「information interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A mobile terminal device 100 comprises: a wireless interface 102 which wirelessly accepts an encrypted file from a first remote device 104; and a personal proximity interface 105 which wirelessly accepts, from a second remote device 108, decryption key information representing a decryption key for the encrypted file.例文帳に追加

携帯端末装置１００は、第１外部装置１０４から暗号化された暗号化ファイルを無線にて受信する無線インターフェース１０２と、第２外部装置１０８から暗号化ファイルに関する解除キーを表わす解除キー情報を無線にて受信するパーソナル近接インターフェース１０５と、を備える。 - 特許庁

The analyzing unit 106 analyzes the photoacoustic signal to acquire information concerning change of signal intensity of a component of the photoacoustic signal produced in at least one of an interface between the detecting unit and the holding plate and an interface between the holding plate and the object, thereby identifying the presence of the object 101.例文帳に追加

解析部１０６は、光音響信号を解析することで、検出部と保持板との界面及び保持板と被検体との界面のうちの少なくとも一方で生じる光音響波による光音響信号の成分の信号強度の変化情報を取得して、被検体１０１の有無を判定する。 - 特許庁

The image processor is provided with a control means for connecting a host unit with a facsimile function unit through a universal serial bus interface and performing at least either of the designation of control from the host unit to the facsimile function unit and the information of control from the facsimile function unit to the host unit through the universal serial bus interface.例文帳に追加

ホスト装置とファクシミリ機能装置とをユニバーサルシリアルバスインタフェースを介して接続して、前記ホスト装置から前記ファクシミリ機能装置に対する制御指示および前記ファクシミリ機能装置から前記ホスト装置に対する制御通知の少なくとも一方を前記ユニバーサルシリアルバスインタフェースを介して行う制御手段を具備する。 - 特許庁

A call setting control means 6 of a communication terminal A originates a call with a bearer suitable for a multimedia communications via a transmission interface means 5a to perform communication channel setting and originates a call with a bearer suitable for the extra and control information via a transmission interface means 5b to perform communication channel setting.例文帳に追加

通信端末Ａの呼設定制御部６は伝送インタフェース部５ａを経由してマルチメディア通信に適したベアラにて発呼を行い通信チャネルを設定すると共に、伝送インタフェース部５ｂを経由して付加情報・制御情報に適したベアラにて発呼を行い、通信チャネルの設定を行う。 - 特許庁

A voltage superimposition multiplex interface part 121 for modulating/demodulating a serial signal and a communication control part 122 for converting the serial signal into a parallel signal are provided in a communication interface part 12 of the ECU, and a CPU 11 of the ECU with a little information quantity and the communication control part 122 are parallel connected.例文帳に追加

シリアル信号の変復調を行なう電源重畳多重インタフェース部１２１と、シリアル信号をパラレル信号に変換する通信制御部１２２と、がＥＣＵの通信インタフェース部１２に設けられており、情報量小のＥＣＵのＣＰＵ１１と通信制御部１２２とをパラレル方式で接続する。 - 特許庁

The interface circuit has the parallel control part, the USB control part and the PORT_-STATUS register for storing port information of the parallel interface in the USB control part and shares the value of an output control signal of the parallel control part and the value of the PORT_-STATUS register in the USB control part.例文帳に追加

インターフェイス回路において、パラレル制御部とＵＳＢ制御部とＵＳＢ制御部内にパラレルインターフェイスのポート情報を格納するＰＯＲＴ＿ＳＴＡＴＵＳレジスタとを有し、パラレル制御部の出力制御信号の値とＵＳＢ制御部内のＰＯＲ＿ＳＴＡＴＵＳレジスタの値とを共有することを特徴とする。 - 特許庁

The portable terminal device 4 receives and stores in a condition being set on the interface part 3e or the outer interface parts 5 via the information providing terminal device 3 the game data accumulated and stored in the central management computer 2 and displays the stored game data on the display part 4a owned by itself responding to operation of the operation part 4b.例文帳に追加

携帯型端末機４は、インタフェース部３ｅ或いは外部インタフェース部５にセットされた状態で、集中管理コンピュータ２に累積記憶されている遊技データを、情報提供端末機３を通じて受信して記憶し、その記憶遊技データを操作部４ｂの操作に応じて自身が有する表示部４ａに表示する。 - 特許庁

