1016万例文収録!

「ing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 426



例文

the gerundial suffix `-ing' 例文帳に追加

動名詞の接尾語『-ing - 日本語WordNet

To make a non-blocking request, include LOCK_NB (by OR ing) 例文帳に追加

は停止 (block) されることがある。 - JM

a noun formed from a verb (such as the `-ing' form of an English verb when used as a noun) 例文帳に追加

動詞から作られた名詞(たとえば、名詞で使われる際に、英語の動詞にingをつける形) - 日本語WordNet

The options are selected by or ing the following values: 13 例文帳に追加

次のオプションがorをとって選択される。 - JM

例文

mask argument and the mask field of the inotify_event structure returned when read (2)ing 例文帳に追加

のmask引き数と、inotify ファイル構造体をread (2) - JM


例文

Multiple flags are specified by logically OR-ing them together. 例文帳に追加

複数のフラグを指定する際には、それらの論理 OR をとって指定する。 - JM

More than one option can be specified by logically OR-ing them together. 例文帳に追加

複数のフラグを指定するには、それらの論理 OR をとって指定すればよい。 - JM

yo-ho-ing at their work, while the captain and Mr. Arrow stood by superintending. 例文帳に追加

ヨーホーと掛け声をかけながら仕事をしており、船長とアローさんが監督をしていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Its value is constructed by or-ing together (for example,DomainStrictNoDots|DomainStrictNonDomain means both flags are set).例文帳に追加

これはいくつかの値を or することで構成します (たとえばDomainStrictNoDots|DomainStrictNonDomain は両方のフラグが設定されていることになります)。 - Python

例文

To read the images of both sides of a manuscript with only one read ing sensor by removing a reversal path for inverting surface of a manuscript.例文帳に追加

原稿を表裏反転させる反転経路をなくして、1つの読取センサだけで原稿の両面の画像を読み取ることができるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a mobile terminal for attaining miniaturization and improv ing operability while effectively utilizing the area of a display part and an operating part.例文帳に追加

表示部、操作部の面積を有効利用して小型化を図るとともに操作性を向上する移動体端末装置の提供。 - 特許庁

To provide a Zn-containing alloy clad member formed by coating an alloy containing Zn with a dense and excellent film and a process for produc ing the same.例文帳に追加

Znを含有する合金に緻密で優れた被膜を被覆してなるZn含有合金被覆部材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for laying a sand-bearing artificial lawn, in which the artificial laws is directly laid on a binder course formed by an exist ing clay layer.例文帳に追加

既設のクレー層からなる基盤上に直接人工芝生を敷設する砂入り人工芝生の敷設方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a soundproof automobile which is light in weight and provides excellent construction properties in interior finishing, etc., while develop ing good soundproof characteristics.例文帳に追加

良好な防音特性を発現しつつ、軽量でかつ内装などの際の施工性に優れた防音自動車を提供する。 - 特許庁

To provide a displacement type fluid machine of high efficiency reduc ing gas leakage from a seal part in a compression stroke.例文帳に追加

圧縮行程における前記シール部からのガス漏れを低減し、高効率な容積形流体機械を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a food material, especially the food material for incorporat ing a wheat flour without the feeling of foreign materials even when frozen from tofu at a low cost.例文帳に追加

凍結しても異物感のない食品素材,特に小麦粉練込み用食品素材を豆腐から安価に得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit preventing from generat ing wasteful operation time to variably control an operating frequency and an internal power supply voltage.例文帳に追加

動作周波数と内部電源電圧を可変制御するのに無駄な動作時間が生じ難い半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic inspection apparatus by which the sound velocity of leakage surface acoustic waves can be calculated with high accuracy without measur ing a water temperature.例文帳に追加

水温を測定することなく漏洩弾性表面波の音速を高精度に算出することができる超音波検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake device and a operation control method thereof allowing to automatically reduce pressure when failure occurs during the press ing operation of a motor.例文帳に追加

