「in process」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 101 in an input unit 51 executes a presetting process in step S1, a logo making process in step S2, and an output setting process in step S3.例文帳に追加

入力装置５１のCPU１０１は、ステップＳ１において事前設定処理を実行し、ステップＳ２においてロゴ作成処理を実行し、ステップＳ３において出力設定処理を実行する。 - 特許庁

Further, if a laying seat 20 for laying the core 10 after turning over, is arranged in the turning-over process, the post process hardly causes the waiting time in the preceding process, resulting in preventing deterioration in efficiency.例文帳に追加

また、上記反転工程に、反転後の中子１０を載置する台座２０を設ければ、後段の工程が前段の工程に待ち時間を生じさせにくくなり効率を悪化させない。 - 特許庁

An arithmetic processing part 1 reads the part number of the in-process goods of a product Y included in production request data from an in-process goods part number master 19.例文帳に追加

演算処理部１は、生産要望データに含まれる製品Ｙの仕掛品番を仕掛品番マスタ１９から読み出す。 - 特許庁

In the job shop type production line 1 in which the manufacturing device 3a is shared by a process K and a process N, a determination means for determining which in-process products W in the process K or the process N are treated by the manufacturing device 3a is provided.例文帳に追加

工程Ｋ及び工程Ｎが製造装置３ａを共有するジョブショップ型製造ライン１において、製造装置３ａに工程Ｋ及び工程Ｎのうちいずれの工程の仕掛品Ｗを処理させるかを決定する決定手段を設ける。 - 特許庁

When a certain work-in-process is completed in the work simulation, the work-in-process is submitted in a processing line again, and work is started from the first step of the work-in-process.例文帳に追加

作業処理シミュレーションにおいて、ある仕掛中ワークの作業が完了した場合は、その仕掛中ワークを再び処理ラインに投入してその仕掛中ワークの最初の工程から作業を開始する。 - 特許庁

To provide a process management system that can trace in downstream sections products using parts manufactured in an upstream section, in a process model where products manufactured in a process are used in a plurality of processes.例文帳に追加

ある工程で製造された製品が複数の工程で使用される工程モデルにおいて、上流で製造された部品を使用した製品を下流で追跡できる工程管理システムを提供する。 - 特許庁

In the method to fill the product in the bag, print the product name, seal and pack, there is a printing process before a filling process and each process is interlocked.例文帳に追加

袋体への製品の充填、品名印刷、封鎖、梱包をする方法において、充填工程の前に印刷工程があり、各工程が連動していること。 - 特許庁

In this case, the process takeover part adopts as the device that takes over the process an information processing apparatus other than the information processing apparatus where the execution of the process is suspended in the past.例文帳に追加

このとき、処理引継部は、過去に処理の実行を中止させた情報処理装置以外の情報処理装置を引継先装置として採用する。 - 特許庁

Then, a difference between the target sector address and a present sector address is obtained in the process S202 and the process S203 and whether it is seek or the trace is judged in the process S204.例文帳に追加

次に、工程Ｓ２０２と工程Ｓ２０３で目標セクタアドレスと現在セクタアドレスの差を求め、工程Ｓ２０４でシークかトレースかの判定を行う。 - 特許庁

On the other hand, when the recovery process is not performed by another printer in step S2904, a process of filling the toner up (recovery process) is performed in step S2907.例文帳に追加

一方、ステップＳ２９０４において他のプリンタでリカバリ処理を行わせない場合ステップＳ２９０７においてトナーの補給処理（復旧処理）を行う。 - 特許庁

The sanitary washing method includes adding the biguanide derivative into a tub of a washing machine in a rinsing process or in a processing process after the rinsing process.例文帳に追加

また、このビグアナイド誘導体を、すすぎ工程又はすすぎ工程後の加工工程にて、洗濯機の浴槽内に添加する衛生洗濯方法である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for creating a pattern in process, capable of easily creating a pattern in process of one's own process according to predetermined criteria.例文帳に追加

所定の判断基準に従って容易に自工程の仕掛かりパターンを作成可能な仕掛かりパターンの作成方法およびその作成装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a grinding dust is so prevented from being stuck on the surface of the laminated film 61b in a grinding process as to make a cleaning process unnecessary in an after-process.例文帳に追加

これによって、研削工程において研削屑が積層膜６１ｂの表面に付着するのが防止され、後工程で洗浄工程が不要となる。 - 特許庁

PROCESS FOR FORMING RESIN SURFACE, PROCESS FOR PRODUCING ARTICLE HAVING MIXTURE OF RECESSED PARTS DIFFERENT IN SIZE IN SURFACE, THIS ARTICLE, PROCESS FOR PRODUCING GLOVE, AND GLOVE例文帳に追加

