「impact method」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a polylactic acid type molded product capable of being molded by a molding cycle having the same level as a general-purpose resin product and excellent in heat resistance and impact resistance.例文帳に追加

汎用樹脂製品と同レベルの生産サイクルで成型可能で、かつ耐熱性、耐衝撃性に優れたポリ乳酸系成型品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery which can improve reliability against an impact from the outside with an outer package structure using a laminated film, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

外部からの衝撃などに対する信頼性が向上した、ラミネートフィルムを用いた外装構造を有する二次電池、及びその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a method for producing a vinyl chloride resin pipe which is excellent in impact resistance and mechanical strength and does not shrink at temperatures close to its Vicat softening point.例文帳に追加

耐衝撃性及び機械的強度に優れ、且つビカット軟化温度付近でも収縮しない塩化ビニル系樹脂管の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyethylene-based polymer which is excellent in flowability, rigidity, impact resistance and creep characteristics and which is used suitably for pipes and their joints.例文帳に追加

流動性、剛性、耐衝撃性及びクリープ特性に優れたパイプ及びその継手に好適に用いられるポリエチレン系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide imaging apparatus and method in which the impact of a disturbance mixed into a photograph image during valve (open) photography can be eliminated.例文帳に追加

バルブ（開放）撮影中に撮影画像内に外乱が混入した場合であっても、その影響を除去することのできる撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyphenylene ether resin composition having excellent long-term heat aging resistance and excellent heat resistance, impact resistance, and flame retardancy, and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、長期の耐熱エージング性に優れ、耐熱性、耐衝撃性および難燃性に優れたポリフェニレンエーテル樹脂組成物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader which can obtain a read-out image of higher quality by suppressing the impact of noise generated when turning on a light source, and to provide its control method.例文帳に追加

光源の点灯によって生じるノイズの影響を抑え、より高画質な読み取り画像を得ることができる画像読取装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aromatic/aliphatic copolycarbonate excellent in impact resistance, heat resistance and color tone and having a high Abbe number and a low opto-elastic constant.例文帳に追加

優れた耐衝撃性、耐熱性と高いアッベ数と低い光弾性定数を有し、かつ色調に優れた該芳香族−脂肪族ポリカーボネートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provided a catalytic converter for exhaust emission control excellent in the efficiency of assembling a catalyst supporter to a metallic pipe and taking into consideration an impact upon the environment and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

金属パイプへの触媒保持体の組み付け性に優れ，環境への影響を配慮した排気ガス浄化用触媒コンバータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crushing method of coal for a coke oven, which, upon crushing the coal by an impact type crusher without using a sieving device, inhibits generation of less than 0.3 mm coal resulting from the crushing.例文帳に追加

篩分装置を使用することなく衝撃式粉砕機で石炭を破砕する際、その破砕に起因する０．３ｍｍ未満の石炭の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a laser-impact hardening treatment method by which laser beams can stably be emitted without causing splashing of the liquid and waving of the liquid surface due to the emission of the laser beams.例文帳に追加

レーザ照射による液体の跳ね上がりや液体表面の波立ちをなくして、レーザビームを安定して照射できるレーザ衝撃硬化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker frame with various excellent performances such as impact resistance, thermal resistance and damping and its efficient manufacturing method and resin composition for the speaker frame.例文帳に追加

耐衝撃強度、耐熱剛性、制振性等の諸性能に優れるスピーカーフレーム及びその効率的な製造方法、さらにスピーカーフレーム用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an air servo gun cylinder which alleviates an impact when clamping a workpiece and also can pressurize the clamped workpiece with appropriate force in a short period of time.例文帳に追加

ワークのクランプ時における衝撃を緩和し、しかもクランプしたワークを短時間に適切な力で加圧できるようにしたエアサーボガンシリンダの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module, an assembling method thereof, and an optical communication system, capable of suppressing misalignment of an optical axis between components which is caused by impact or vibration.例文帳に追加

衝撃や振動による構成部品間の光軸のずれを小さく抑えることができる光モジュールの組み立て方法、光モジュール、及び光通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic tableware having such high mechanical strength as seldom to be broken even when subjected to impact due to dropping or the like, and to provide a method for producing such a ceramic tableware.例文帳に追加

落下等の衝撃を加えることにより容易に破損することのない優れた強度を有する、陶磁器製食器およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a flame-retardant thermoplastic resin blended product having good flame retardancy without decreasing impact strength in spite of adding a flame retardant.例文帳に追加

