「information interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

When a screen sharing apparatus 3 (host terminal side) and a screen sharing apparatus 4 (client terminal side) detect connection with an interface for an information apparatus, prescribed software is installed.例文帳に追加

画面共有装置３（ホスト端末側）及び画面共有装置４（クライアント端末側）が情報機器用のインタフェースに接続されたことを検知すると、所定のソフトウェアをインストールする。 - 特許庁

In this case, an imaging image signal obtained through an imaging section 11 and a signal processing section 12 is transferred to the external information storage device via the wireless interface 19 and the antenna 20.例文帳に追加

その場合、撮像部１１及び信号処理部１２を経て得られた撮影画像信号は、無線インタフェース１９及びアンテナ２０を介して、外部情報蓄積装置に転送される。 - 特許庁

When an operator connects the hardware key 4 to the interface 20 of the programmable display 1, a CPU 11 acquires information on the operator stored in the hardware key 4.例文帳に追加

ハードウェアキー４が、操作者によってプログラマブル表示器１のインターフェース２０に接続された場合、ＣＰＵ１１は、ハードウェアキー４内に格納された操作者の情報を取得する。 - 特許庁

The user's retrieval learning amount and retrieval technical capability when the user tackles a prescribed retrieval assignment using these pieces of retrieval information are estimated and outputted to a teacher interface.例文帳に追加

ネットワーク型特許検索システムと学生利用者端末との間に流れるデータをモニタし、学生が作成する検索式情報、当該検索システムの検索結果を抽出する。 - 特許庁

A security design support device 31 provides a user interface so as to secure the consistency of the components of a site and that of an information system concerning each phase and supports the design.例文帳に追加

セキュリティ設計支援装置３１は、各フェーズについてサイトの構成要素と情報システムの構成要素間の整合がとれるようにユーザインタフェースを提供して設計を支援する。 - 特許庁

To display a message corresponding to detailed status information outputted from a printer and to make the message to be displayed correspondent to a plurality of languages in a simple configuration by constituting the function for displaying this message as a module of a user interface independent of a printer driver and a basic system program.例文帳に追加

プリンタのステータス情報に対応するメッセージ表示させる機能は、すでに複数の言語に対応しているオペレーティングシステムによって実行せざるを得ない。 - 特許庁

This control information may include the interface the packet was received on, various rarely used header fields, an extended error description, a set of file descriptors or Unix credentials. 例文帳に追加

この制御情報は、到着したパケットへのインターフェイス、様々なあまり使われないヘッダーフィールド、エラー記述の拡張、ファイルデスクリプタの集合や、Unixにおける信頼情報 (credential) を含んでいる。 - JM

A program that is likely to use both the common database and the distributed database such as that of the sensor information processing server operates the database by using an API (Application Program Interface) provided by middleware.例文帳に追加

センサ情報処理サーバのように、共通データベースと分散型データベースの両方を利用する可能性のあるプログラムは、このミドルウェアの提供するAPIを利用してデータベースを操作する。 - 特許庁

When the interface 11 detects a flag showing discontinuity of a program from an inputted signal, the demultiplexer 2 rewrites a buffer memory 3 by fetching additional information in the transport stream.例文帳に追加

デジタルインタフェース１１が入力信号からプログラムの不連続を示すフラグを検出すると、デマルチプレクサ２はトランスポートストリーム中の付加情報を取り込んでバッファメモリ３を書き換える。 - 特許庁

A metadata user interface part 104 receives a user instruction 203 to metadata stored in the metadata storage part 103, and then outputs selected metadata as special reproduction information 204.例文帳に追加

メタデータユーザインタフェース部１０４は、メタデータ蓄積部１０３に蓄積されているメタデータに対するユーザ指示２０３を受け付け、選択されたメタデータを特殊再生情報２０４として出力する。 - 特許庁

A port mapping section 25 controls the registration and deletion of the port-mapping information displaying a mapping to a port for a device 11 connected to a LAN interface 21 on a port-mapping table.例文帳に追加

ポートマッピング部２５は、ポートマッピングテーブル上で、ＬＡＮインタフェース２１に接続された装置１１のポートに対するマッピングを示すポートマッピング情報の登録および削除を管理する。 - 特許庁

