはキャッシュ消去要求に付されているＥ−ＭＰＣのＡＴＭアドレスを確認し、Ｉ−キャッシュエントリの中でＥ−ＭＰＣのＡＴＭアドレスが設定されているエントリを検索して消去する。 - 特許庁

When transfer of a tape cassette from a slot 12 of a cassette shelf 9 to the I/E port is designated, the tape cassette in the slot 12 is treated as being in the I/E port by regarding that the tape cassette is transferred even though it is not really transferred.例文帳に追加

カセット棚９のスロット１２からＩ／Ｅポートへテープカセットの搬送を指定されると、実際には搬送してなくても、搬送したことにして、そのスロット１２にあるテープカセットはＩ／Ｅポートにあることとして扱う。 - 特許庁

The pulse data generation section 31 of the controller 30 generates image data D[i] for which the timing of starting the driving of each of the electrooptical elements E is adjusted on the basis of the dislocation correction value Y[i] read from the storage section 26.例文帳に追加

コントローラ３０のパルスデータ生成部３１は、記憶部２６から読み出した位置ずれ補正値Ｙ[i]に基づいて、各電気光学素子Ｅの駆動を開始するタイミングを調整した画像データＤ[i]を生成する。 - 特許庁

During a drive period after a set period has elapsed, the drive circuit 26 outputs a drive signal S[i] in which unit pulses PO are arrayed to the electrooptical element E, the number of unit pulses PO according to a specified gradation value G[i].例文帳に追加

設定期間の経過後の駆動期間において、駆動回路２６は、電気光学素子Ｅに指定された階調値Ｇ[i]に応じた個数だけ単位パルスＰ0を配列した駆動信号Ｓ[i]を出力する。 - 特許庁

To prepare a virus-like hollow particle of Genotype I related to a hepatitis E virus (HEV) and having a gene arrangement different from that of a HEV-like hollow particle of a well-known Genotype I and other virus-like hollow particles of other Genotypes related to HEV's, and to confirm the arrangements of the particles.例文帳に追加

本発明は、Ｅ型肝炎ウイルスに関し、公知のGenotype Iとは異なる遺伝子配列を有するGenotype I及び他のGenotypeについてウイルス様中空粒子を作製し、その配列を確認することを課題とする。 - 特許庁

(7) If, within the prescribed period under -- (a) paragraph (b), (c)(i) or (ii), (d)(i) or (ii) or (e)(i) or (ii) of 35 subsection (2); or (b) subsection (4), an applicant files a request in the prescribed form and pays the prescribed fee for that period to be extended, the applicant shall perform the acts set out in that provision within the prescribed extended period for performing those acts.例文帳に追加

(7)(a)(2)(b)，(c)(i)若しくは(ii)，(d)(i)若しくは(ii)，若しくは(e)(i)若しくは(ii)，又は(b)(4)，に基づく所定の期間内に，出願人が当該期間の延長を求める請求書を所定の様式で提出し，26所定の手数料を納付した場合は，当該出願人は，当該規定に定める行為を，当該行為を行うために延長された所定の期間内に行わなければならない。 - 特許庁

The extracted image information of the iris I is stored in a memory section 15 as the inherent iris information of the subject eye E.例文帳に追加

抽出された虹彩Ｉの像情報は被検眼固有の虹彩情報として記憶部１５に記憶される。 - 特許庁

Further, power supply currents (b), (e), (g) and (i) are inputted to the converter circuits 11, 12, 13 and 14 from a power supply Vcc.例文帳に追加

また電源Ｖｃｃから、コンバータ回路１１、１２、１３、１４に電源電流ｂ，ｅ，ｇ，ｉを入力している。 - 特許庁

Based on image data obtained by still image photography processing, a quadrilateral profile, i. e. the profile of photograph, is detected (S8).例文帳に追加

静止画撮影処理により得られた画像データに基づいて、四辺形輪郭、つまり、写真の輪郭を検出する（Ｓ８）。 - 特許庁

And, an estimated error e (n) which is a difference between the estimated current value x (n) and a current feedback value i (n) FB is calculated.例文帳に追加

そして、推定電流値ｘ（ｎ）と電流フィードバック値ｉ（ｎ）ＦＢとの差である推定誤差ｅ（ｎ）を求める。 - 特許庁

An MMSE calculator 40a updates an antenna weight W and a signal weight A, to make the error e(i) small.例文帳に追加

ＭＭＳＥ演算器４０Ａは、誤差ｅ（ｉ）を小さくするようにアンテナウエイトＷ及び信号ウエイトＡを更新する。 - 特許庁

A driving circuit 24 outputs the driving signal Xj having the electric current value I[j] with the pulse width T[j] to each light emitting element E.例文帳に追加

駆動回路２４は、パルス幅Ｔ[j]で電流値Ｉ[j]となる駆動信号Ｘjを各発光素子Ｅに出力する。 - 特許庁

An E-shaped core 2, having side leg sections 2b and 2c on both sides of a central leg section 2a, is butted against an I-shaped core 1.例文帳に追加

Ｉ型コア１に、中央脚部２ａの両側に側脚部２ｂ、２ｃを有してＥ型コア２が突合わせられる。 - 特許庁

(i) Changes in the name, location, telephone number or e-mail address of the office(s) set forth in Article 8, paragraph 1, item 2 of the Act 例文帳に追加

一　法第八条第一項第二号の事務所の名称、所在地、電話番号又は電子メールアドレスの変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the E-type core 1 and the I-type core 2 are combined, AL value at no load is at least 160 nH/N^2.例文帳に追加

Ｅ型コア１及びＩ型コア２を組み合わせた場合の無負荷時のＡＬ値は１６０ｎＨ／Ｎ^2 以上である。 - 特許庁

Use this option with care; it can suppress recompilation even when it is needed, i. e. 例文帳に追加

このオプションは必要であるにもかかわらず再コンパイルを行なわないことになってしまう場合があるので注意が必要です。 - JM

indent attempts to distinguish between comments which follow statements, comments which follow declarations, comments following preprocessor directives, and comments which are not preceded by code of any sort, i. e. 例文帳に追加

indent は文・宣言・プリプロセッサディレクティブが後に続くコメントとどのコードの前にも置かれていないコメントを区別する。 - JM

This mode requires a network configuration in which the two ports are able to "see" each other (i. e. 例文帳に追加

このモードでは 2 つのポートが互いに「見える」ようなネットワーク設定が必要である(つまり、ポート間にルータがあってはならない)。 - JM