難燃剤の添加によっても衝撃強度を低下させることなく、良好な難燃特性を有する熱可塑性樹脂ブレンド物が製造され得る方法を提供する。 - 特許庁

To produce cemented carbide and coated cemented carbide in which toughness, rigidity and hardness are compatible and excellent in thermal cracking resistance and impact strength and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

靱性と剛性・硬度とを両立し、耐熱亀裂性および衝撃強度に優れる超硬合金および被覆超硬合金とその製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a structural material using a structural adhesive which improves the impact-resisting performance while retaining conventional adhesion and a method of applying the structural adhesive.例文帳に追加

従来の接着力を維持しつつ、耐衝撃性能を向上させる構造用接着剤を用いた構造材及び構造用接着剤の塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal sheet fitting method having a flexible structure which absorbs a minor deformation when it is caused owing to vibration, expansion/contraction, and impact in a box, and recovers its fitting.例文帳に追加

筺体に、振動、伸縮、衝撃による小さな変形が発生した場合に、これを吸収し、且つ復元する柔構造の板金締結法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a film capacitor which is excellent in impact resistance and reliability of a sealed compact and capable of sufficiently suppressing variation of capacitance.例文帳に追加

封止成形体の耐衝撃性や信頼性に優れるとともに、静電容量の変動も十分に抑制することができるフィルムコンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a propylene copolymer excellent in rigidity, surface hardness, thermal resistance, impact strength, transparency, heat sealing properties, blocking resistance and bleeding out resistance, and its manufacturing method.例文帳に追加

剛性、表面硬度、耐熱性、衝撃強度、透明性、ヒートシール性、耐ブロッキング性、耐ブリードアウト性が優れるプロピレン系共重合体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method for a new resin composition excellent in impact resistance and the like by reusing, as it is, air bag base fabric pieces using polyamide-based fiber.例文帳に追加

ポリアミド系繊維を用いたエアーバッグ用基布端切れをそのままの状態で再利用し、耐衝撃性等に優れた新規樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink impacting position adjusting method enabling appropriate and easy adjustment corresponding to a cause of displacement of each ink impact position, and to provide an ink jet printer.例文帳に追加

個々のインク着弾位置のずれの原因に対応した調整を適切かつ容易にすることができるインク着弾位置調整方法及びインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nonaqueous electrolytic solution battery with high reliability against impact and vibration from three-dimensional directions, as to one for a high-output use.例文帳に追加

高出力系用途に対する、３次元方向からの衝撃、振動に対して信頼性の高い非水電解液電池の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an artificial rock construction method without causing a depression even with strong impact force from an external part by freely changing the shape of the artificial rock at a construction site.例文帳に追加

施工現場において、擬岩の形状を自由に変えることができ、かつ外部からの強い衝撃力に対しても陥没することがない擬岩構築工法の提供 - 特許庁

To provide a method for producing a pressure sensor, in which the pressure sensor exhibiting excellent resistances to thermal impact and thermal cycles while maintaining sensitivity to pressure is produced by reducing the relative density.例文帳に追加

相対密度を低減して、応力に対する感度を保持しつつ、耐熱衝撃性、耐熱サイクル性に優れた圧力センサーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method further comprises determining a difference between the first information and the second information so as to enable an analysis taking into account impact of at least one environmental factor.例文帳に追加

方法は、さらに、少なくとも１つの環境要因の影響を考慮した分析を可能にするために第１の情報と第２の情報との差異を求める過程を含む。 - 特許庁

To provide a method for correcting reliability of the irradiation parameters in an electron beam lithography system by taking the impact of fogging effect into account.例文帳に追加

本発明の目的は、かぶり効果の影響を考慮することにより電子ビームリソグラフィーシステムの照射パラメータの信頼できる補正を可能にする方法を創出することである。 - 特許庁

To provide an operation method of an impact type pulverizer capable of treating both agglomerates needed to be pulverized and agglomerates no need to be pulverized by the same pulverizer.例文帳に追加

粉砕が必要な塊状物と粉砕が必要でない塊状物とを、同じ衝撃式粉砕機で処理できる衝撃式粉砕機の操業方法を提供する。 - 特許庁

A new method of using dialog or Q&A to depict history, never seen before, had a strong impact on the historical depiction in later ages. 例文帳に追加

また、座談や問答を採り入れて叙述するなど、これまでの歴史書にない斬新さがみられ、その鋭い叙述は、後世の歴史叙述に強い影響をあたえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system and a method for nondestructive determination of the real-time peening quality and the causes unallowable peening phenomenon during laser impact machining.例文帳に追加

