| 意味 | 例文 |
in Connectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36582件
Only the connection land is connected in terms of a circuit and the dummy land 6 is not.例文帳に追加
回路的に導通しているのは接続ランドのみであり、ダミーランド6は回路的に導通していない。 - 特許庁
To enable a DC connection with a driven circuit without directly using a negative power source in the circuit.例文帳に追加
回路内部に負電源を直接使用することなく、被駆動回路へのDC接続を達成する。 - 特許庁
A connection pad 12a which can be electrically connected to the electron device 10 is provided in the wiring layer.例文帳に追加
該配線層中に電子素子10に電気的に接続可能な接続パッド12aが設けられる。 - 特許庁
To provide a display panel optimized in the connection configuration of electrode wires on the display panel and drive units.例文帳に追加
表示パネル上の電極線と駆動ユニットとの接続構成を最適化した表示パネルを提供する。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR CONNECTION OF AD-HOC NETWORK TERMINAL TO IP NETWORK IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加
移動通信ネットワークシステム及び該システムにおけるアドホックネットワーク端末のIPネットワークへの接続方法 - 特許庁
A cross valve 21 is provided in the connection of the upstream end of the bypass pipe 20 and the exhaust pipe 2.例文帳に追加
バイパス管20の上流端部と排気管2との接続部分には、三方弁21が設けられている。 - 特許庁
The connection tube 5 is helically extended along the longitudinal direction, and a dimension in the longitudinal direction can change.例文帳に追加
接続チューブ5は、長手方向に沿って螺旋状に延設され、長手方向の寸法が変化可能である。 - 特許庁
The electrical connection part 144 is provided on the fixed end of the piezoelectric element 141 for movement in the Z-direction.例文帳に追加
電気的接続部144はZ方向移動用圧電素子141の固定端に設けられている。 - 特許庁
To improve connection workability and service life of a hydraulic hose by putting the hydraulic hose in order to be handled.例文帳に追加
油圧ホースを整理して取回すことにより、油圧ホースの接続作業性や寿命を向上する。 - 特許庁
A connection part 23 between the conductor plate parts 21 and 22 is disposed in an inner space of the primary coil 10.例文帳に追加
各導体板部21、22同士の接続部23は、一次コイル10の内側空間に配置されている。 - 特許庁
A check valve 68 to be opened by the specified difference in pressure, is interposed between the vent passage and the connection pipe.例文帳に追加
ガス抜き通路と接続管の間に所定の圧力差がある時に開くチェックバルブ68を備える。 - 特許庁
A route driver installed in the note personal computer searches the server when starting printing and establishes a communication connection.例文帳に追加
ノートPCにインストールされたルートドライバは、印刷開始時にサーバを検索し通信コネクションを確立する。 - 特許庁
A storage means 101 stores data making users and connection targets inherent in these users correspond to each other.例文帳に追加
記憶手段101は、ユーザと、そのユーザ固有の接続対象とを対応付けるデータを記憶する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which the miniaturization and the cost reduction of a connection connector and a CPU are realized.例文帳に追加
接続コネクタ及びCPUの小型、低コスト化を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a connection structure and a joint capable of ensuring a large degree of freedom in attitude change of a posture of an article.例文帳に追加
物品の姿勢変更の自由度を大きく確保できる連結構造およびジョイントを提供する。 - 特許庁
A part of the connection optical fiber 11 is held by the resin sheet 15, in a state of being arranged planarly.例文帳に追加
連結用光ファイバ11の一部を平面的に配置した状態で樹脂シート15により保持する。 - 特許庁
When the machine tool is shaken, a switch 41 enters electrical connection state in a vibration detector 33.例文帳に追加
工作機械を揺すった場合、振動検出器33では、スイッチ41が電気的に接続状態となる。 - 特許庁
To appropriately control accessibility of a network domain generated in hub-to-hub connection.例文帳に追加
拠点間接続により生じたネットワークドメインにおける到達性を適切に制御することを課題とする。 - 特許庁
To automatically perform connection processing in which a surface of a base shape is connected with a neutral surface of an attachment shape without fail.例文帳に追加
ベース形状と付属形状との中立面の結合処理を失敗せずに自動的に行う。 - 特許庁
TAILORING OF WETTING/BARRIER LAYER TO REDUCE ELECTROMIGRATION IN ALUMINUM INTER-ELEMENT CONNECTION例文帳に追加
アルミニウム素子間配線におけるエレクトロマイグレーションを減少させるためのウエッティング/バリヤー・レイヤーの適合方法。 - 特許庁
In embodiment of this invention, a message is distributed between electronic components inside the point-to-point mutual connection.例文帳に追加
本発明の実施例は、ポイントツーポイント相互接続内の電子コンポーネント間のメッセージの配信に関する。 - 特許庁
To immediately bring connection of a LAN (local area network) cable to be effective with a reduced load in a non-event-driven type OS (operation system).例文帳に追加
非イベントドリブン方式のOSにおいて、LANケーブルの接続を少ない負荷でただちに有効にする。 - 特許庁
The connection pieces 76 and 78 are bendable in the thickness direction, and foldable between the antiskid members 52.例文帳に追加
連結片76、78は厚み方向に屈曲可能で、滑り止め部材52間を折り畳むことができる。 - 特許庁
This invention relates to the support means end connection part for fastening the support means end in the elevator device.例文帳に追加
本発明は、エレベータ装置において支持手段端部を締結する支持手段端部接続部に関する。 - 特許庁