樹脂表面の形成方法、表面に異なる大きさの凹状部が混在する物品の製造方法及びその物品、手袋の製造方法及び手袋 - 特許庁

In another embodiment, in the thin film production method to a metal powder sintered porous substrate, the liquid phase process is an MOD (Metal Organic Deposition) process or a sol-gel process.例文帳に追加

上記の液相法がＭＯＤ法、またはゾルゲル法であることを特徴とする金属粉末焼結多孔体基板への薄膜製造方法。 - 特許庁

The information processing apparatus that performs processing in accordance with a process flow creates a process flow in which processing contents of a task is described on the basis of a template of the process flow.例文帳に追加

処理フローに従って処理を行う情報処理装置であって、処理フローのテンプレートを基に、タスクの処理内容を記載した処理フローを作成する。 - 特許庁

Furthermore, the process liquid supplied into the space is exhausted in such a manner that the process liquid is pushed out from a process liquid exhaust port 31 formed in the ring member 4.例文帳に追加

また、前記空間に供給された処理液は、リング部材４に形成された処理流体排出口３１から押し出されるようにして排出される。 - 特許庁

In the third carbonization process, the high strength carbon fiber carbonized in the first carbonization process and the second carbonization process is further treated at a high temperature.例文帳に追加

第三炭素化工程においては、上記第一炭素化工程と第二炭素化工程とにおいて炭素化した高強度炭素繊維を、更に高温処理する。 - 特許庁

To provide an accounting system executing an accounting process improved in convenience of a user, in an accounting process based on a linkage process using an external server.例文帳に追加

外部サーバを用いた連携処理に基づく課金処理において、ユーザの利便性を向上させた課金処理を実行する課金システムを提供する。 - 特許庁

At any time, one (and only one) of the process groups in the session can be the foreground process group for the terminal; the remaining process groups are in the background. 例文帳に追加

いつでも、セッションに所属するプロセス・グループの一つ (だけ) が端末のフォアグランドのプロセス・グループになることができ、残りのプロセス・グループはバックグラウンドになる。 - JM

To provide a method for eliminating photo and etching process in a key forming process to prevent a misalignment in the following photo process.例文帳に追加

後続のフォト工程における誤整列を防止するためのキーの形成工程においてフォト及びエッチング工程を省略する方法を提供する。 - 特許庁

The above traditional process was used in the old days at Mt. Koya, but the process was altered in recent years, and a unique process has been established. 例文帳に追加

高野山でも古くは上記の伝統製法で作っていたが、時代が下るに従い製法に工夫が施され独自の製法が確立されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Haze is a notion considered to be important in the seigiku process, that is a manufacturing process of sake rice malt, in the brewing process of sake. 例文帳に追加

破精（はぜ）とは、日本酒の醸造過程の中で日本酒麹造り（せいぎく）、すなわち日本酒麹造りの段階で重要視される概念である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rolling process comprises a roughly rolling process with a roughly rolling machine 21, a rolling/twisting process with a rolling/twisting machine 23, a medium rolling process with a medium rolling machine 25, another medium rolling process with a medium rolling machine 27, and a fine rolling process with a fine rolling machine 29, in this sequence.例文帳に追加

揉み工程は、例えば、粗揉機２１による粗揉工程と、揉捻機２３による揉捻工程と、中揉み機２５による中揉み工程と、中揉機２７による中揉工程と、精揉機２９による精揉工程とを、この順序で行なう。 - 特許庁

To provide a process management system accurately managing history of completion of each process by reading information about a tag attached on a product in the process with high accuracy by a reader/writer device provided in each of the process, in a line having narrow process intervals.例文帳に追加

工程間隔が狭いラインにおいて、各工程に設けたリーダライタ装置により、当該工程にある製品に貼付されたタグ情報を精度よく読取り、各工程終了の履歴管理を正確に行える工程管理システムを提供する。 - 特許庁

In this process, the molten metal does not in contact with the seed film, then does not corrode.例文帳に追加

この工程で溶融金属はシード膜に触れず溶食されない。 - 特許庁

In the pull-back process, a trench is formed with a 495 width in the resist.例文帳に追加

プルバック工程ではトレンチが幅４９５でレジスト内に形成される。 - 特許庁

In a piping process, plural pipelines 10 are disposed in the tunnel 25.例文帳に追加

（２）トンネル２５中に複数の管路１０を配置する管路配置工程。 - 特許庁

To control a polymerization reaction in a polymer production process in a good accuracy.例文帳に追加

ポリマー製造過程における重合反応を精度よく制御する。 - 特許庁

In a process S104, an epitaxial substrate is disposed in an etching device 10.例文帳に追加

工程Ｓ１０４ではエピタキシャル基板をエッチング装置１０に配置する。 - 特許庁

IMPROVEMENT IN RECOVERY OF MONOMER IN PROCESS FOR PRODUCING VINYLIC POLYMER例文帳に追加

ビニル系ポリマー製造工程におけるモノマー回収率の向上方法 - 特許庁

In an insulating film forming process, an insulating film is formed in the trench 15.例文帳に追加

絶縁膜形成工程では、トレンチ１５内に絶縁膜を形成する。 - 特許庁

As such, they are defined in WSDL files, not in the process BPEL file. 例文帳に追加

このため、これらはプロセスの BPEL ファイルではなく WSDL ファイルで定義されます。 - NetBeans

To provide a method for manufacturing a multilayer printed wiring board in a new process in which a conductor layer is easily formed in a dry process and in a short time.例文帳に追加

ドライプロセスでありながら短時間、且つ容易に導体層を形成する新プロセスでの多層プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING NITROGEN COMPONENT IN WASTE IN GASIFICATION REFORMING PROCESS例文帳に追加

ガス化改質方式における廃棄物中の窒素分の処理方法 - 特許庁

A drying machine is also introduced in drying process, but machine-dried kelp is inferior to sun-dried kelp in quality. 例文帳に追加

天日ではなく乾燥機で干す方法もあり、品質は落ちる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, Hanbei MIYATA, in Osaka, made an improvement in the manufacturing process and diffused it. 例文帳に追加

その後、大阪の宮田半兵衛が製法を改良し寒天を広げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a first process, a cylindrical core member 4 is cut in an axial direction.例文帳に追加

第１の工程では、筒状コア部材４を軸方向に切断する。 - 特許庁

To provide a magnesium alloy having improved strength at room temperature and applicable to a sand mold casting process, a plaster mold casting process, a metal die casting process, and a lost pattern mold casting process in addition to a die casting process.例文帳に追加

室温時の強度を向上させて、ダイカスト法以外の砂型鋳造法、石膏鋳造法、金型鋳造法、消失模型鋳造法にも適用することの可能なマグネシウム合金を提供する。 - 特許庁

This cold cathode is formed in the physical properties by the rubbing process, the oblique vapor- deposition process, or the whiskers process, and an electro emission area is formed by the silk-screen process or the spin coating process.例文帳に追加

このような冷陰極は、ラビング法、斜め蒸着法、または、ウイスカーで物理的形状を形成し、スクリーン印刷法、または、スピンコート法で電子放出領域を形成することにより製造される。 - 特許庁

To provide a production process management system capable of easily constructing a production process and managing each process included in the production process, even if information handled for each process has a different format.例文帳に追加

生産プロセスに含まれるプロセスごとに取り扱う情報の形式が異なる場合であっても、容易に生産プロセスを構築し、各々のプロセスを管理できる生産プロセス管理システムを提供する。 - 特許庁

A semi-product of a shadow mask is manufactured by performing treatment processes in an iron band for a shadow mask including a sensitive liquid application process 12, an exposure process 13, a development/ printing process 14 and a punching process 15, and an inspection process 16.例文帳に追加

シャドウマスク用鉄帯に対し、感光液塗布工程12、露光工程13、現像・焼付工程14、孔開け工程15の処理工程及び検査工程16を経て、シャドウマスクの半製品を形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing curved surgical needles which can no longer require part of the production procedures in a vertical flat-wire fixation process, a cutting process, a flat press process, a curving process, and a side press process.例文帳に追加

湾曲外科針を製造するための、フラットワイヤ延直化固定、切断工程、フラットプレス工程、湾曲工程、サイドプレス工程等々の一部を不要とすることができる外科針製造法を提供する。 - 特許庁

A rapid process model identification technique identifies, in a relatively short period of time, the dynamic relationship between a process input and a process output by developing an estimate of an integrating gain and a process deadtime from the initial response of the process output to a change in the process input.例文帳に追加

高速プロセスモデル同定技術は、比較的短期間でプロセス出力の初期応答からプロセス入力の変化までの積分ゲイン及びプロセス無駄時間の推定値を構築することで、プロセス入力とプロセス出力との間の動的関係を同定する。 - 特許庁

To provide a foamable fiber which can uniformly immobilize a foaming agent in a fiber aggregate in any nonwoven fabric producing process of a dry nonwoven fabric producing process such as a carding process and air-laid process, or a wet nonwoven fabric producing process such as a paper making process.例文帳に追加

カーディング工程やエアレイド工程のような乾式の不織布化工程、または、抄造工程等の湿式の不織布化工程等の何れの不織布化工程においても、繊維集合体に均一に発泡剤を固定化することができる発泡性繊維を提供する。 - 特許庁