A USB memory interface part 114 in a host computer 110 and a USB memory controller 126 in a reader writer 120 communicate with each other by transmission protocols in a USB memory, and the USB memory controller 126 transmits information read from an IC card or an IC tag 130 to the USB memory interface part 114.例文帳に追加

ホストコンピュータ１１０内のＵＳＢメモリインタフェース部１１４とリーダライタ１２０内のＵＳＢメモリコントローラ１２６とは、ＵＳＢメモリの伝送プロトコルにより互いに通信を行い、ＵＳＢメモリコントローラ１２６は、ＵＳＢメモリインタフェース部１１４に対して、ＩＣカード又はＩＣタグ１３０から読み取られた情報を送信する。 - 特許庁

A user uses a human-machine interface section 203 to execute an operation for attachment / detachment by using a predetermined method thereby removing the mobile unit 200 from the on-vehicle unit 100 and utilizes the information in the storage section 202 of the mobile unit 200 at a place apart from the mobile body through the operation of the human-machine interface section 203.例文帳に追加

利用者は、ヒューマンマシンインタフェース部２０３により、事前に定められた方法を用いて脱着するための操作を実行することで、携帯ユニット２００を車載ユニット１００から取り外し、移動体から離れた場所で携帯ユニット２００の記憶部２０２の情報をヒューマンマシンインタフェース部２０３の操作により利用する。 - 特許庁

To enable a capacitor to be made adaaptable to both of connection and elimination automatically in accordance with conditions of an opposite device in an interface device for a LAN with which an information processor performs a communication with other devices via pair wire terminating by transformer coupling and an interface control method.例文帳に追加

本発明は情報処理装置がトランス結合で終端するペア線を介して他装置と通信を行うためのＬＡＮのインタフェース装置及びインタフェース制御方法に関し，相手機器の条件に応じてコンデンサを自動的に接続／除去のどちらにでも対応することができることを目的とする。 - 特許庁

A wireless communication device comprises: an application processor (2) executing an application for processing input information supplied from a user interface depending on user's operation; and a communication processor (1) performing the processing related to the user interface to substitute for the application processor (2) in a state that the application processor (2) halts.例文帳に追加

本願の開示する無線通信装置は、利用者の操作に応じてユーザインタフェースから供給される入力情報を処理するアプリケーションを実行するアプリケーション用プロセッサ（２）と、前記アプリケーション用プロセッサ（２）が休止した状態において前記ユーザインタフェースに関する処理を代行する通信用プロセッサ（１）と、を有する。 - 特許庁

The reservation time setting device 3 is equipped with a clock processing part 61, an alarm time setting part 63, a communication interface 65, and an interlocking switching setting part 64 for switching and setting whether information of the time set by using the alarm time setting part 63 is to be transmitted to the cooking domestic electric appliance by using the communication interface 65 or not.例文帳に追加

予約時刻設定装置３は、時計処理部６１と、アラーム時刻設定部６３と、通信インターフェイス６５と、アラーム時刻設定部６３を用いて設定した時刻の情報を通信インターフェイス６５を用いて調理家電機器に送信するか否かを切換設定する連動切換設定部６４とを備えている。 - 特許庁

A transfer control part 122, which is independent of the storage system interface part 110 and the reproduction system interface part 114, performs information transfer from the storage place only for the information storage to the reproducible storage place, and information is stored into an information storage medium separated from a system by attaching restriction that makes reproduction impossible only for a prescribed period.例文帳に追加

情報蓄積部１０を蓄積系インタフェース部１１０からのみアクセスできる蓄積場所（情報蓄積本体部１０１）と再生系インタフェース部１１４からのみアクセス可能な蓄積場所（再生用バッファ１０３）に区分し、情報蓄積のみの蓄積場所から再生可能な蓄積場所への情報転送は、蓄積系インタフェース部１１０、再生系インタフェース部１１４とは独立した転送制御部１２２で行ない、所定の期間だけ再生を不可とする制限を付加することでシステムとは切り離された情報蓄積媒体への情報蓄積を行う。 - 特許庁

