「information system section」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The record analysis section analyzes the system area and the ancillary area in an MXF file to create a piece of management information on the location of the time code.例文帳に追加

収録解析部は、ＭＸＦファイルのシステム領域及びアンシラリ領域を解析し、いずれにタイムコードが含まれているかの管理情報を作成する。 - 特許庁

In a display system of a hydraulic shovel, a calculation section calculates a position of a blade tip of a bucket based on information about a current position of the hydraulic shovel.例文帳に追加

油圧ショベルの表示システムにおいて、演算部は、油圧ショベルの現在位置に関する情報に基づいてバケットの刃先の位置を算出する。 - 特許庁

A current converting section 102 converts each line current thus input into information of such a data format as can be handled easily in the loop system protector 10.例文帳に追加

電流変換部１０２は、入力した各回線電流を、ループ系統保護装置１０内で取り扱い易いデータ形式の情報に変換する。 - 特許庁

To provide a navigation system and a method for presenting traffic information allowing a user to recognize a road section corresponding to an abolished VICS link.例文帳に追加

廃止されたＶＩＣＳリンクに対応する道路区間をユーザが認識可能に提示する「ナビゲーション装置及び交通情報提示方法」を提供する。 - 特許庁

A coordinates transformation section 102 sets the three-dimensional coordinates system, which has the axis of the object of interest as one axis, on the basis of the three-dimensional coordinates information.例文帳に追加

座標変換部１０２は、前記３次元座標情報をもとに前記関心対象の軸を一軸とする３次元座標系を設定する。 - 特許庁

In this way, an expanding system 200 displays the operation screen on the operating section 102 using the screen information existing outside the main apparatus 100.例文帳に追加

これにより、拡張装置システム２００は、主装置１００の外部に存在する画面情報を利用して操作画面を操作部１０２に表示できる。 - 特許庁

To provide an information display system that properly displays providing information, received from a host device and operating state information of an image input output device, without overlapping them on the display section of an image input output device.例文帳に追加

本発明は画像入出力装置の表示部にホスト装置から入力した提示情報及び画像入出力装置の動作状態情報を重ねることなく適切に表示する情報表示システムを提供する。 - 特許庁

Each of communication channel storage section 10-12 stores communication information, such as connection information of each of radio channel 17-19, a communication history, charging system and information about how much percentage of available communication bands are used.例文帳に追加

各通信路情報記憶部１０〜１２には、各無線通信路１７〜１９の接続情報,通信履歴,料金体系および使用可能な通信帯域中の何％を使用しているか等の通信情報を格納しておく。 - 特許庁

When receiving a base station identification information storage instruction from a booster monitor 103, a control section 119 of the booster monitor system stores the base station identification information at its installation in a nonvolatile memory device 120 of a booster 101 together with booster identification information.例文帳に追加

制御部１１９は、ブースタ監視装置１０３から基地局識別情報保持指示を受けた時に、設置時の基地局識別情報をブースタ識別情報と共にブースタ１０１の不揮発メモリ装置１２０に保持させる。 - 特許庁

A location authentication system includes a plurality of road-side units and a location information management center 12, and each of the road-side unit 11 transmits identification information for identifying the relevant road-side equipment by means of a function of an identification information transmitting section 15.例文帳に追加

位置認証システムは、複数の路側機１１と位置情報管理センタ１２を備えており、路側機１１は、識別情報発信部１５の機能により、当該路側機を識別するための識別情報を発信する。 - 特許庁

A slave unit control section 22 of a key telephone system 2 conducts processing in a TEL mode where information generated and sent by a master unit 1 is displayed on an image display section 27 for the operation or ion a CTI mode where the image display section 27 displays the information sent from the server 3 via the master unit 1 for the operation.例文帳に追加

ボタン電話機２の子機制御部２２において、主装置１で生成され送信された情報を画面表示部２７に表示して動作するＴＥＬモードと、主装置１を介してサーバ３から送信された情報を画面表示部２７に表示して動作するＣＴＩモードとのいずれかで処理を行う。 - 特許庁

