| 意味 | 例文 |
in Codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17715件
An execution code changing device 41 pads a brake code in an intra-program text area corresponding to the stored execution address.例文帳に追加
実行コード変更装置41は、この記憶した実行アドレスに対応するプログラム内テキスト領域にブレークコードを埋め込む。 - 特許庁
SOURCE CODE STRUCTURE OF COMPUTER PROGRAM AND MACHINE DEVICE WHEREIN OBJECT CODE GENERATED THEREFROM IS BUILT IN AS CONTROL PROCEDURE例文帳に追加
コンピュータプログラムのソースコード構造およびそれより生成されるオブジェクトコードを制御手順として内蔵した機械装置 - 特許庁
Method of Stating Reasons for Final Appeal Set Forth in Paragraph (1) and Paragraph (2) of Article 312 of the Code; Article 315 of the Code 例文帳に追加
法第三百十二条第一項及び第二項の上告理由の記載の方式・法第三百十五条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Typing the first few letters of the code, pressing Ctrl-spacebar, and then selecting the template from the list in the code completion box. 例文帳に追加
コードの先頭の数文字を入力し、または Ctrl- スペースキーを押し、次にコード補完ボックスのリストからテンプレートを選択します。 - NetBeans
The error correction process utilizes Reed-Solomon code and Error Detection Code (EDC) in combination for error correction.例文帳に追加
誤り訂正プロセスは、誤り訂正についてリードソロモン符号および誤り検出符号(EDC)の組合せを利用する。 - 特許庁
A motion vector selecting portion 67 performs comparison of code amount of the difference fractionation image and selects motion vector in which code amount becomes minimum.例文帳に追加
動きベクトル選択部67は、差分画像の符号量を比較し、符号量が最小となる動きベクトルを選択する。 - 特許庁
An access code decoding means 42 of the user terminal 4 in the transferred side decodes the enciphered access code by a secret key.例文帳に追加
譲渡先ユーザ端末装置4のアクセスコード復号手段42は、暗号化されたアクセスコードを秘密鍵で復号する。 - 特許庁
A television broadcasts transmitted program data and transmits the program code and the place code of a program in the middle of broadcast.例文帳に追加
テレビ18は送信された番組データを放送し、放送中の番組の番組コード及び場所コードを送信する。 - 特許庁
A shortening section 24 applies shortening, including deletion of the dummy data included in the LDPC code and puncturing of parity bits of the LDPC code.例文帳に追加
短縮化部21は、LDPC符号に含まれるダミーデータの削除、及び、LDPC符号のパリティビットのパンクチャである短縮化を行う。 - 特許庁
When only a portion of an arbitrarily copied executable code exists in the executable memory, the execution of the program code is started.例文帳に追加
任意に、コピーされた実行可能コードの部分のみが実行可能メモリにあるときに、プログラムコードの実行が開始される。 - 特許庁
When it is determined that the merchandise identification code has been stored, merchandise specified by the merchandise identification code is photographed in accordance with the determination.例文帳に追加
記憶済であると判定されると、それに応じて当該商品識別コードで特定される商品を撮影する。 - 特許庁
To output a 01 signal and a 10 signal with an identical wavelength in converting an intensity modulating code to a Manchester code.例文帳に追加
強度変調符号をマンチェスタ符号に変換する際に、「01」信号と「10」信号とを同一波長で出力する。 - 特許庁
An identification code authentication module 8 executes an authentication processing responding to an identification code authentication module 13 in a terminal 5.例文帳に追加
識別コード認証モジュール8は、端末5において、識別コード認証モジュールに応答して認証処理を実行する。 - 特許庁
This was because there was a code of silence in the geisha community and breaking the code was a serious offense. 例文帳に追加
なぜならこのことは芸者社会では暗黙の了解であり、これを破ることは重大な違反だったからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Developers are then able to generate source code from the UML model and update the model from changes made in their source code.例文帳に追加
そして、開発者は UML モデルからソースコードを生成したり、ソースコードに加えた変更からモデルを更新したりできます。 - NetBeans
It's not necessarily binary, though, because it might contain only Python source code and/or byte-code; and we don't call it a package, because that word is already spoken for in Python.例文帳に追加
配布物には、 Python ソースコード、かつ/またはバイトコードが入るからです; また、我々はパッケージという呼び方もしません。 - Python
While exceptions in such code are not propagated, the executed code has free access to all Python global variables.例文帳に追加
このようなコードでは例外は伝播しませんが、実行されたコードはすべてのPythonグローバル変数に自由にアクセスできます。 - Python
The code C2 is fetched together with data in a plurality of blocks and the high-order error correction is performed by the code C2.例文帳に追加
このとき複数ブロックのデータと共にC2符号が取り込まれ、C2符号による上位のエラー訂正が行われる。 - 特許庁
To enable a data code to be normally read even when a white smear portion and a dark image are generated in the image data of the data code.例文帳に追加
データコードの画像データ中に白とび部分や暗い画像が生じたとしても正常にデータコードを読み取ること。 - 特許庁