To provide an IP telephone system in conformity of SIP formed by a client-server architecture providing an incoming function of a mobile information terminal having a communication interface such as a PHS and a mobile telephone.例文帳に追加

ＰＨＳ、携帯電話といった通信インタフェースを有する携帯情報端末の着信機能を提供するクライアント・サーバアーキテクスチャによって構成されるＳＩＰ準拠ＩＰ電話システム。 - 特許庁

On the other hand, when an outside device connection interface circuit 22 in which the sound collection microphone 1 becomes invalid and encoded information becomes an input source, the power saving mode is released, and the cooling fan is rotated at high speed.例文帳に追加

一方、集音マイク１が無効、且つ既符号化情報が入力ソースとなる外部機器接続インターフェイス回路２２有効時は、省電力モードを解除し、冷却ファンを高速回転させる。 - 特許庁

In this information processor such as a printer, whether or not peripheral equipment to be originally connected is connected to a peripheral equipment interface for connecting specified peripheral equipment is judged (step S11).例文帳に追加

プリンタなどの情報処理装置で、特定の周辺機器を接続するための周辺機器インターフェイスに接続されているのが、本来接続されるべき周辺機器であるか否かを判断する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

A cellular phone unit (communication terminal) 100 displays user interface screen information including a plurality of items for receiving the actions of a user from an input section 106 at a display section 107.例文帳に追加

携帯電話機（通信端末装置）１００は、入力部１０６からのユーザのアクションをそれぞれ受け付ける複数のアイテムを含むユーザインタフェース画面情報を表示部１０７に表示する。 - 特許庁

To provide an interface device of high operability by enabling an operator to operate an information processor like a personal computer even in the case that a mouse pointer following the movement of his or her hand cannot be displayed on a display device.例文帳に追加

ディスプレイ上に手の動きに連動したマウスポインタを表示できないような場合であってもパーソナルコンピュータ等の情報処理機器を操作可能とし、操作性のよいインターフェース装置を提供する。 - 特許庁

The image data and additional information image data fetched through an external interface 210 to electronic equipment 200 are processed as image data by a data control means 220 and displayed on a display means 240.例文帳に追加

外部インタフェース２１０を介して電子機器２００に取り込まれた画像データ及び付帯情報画像データは、データ制御手段２２０で画像データとして処理され、表示手段２４０に表示される。 - 特許庁

The access module is disposed to provide the access, only to a subset of the information in response to the predetermined operation on the man-machine system interface by bypassing or disabling a lock condition.例文帳に追加

上記アクセスモジュールは、ロック条件をバイパスまたは無効化することによって、上記マンマシンインターフェース上の所定の操作に応答して該情報のサブセットにのみアクセスを提供するように配置されている。 - 特許庁

A device 10 is provided with a server 25/58 connected to a network 22 based on an internet protocol and has a server interface 44 for receiving a command and information from a client 12 on the network.例文帳に追加

装置（１０）はインターネット・プロトコルに基づいたネットワーク（２２）に結合されたサーバ（２５／５８）を含み、クライアント（１２）からネットワーク上でコマンドおよび情報を受け取るためのサーバ・インタフェース（４４）を有する。 - 特許庁

The position information on the process 1a-1c are received from the process 7 (S10-c) and the substitute objects 13a, 13b, 13c and 13d are produced for every interface (S10-d).例文帳に追加

ゲートウェイプロセス７から上記各サーバプロセス１ａ、１ｂ、１ｃの位置情報を受けて(Ｓ１０−ｃ)、上記各インタフェース単位で代理オブジェクト１３ａ、１３ｂ、１３ｃ、１３ｄを作成する(Ｓ１０−ｄ)。 - 特許庁

A wireless interface 11 (21) is provided in a car navigation unit 10 (digital still camera 20) respectively and the digital still camera 20 wirelessly transfers image information picked up by itself to the car navigation unit 10.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１０とデジタルスチルカメラ２０にそれぞれ無線インターフェース１１、２１を設け、デジタルスチルカメラ２０にて撮像された画像情報を無線によりカーナビゲーション装置１０に転送する。 - 特許庁

A program for functional addition or the like is stored in the external memory cell 100, and information stored in the external memory cell 100 is captured into the receiver 3 via the external memory interface 45.例文帳に追加

外部メモリ素子１００には、機能追加のためのプログラムなどが記憶されており、外部メモリ素子１００に記憶されている情報が外部メモリインターフェース４５を通じて受信装置３に取り込まれる。 - 特許庁

When the AV equipment 121 is connected to a 1394 cable 6, the user interface information stored in the AV equipment 121 is transmitted to and stored in a PC module 1 in initialization such as starting of power source.例文帳に追加

ＡＶ機器１２１を1394ケーブル６に接続した場合、電源立上げ時などの初期化時に、ＡＶ機器１２１に記憶されているユーザインタフェース情報をＰＣモジュール１に転送し、記憶させる。 - 特許庁

To provide an easy-to-use user interface by changing the display timing and display details of detailed information such as an intersection guide while being adapted to a change in usage conditions such as a speed and surrounding conditions.例文帳に追加

速度、周辺状況等の使用状況の変化に適応して、交差点案内等の詳細情報の表示タイミング、表示内容を変更し、使いやすいユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁

Further, the processing section 13_-3 of the external link interface 10_-3 exchange a mobile IP message on behalf of a home agent 11 of the mobile terminal 300 and the cache 12_-3 stores the binding information of the mobile terminal 300 included in the message.例文帳に追加

さらに、外部リンクインタフェース10_3の処理部13_3が移動端末300のホームエージェント11の代わりにモバイルIPメッセージ交換を行い、キャッシュ12_3が該メッセージに含まれる移動端末300のバインディング情報を記憶する。 - 特許庁

Moreover, the first interface unit 30 receives, from the base station device, connection information indicating that a communication channel for data communication is established between the terminal device and the base station device.例文帳に追加

また、第１インターフェイス部３０は、端末装置と基地局装置との間において、データ通信のために通信チャネルが確立されている旨の接続情報を当該基地局装置から受けつける。 - 特許庁

A video information presentation unit 14 presents the video, pre-segments, and annotations, and a user annotation reception unit 15 provides an interface through which a user imparts annotations of a comment etc.例文帳に追加

映像情報提示部１４により映像と事前セグメント，アノテーションを提示するとともに，利用者アノテーション受付部１５により，利用者がコメントなどのアノテーションを付与するインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a hand switch mechanism that can give an interactive interface for improving the availability of information to a technician and for controlling an X-ray system without repeatedly approaching a control console.例文帳に追加

技師に対する情報の可用性を改善しかつ制御コンソールの近くに繰り返し行くことなくＸ線システムを制御するための対話型インタフェースを提供できるハンドスイッチ機構を提供すること。 - 特許庁

The correction system 20 is connected to a public line through a modem 22 being a line interface and provided with a national telephone book CD-ROM storing information of telephone books throughout the country.例文帳に追加

修正システム２０は、回線インターフェースであるモデム２２を介して公衆回線に接続しているとともに、全国の電話帳の情報を格納した全国電話帳ＣＤ−ＲＯＭを有している。 - 特許庁

To enable a user not to concentrate on a specified machine for generating the presentation of information but to concentrate on the answer of a question supported by an interface.例文帳に追加

ユーザが、データにアクセスし、情報の提示を作成するための特定の機械に集中するのではなく、インターフェースによってサポートされる質問に答えることに集中することを可能にすること。 - 特許庁

To provide an information processing system in which a file on a server device can be selected and output by an image forming apparatus having no user interface part such as an operation panel, and the image forming apparatus.例文帳に追加

操作パネル等のユーザインタフェース部を持たない画像形成装置からサーバ装置上のファイルを選択し、出力することができる情報処理システム及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the information processor 10 is activated, the processing unit executes the processing activating program 20 to retrieve a prescribed file 220 from the external storage medium 200 connected to the interface 5.例文帳に追加

情報処理装置１０の起動時、演算処理装置１は、処理起動プログラム２０を実行することによって、インタフェース５に接続された外部記憶媒体２００から、所定のファイル２２０を検索する。 - 特許庁

To easily provide information managed by a management server to a user by extending a user interface of an image forming apparatus without executing authentication or search of the image forming apparatus.例文帳に追加

