「ing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a low-cost field-emission-type electron source that has little reduction in the electron-emission efficiency due to scattering of electrons, and is excellent stability through passage of time, and to provide its manufactur ing method.例文帳に追加

電子散乱による電子放出効率の低下が少なく経時安定性に優れた低コストの電界放射型電子源及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a user interface for communications equipment that suppresses cost increase due to added functions and a complicated operation and is easily used for users, needing sophisticated functions and for users satisfy ing simple functions.例文帳に追加

機能追加によるコストアップ、操作の煩雑化を抑え、高機能を要求するユーザにも、また、単機能で十分なユーザにも使いやすい通信装置のユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a car washing method capable of significantly reducing tap water consumption by properly using recycled water and tap water accord ing to a process of car washing.例文帳に追加

洗車コースにおいて、洗浄工程に対応して再利用水と通常水（水道水など）とを使い分けることで、通常水の使用量を大きく減少した洗車方法を提供する。 - 特許庁

To provide anchor structure for an upright structure capable of provid ing required embedding precision using reduced auxiliary members as much as possible, and inexpensive and excellent in workability not to allow competi tion with a reinforcement.例文帳に追加

可級的に少ない補助部材で必要な埋設精度が得られ、経済的で、鉄筋との競合が少ない施工性のよい、立設構造物のアンカー構造を提供する。 - 特許庁

To improve bonding reliability to impacts, such as impact of falling and both warp and bending, in bonding wherein an electrode of a surface mount ing component is bonded on a land of a surface part through soldering.例文帳に追加

表面部のランドに表面実装部品の電極が半田接合されるものにあって、落下衝撃等の衝撃及び反りや曲げの双方に対する接合信頼性を高める。 - 特許庁

To report timing to turn off the back light of a display part or operat ing part to a user, and to prevent erroneous operation caused by sudden turn of the back light, with respect to portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末装置において、表示部や操作部のバックライト消灯のタイミングをユーザーに通知すると共に、バックライトが突然消灯してしまうことによる誤操作を防止する。 - 特許庁

To provide a surface mounting antenna used for a mobile telephone or the like that can freely set a place of a feeding electrode without deteriorat ing electric characteristics and enhance the surface mounting performance.例文帳に追加

携帯電話などに用いる表面実装用アンテナにおいて、電気的特性を低下させることなく給電電極の位置を自由に設定可能とし、表面実装性も改善する。 - 特許庁

To provide a recording device capable of minimizing size of a record ing device main body and not required to change a position of a flapper in accordance with width of a recording medium to use.例文帳に追加

記録装置本体のサイズを小さくすることができ、使用する記録媒体の幅に応じてフラッパの位置を変更をする必要もない、記録装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a mantle of combustion type lantern disusing empty burn ing, with extraordinary strength and stable shape when compared with conven tional one, and disusing lamp chimney.例文帳に追加

使用の際に、空焼き等の手間が要らず、また、強度的にも従来のものよりも、飛躍的に強くて形状も安定し、ホヤ等も必要のない燃焼式ランタンのマントルを提供すること。 - 特許庁

To provide a map information providing system through computer network capable of providing latest map information all the time without load ing burden to the manager of a map information providing site.例文帳に追加

地図情報提供サイトの管理者に負担をかけることなく常に最新の地図情報の提供を行うことが出来るコンピュータネットワークによる地図情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To miniaturize and inexpensively provide a highly reliable electric motor with a gear speed reducing unit capable of realizing the high speed reduc ing ratio in a small type and capable of holding load torque of a speed reducing unit output shaft.例文帳に追加

小型で高い減速比を実現し、減速機出力軸の負荷トルクが保持できる信頼性の高い歯車減速機付電動機を小型で安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp capable of effectively melting snow adher ing to the lens while preventing the quantity of light from being reduced in the lamp provided with a light-shading rib.例文帳に追加

遮光リブを備える灯具において、灯具の光量の低下を防止する一方で、レンズに付着した雪を効果的に融雪することを可能にした車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide a lane marker system at a merging point capable of inform ing vehicles on respective routes of a main route and a merging route, of the existence of the vehicle in the respective routes at the merging points of roads.例文帳に追加

道路の合流地点で主経路と合流経路の車両の存在をそれぞれの経路上の車両に伝えることができる合流地点のレーンマーカシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device which is made inexpensive by promptly performing a capping stage for capping an injection port for introduc ing an optoelectronic substance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

電気光学物質を導入するための注入口に対する封止工程をより迅速に行うことで、低廉化が図られた電気光学装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screen frame taking-out device of a sifter capable of lessening the burden of labor and the burden of danger in the work for exchang ing screen frames and facilitating the work for exchanging the screen frames.例文帳に追加

篩枠交換作業における労力の負担、危険の負担を軽減し、篩枠の交換作業を容易に行うことのできるシフターの篩枠取り出し装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate minute ink droplets in a simple configuration by eliminat ing the problem of complication and bulkiness of the device configuration and increase of the power consumption in a conventional air suction device.例文帳に追加

従来の空気吸引装置における、装置構成が複雑大型化し、また消費電力も増加するといった欠点を除去し、簡易な構成で、微小インク滴を除去する。 - 特許庁

To provide a brake pad or disk, and a brake formed by the pad capable of making use of C/C composite as base material and also manufactur ing by a simple method and having a superior wear resistant property.例文帳に追加

Ｃ／Ｃコンポジットを母材として利用し、より簡便な方法により製造可能であって、耐磨耗性に優れたブレーキ用パッドまたはディスク、および同パッドからなるブレーキの提供。 - 特許庁

To provide a camera incorporated VTR (camcorder) capable of realiz ing a time base correcting function by the simple constitution of just adding an optical path change means.例文帳に追加

従来のカメラ一体型ＶＴＲに光路変更手段を追加するだけの簡易な構成により、時間軸補正機能を実現することができるカメラ一体型ＶＴＲを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope washing method capable of effectively wash ing and sterilizing the endoscope up to the interior of a tube and reducing the residue of a washed component, and an endoscope washing apparatus.例文帳に追加

内視鏡を管内部まで効果的に洗浄及び殺菌でき、しかも洗浄成分の残留が少ない内視鏡の洗浄方法及び内視鏡洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chip-on-chip structured integrated circuit device advanc ing miniaturization and reducing malfunction generation caused by inductance component when handling high-frequency signal.例文帳に追加

小型化を促進するとともに、高周波信号を取り扱う場合にインダクタンス成分に起因して発生する誤動作を低減したチップ・オン・チップ構造の集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To improve a recycling characteristic and to assure safety by facilitat ing the removal of a nut member for electrically connecting a electrically conduc tive member from a housing when discarding it and so on.例文帳に追加

導電部材を電気的に接続するためのナット部材を廃棄時等にハウジングから容易に除去できるようにしてリサイクル性を向上させるとともに、安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a manufacturing mouthpiece for a two-pipeline pipe capable of preventing the deformation of a pipe body by performing the extrusion mold ing of the pipe main body so as to form a shape considering the shrinkage of a partition wall in cooling.例文帳に追加

冷却時の隔壁の収縮を考慮した形状に押出成形することにより、管本体の変形を防止することができる二管路管の製造口金を提供する。 - 特許庁

To secure a stable brake action by adjusting control parameters accord ing to the estimated results of a brake rigidity estimating means estimating the brake rigidity based on the value corresponding to the braking force applied to each wheel and a wheel speed.例文帳に追加

路面とタイヤ間の摩擦力特性を適切に推定し、それに応じて最適な制動力制御を行ないアンチスキッド制御時の安定した制動作動を確保する。 - 特許庁

To provide a highly reliable surface wave device in which the occur rence of connection failures at metallic bump junctions is suppressed, by reduc ing the stresses applied to the junctions when joining a cap to a base member.例文帳に追加

ベース部材とキャップ部材との接合時に金属バンプ接合部に加わる応力を低減して、金属バンプ接合部での接続不具合が生じがたい、信頼性に優れた表面波装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method that reserves and stores resources while minimiz ing affect on an existing architecture or a QoS(Quality of Service) procedure in a wireless mobile network after the 3rd generation.例文帳に追加

第三世代以降のワイヤレス移動ネットワークにおいて、既存のアーキテクチャあるいはＱｏＳ手順に対する影響を最小限に押さえながら資源を予約保存する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly efficient packaging machine which is simple is structure and rapid in filling powder in order to package a predetermined quantity by subdivid ing into a large number of divided powder using a long resin film.例文帳に追加

長尺樹脂フィルムを使用して定量の粉剤を多数の分包に区分して包装するため、特に、構造が簡単で且つ高速充填の可能な高能率包装機器の改善に関する。 - 特許庁

To provide a coating method and coating apparatus capable of stabiliz ing the coating quantity in a rot when a paste supplied to a storage tank is supplied to a head and applied to a substrate.例文帳に追加

貯蔵タンクに投入されたペーストをダイヘッドへ供給して基板に塗工するに際し、ロット内での塗工量を安定させることのできる塗工方法及び塗工装置を提供する。 - 特許庁

To prevent loading failure to push out a sheet bundle already loaded on a loading tray as a head end part of a sheet bundle discharged on the load ing tray is hooked on a binding needle part of the sheet bundle already loaded on the loading tray.例文帳に追加

積載トレイ上へ排出されるシート束の先端部が、既に積載トレイ上に積載されているシート束の綴じ針部に引っ掛かって押し出してしまうといった積載不良を防止する。 - 特許庁

To improve the precision of endoscopic diagnosis by recording the condition of a patient being examined with an endoscope and the endoscopic image together and referring to the recorded condition of the patient in reproduc ing the image or describing the recorded condition of the patient in the examina tion report.例文帳に追加

内視鏡検査中の患者の状態を内視鏡画像とともに記録し、画像再生時に参照、または検査レポートに記載することにより、内視鏡診断の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a thermal insulation building material 1 capable of eliminat ing deficiency such as the occurrence of twisting and warping in a rectangular frame body 5 fitted in outer periphery of a honeycomb core 2 even if there is a temperatures difference between the outside and inside of a building.例文帳に追加

建物の内、外に温度差があっても、ハニカムコア２の外周に嵌めた長方形状の枠体５にねじれや反りなどが発生する不具合を解消した断熱性建材１を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for measuring a circuit pattern line width, which enable reduction in measuring errors of line width and shorten ing of the processing time, without requiring a large capacity memory.例文帳に追加

線幅の計測誤差を減少させ、かつ、大容量のメモリを必要としないで処理時間を短縮することができる回路パターン線幅計測方法および回路パターン線幅計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method which suppresses the dimensional change, shape change and denaturation in the periphery of machin ing part by the influence of the heat generated during laser removing and ma chining, and also to provide a laser beam machining equipment.例文帳に追加

レーザ除去加工の際に発生する熱の影響による加工周辺部の寸法変化、形状変化、変性を抑制するレーザ加工法及びレーザ加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a machine for cigarettes capable of increasing and decreas ing the housing quantity of cigarettes housed in a commodity housing part and easily performing the increase and decrease of the housing quantity of cigarettes.例文帳に追加

タバコの自動販売機において、商品収納部に収納されるタバコの収納量の増減を可能とすると共に、タバコの収納量の増減を容易に行える自動販売機を提供する。 - 特許庁

To facilitate variation in a cooking program, with a constitution in which a cooking apparatus performs heating during heating based on a cook ing program of a removable information storage medium.例文帳に追加

本発明は、加熱調理器が加熱時に着脱自在の情報記憶媒体の調理プログラムに基づいて加熱する構成において、調理プログラムの変更を容易にできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To easily change a self-diagnostic program even if the need of modify ing an execution condition for fault detection due to change of diagnosis object, and to improve the quality of the self-diagnostic program.例文帳に追加

ダイアグ対象の変更によって故障検出の実行条件を修正する必要が生じても、自己診断プログラムの変更を容易にすること目的とし、自己診断プログラムの品質向上に寄与する。 - 特許庁

To provide metallic furniture which has a reduced possibility of receiv ing abrasions, and has excellent mechanical strength by a metallic oxide thin film for maintaining its surface appearance, and a production method therefor.例文帳に追加

擦り傷を負う可能性を低減し、表面外観を保持するために、金属酸化物薄膜によって優れた機械強度を有する金属製家具およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information distributing method which can execute a prepaid-style information distributing business which surely identifies a record ing medium and preliminarily adds a charge for information to be distributed.例文帳に追加

確実に記録媒体を認証し、配信情報に対する対価を予め上乗せしたプリペイド方式での情報方配信ビジネスを実施することが可能な情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for starting a spindle motor and a device utiliz ing it which enables the motor to start well even in the spindle motor having the number of poles and slots in the ratio of 4:3, which is liable to cause a starting failure easily.例文帳に追加

起動不良が起きやすい極数対スロット数が４：３のスピンドルモータにおいても良好な起動を行うことができるスピンドルモータの起動方法およびそれを利用した装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling disk array with which data access is accelerated when the data is read by providing a data arranging method considering the characteristics of disk storage devices compos ing a disk array.例文帳に追加

ディスクアレイを構成するディスク記憶装置の特性を考慮したデータ配置方法を実現することにより、データ読みだし時のデータアクセスを高速にするディスクアレイ制御方法と装置を提供する。 - 特許庁

An encryption chaining mode takes (910) plaintext block N, generates (920) encryption key N by XOR-ing encryption key N-1 and plaintext block N-1, encrypts (930) and outputs (940) ciphertext block N.例文帳に追加

暗号化連鎖モードは平文ブロックNを取り（９１０）、暗号化鍵N−1と平文ブロックN−1をXORして暗号化鍵Nを生成し（９２０）、暗号化して（９３０）暗号文ブロックNを出力する（９４０）。 - 特許庁

To provide a ring laser and an optical gyroscope using it, capable of stable operation by reducing the influence of backscattering without increas ing the threshold current, even if a ring length made comparatively long.例文帳に追加

リング長を比較的長くしてもしきい値電流が上昇せず、後方散乱の影響を減少させて、安定な動作が可能なリングレーザおよびこれを用いた光ジャイロスコープを提供する。 - 特許庁

To provide piping support structure of a vehicle for efficiently absorb ing energy by effectively using a piping member disposed on a body in the longitudinal direction against the load applied from the front.例文帳に追加

前方からの荷重入力に対して車体前後方向に配設された管部材を有効利用して効果的にエネルギーを吸収するようにした車両の配管支持構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a coin in which a change is made in a base pattern on a surface of a coil by the three-dimensional carv ing, the brightness of the coin is increased, and the decorative value or the amusement value of the coin is improved.例文帳に追加

硬貨表面の地模様に立体型彫りにによる変化を起こし、硬貨の輝きを増し、硬貨の装飾価値あるいは遊戯価値を高めた、硬貨の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of inexpensively changing an automatic document carrying device for one-sided document to for double-sided document by efficient development and manufacture, and reduc ing the cost.例文帳に追加

開発、製造を効率的に行い、片面原稿用の自動原稿搬送装置を安価に両面原稿用とすることができ、よりコストを削減することが可能な自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To minimize mistake applied to an optical writing device by simplify ing the handling of data for correcting emission of a light emitting dot in terms of an optical print head having a light emitting element including the multiple light emitting dots.例文帳に追加

多数の発光ドットを有する発光素子を備えた光プリントヘッドにおいて、発光ドットの発光を補正するデータの取り扱いを簡単にし、光書き込み機器に適用する際のミスを少なくする。 - 特許庁