This metal fitting for belt connection is obtained by forming a tongue locking hole 12 and a belt insert hole 14 in the metallic plate.例文帳に追加
ベルト連結用金具は、金具プレート11にタング係止孔12とベルト挿通孔14を形成する。 - 特許庁
To enable easy and sure connection by a simple structure, and to prevent a deterioration in designability.例文帳に追加
簡単な構造で容易且つ確実に連結でき、しかも意匠性の低下を防止できるようにする。 - 特許庁
METHOD AND PROTOCOL TO ADAPTING EACH UNIQUE CONNECTION IN MULTI-NODE NETWORK TO MAXIMUM DATA RATE例文帳に追加
多重ノードネットワークにおいて各固有接続を最大データ率に適合するための方法及びプロトコル - 特許庁
Accordingly, the circuit connection part is not in direct contact with the housing and the edge of a plate constituting that.例文帳に追加
これにより、回路接続部がハウジング及びそれを構成している板のエッジと直に触れることがない。 - 特許庁
At least one temperature sensor 13, 14, 15 detects the temperature of the refrigerant flowing in the connection pipe.例文帳に追加
少なくとも1個の温度センサ13、14、15は、接続管を流れる冷媒の温度を検出する。 - 特許庁
To surely release the connection state of a suspension cross member with a front frame in case of collision of a vehicle.例文帳に追加
車両の衝突に際して、サスペンションクロスメンバとフロントフレームとの連結状態を確実に解除する。 - 特許庁
To provide an information processor which can confirm connection of a cable accurately and in a short time.例文帳に追加
ケーブルの接続確認を正確かつ短時間で行うことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To realize proper positioning and sure lock at connection and disconnection of an IC card 20 in an IC card connector 10.例文帳に追加
ICカードコネクタ10において、ICカード20の挿抜時の適切な位置決めやロックの確実化を図る。 - 特許庁
To provide electronic equipment which improves efficiency in assembly operation, without causing a distortion at a connection part of a harness.例文帳に追加
ハーネスの接続部に歪を与えることなく、組付作業効率を高めた電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which never causes distortion or connection failure due to thermal hysteresis in manufacturing or usage.例文帳に追加
作製時や使用時の熱履歴による歪や接続不良を起こさない半導体装置を提供する。 - 特許庁
The connection portion 14 connects the first electrical fuse 12 and the second electrical fuse 13 in series.例文帳に追加
この接続部14は、第一の電気ヒューズ12および第二の電気ヒューズ13を直列に接続する。 - 特許庁
ADHESIVE COMPOSITION, ADHESIVE FOR USE IN CIRCUIT CONNECTION, METHOD FOR CONNECTING CIRCUITS USING THE SAME, AND CONNECTED BODY例文帳に追加
接着剤組成物、回路接続用接着剤及びこれを用いた回路接続方法、接続体 - 特許庁
The outer diameter of the lock cylinder 36 in the connection body 32 is almost equal to the outer diameter of the cylinder body 31.例文帳に追加
そして、接続体32におけるロック筒36の外径は、筒体31の外径と略等しくなっている。 - 特許庁
Furthermore, a fine and complicated circuit is formed in the inside of the electrical connection component 100 or the like.例文帳に追加
更に、電気接続部品100等の内部に微細で複雑な回路を形成することができる。 - 特許庁
To reduce tack welding of a connection member in connecting hollow members from one side surface.例文帳に追加
中空形材を一方の面側から接合するにあたって、接続材の仮止め溶接を少なくする。 - 特許庁
In this way, a space corresponding to the height of the bag body under the pump connection port can be used effectively.例文帳に追加
これにより、ポンプ接続口下方の袋体の高さ寸法分のスペースを有効利用することができる。 - 特許庁
NEAR-FIELD COMMUNICATION (NFC) SYSTEM PROVIDING PLUG-IN DEVICE CONNECTION ASSISTANCE FEATURES AND RELATED METHODS例文帳に追加
プラグインデバイス接続支援特徴を提供する近距離通信(NFC)システムおよび関連する方法 - 特許庁
In another embodiment, a bearer connection is established and monitored for information relating to flow treatment.例文帳に追加
他の実施形態では、ベアラ接続が確立され、フロー処理法に関係する情報に対してモニタされる。 - 特許庁
To provide a communication terminal capable of visualizing a connection relation between nodes in a wireless network.例文帳に追加
無線ネットワークにおけるノード間の接続関係を可視化することができる通信端末を提供する。 - 特許庁
In the connection main body part 35a, a duct sleeve 22 tip part is fitted on the outside of the hand hole 10.例文帳に追加
接続本体部35aには、ハンドホール10の外側にて、ダクトスリーブ22端部が嵌合されている。 - 特許庁
CABLING METHOD FOR CIRCUIT BODY IN ELECTRIC CONNECTION BOX AND CABLING STRUCTURE FOR CIRCUIT BODY USING THE CABLING METHOD例文帳に追加
電気接続箱の回路体配索方法およびその配索方法を用いた回路体配索構造 - 特許庁
It was a post set up in the late Meiji period, and had no direct connection with Genro who were senior vassals of the Emperor. 例文帳に追加
明治後期よりおかれた役職で天皇の重臣であった元老とは直接の関係はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A discount fare is applied when you use two City buses or a City bus and a subway train in connection with one another. 例文帳に追加
市バス同士や市バスと京都市営地下鉄を乗り継ぐ場合には、乗継割引が適用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(vi) A person who had committed any extremely inappropriate act in connection with Insurance Solicitation activities during the three years prior to the date of application; 例文帳に追加
六 申請の日前三年以内に保険募集に関し著しく不適当な行為をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