Using the same user interface, the caller also identifies some contextual information on the telephone call such as a subject, importance and/or nature of the telephone call.例文帳に追加

また同じユーザインターフェースを使用して、発呼者は、たとえば電話呼び出しの主題、重要度および／または種類など、電話呼び出しについての何らかのコンテキスト情報を識別する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTENTS DISTRIBUTION, COPYING MACHINE HAVING COMPOUND FUNCTIONS FOR CONTENTS DISTRIBUTION AND USER INTERFACE FOR COPYING MACHINE HAVING COMPOUND FUNCTIONS AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL, ETC., USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、コンテンツ配信のための複合機能付複写機、本システムに用いられる複合機能付複写機及び携帯情報端末等のユーザーインターフェイス - 特許庁

The system includes a lens component associated with a portion of a user interface display, wherein the lens component defines an area to display information from at least one search result.例文帳に追加

システムはユーザインターフェース画面の一部に関連付けられたレンズ構成要素を含み、レンズ構成要素は少なくとも１つの検索結果から情報を表示するための領域を定義する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, etc. designed so that information relating to each toner cartridge attached can be displayed comparatively flexibly and improvement in user interface is ensured.例文帳に追加

装着されている各トナーカートリッジに関する情報表示をより柔軟に行うことができ、ユーザインターフェースの向上を図ることのできる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

The common server 30 is provided with a common server application 31 and a purchase history information database 32 and a communication interface 33 for communicating between the portable terminals 1 and 10.例文帳に追加

共通サーバ３０は、共通サーバアプリケーション３１と、購買履歴情報データベース３２と、携帯端末１、１０との間における通信を行う通信インターフェイス３３と、を有している。 - 特許庁

To provide a graphical user interface which improves the convenience for a user by eliminating user's complicated repeat operation until the processing which the user desires is executed by in an information processor.例文帳に追加

ユーザが所望した処理を情報処理装置に実行させるまでに、ユーザに煩雑な操作を繰り返させることがなく、ユーザの使い勝手を向上し得るグラフィカルユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

PRINT OUTPUT USER INTERFACE CONTROL METHOD, RECORDING MEDIUM STORED WITH THE METHOD AS PROGRAM, PRINTING DATA SUPPLY DEVICE FOR EXECUTING THE PROGRAM, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

印刷出力ユーザインタフェース制御方法およびその方法をプログラムとして格納した記録媒体ならびにそのプログラムを実行する印刷データ供給装置と情報処理システム - 特許庁

To achieve smooth and effective cooperation between a portable terminal and a user interface of a signage by using identification information in radio waves transmitted from the portable terminal and a change in display of the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の発信電波中の識別情報と、携帯端末の表示の変化を利用して、携帯端末とサイネージのユーザインタフェースを円滑かつ効果的に連携させる。 - 特許庁

To provide an information processor, a control method thereof and a program attaining a user interface for efficiently and more appropriately assigning an object to be assigned to a plurality of resources.例文帳に追加

複数の資源に、割当対象物を効率的かつより適切に割り当てることが可能なユーザインタフェースを実現する情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The information processor 110 uses a middleware support library 204, which operates independently of the operating system and has an application program interface 201 independent of specifications of hardware.例文帳に追加

オペレーティングシステムとは独立に動作し、ハードウェアの仕様に依存しないアプリケーションプログラムインターフェース（２０１）を有するミドルウェアサポートライブラリ（２０４）を利用する情報処理器１１０を提供する。 - 特許庁

A CPU 7 periodically uploads view history information for specifying a program being viewed at present to an audience rating measuring server 11 through a network interface 6 and a network 20.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、現在、視聴している番組を特定するための視聴履歴情報をネットワークインターフェース６、ネットワーク２０を介して視聴率測定サーバ１１に対して定期的にアップロードする。 - 特許庁

To provide a producer's prepared graphical user interface for reporting, in a simple, easy-to-use format, specific information about an incontinence-related product used by consumers.例文帳に追加

消費者に使用される失禁関連製品に関する特定の情報を、簡単でユーザに使い易いフォーマットでレポートする生産者生成のグラフィカル・ユーザ・インターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a system by which a broker service is provided in order to manage a call-back interface between a notifier and an observer in a system for exchanging information between software modules.例文帳に追加

ソフトウェアモジュールの間で情報交換するシステムにおいて、ノーティファイヤーと オブザーバーの間のコールバックインターフェースを管理するようにブローカーサービスが提供されるシステムを提供する。 - 特許庁

The system controller 205 of an MD recorder 200 controls the operation restoring the title information from the sub-code Q on the digital audio interface by a demodulation part 202, and writing it in the UTOC of a recording MD 201.例文帳に追加

MDレコーダ２００のシステムコントローラ２０５は、復調部２０２で、デジタルオーディオインタフェース上のサブコードQからタイトル情報を復元し、記録用MD２０１のUTOCに書き込む動作を制御する。 - 特許庁

A retrieval means retrieves the storage means in correspondence to vehicle information signals provided from the interface 102, and reads the types of the valves used in the vehicles.例文帳に追加

検索手段は、インタフェース102から提供された車両情報信号に応答して記憶手段を検索して、当該車両に使用されているバルブの種類の情報を読み出す。 - 特許庁

Only servers being conscious of session maintenance, via intermediate servers, from a client to a terminal server are provided with session maintenance information as an interface for processing in a specific server.例文帳に追加

クライアントから中間サーバを経由して末端サーバまでの間、セッション維持を意識しているサーバのみ特定のサーバで処理するためのインタフェースとしてセッション維持情報を設ける。 - 特許庁

In a laminate 11, core layers made of resin and clad layers made of resin are alternately laminated, and an uneven surface part for information reproduction is formed on one interface between the core layers and the clad layers.例文帳に追加

積層体１１は、樹脂製のコア層と樹脂製のクラッド層とが交互に積層され、コア層とクラッド層との一方の界面に情報再生用の凹凸部が形成されてなる。 - 特許庁

A maintenance monitoring section 106 inside each of radio equipment 103 detects a fault in the radio equipment and outputs antenna fault information corresponding thereto to a CPRI (Common Public Radio Interface) link 1713.例文帳に追加

各無線装置１０３内の保守監視部１０６は、その無線装置の故障を検出し、それに対応するアンテナ故障情報をＣＰＲＩリンク１７１３に出力する。 - 特許庁

Thus, a database for merchandise used for the input device and the image in imitation of the user interface in the input device can be updated to the latest information in real time.例文帳に追加

これにより、入力装置および入力装置におけるユーザインタフェースを模した画像で利用する商品に関するデータベースについては、リアルタイムで最新の情報に更新することができる。 - 特許庁

A queue monitor monitors a traffic level in the priority queue and dynamically controls a peak incoming flow speed of the UNI card on the basis of feedback information from the interface device.例文帳に追加

待ち行列状態モニタによって優先待ち行列内のトラヒックレベルが監視され、インタフェースデバイスからのフィードバック情報に基づいてUNIカードのピーク登り流速度が動的に制御される。 - 特許庁

When the CM video recording button 66 is clicked, a CM video recording reservation signal is transmitted to a video in accordance with the program information through the infrared interface of the mail receiving terminal.例文帳に追加

そして、ＣＭ録画ボタン６６がクリックされた場合には、メール受信端末の赤外線インターフェースを介して、この番組情報に基づいてビデオにＣＭの録画予約信号を送信する。 - 特許庁

The data control circuit 33 reads data out of the data memory 31 byte by byte based on that information and transfers them through a serial input/output interface circuit 5 to a serial input/output circuit 6.例文帳に追加

データ制御回路３３はその情報を基にデータメモリ３１から１バイトづつデータを読出し、シリアル入出力インタフェース回路５を介してシリアル入出力回路６に転送する。 - 特許庁

An inference engine within the system receives clinical data from the interface, professional standards from the memory which stores medical standards and information provided by the detection unit.例文帳に追加

システム内の推論エンジンは、インターフェースからの臨床データ、医学基準を格納するメモリからの専門家基準、およびコンピューター支援検出ユニットによって提供される情報を受信する。 - 特許庁

The memory hub device includes a memory interface for transferring one or more of address, control and data information between the memory hub device and the memory controller via the memory bus.例文帳に追加

メモリ・ハブ・デバイスは、アドレス情報、制御情報、およびデータ情報の１つ以上を、メモリ・バスを介してメモリ・ハブ・デバイスとメモリ・コントローラとの間で転送するためのメモリ・インタフェースを含む。 - 特許庁

By far the richest source of this information is through their REST-based API, to which this module provides an OO PHP interface. 例文帳に追加

REST ベースの API を使用することにより、この手の情報の中ではもっとも豊富な情報を得ることが可能となります。 このモジュールでは、PHP から使用するためのオブジェクト指向のインターフェイスを提供します。 - PEAR

It is desired that this image reader be provided with an interface device connected via a network to an information processor, and the image reading means sets the reading conditions received via the network.例文帳に追加

好ましくは、さらに、ネットワークを介して情報処理装置と接続するインタフェース装置を備え、画像読取手段は、ネットワークを介して受信した前記読取条件を設定する。 - 特許庁

To perform desired printing without connecting an information control device such as a host computer and a printer with an interface cable or the like.例文帳に追加

ホストコンピュータ等の情報制御装置と印刷装置とをインタフェースケーブル等で接続することなく、所望の印刷データを印刷することが可能な印刷方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When a LAN interface 102 receives an IP packet including a SIP message (call control information), a SIP message processing part 103 analyzes to which telephone number the message corresponds and obtains the telephone number from the analyzed result.例文帳に追加

ＬＡＮインタフェース１０２にてＳＩＰメッセージ（呼制御情報）を含んだＩＰパケットを受信した場合は、どの電話番号に対するメッセージかをＳＩＰメッセージ処理部１０３で解析する。 - 特許庁

The interface apparatus calculates a setting value of a line length being a processing unit of a compander on the basis of line length information of data transferred from a DMA controller and a line memory capacity of the compander.例文帳に追加

DMAコントローラから転送されるデータのライン長情報と圧縮伸長器のラインメモリ容量とに基づいて、圧縮伸長器の処理単位であるライン長の設定値を算出する。 - 特許庁

This information processor is provided with: a communication interface 16 for exchanging electronic mails with a plurality of terminal equipment; an operation part 18; a display part 17; a hard disk 23; and a CPU 20 for controlling them.例文帳に追加

複数の端末機器と電子メールを交換する通信インターフェース１６、操作部１８、ディスプレイ部１７、ハードディスク２３、これらを制御するＣＰＵ２０などを備えた情報処理装置。 - 特許庁

To provide a communication device which prevents complication of user operation, can display content information of a plurality of application functions, and achieves a simple user interface responding to user needs.例文帳に追加

本発明は、ユーザ操作の煩雑化を防止し、複数のアプリケーション機能の内容情報を表示可能とし、ユーザニーズに応じた簡便なＵＩを実現する通信装置を提供する。 - 特許庁

An authenticity information process part 13 receives a bit sequence (question bit sequence) sent out of a host microprocessor 11 on the side of a device main body 6 through an authenticity judging circuit interface part 12.例文帳に追加

真偽情報処理部１３は、装置本体６側のホストマイクロプロセッサ１１から真偽判定回路インタフェース部１２を介して送出されるビット列（質問ビット列）を受信する。 - 特許庁

An information processing apparatus 1 includes a security circuit part 2, a security code storage part 3, a comparator 4, an interface circuit 5, a flash ROM 6, a CPU (central processing unit) 7, and a plurality of external terminals 8.例文帳に追加

情報処理装置１には、セキュリティ回路部２、セキュリティコード記憶部３、比較器４、インターフェース回路５、フラッシュＲＯＭ６、ＣＰＵ（Central Processing Unit）７、及び複数の外部端子８が設けられている。 - 特許庁

When the personal identification is successful, the control means makes the user select an application to be used through an interface on the basis of the inputted license information, and the equipment application is executed.例文帳に追加

本人認証ができた場合には、制御手段は、入力したライセンス情報をともに、インタフェースを介してユーザに使用するアプリケーションを選択させ、その機器アプリケーションの実行を行なう。 - 特許庁