Since the bar code 13 is a two-dimensional code in which a program for making a computer execute prescribed processing is described, in addition to be an information code as data, like the usual bar code, the computer, which has read the bar code 13, can conduct a desired operation without preliminarily storing the program in it.例文帳に追加
バーコード13は、従来のバーコードと同様にデータとしての情報コードの他、コンピュータに所定の処理を実行させるプログラムが記述されている二次元バーコードなので、バーコード13を読み取ったコンピュータは、コンピュータ内に該プログラムを予め格納しておかなくても、所望の動作をすることができる。 - 特許庁
To obtain an identification code reader which can be improved in the read precision of an identification code such as a bar code even when a photographic film snakes.例文帳に追加
写真フィルムが蛇行した場合であっても、バーコード等の識別コードの読取り精度を向上させることのできる識別コード読取り装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
A code setting key provided in the inputting means 13 of a keyboard main body 11 is operated, and the means 13 inputs a code that is the same as the displayed code.例文帳に追加
そして、キーボード本体11の入力手段13に設けられたコード設定キーが操作され、表示されたコードと同じコードが入力手段13により入力される。 - 特許庁
(A) The step for extracting a code and a term continued in front of the code from document data, and associating and sequentially storing the extracted code and term.例文帳に追加
(A)文書データから、符号と、この符号の前方に連続する用語とを抽出し、抽出した前記符号と前記用語とを対応させて順次記憶するステップ。 - 特許庁
When the authentication function is made effective (S15: YES), an authentication code is requested to a be set (S16) and the set authentication code is registered in an authentication code management table (S18).例文帳に追加
認証機能を有効にした場合(S15:YES)、認証コードの設定を要求し(S16)、設定された認証コードを認証コード管理テーブルに登録する(S18)。 - 特許庁
The partial identification code comparison means 12 uses the number of times of transmission to compare the partial identification code, in the received connection signal with own identification code.例文帳に追加
この送信回数値を利用して部分識別符号比較手段12は受信した接続信号中の部分識別符号と自信の識別符号とを比較する。 - 特許庁
In the image processing terminal 30, when a bar code input part 32 reads a figure such as a bar code on a paper surface, a bar code reader part 34 takes out the processing information of the target image.例文帳に追加
画像処理端末30では、バーコード入力部32により紙面のバーコードなどの図を読取ると、バーコード解読部34は対象画像の加工情報を取出す。 - 特許庁
To provide a bar-code reading device that can perform the confirmation of bar-code reading results more easily, quickly and surely in consideration of the visual line direction of an operator when he performs the bar-code reading operation.例文帳に追加
バーコードの読取操作時の操作者の視線方向を考慮して、バーコードの読取結果の確認を、より容易に、迅速に、かつ確実にすることを課題とする。 - 特許庁
When passing the bar code, the bar code which is to be passed is specified based on the printed content information, and the section in which specified bar code is printed is cut out from a form.例文帳に追加
バーコードを渡す際には、印刷された内容情報に基づいて、渡すべきバーコードが特定され、特定されたバーコードが印刷された部分が用紙から切り取られる。 - 特許庁
As a result, when the code bits to be read out are the '1' or the 'recording mark', the code bits adjacent to the position of the code bits to be read out in a direction perpendicul or to the tracks are settable at the '0' or 'non-mark'.例文帳に追加
読み出す符号ビットが「1」又は「記録マーク」の時、この符号ビットの位置に対して直角な方向に隣接する符号ビットを「0」又は「非マーク」にできる。 - 特許庁
If the number of the errors exceeds the erasure correction capability in the RS code, the semiconductor storage device performs normal error correction by the RS code, and also performs error correction by the BCH code.例文帳に追加
エラー数がRS符号での消失訂正能力を超えていれば、通常のRS符号での誤り訂正を行い、さらにBCH符号による誤り訂正を行う。 - 特許庁
In the apparatus on the authentication side, the above-mentioned code is registered, and the encrypted code from the device for authentication is decrypted using the registered code, whereby authentication is performed.例文帳に追加
認証側装置では、前記コードを登録しておき、認証用デバイスからの暗号化されたコードを、この登録したコードを使用して復号化し、認証を行う。 - 特許庁
In the operating mode, the controller generates output data representing a next sequential code of the variable code using the identified cryptographic algorithm and the data representing the last transmitted code.例文帳に追加
動作モードでは、識別した暗号アルゴリズムと、最後に送信された符号を表すデータを使用して、可変符号の次の符号を表す出力データを生成する。 - 特許庁
A color image in the bar code embedding part is represented by juxtaposition additive color mixture to prepare color images for a background region and for a code region readable by the bar code reader (S12, S13).例文帳に追加
バーコード埋め込み箇所のカラー画像を併置加法混色で表現し、バーコードリーダで読み取り可能なコード領域用および背景領域用カラー画像を作成する(S12,S13)。 - 特許庁
A character code conversion table selection part 147 selects a character code table in language specifications corresponding to acquired country numbers from a plurality of character code conversion tables 148.例文帳に追加
文字コード変換テーブル選択部147は、複数の文字コード変換テーブル148の中から、取得した国番号に応じた言語仕様の文字コードテーブルを選択する。 - 特許庁
A program code selection part 15 selects one of an assembly command code generated by the check routine embedding part 14 and the assembly command code stored in the storage device 2.例文帳に追加
プログラムコード選択部15は、検査ルーチン組み込み部14が生成したアセンブリ命令コード、または記憶装置2に格納されたアセンブリ命令コードのいずれかを選択する。 - 特許庁
An authentication code issuing portion 104 inputted with a request code, corresponding to the type of functional restriction control generates an authentication code in compliance with the type of functional restriction control.例文帳に追加
当該機能制限制御種別に対応する要求コードが入力された認証コード発行部104は、機能制限制御種別に応じた認証コードを生成する。 - 特許庁
A transmitter 101 receives a two-dimensional bar code in a two-dimensional bar code receptionist portion 102, and generates a public key from the two-dimensional bar code with a public key formation portion 103.例文帳に追加
送信装置101は、2次元バーコードを2次元バーコード受付部102で受付け、公開鍵生成部103で、2次元バーコードから公開鍵を生成する。 - 特許庁
To receive and display each identification code of each device that is sent by a remote controller or to read and display each identification code stored in its own device through the reception of each identification code.例文帳に追加
リモコンで送信した機器個々の識別コードを受信し表示する、若しくは識別コードの受信にて自機器に記憶の識別コードを読出して表示する。 - 特許庁
To surely identify a barcode even when the position, speed, and distance of the bar code is changed at the time of reading a bar code stuck to product in an omnidirectional one-dimensional bar code reader.例文帳に追加
全方向一次元バーコード読み取り装置に関し、製品に貼られたバーコードを読み取る際に、バーコードの位置、速度、距離が変化してもコードを確実に識別する。 - 特許庁
Information such as characters is stored in the imaging code as a code of voice or music, and voice synthesis or music synthesis function is added to a decoding part of the imaging code.例文帳に追加
文字などの情報を音声や音楽の符号として画像化コードに格納し、画像化コードのデコード部分に音声合成や音楽合成機能を追加して実現させる。 - 特許庁
A data code to be used as rewriting information and a check code for determining whether or not the data code is normal are stored in areas 4a and 4b of an EEPROM 4.例文帳に追加
EEPROM4の領域4a,4bに、書き換え情報としてデータコードとそのデータコードが正常であるか否か判定するためのチェックコードとを格納する。 - 特許庁
A code bit extraction part 108 takes in only a code bit from the test PCM signal, which has been encoded and decoded and sends it to a code bit change decision part 109.例文帳に追加
符号ビット取り出し部108は、符号・復号化された後の試験PCM信号の中から符号ビットのみを取り込み、符号ビット変化判定部109に送る。 - 特許庁
When the residual sheets of the sheet feeding tray are not more than prescribed amounts, the intermediate code of both the long side code and the short side code is generated, as shown in (b).例文帳に追加
この状態で給紙トレイの用紙残量が所定量以下になると(b)に示すように、長辺コード及び短辺コードの両方の中間コードを生成する。 - 特許庁
On a reception side, at detecting of the long-code group identification short code, the pattern of the multiplexed symbol is detected in a pattern detection 113, and a long-code phase is obtained.例文帳に追加
受信側では、ロングコードグループ識別ショートコードを検出する際に、パターン検出部113で多重化されたシンボルのパターンを検出してロングコード位相を求める。 - 特許庁
To provide a bar code printing device capable of achieving bar code printing with a proper ratio between a bar width and a space width by preventing a tailing phenomenon in the bar code printing.例文帳に追加
バーコード印刷時における尾引き現象を防止することにより、バー幅とスペース幅の比率が適切なバーコード印刷を実現できるバーコード印刷装置を提供する。 - 特許庁
A code region 12 different from a printing area 11 is provided at the print medium 1, and an identification code 15 for specifying the type of each print medium is described in the code region 12.例文帳に追加
印刷媒体1に、印刷領域11とは異なるコード領域12を設け、コード領域12に各印刷媒体の種類を特定する識別コード15を記載する。 - 特許庁
To provide a transmission code constitution for reducing a code error rate of a transmitted information code in an orthogonal frequency division multiplexing modulation (OFDM) transmission apparatus.例文帳に追加
直交周波数分割多重変調(OFDM)方式の伝送装置において、伝送した情報符号の符号誤り率を低減する伝送符号構成を提供する。 - 特許庁
The personal computer 4 compares the input log and an error code stored in an error code storage part 41, and starts a test procedure management part 43 when the error code is detected.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ4は、入力したログとエラーコード記憶部41に記憶したエラーコードとを比較し、エラーコードが検出された場合には、テスト手順管理部43を起動する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