To provide a phone call transmission system wherein a telephone number displayed on a display section through the execution of a file including telephone number information corresponding to the system is selected by a prescribed selection to make a call to the telephone number and which can automatically convert the telephone number information not corresponding to the system into telephone number information corresponding to the system and to provide a telephone number information conversion program in the system.例文帳に追加

システムに対応した電話番号情報を含むファイルの実行により表示部に表示された電話番号を所定の選択手段によって選択することで、その電話番号に電話をかけることが可能なシステムにおいて、当該システムに未対応な電話番号情報をシステムに対応した電話番号情報に自動的に変換することが可能な電話発信システム及びこのシステムにおける電話番号情報変換プログラムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of inability to correct disagreement between information of an information-system management computer and a storage article within a storage section, caused by a working error.例文帳に追加

この発明は、作業ミスにより情報系管理コンピュータの情報と保管区画内の保管物との不一致が生じてもそれを補正することができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

An admittance approval system can automatically determine whether or not a face image of the person who entered the identification information is a registered person whenever the identification information is entered into a face image comparison section 11.例文帳に追加

固有情報を入力した人物の顔画像が登録者のものであるか否かを顔画像照合部１１に当該固有情報が入力されるたびに自動的に判定させるようにした。 - 特許庁

In the commodity processing system 1, an information reception section 65 receives information on the number of counts Nc of normal commodities from a conforming article counting device 90 for each measurement processing of metering equipment 2.例文帳に追加

本発明に係る商品処理システム１では、情報受信部６５が、計量装置２の計量処理毎に、正常商品のカウント数Ｎｃの情報を良品カウント装置９０から受信する。 - 特許庁

An image ring interface 2 (2148) of the system control section 2150 updates the header information based on the received footer to able to transmit the data packet before the header information is confirmed.例文帳に追加

システム制御部２１５０において、画像リングインターフェース２（２１４８）は、受信したフッタに基づき、ヘッダの情報を更新することにより、ヘッダの情報が確定する前にデータパケットを送信できる。 - 特許庁

A frame generating section 12 of a wireless network controller 10 in the communication system 1 sets information of the multiplex number to each of FP frames sent/received on a channel in a form of flag information.例文帳に追加

通信システム１において、無線ネットワーク制御装置１０のフレーム生成部１２は、多重数の情報を、チャネル上を送受信されるＦＰフレームの各々にフラグ情報の形で設定する。 - 特許庁

An inference section calculates information quantity by every level from the system ranges and requested ranges in each evaluation item and totals the information quantity of all the evaluation items calculated for one level (206).例文帳に追加

推論部は、このシステムレンジと、各評価項目における要求レンジとから各水準毎に情報量を求め、１つの水準について求められた全評価項目の情報量を合計する(206)。 - 特許庁

The recording and reproducing optical system includes an objective lens 41 for irradiating the recording medium with the information light and a regulating section 110 for regulating the positional relation of the lens 41 and the information light.例文帳に追加

この記録再生光学系は、情報光を記録媒体に照射するための対物レンズ４１と、対物レンズ４１と情報光の位置関係を調整する調整部１１０とを含む。 - 特許庁

The printer system is equipped with a sound information generating means for generating sound information in order to allow a prescribed sound output section to output a sound of the control content set by the setting/changing means.例文帳に追加

また、設定変更手段によって設定される制御内容を所定の音声出力部によって音声出力させるための音声情報を発する音声情報発生手段を備える。 - 特許庁

A management system 1 comprises a group information memory section 10 for memorizing group information regarding a group organized by a plurality of users, and a management computer 2 connected with user terminals 3 via a network N.例文帳に追加

管理システム１は、複数のユーザからなるグループに関するグループ情報を記憶するグループ情報記憶部１０と、ユーザ端末３にネットワークＮを介して接続された管理コンピュータ２とを備えている。 - 特許庁

In a communication device used for a communication system 1 which distributes data streams, a higher-generation information storage section 32 stores priority information representing priority levels of a plurality of higher-generation devices.例文帳に追加

データストリームを配信する通信システム１で使用される通信装置において、上位世代情報格納部３２が複数の上位世代装置についての優先度を表す優先度情報を格納する。 - 特許庁

Since a measurement section 110 for measuring the position information of an alignment mark formed on a wafer W is arranged outside an exposure system body 10, the position information of the alignment mark formed on the wafer can be measured at the measurement section in parallel with the exposure of the wafer at the exposure system body.例文帳に追加

ウエハＷ上に形成されたアライメントマークの位置情報を測定する測定部１１０が、露光装置本体部１０の外部に配置されているので、露光装置本体部でウエハの露光が行われるのと並行して測定部においてウエハ上に形成されたアライメントマークの位置情報を計測することができる。 - 特許庁

The imaging apparatus being connected with an external unit generating print data through a network comprises a section 3 for storing the source ID information included in a print job being delivered from the source, an output control section 8 and an output section 7 for outputting the source ID information together with image data while synthesizing onto an imaging sheet, and a system control section 9 for controlling each section.例文帳に追加

印刷データを作成する外部装置とネットワーク接続される画像形成装置において、送信元から送られる印刷ジョブに含まれる送信元識別情報を記憶する識別情報記憶部３と、送信元識別情報を画像データと合成して画像データと共に画像形成用紙上に出力する出力制御部８及び出力部７と、各部を制御するシステム制御部９とを備えた。 - 特許庁

The power system monitoring controller includes: a network 001 for transferring power system information and signals to control power system equipment, a monitoring control section 100 which communicates with the network 001, and the capture device 003 which periodically captures the operating console 002.例文帳に追加

電力系統の情報や電力系統機器を制御する信号を通信するネットワーク００１と、ネットワーク００１と通信する監視制御部１００と、定期的に操作卓００２をキャプチャするキャプチャ装置００３とを備える。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal system that is provided with an asynchronous communication section and an automatic reply section replying a call from an external terminal and that can acquire substitute information even when communication connection is difficult and automatically configure a proper access right.例文帳に追加

非同期の通信部と外部端末からの自動応答部とを備えた携帯情報端末システムにおいて、通信の接続が困難な場合でも代替情報の入手を可能とし、かつ適切なアクセス権限を自動的に構成することを目的とする。 - 特許庁

In an automatic train control system 1, the ground device 20 reads the predetermined permissible traveling speed information and permissible traveling section length information based on the detected train traveling position or the predetermined traveling speed limit section, and transmits it to the track circuit.例文帳に追加

自動列車制御システム１において、地上装置２０は、検知した列車の走行位置或いは所定の走行速度制限区間に基づいて所定の許容走行速度情報と許容走行区間長情報とを読み出して軌道回路に伝送する。 - 特許庁

This traffic situation system has a traffic information acquisition processing means for acquiring traffic information about a prescribed road section traffic study data, about road links included in the road section, and a traffic study data adjustment processing means for adjusting the traffic study data about a road link whose traffic information is not presented among road links included in the road section on the basis of the traffic information.例文帳に追加

所定の道路区間についての交通調査データ、及び前記道路区間に含まれる道路リンクについての交通情報を取得する交通情報取得処理手段と、前記道路区間に含まれる道路リンクのうちの、前記交通情報が提供されない道路リンクについての交通調査データを前記交通情報に基づいて調整する交通調査データ調整処理手段とを有する。 - 特許庁

A stop-application information registering section 106 (109) electronically registers and applies system-stop application informations containing the stop periods because system-stop applications are conducted by using various stopped systems as choices.例文帳に追加

停止申請情報登録部１０６（１０９）は、各停止対象システムを選択肢としてシステム停止申請を行うため、その停止期間を含むシステム停止申請情報を電子的に登録し申請する。 - 特許庁