認証や画像形成装置の検索を行うことなく、管理サーバで管理している情報を画像形成装置のユーザインタフェースを拡張する事によって容易にユーザに提供することである。 - 特許庁

The interface of a sensor unit 5 which detects an acceleration, a temperature, etc. is regulated so that the information outputted from the sensor unit 5 in the encoder receiving circuit 31b can be received by the encoder receiving circuit 31b.例文帳に追加

加速度や温度等を検出するセンサユニット５のインタフェースを調整し、エンコーダ受信回路３１ｂでセンサユニット５から出力される情報がエンコーダ受信回路３１ｂで受信できるようにする。 - 特許庁

This interface board 42 measures the resultant output times of the ultrasonic sensors 21-36, calculates the distance to the object, and outputs the distance information as the calculation results to an electronic control device 60.例文帳に追加

このインターフェースボード４２は、超音波センサ２１〜３６の結果出力時間を計測して物体までの距離を算出し、その算出結果としての距離情報を電子制御装置６０に出力する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of obtaining a user interface screen which allows a user to easily view and conveniently operate by displaying a sub-window so as not to be overlapped with a prescribed area in a main window.例文帳に追加

メインウィンドウ内の所定領域に重ならないようにサブウィンドウを表示することで、ユーザが視認し易く、使い勝手の良いユーザインターフェース画面を実現し得る情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of executing its own self-diagnosis processing, writing a result of diagnosis to an external recording medium by utilizing an existing interface and externally providing abnormity information related to the self-diagnosis processing.例文帳に追加

テレビジョン受像機の自己診断処理を実行して、診断結果を既存のインタフェースを利用して外部記録メディアに書き込み、自己診断処理に係る異常情報を外部に提供する。 - 特許庁

An interface selection part 101 of the application SPU 230a selects a network with consideration given to communication performance and the like among the specified networks, and writes information about the selected network to a lookaside buffer 104.例文帳に追加

アプリケーションＳＰＵ２３０ａのインターフェース選択部１０１は、特定されたネットワークの中から通信性能などに鑑み一のネットワークを選択し、その情報をルックアサイドバッファ１０４に書き込む。 - 特許庁

To transmit FIFO information based on priority, so as to eliminate the dependency of the worst response time on the calendar length in a communication system for performing the flow control of an SPI-4 interface.例文帳に追加

ＳＰＩ−４インタフェースのフロー制御を行う通信システムにおいて、ＦＩＦＯ情報の送信を優先度に基づいて行うことを可能とし、ワースト応答時間のカレンダー長への依存性をなくす。 - 特許庁

A control means 19 controls operations of the information processing means 21 to 25 so that they do not illegally access the image storage means or the report storage means 17 via a communication interface.例文帳に追加

制御手段１９は、情報処理手段２１〜２５が通信インタフェースを介して画像保管手段又はレポート記憶手段１７に対して不正にアクセスされることがないように、その動作を制御する。 - 特許庁

To provide a sound information storage device capable of recording sound signals of an occupant's uttering situation in a vehicle, the contact sound of the vehicle, or the like before the occurrence of an accident, and to provide a sound source separation interface capable of separating the recorded sound signals into each sound signal.例文帳に追加

事故が起こる以前から、車内の搭乗者の発声状況や車が接触した音などの音信号を録音し、録音した音信号を各音信号に分離する。 - 特許庁

To provide not only termination, but also more other information for a user, to realize a user interface which is more friendly and easy to know, and to realize even termination notice, corresponding to the user state of a terminal.例文帳に追加

着信だけでなく、他の多くの情報をユーザに提供でき、より優しく且つ分かり易いユーザインターフェイスを実現すると共に、端末の使用状態に応じた着信通知をも実現する。 - 特許庁

When the power is supplied to the optical disk player 1, a control part first acquires sound sampling frequency correspondence information of a connection destination device connected through an HDMI (high-definition multimedia interface) cable (#1).例文帳に追加

光ディスク再生装置１の電源が投入されたとき、制御部は、まず、ＨＤＭＩケーブルを介して接続されている接続先機器の音声サンプリング周波数対応情報を取得する（＃１）。 - 特許庁