例文 (999件) |
in the northの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1887件
a constitutional monarchy in western Europe on the North Sea 例文帳に追加
ヨーロッパ北西部の北海に面した立憲君主国 - 日本語WordNet
a town in north central California on the Sacramento River 例文帳に追加
カリフォルニア北中部のサクラメント川にある町 - 日本語WordNet
a cape in southeastern North Carolina extending into the Atlantic Ocean 例文帳に追加
大西洋に広がるノースカロライナ南東部の岬 - 日本語WordNet
a town in southeastern North Carolina on the Cape Fear River 例文帳に追加
ケープフィア川沿いのノースカロライナ南東部の町 - 日本語WordNet
a river in north central Switzerland that runs northeast into the Rhine 例文帳に追加
スイス北中部を北東に流れ、ライン川に注ぐ川 - 日本語WordNet
mountains in Antarctica to the north of Victoria Land 例文帳に追加
ヴィクトリアランドの北方の南極大陸の山 - 日本語WordNet
a lake in northwestern Russia to the north of St. Petersburg 例文帳に追加
サンクトペテルブルグの北部への北西のロシアの湖 - 日本語WordNet
an inlet of the North Pacific in northwestern Washington State 例文帳に追加
ワシントン州北西部にある、北太平洋の入り江 - 日本語WordNet
a river in northern England that flows east to the North Sea 例文帳に追加
イングランド北部の川で、東向きに北海へと注ぐ - 日本語WordNet
a mountain range in the eastern North America, called Appalachian Mountains 例文帳に追加
アパラチア山脈という北米東部の山脈 - EDR日英対訳辞書
The high pressure system flowed up north making a change in our weather.例文帳に追加
高気圧が北上し天気が変わった - Eゲイト英和辞典
Mount McKinley is the highest mountain in North America.例文帳に追加
マッキンレー山は北アメリカで一番高い山だ - Eゲイト英和辞典
Grasslands are the largest habitat in North America.例文帳に追加
草原は北米で最大の生息地です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Domestic violence is against the law in North Carolina.例文帳に追加
ノース・キャロライナでは家庭内暴力は法律違反だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It starts from Takedonominami-dori Street in the north and stretches southward. 例文帳に追加
北は武殿南通から南にのびる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sai-dori Street is one of the major north-south streets in Kyoto City. 例文帳に追加
佐井通(さいどおり)は京都市の南北の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Completion of the North Kinki Big X Network and development in later years 例文帳に追加
北近畿ビッグXネットワークの完成とその後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To the north: Maizuru City, Miyazu City, and Kaya-cho in Yosa-gun 例文帳に追加
北-舞鶴市、宮津市、与謝郡加悦町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the north-south direction: Karasuma-dori Street (National Route 367) 例文帳に追加
南北方向:烏丸通(国道367号) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kohechi is a road that runs north and south in the Kii Mountains. 例文帳に追加
小辺路は紀伊山地を南北に縦走する道である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the north, there was a 12-mat Japanese room without paintings. 例文帳に追加
北十二畳敷、是ニ御絵ハなし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the north, there was a twenty-mat Japanese room with a painting of horses running around field. 例文帳に追加
北廿畳敷、駒之牧之御絵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In north Sung Dynasty the following four capitals were placed. 例文帳に追加
北宋は、次の4つの都を置く四京制を敷いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Besides this, there are hokuso monjo (documents kept in the north section of Todai-ji Temple.) 例文帳に追加
(この他、北倉文書がある。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a hisashimon (gate with a canopy) located in the north gallery of Enei-do Hall. 例文帳に追加
延英堂の北廊の廂門である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The abductees have left their children in North Korea. 例文帳に追加
拉致被害者は子どもを北朝鮮に残してきている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The match was supposed to be held in North Korea. 例文帳に追加
その試合は北朝鮮で行われることになっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
(ii) Oil resources are located in the Middle East and North Africa.例文帳に追加
② 石油資源は中東、北アフリカに偏在。 - 経済産業省
In the north there is a small tea room of 3 tatami mats made in the Gyakugatte style (in which a guest sits at the left of a host in a tea ceremony). 例文帳に追加
北側には三畳逆勝手の閑茶室がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in the Period of North and South Dynasties in Japan, the Imperial Court located in Yoshino called the Yoshino Dynasty 例文帳に追加
吉野朝という,南北朝時代に吉野にあった朝廷 - EDR日英対訳辞書
The Imperial Court was placed in the front, located at the south side, and markets were placed in the back, located at the north side.' 例文帳に追加
「前方、南には朝廷、後方、北には市場を置く。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a weather phenomenon in the North Pole in which there is no frazil-less water surface reflects an image that can be seen in the horizon, called water sky 例文帳に追加
ウォータースカイという,極地方で見られる気象現象 - EDR日英対訳辞書
Roads listed in the same sentence are located in line with each other in the north-south direction. 例文帳に追加
同じ行に記した通りは南北の同一直線上にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The situation is similar in Miyoshi City and Shobara City (both in the north of Hiroshima Prefecture), and even in Shimane Prefecture. 例文帳に追加
県北の三次市や庄原市、さらに島根県内でも同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was born in Seifukan, which was a villa of the Tokudaiji family in Tanaka Village in Rakuhoku (north of the capital of Kyoto). 例文帳に追加
洛北田中村徳大寺家別業清風館で誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, there is Jishu-jinja Shrine, a Chinju-sha shrine (Shinto shrine on Buddhist temple grounds dedicated to the tutelary deity of the area) in the north of the Hondo main hall, as well as Joju-in Temple, Honbo (main priest's residence) of Kiyomizu-dera Temple further in the north. 例文帳に追加
このほか、本堂の北に鎮守社の地主神社(じしゅじんじゃ)があり、さらに北には清水寺本坊の成就院がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |