「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The connector may include two circuit cards 240, 260 supported by card supports 230.例文帳に追加

コネクタは、カード支持体２３０によって支持された２枚の回路カード２４０，２６０を含んでいてもよい。 - 特許庁

The vibrator elements are two-layer elements which each include a metal portion 311 and a PZT element 312.例文帳に追加

振動素子は、各層が金属部３１１とＰＺＴ素子３１２とを備える２層の素子である。 - 特許庁

The first and second polarizing means 2, 3 each include an absorption type polarizing plates 20, 31.例文帳に追加

第１，第２偏光手段２、３は、それぞれ吸収型偏光板２０、３１を含んでいる。 - 特許庁

The cover assembly 48 may include a layer 74 of the shock absorbing material or an insertion material 78.例文帳に追加

カバー・アセンブリ（４８）は、衝撃吸収材の層（７４）又は挿入材（７８）を含んでいてよい。 - 特許庁

First to third capacitors C1 to C3 include a capacitive layer 210 and non-capacitive layers 211.例文帳に追加

第１〜第３のキャパシタＣ１〜Ｃ３は、キャパシタ層２１０と、非キャパシタ層２１１とを含んでいる。 - 特許庁

In one embodiment, the α-2-adrenergic agonist components include α-2-adrenergic agonists.例文帳に追加

1つの態様において、α−2−アドレナリンアゴニスト成分はα−2−アドレナリンアゴニストを包含する。 - 特許庁

The coupling bars 25 include a first 30 and a second end part 31 separated in the axial direction S.例文帳に追加

連結バー２５は、軸方向Ｓに離隔する第１および第２の端部３０，３１を含む。 - 特許庁

Alternatively, the connecting means may include a prism bonded onto an outer face of the window.例文帳に追加

これに代えて、接続手段は、ウィンドウの外側面に貼着されたプリズムを含んでいてもよい。 - 特許庁

The two or more transcription factors may include an HOX (Homeobox) family protein and PBX1.例文帳に追加

２以上の転写因子には、ＨＯＸファミリータンパク質及びＰＢＸ１を含むことができる。 - 特許庁

The object detection information may include the number of objects detected within an identical picture.例文帳に追加

オブジェクト検出情報には、同一ピクチャ内で検出されたオブジェクトの数が含まれてもよい。 - 特許庁

The therapy plan data include a freezing and thawing sequence to determine the freezing period and thawing period.例文帳に追加

治療計画データの中に凍結期間と解凍期間とを定める凍結・解凍シーケンスがを持つ。 - 特許庁

The dual port SRAM cells 9 include at least first ports connected to the bit lines.例文帳に追加

また、デュアルポートＳＲＡＭセル９は、少なくともビット線に接続される第１ポートを含む。 - 特許庁

It may further include a step for performing a damage-adding step to the high-k material layer 5.例文帳に追加

前記ｈｉｇｈ−ｋ物質層５をダメージ付与ステップにさらすステップをさらに含んでもよい。 - 特許庁

Embodiments of this invention include a network communications stack 100 for a system for communicating data over a network 120.例文帳に追加

ネットワーク１２０を介してデータを通信するシステムのネットワーク通信スタック１００を含む。 - 特許庁

The fluid treatment elements and assemblies include a spring-biased electrical contact arrangement.例文帳に追加

本発明による流体処理要素およびアセンブリは、ばね付勢式電気接触装置を含んでいる。 - 特許庁

These phosphorescent OLEDs preferably include blue phosphorescent OLEDs with high efficiency levels.例文帳に追加

これらの燐光ＯＬＥＤは、大きな効率レベルで青色燐光ＯＬＥＤを含むのが好ましい。 - 特許庁

The emergency information can include the address, name, telephone number, message, etc., of the bather.例文帳に追加

緊急通報には、入浴者の住所、氏名、電話番号、伝言などを含ませることができる。 - 特許庁

The display unit may include an operation section which gives an instruction of an action by an operation of a user.例文帳に追加

表示ユニットは、ユーザーが操作することで動作を指示する操作部を備えていてもよい。 - 特許庁

The apparatus may also include a container such as a post-combustion reactor 15 connected to the chamber 14.例文帳に追加

本装置は、チャンバー１４と接続した燃焼後反応器１５などの容器も含んでもよい。 - 特許庁

The preparing step may include a step of forming the H termination surface of the silicon substrate.例文帳に追加

準備する工程は、シリコン基板のＨ終端表面を形成する工程を含んでもよい。 - 特許庁

The spectacles include a ranging mechanism for measuring a distance to an object observed at that time by a user.例文帳に追加

眼鏡は、ユーザがそのとき見ている対象物までの距離を測る測距機構を備えている。 - 特許庁

Each receiver may include circuit blocks that are used for both GSM and UMTS.例文帳に追加

各受信機は、ＧＳＭおよびＵＭＴＳの両方のために使用される回路ブロックを含んでよい。 - 特許庁

The operation contents include the address designation and the address and an instruction indicative of scan start.例文帳に追加

この操作内容には、宛て先の指定、宛て先の登録、そして、スキャン開始の指示が含まれる。 - 特許庁

First-third capacitors C1-C3 include a capacitor layer 211 and non-capacitor layers 212-214.例文帳に追加

第１〜第３のキャパシタＣ１〜Ｃ３は、キャパシタ層２１１と、非キャパシタ層２１２〜２１４とを含んでいる。 - 特許庁

The behavioral data can include categories of web sites visited by an end-user of a client computer.例文帳に追加

該挙動データは、クライアントコンピュータのエンドユーザが訪れたウェブサイトのカテゴリを含むことが可能である。 - 特許庁

The optical units 38a and 38b include the respective lens barrels 39, and lens groups 40a and 40b respectively.例文帳に追加

光学ユニット３８ａ，３８ｂはレンズ鏡筒３９とレンズ群４０ａ，４０ｂを備えている。 - 特許庁

The biosensor strip can include a covering layer, which defines an enclosed space over the electrodes.例文帳に追加

バイオセンサストリップは、カバー層を含み、このカバー層は、電極上に包囲されたスペースを画定する。 - 特許庁

The systems for making logic circuits operated include a first logic circuit 610 and a multiplexer 602.例文帳に追加

ロジック回路を動作させるためのシステムは、第１のロジック回路６１０とマルチプレクサ６２０とを含む。 - 特許庁

The region of increased diameter may include an annular protrusion or an O ring, for example.例文帳に追加

例えば、直径の増した領域は環状の突出部あるいはОリングを含むことができる。 - 特許庁

To appropriately generate a file having a file format which can include data for several pages.例文帳に追加

数ページ分のデータを含むことが可能なファイル形式を有するファイルを適切に生成する。 - 特許庁

The apparatus may include a deposition mask 302 having a plurality of apertures 306 generated by a lithographic process.例文帳に追加

装置は、リソグラフィックプロセスによって生成される、複数のアパーチャ306を有する蒸着マスク302を含む。 - 特許庁

The rubber chip and/or the rubber powder suitably include the reinforcing fiber by 5 to 20 volume%.例文帳に追加

ゴムチップおよび／またはゴム粉は、好適には補強用繊維を５〜２０体積％にて含有する。 - 特許庁

The thin film transistor array can include a first metalized layer (214) and a second metalized layer (218).例文帳に追加

薄膜トランジスタ・アレイは、第一の金属化層（２１４）及び第二の金属化層（２１８）を含み得る。 - 特許庁

The operation engine may include transaction segmentation and a transaction classification subsystem.例文帳に追加

オペレーション・エンジンはトランザクション・セグメント化及びトランザクション分類サブ・システムを含むものであってもよい。 - 特許庁

Her siblings include Munetoki HOJO, Yoshitoki HOJO, Tokifusa HOJO and Awa no Tsubone. 例文帳に追加

兄弟姉妹には北条宗時、北条義時、北条時房、阿波局(北条時政の娘)など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Descendants of the Ota clan include Sukeie OTA, a nephew of Dokan, who served the Ogigayatsu-Uesugi clan, and his son Sukeyori OTA. 例文帳に追加

太田氏からは道灌の甥で扇谷上杉氏に仕えていた太田資家その子太田資頼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She studied under Nobutsuna SASAKI and excelled in composing waka; her collections of waka include "Kinrei" (金鈴, "Golden Bell") and "Kunzen" (薫染, "Fragrant Influences"). 例文帳に追加

佐佐木信綱に師事し和歌にも長け歌人としても、『金鈴』『薫染』などの歌集がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast, Koan attempted to include in the maps as much information as possible from past to present. 例文帳に追加

これに対して、幸安は過去から現在まで情報をできる限り地図に載せることを試みた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His representative works include Natorigawa writing box and Yugaodaisukaigu (jointly produced by Josetsu, Nanadaijoeki, and Tannyu). 例文帳に追加

代表作に名取川硯箱・夕顔台子皆具（浄雪・七代浄益・旦入合作）など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His entertainment and mystery films include "Kurotokage" (Black Lizard) (1962) - a musical adaptation of the original work of Ranpo EDOGAWA. 例文帳に追加

娯楽怪作としては江戸川乱歩の原作をミュージカル仕立てにした『黒蜥蜴』（1962年）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children include the eledest son, Toshie TANI, and three daughters, adopted daughter of Chiyu SHIMA, a wife of certain Yamaguchi and a wife of certain Honda. 例文帳に追加

長男は谷寿衛、娘（島智雄養女）、娘（山口某室）、娘（本多某室）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His writings include, in addition to "Dai Nihon Yashi," "Monzekiden" (22 volumes), and "Shigoko" (10 volumes), and "Shokakeizu" (62 volumes). 例文帳に追加

著書には『大日本野史』の他に『門跡伝』（22巻）、『諡号考』（10巻）、『諸家系図』（62巻）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of his works include many waka poems and such aspect characterizes these literature as being produced by a poet. 例文帳に追加

その著作の多くは、和歌もよく挿入されており、歌人が書いたという特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An audio system installed in a listening space is able to include a signal processor and a plurality of loudspeakers.例文帳に追加

リスニング空間に設置されたオーディオシステムは、信号プロセッサと、複数の拡声器とを含み得る。 - 特許庁

A cryptographic device may include a cryptographic module and a communications module removably coupled thereto.例文帳に追加

暗号機器は、それに取り外し可能に結合される、暗号モジュール及び通信モジュールを含み得る。 - 特許庁