レーザ衝撃加工中に、リアルタイムのピーニング品質および許容できないピーニング事象の原因を非破壊的に決定することのできるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fiber reinforced thermoplastic resin composition excellent in strength/rigidity and impact strength at the time of high temperature with high productivity, and the fiber reinforced thermoplastic resin composition.例文帳に追加

生産性が高く、高温時における強度・剛性と衝撃強度に優れた繊維強化熱可塑性樹脂組成物の製造方法およびその組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a vinyl chloride resin having uniform particle size distribution and excellent impact resistance and weather resistance in high polymerization efficiency.例文帳に追加

本発明は、粒度分布が均一で、耐衝撃性及び耐候性の優れた塩化ビニル系樹脂を重合効率よく製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide polyamide-based resin pellets which are light in weight and excellent in impact resistance without deteriorating heat resistance and mechanical properties, and to provide a method for producing the polyamide-based resin pellets.例文帳に追加

耐熱性や機械的特性を損なうことなく、軽量で耐衝撃性に優れたポリアミド系樹脂ペレットおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic composite material, capable of producing the material extremely improved in impact resistance by adding calcium carbonate to a thermoplastic.例文帳に追加

熱可塑性プラスチックに炭酸カルシウムを加えることにより、耐衝撃性を著しく改善した熱可塑性プラスチック複合材を製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly elastic and transparent thermoplastic polyurethane having heat resistance, chemical resistance, and impact resistance and a method for producing such a thermoplastic polyurethane.例文帳に追加

耐熱性、耐薬品性および耐衝撃性を特徴とする高弾性透明熱可塑性ポリウレタン、および、そのような熱可塑性ポリウレタンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To propose an acrylic reinforced artificial marble with excellent impact resistance even when its thickness is made thin, being inexpensive and light in weight and with excellent workability and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

肉厚を薄くしても耐衝撃性に優れ、安価かつ軽量で作業性の良好なアクリル系強化人工大理石とその製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method continuously manufacturing composite panels of arbitrary dimensions suited to an interior material and having non-flammability and impact resistance at a low cost.例文帳に追加

内装用に好適で、不燃性と耐衝撃性を併せ持った複合パネルと、低コストで任意の大きさの複合パネルを連続的に製造方法を提供する事である。 - 特許庁

To provide a method for improving the stress-crack resistance in the environment and other desired property of a monovinyl aromatic compound modified with an elastomer having impact resistance.例文帳に追加

耐衝撃性をもつエラストマーで変性されたモノビニル芳香族化合物の環境下における応力亀裂耐性および他の所望の性質を改善する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a design method on characterization of bird impact particularly becoming a problem when a gas turbine engine is used for an aircraft, in design of the gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの設計に関し、このようなエンジンが航空機に用いられるときに特に問題になる鳥衝突の特性描写に関する設計の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide resin composition excellent in toughness and impact resistance by using a high purity polyarylene sulfide obtained by a simple and economic method.例文帳に追加

経済的かつ簡単な方法で得られた純度の高いポリアリーレンスルフィドを用いた、機靭性及び耐衝撃性に優れたポリアリーレンスルフィド樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide an expanded styrenic resin molding excellent in mechanical strengths, impact resistance, flexibility, smoothness, stain resistance, resistance to water absorption, solvent resistance, and the like, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

機械的強度、耐衝撃性、可とう性、平滑性、耐汚染性、耐吸水性、耐溶剤性等に優れる発泡スチレン系樹脂成形品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-strength hot-dip galvanized steel sheet which has a high balance between TS and EI, and is superior in formability for an extension flange and in impact resistance as well, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

TS-Elバランスが高く、伸びフランジ性に優れ、かつ耐衝撃特性にも優れる高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a graft copolymer excellent in surface gloss while having sufficient impact resistance and capable of improving the shape of burrs at welding part.例文帳に追加

溶着部のバリの形状を改善でき、また十分な耐衝撃性を有しながら表面光沢に優れたグラフト共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solder alloy for semiconductor packaging, a solder alloy capable of preventing a soldered joined part from breaking by falling impact, and also to provide its manufacturing method, solder balls and electronic members.例文帳に追加

落下衝撃による半田接合部の破壊を防ぐことができる半導体実装用半田合金とその製造方法及び、半田ボール、電子部材を提供する。 - 特許庁