モータ加圧作動中に故障が生じた場合に自動的に減圧作動させることができるディスクブレーキ装置及びその作動制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a method of splitting a work to be split capable of improv ing working efficiency and splitting precision, and to provide a device for the same.例文帳に追加

被加工物に対する割断効率および割断精度を向上させることのできる割断加工方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To make the output response of a fuel cell compatible with the travel ing performance of a vehicle while preventing damage to the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の破損を防止しながら燃料電池の出力応答性と車両の走行性能とを両立する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system or the like capable of reduc ing the work loads of a transmitter who distributes contents to respective receivers.例文帳に追加

各受信者にコンテンツを配信する送信者の作業負荷を軽減することができるコンテンツ配信システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of an immersed tunnel 1 capable of withstand ing a large stress applied to the immersed tunnel 1.例文帳に追加

沈埋トンネル1に及ぶ大きな応力に対抗することができる沈埋トンネル1の構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a cooking tray and a cooking appliance capable of chang ing the distance between a material to be heated and heating means without using a separate member.例文帳に追加

別部材を用いることなく、被加熱物と加熱手段の距離を変更できる調理皿および加熱調理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a magnetic recording and reproducing device capable of easily executing quick of data by a deep layer recorded analog signal correspond ing to the digital data.例文帳に追加

デジタルデータと対応する深層記録アナログ信号による早見の容易な磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device of electronic circuit board capable of surely contacting test pins to solder connection parts by one drive of a mov ing means.例文帳に追加

移動手段の1回の駆動にて半田接続部にテストピンを確実に接触することの可能な電子回路基板の検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a weather resistant steel usable in a state of being free from maintenance in a high floating salinity environment and capable of secur ing weldability at a low cost.例文帳に追加

高飛来塩分環境下でメンテナンスフリーで使用でき、低コストでかつ溶接性が確保できる耐候性鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide an information display device and an information reproduc ing device which can decrease the operating loads of users at the editing of management information.例文帳に追加

管理情報の編集時におけるユーザの操作負荷を低減させることが可能な情報表示および情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the temperature around the feet of passengers from increas ing by lowering the temperature in a seat frame in which a cooling water tank is located.例文帳に追加

冷却水タンクが配置された腰掛支持枠内の温度を下げて、乗客の足元が熱くならないようにする。 - 特許庁

To provide a swivel joint and a crusher with water sprinkler used thereof capable of miniaturizing the crusher with water sprinkler, increasing water spraying efficiency of the water sprinkler and, at the same time, promot ing durability.例文帳に追加

散水装置付き破砕機のコンパクト化を図り、その散水装置の散水効率を高めるとともに耐久性を高める。 - 特許庁

To provide an onboard power source control device capable of reduc ing the size and weight of the device constitution by omitting a heat radiating plate of a semiconductor relay.例文帳に追加

半導体リレーの放熱板を省略して、装置構成の小型軽量化が図れる車載電源制御装置を提供する。 - 特許庁

To attain a precise color expression free from discoloration by remov ing carbonized parts of a surface layer generated in the case of burning a color filter.例文帳に追加

カラーフィルタを焼成した場合に生じる表面層の炭化部分を除去して、変色のない正確な色調表現を行なうこと。 - 特許庁

To improve the reaction property for outputting power by correspond ing to driver's intention when demand power is changed from an absent state to a present state.例文帳に追加

要求動力がない状態からある状態に変化したときに、運転者の意図に対応して動力を出力する反応性をより向上させる。 - 特許庁

To solve the problems that a thread is cut off between a thread hold ing part and a bobbin while the bobbin rotates and winds the thread and the thread remains at the thread holding part.例文帳に追加

ボビンが回転して糸を巻き取っている際に、糸保持部とボビンとの間で糸が切断されてしまい、糸保持部に糸が残ってしまう。 - 特許庁

To provide an operating element displacement detector which is capa ble of detecting exact operation contents and a foot keyboard having this operat ing element displacement detector.例文帳に追加

正確な操作内容の検出が可能な操作子変位検出装置およびこの操作子変位検出装置を備えた足鍵盤を提供する。 - 特許庁

To improve earthquake resisting performance and arrange members for a three-storied dwelling house for absorbing earthquake energy and minimiz ing damage to a body structure.例文帳に追加

耐震性を向上させ、あわせて地震エネルギーを吸収して躯体構造への損壊を最小化する部材を、三階建て住宅に配設する。 - 特許庁

To provide a bearing structure 10 of a solar cell panel 20 and a bear ing roof tile 12 capable of preventing the entrance of rain water at a low cost.例文帳に追加

雨水の浸入を防止でき、かつ低コストの太陽電池パネル20の支持構造10及び支持用屋根瓦12を提供する。 - 特許庁

To use a plurality of DVDs recording various kinds of contents, such as the video data of movies, game software, etc. without taking time for replac ing them one by one.例文帳に追加

映画などのビデオデータやゲームソフトなど、種々のコンテンツが記録された複数のDVDをいちいち入れ換える手間なしで使用したい。 - 特許庁

To improve interest of an entire game in a game machine for indicat ing picture lines constituted of a plurality of pictures.例文帳に追加

複数の図柄からなる図柄列を表示し得る遊技機において遊技全体としての飛躍的な興趣の向上を図る。 - 特許庁

To provide ashing apparatus and method for reducing foreign objects that remain on an object to be treated, and to provide a method for manufactur ing a semiconductor device.例文帳に追加

被処理体上に残される異物を低減できるアッシング装置、アッシング方法及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an image forming device which can display a good image by preventing discharge at time of manufactur ing and image display.例文帳に追加

製造時及び画像表示時の放電を防止し、良好な画像を表示できる画像形成装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the lower ing of density caused when printing many originals whose average printing rate is low.例文帳に追加

平均印字率の低い原稿を多数枚印字した時に発生する濃度低下を防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a discharge current corresponding to the load of electric equipment without communicating data between a current sensor and a recharg ing unit.例文帳に追加

電流センサ、蓄電ユニットとの間のデータ通信を行うことなく、電気機器の負荷に応じた放電電流を実現する。 - 特許庁

To provide a container which has heat resistance capable of withstand ing high-temperature contents when used and which is biodegraded after use.例文帳に追加

使用時には高温内容物に耐えうる耐熱性を有し、使用後には生分解する容器を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor driven by a battery for minimiz ing the fluctuation of the driving time at the time of using this information processor in a low temperature.例文帳に追加

電池駆動の情報処理装置における低温使用時の駆動時間の変動を最小限にする情報処理装置の提供である。 - 特許庁

To enable a fixed type power cord and a socket to be replaced accord ing to the purpose of the user.例文帳に追加

ユーザーが目的に合わせて固定式電源コードとソケットとを交換可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe battery-operated electric appliance by provid ing a mechanical structure capable of detaching a battery cover only when the appliance is in a stop condition.例文帳に追加

機器停止状態のときのみ、電池カバーを着脱できる機械式の構造を設けて、安全性の高い電池式電気機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a light-emitting element wherein structure and manufactur ing are simpler than a conventional element while light-emission characteristics and brightness are improved.例文帳に追加

従来の素子よりも構造および製造が簡便であり、発光特性および輝度の改善された発光素子を提供する。 - 特許庁

To cope with improvement of both cooling performance and the secur ing of seal between cooling water passage side and heating element side in a structural body for cooling a heating element.例文帳に追加

発熱素子冷却構造体において、冷却性能の向上と、冷却水路側と発熱素子側との間のシールの確保を両立する。 - 特許庁

例文

To precisely measure a phase change in a measured sample without stabiliz ing an interferometer.例文帳に追加

干渉計を安定化させることなく被測定試料での位相変化を高精度に測定できる光振幅位相時間応答測定装置を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS