「inner complex」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Complex modulus of elasticity of the inner layer 32 is 2.0 MPa to 3.5 MPa.例文帳に追加

この内層３２の複素弾性率は、２．０ＭＰａ以上３．５ＭＰａ以下である。 - 特許庁

The main hall is a building complex consisting of the shodo hall (the inner shrine), ainoma (the room connecting shodo and raido) and the raido hall (the worship hall). 例文帳に追加

－正堂（しょうどう）、合の間、礼堂（らいどう）からなる複合建築である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Difference of the complex modulus of elasticity of the outer layer 34 and the complex modulus of elasticity of the inner layer 32 is 1.5 MPa to 3.0 MPa.例文帳に追加

この外層３４の複素弾性率とこの内層３２の複素弾性率との差は、１．５ＭＰａ以上３．０ＭＰａ以下である。 - 特許庁

The ratio of complex modulus of the outer layer 52 to the complex modulus of the inner layer 50 is set to 70%-90%.例文帳に追加

この外層５２の複素弾性率の、この内層５０の複素弾性率に対する比率は、７０％以上９０％以下である。 - 特許庁

The hollow metal complex having an inner space is characterized by containing an organic radical ligand as a ligand for forming the complex, and the method for synthesizing the ligand of the complex.例文帳に追加

内部空間を有する中空金属錯体であって、該錯体を形成する配位子として有機ラジカル配位子を含む中空金属錯体、および該錯体の配位子の合成方法。 - 特許庁

The injection sleeve is provided with a complex structure and constituted of an inner cylinder 1 and an outer cylinder 2 covering this inner peripheral surface.例文帳に追加

本発明の射出スリーブは、複合構造を備え、内筒１及びその外周面を覆う外筒２から構成されている。 - 特許庁

The plunger sleeve has a complex structure and the inside of the outer cylinder part 11 is covered with an inner cylinder part 12.例文帳に追加

プランジャスリーブは複合構造を備え、外筒部１１の内側が内筒部１２よって覆われている。 - 特許庁

In this way, a complex member integrally joining the inner cylinder part 1 and the outer cylinder part, is obtd.例文帳に追加

これによって、内筒部１と外筒部２が冶金的に接合されて一体化された複合部材が得られる。 - 特許庁

This complex container is made such that an outer material made of pulp mold and an inner plastic container are integrally assembled to each other.例文帳に追加

パルプモールドからなる外装材とプラスチック製内側容器を一体化した複合容器としたものである。 - 特許庁

This injection sleeve is provided with a complex structure composed of a steel-made outer cylinder 1 and a cermet-made inner cylinder 2.例文帳に追加

本発明の射出スリーブは、鋼製の外筒１及びサーメット製の内筒２からなる複合構造を備えている。 - 特許庁

To objectively grasp the state produced of damage or peeling of coating on the inner peripheral surface of piping, without requiring an imaging means that has a complex structure or a complex work.例文帳に追加

複雑な構造を有する撮像手段や煩雑な作業を必要とすることなく、配管の内周面に生じた傷又は塗装剥離の発生状況を客観的に把握する。 - 特許庁

The catalyst for cleaning exhaust including a coat layer that is supported on a catalyst support and is comprised of an outer layer formed on the surface thereof and comprising an outer complex oxide, and of an inner layer formed inside the outer layer and comprising an inner complex oxide, is characterized in that the outer complex oxide contains Rh alone as noble metal and the inner complex oxide contains Pd and Pt existing together as noble metal.例文帳に追加

触媒担体上に担持されるとともに、表面に形成され、外側複合酸化物を含有する外側層と、その外側層の内側に形成され、内側複合酸化物を含有する内側層とを含むコート層を有する排ガス浄化用触媒において、外側複合酸化物に、貴金属としてＲｈのみを含有させ、内側複合酸化物に、貴金属としてＰｄおよびＰｔを共存するように含有させる。 - 特許庁

The die bush is provided with a complex structure and constituted of an inner cylinder 11, an outer cylinder 12 and a jacket 13 for water cooling.例文帳に追加

本発明の湯口ブッシュは、複合構造を備え、内筒１１、外筒１２及び水冷用ジャケット１３から構成されている。 - 特許庁

Successively, after machining this complex member into the plunger sleeve shape, nitriding treat-ment and aging treatment are applied to the inner cylinder part 1.例文帳に追加

次に、この複合部材を、プランジャスリーブの形状に機械加工した後、内筒部１に窒化処理及び時効硬化を施す。 - 特許庁

The house building material is characterized in that an outer layer or an inner layer contains organometallic complex of which a main metal is transition metals.例文帳に追加

遷移金属を中心金属とする有機金属錯体が表層部もしくは内層部に含有されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method capable of inexpensively and accurately manufacturing a bearing ring such as an inner ring or the like having an extremely small and complex shape.例文帳に追加

極小でしかも複雑な形状を有する、内輪等の軌道輪を、低コストで精度良く造れる製造方法を実現する。 - 特許庁

The discharge lamp 3 has a devitrification control film 18 consisting of any of SiO_2-B_2O_3 complex oxide monolayer film, SiO_2-GeO_2 complex oxide monolayer film, and SiO_2-B_2O_3-GeO_2 complex oxide monolayer film formed on the inner face 10a of the arc tube 10.例文帳に追加

本発明の放電ランプ３は、発光管１０の内面１０ａに、ＳｉＯ_２−Ｂ_２Ｏ_３複合酸化物単層膜、ＳｉＯ_２−ＧｅＯ_２複合酸化物単層膜、ＳｉＯ_２−Ｂ_２Ｏ_３−ＧｅＯ_２複合酸化物単層膜のうちのいずれかからなる失透抑制膜１８が形成されている。 - 特許庁

The cement complex structural body is constituted of a cement body section 11 consisting of a strain hardening type high ductility cement complex material and an inner layer section 12 consisting of an expand metal material placed inside of the cement body section.例文帳に追加

ひずみ硬化型高靱性セメント複合材料からなるセメント本体部１１と、該セメント本体部の内部に配設されたエキスパンドメタル材からなる内層部１２とによって構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a complex material-made forging die having the high hardness and the wear resistance on the surface and on the other hand, the high strength in the inner part.例文帳に追加

表面が硬く耐摩耗性を有する一方、内部が高強度を有する複合材製鍛造金型を提供することを可能にする。 - 特許庁

To provide a rapid and effective inspection device for a vehicle inner chamber, a baggage container, or other objects, without a staff for complex inspection.例文帳に追加

煩雑になる検査要員を必要とせず、迅速で有効な乗物の内室、荷物コンテナ、または他の対象の検査装置を提供する。 - 特許庁

To more accurately measure the volume of bubble that contacts an inner wall surface of a liquid receiving chamber without requiring complex image processing.例文帳に追加

液体収容室の内側壁面に接触している気泡の体積を、複雑な画像処理を必要とすることなくより正確に計測する。 - 特許庁

To prevent image flow of the silver slat in the DTR (silver complex diffusion transfer reversal) process in an aluminum lithographic printing material of an inner diffusion transfer method and to improve the image reproducibility of the printing plate.例文帳に追加

内部拡散転写方式のアルミニウム平版印刷材料でＤＴＲ銀の像流れを防止し、印刷版の画像再現性を向上する - 特許庁

In this safe tire having a complex having independent air bubble dispersed in a continuous phase made of a polymer body is disposed inside the hollow doughnut like tire, the inner pressure of the independent air bubble built in the complex at 25°C is 150 kPa or higher, and number of kinds of gas filled into the complex is two or more.例文帳に追加

中空ドーナツ状のタイヤの内側に、高分子体による連続相に独立気泡を分散させた、複合体を配置した安全タイヤにおいて、該複合体の内蔵する独立気泡の２５℃における内圧を１５０ｋＰａ以上とし、複合体内に封入されたガスを２種類以上とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a diesel particulate filter uniformly carrying an oxide catalyst on the inner and outer surfaces of porous bodies with complex inner shapes without particular consideration on variation of individual porous bodies.例文帳に追加

多孔質体の個々のばらつきを特に考慮する必要なく、複雑な内部形状の多孔質体の内外表面に均一に酸化物触媒を担持したディーゼルパティキュレートフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

A chelating agent 24d which can form an iron complex is arranged between the inner side face 21a of the positive electrode can 21 and the outer circumferential face 34 of the positive electrode mixture 31.例文帳に追加

正極缶２１の内側面２１ａと正極合剤３１の外周面３４との間には、鉄の錯体を形成しうるキレート剤２４ｄが配されている。 - 特許庁

To provide a spherical transition metal complex whose inner environment characteristics (for example, hydrophobic property and hydrophilic property) can be controlled in a hollow nano-scale structure.例文帳に追加

中空のナノスケール構造体において、その内部環境の特性（例えば疎水性や親水性）を制御することのできる球状遷移金属錯体を提供する - 特許庁

When molding the compact, a carbon molecule complex comprising ball-shaped carbon molecules and flat carbon molecules, which serves as a lubricant, is deposited onto an inner surface of the mold.例文帳に追加

圧粉体に成形するに際し、金型の内面に、潤滑剤として、ボール状炭素分子および板状炭素分子からなる炭素分子複合体を付着させておく。 - 特許庁

The silicon carbide that forms the complex layer together with carbon on the surface layer of the base material and in its inner layer is the β-type and the base material has a multilayer structure made of carbon.例文帳に追加

基材表面層及びその内部側で炭素との複合体層をなす炭化珪素がβ型であり、基材が炭素からなる多層構造を有する。 - 特許庁

To provide a cleaning system for aquarium, capable of removing the dirt attached to the inner surface of an aquarium by degrading the dirt without requiring a complex cleaning operation by cleaning person.例文帳に追加

清掃者による煩雑な清掃作業を必要とせず、水槽内面に付着した汚れを分解して除去することができる水槽の浄化装置を提供すること。 - 特許庁

During cavity filling, the material liquid 13 is put in contact with the inner face of the outer mold 22 and the outer face of the inner mold 23 to increase its temperature up to a temperature where the metal salt is separated from the complex, whereby it is hardened and molded.例文帳に追加

このキャビティ充填時に、外型２２の内面及び内型２３の外面に原料液１３を接触させることによって、錯体から金属塩が離脱する温度まで原料液１３を昇温させ、これによって硬化させて成形する。 - 特許庁

The hollow doughnut safety tire comprises a resin complex arranged inside consisting of a continuous phase and closed cells, and the complex has a percentage content of cells of 80.00-98.75% by volume and an absolute inner pressure of incorporated cells of 150 kPa or more at 25°C.例文帳に追加

中空ドーナツ状のタイヤの内側に、樹脂による連続相と独立気泡とからなる複合体を配置した安全タイヤにおいて、該複合体の気泡含有率を８０．００体積％から９８．７５体積％に、かつ内蔵する気泡の２５℃における内圧を絶対圧で１５０ｋＰａ以上とする。 - 特許庁

In a 12-pole rotating terminal mechanism 1, first conductive rings 14 are kept inserted between a circular inner periphery face 81 of a first outside electrode complex ring 8 and a circular outer periphery face 71 of a first inside electrode complex ring 7 concentrically arranged, in a slightly crushed state.例文帳に追加

１２極回転端子機構１では、同心状に配置されている第１の外側電極複合リング８の円形内周面８１と第１の内側電極複合リング７の円形外周面７１の間に、僅かに押し潰した状態で第１の導電性リング１４を挿入してある。 - 特許庁

In particular, the lightweight and inexpensive hollow core A having the outer and inner complex structure can be simply formed by forming the hollow core A by the laminate molding method.例文帳に追加

特に、中空コア材Ａを、積層造形法によって成型することにより、外形、内部構造共に複雑な形状の中空コア材Ａを簡易、軽量かつ安価に成形することができる。 - 特許庁

The luminescent transition metal complex has an inner space surrounded by the organic ligand, and in the organic ligand, at least one coordination bond-forming group forms a coordination bond with the zinc ion.例文帳に追加

この発光性遷移金属錯体は、有機配位子で囲まれた内部空間を有し、有機配位子は、少なくとも１つの配位結合形成基が亜鉛イオンと配位結合を形成している。 - 特許庁

To provide a spherical transition metal complex whose inner functional group number can be controlled, in the hollow nano-scale structure in which the functional groups are introduced.例文帳に追加

内部に複数の官能基が導入された中空のナノスケール構造体において、内部にある官能基の数を制御することのできる球状遷移金属錯体を提供する - 特許庁

To provide a die for molding a curved hose capable of manufacturing simply at a low cost a curved hose with a complex three-dimensional shape having such high qualities that no wrinkle nor looseness is observed in its inner surface.例文帳に追加

複雑な三次元形状を有し内面にしわやたるみのない高品質の曲がりホースを、低コストで簡便に製造可能な曲がりホース成型金型を提供する。 - 特許庁

This plunger sleeve for die casting machine is provided with a complex structure and constituted with a metal-made outer cylinder part 11 and an alloy steel-made inner cylinder part 19 provided with eroding restance to the molten metal.例文帳に追加

本発明のダイカストマシン用プランジャスリーブは、複合構造を備え、金属製の外筒部１１と、溶湯に対する耐食性を備えた合金鋼製の内筒部１９とから構成される。 - 特許庁

To provide a built-up rolling roll in which a complex sleeve made by metallically joining the outer layer of a sintered hard alloy and inner layer-of steel is fit and fixed on a shaft part and which is suitable for rolling a metal plate having a wide rolling part.例文帳に追加

超硬合金の外層と鋼材の内層を金属的に接合した複合スリーブを軸部に嵌合固定した組立式圧延ロールで、圧延部の巾が広い板材の圧延に好適なロール。 - 特許庁

The inner sleeve portion 23 is formed by burring and, since it becomes the outer fitting holding mechanism of a sleeve, the high accuracy of roundness is provided, and since the locking portion 25 is formed by cutting, no complex metallic molds are necessary.例文帳に追加

内側スリーブ部23はバーリングで形成でき、スリーブでの外嵌保持機構となるために高い真円精度が得られ、切削工程で係止部25を構成するために複雑な金型を要しない。 - 特許庁

The square tube wall 40 is arranged as a nest, along a flow direction in the linear middle channel 21a, and forms a complex channel, formed by laminating concentrically double inner/outer channels 21a'.例文帳に追加

角筒壁４０は、直線状中間流路２１ａ内に流れ方向に沿って入れ子状に配置され、２重の内外流路２１ａ’が同心状に積層された複合流路を形成している。 - 特許庁

In a metallic pipe 1 such as a cast iron pipe and a ductile iron pipe, a mortar lining layer 2 is formed on an inner face, and an inner face coating 3 is formed on a surface of its cement lining layer 2 by using a seal coating agent to which an antibiotics composed of silicon dioxide supporting thiosulfite silver complex, is added.例文帳に追加

鋳鉄管、ダクタイル鋳鉄管などの金属管１であって、内面にモルタルライニング層２が形成され、そのセメントライニング層２表面に、二酸化ケイ素にチオスルファト銀錯体を担持させてなる抗菌剤を添加したシールコート剤で内面塗装３してなることを特徴とする。 - 特許庁

When the cleaning gas fed into the treating chamber 3 touches the insulating material adhering to the inner wall of the treating chamber 3 or a susceptor 19, the insulating material is acetylated to form a complex of the insulating substances.例文帳に追加

処理チャンバ３内に供給されたクリーニングガスが処理チャンバ３内壁及びサセプタ１９に付着した絶縁性物質に接触すると、絶縁性物質が錯化され絶縁性物質の錯体が形成される。 - 特許庁

On at least a part of an inner surface facing the tire cavity 4 of the noise suppressing sheet 5, a noise suppressing layer 6 made from non-foam rubber composition material wherein a product of specific gravity A and complex modulus E* (A×E*) is not more than 3.8MPa.例文帳に追加

制音シート５のタイヤ内腔４に向く内表面の少なくとも一部に、比重Ａと複素弾性率Ｅ＊との積（Ａ×Ｅ＊）が３．８ＭＰａ以下の非発泡性のゴム組成材からなる制音層６を設けた。 - 特許庁

On the circular outer periphery face 71 and the circular inner periphery face 81 of the complex rings 7, 8, electrode face parts 72a, 82a of an arc-shape electrode and insulated face parts 73a, 83a of an electric insulator alternately appear.例文帳に追加

複合リング７、８の円形外周面７１、円形内周面８１には円弧状電極の電極面部分７２ａ、８２ａと電気絶縁体の絶縁面部分７３ａ、８３ａが交互に現れる。 - 特許庁

This rolling bearing constitutes a characteristic feature of having base oil and a thickening agent as main components and sealing grease containing a charge transfer complex in a bearing space formed of an inner ring, an outer ring and a rolling element.例文帳に追加

基油と増ちょう剤とを主成分とし、更に電荷移動錯体を含有するグリースを、内輪、外輪及び転動体で形成される軸受空間に封入してなることを特徴とする転がり軸受。 - 特許庁