A time-series position information management section 12 of the position information integrating management system 10 manages a history of mobile terminal 80 position information, containing position registering area information obtained by a position registering process in a mobile communication network, and GPS position information obtained by a GPS function built in the mobile terminal 80.例文帳に追加

位置情報統合管理装置１０の時系列位置情報管理部１２は、移動通信網における位置登録処理により取得された位置登録エリア情報と、移動端末８０が備えるＧＰＳ機能により取得されたＧＰＳ位置情報と、を含む移動端末８０の位置情報の履歴を管理する。 - 特許庁

This operation information control system is provided with a memory 124 storing the operation information such as engine start dates and engine stop dates, an information reading means 128 reading the operation information stored in the memory 124, and a transmission section 184 transmitting the read operation information to a control device 20 installed in the control center via a communication satellite 30.例文帳に追加

エンジン始動日時やエンジン停止日時等の稼動情報を記憶するメモリ１２４と、メモリ１２４に記憶される稼動情報を読み出す情報読出手段１２８と、読み出した稼動情報を管理センターに設置されている管理装置２０に通信衛星３０を介して送信する送信部１８４とを備えるようにする。 - 特許庁

The variable-wavelength optical transceiver and optical transmission system include a wavelength setting information reception section, an optical transmission section, and an optical reception section.例文帳に追加

本発明の波長可変光トランシーバ及び光伝送システムは、波長設定情報受信部、光送信部及び光受信部で構成され、波長設定情報受信部で受信した波長情報は、波長可変光トランシーバ内部で光送信部及び光受信部で共有される。 - 特許庁

A card issuing system 10 comprises an IC chip reading section 14 that is provided on the downstream of a card hopper 12 and reads out electronic information in an IC chip 4, and a first printing section that is provided on the downstream of the IC chip reading section 14 and performs printing on an IC card 1.例文帳に追加

カード発行システム１０は、カードホッパ１２の下流側に設けられ、ＩＣチップ４内の電子情報を読み出すＩＣチップ読出部１４と、ＩＣチップ読出部１４の下流側に設けられ、ＩＣカード１に印字する第１印字部と、を備えている。 - 特許庁

Accordingly, without requiring the input operation by the user, a system control section 109 can set a transmission date/time by using the transmission date/time setting section 110 from the transmission-related information acquired by analyzing the FAX data received by the received data character analyzing section 105.例文帳に追加

したがって、ユーザの入力操作を必要とすることなく、受付データ文字分析部１０５が受付したＦＡＸデータを分析して取得した送信関連情報から、送信日時設定部１１０を用いて、システム制御部１０９が送信日時を設定できる。 - 特許庁

In a communication system, a radio terminal 10 is provided with an operating section 17 which inputs (selects) application requesting information and a CPU 16 which transmits the application requesting information to a base station 200 through an antenna 11, etc., when the information is inputted from the operating section 17 through operation.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、無線端末１０は、適用要求情報が入力（選択）されるための操作部１７と、操作部１７により操作されて適用要求情報が入力されたときに、適用要求情報をアンテナ１１等を介して基地局２００に送信するＣＰＵ１６とを備える。 - 特許庁

A display information generating section 107 generates display information for calling attention so that a main object 300 under tracking is not missed or flameout does not occur, and a system control section 108 displays the display information thus generated in association with the main object 300 under tracking on a display screen 200.例文帳に追加

表示情報作成部１０７は、追尾中の主被写体３００を見失わない、又は、フレームアウトしないように注意を喚起する表示情報を作成し、システム制御部１０８は、作成された表示情報を追尾中の主被写体３００に関連付けて表示画面２００に表示する。 - 特許庁

To provide a controller for providing desired environment in a specified section by making the operation of an information processing terminal itself a desired state in the specified section, a control system, a control method, and an information processing terminal that allows the controller to make the operation of the information processing terminal itself a desired state.例文帳に追加

特定区域内で情報処理端末自体の動作を所望の状態にして特定区域における所望の環境を提供する制御装置、制御システム、制御方法、および情報処理端末自体の動作が制御装置により所望の状態に置かれる情報処理端末を提供する。 - 特許庁

The photographing system 1A obtains a high luminance part OBh on the basis of photographing information obtained by photographing the object OB with the camera section 10 and particularizes the optical path of an incident light (ambient light) LJ causing unwanted light overlap to the object OB on the basis of positional information and distance information from the object OB to the camera section 10.例文帳に追加

撮影システム１Ａでは、カメラ部１０で被写体ＯＢを撮影して得られた輝度情報に基づき高輝度部ＯＢｈを求め、この位置情報と被写体ＯＢからカメラ部１０までの距離情報とに基づき被写体ＯＢに写り込みを生じさせる入射光(外光)ＬＪの光路を特定する。 - 特許庁

When receiving a residual quantity detection report from an image forming device 10, a control section 21 of the system 20 for managing consumable articles executes writing processing to a toner residual amount report information storage section 22 and executes delivery commanding processing.例文帳に追加

消耗品管理システム２０の制御部２１は、画像形成装置１０から残量検知通報を受信した場合、トナー残量通報情報記憶部２２への書込処理を実行し、配送指示処理を実行する。 - 特許庁

When the receiving mail processing section 12 makes a decision that the content of the e-mail returned back from the portable information unit 300 of the user is an instruction to alter the homecoming time, the homecoming time is altered at the system section 10.例文帳に追加

また、利用者の携帯情報端末３００からの電子メールの内容が帰宅時刻を変更する命令であると受信メール処理部１２が判断すると、システム部１０により帰宅時刻を変更する。 - 特許庁

A system control section 16 controls an image analyzing section 21 to generate image analysis information about each of image data based on the feature amount obtained by extracting the feature of each of the image data of a group of original documents of a plurality of formats.例文帳に追加

システム制御部１６は、画像解析部２１を制御して、複数の形式の原稿群の各画像データの特徴を抽出した特徴量に基づく各画像データにかかる画像解析情報を生成する。 - 特許庁

A server 200 in an information processing system receives original electronic data from a terminal 100, converts the data into another data format by a conversion data generating section 205, and confirms equivalency of data contents before and after conversion by a content confirming section 206.例文帳に追加

サーバ２００は、オリジナル電子データを端末１００から受信し、これを変換データ生成部２０５で他のデータ形式へ変換し、該変換前後のデータ内容の同等性を内容確認部２０６で確認する。 - 特許庁

The system is comprised of the plurality of variable geometry truss structures A, B, C, D, a control section 40 for controlling the shapes of the respective variable geometry truss structures A, B, C, D, and an external input information obtaining section 42.例文帳に追加

システムは、複数の可変形状トラス構造体Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄと、これら可変形状トラス構造体Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄの形状を制御する制御部４０と、外部入力情報取得部４２とを備えている。 - 特許庁

A network is built of clients 20 composed of a plurality of terminal equipment, a source 30 storing information, a video outputting section 40 having video cameras, and a communication system which communicably interconnects the clients 20, source 30, and section 40.例文帳に追加

複数の端末装置からなるクライアント２０と、情報を蓄積したソース３０と、ビデオカメラを有する映像出力部４０と、これらの間の通信連係を図る通信系５０とでネットワーク網が構築される。 - 特許庁

An information supplying system 1 for vehicles provides either of the primary expressed information for the environment of the vehicle or the secondary expressed information for the environment of the vehicle from an output section 18 based on the determined results of the circumstances of the vehicle, when information for environments of vehicles is supplied to users.例文帳に追加

そして、車両用情報提供装置１は、ユーザに車両周辺情報を提供するに際して、車両状況判断結果に基づいて、第１表現の車両周辺情報、又は第２表現の車両周辺情報の何れかを出力部１８から提供させる。 - 特許庁