「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

A piping press plate to fix the piping of a beat-exchanger 4 is insert-molded.例文帳に追加

本体部(22)の前面に、熱交換器(4)の配管を固定する配管押さえ板(34)をインサート成形する。 - 特許庁

When the tire is standard pneumatic pressure, the porous part 1042, accordingly, the whole insert is flexible.例文帳に追加

タイヤが標準空気圧のとき、多孔部１０４２、したがってインサート全体が可撓性である。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which enables easy mount of a balloon on its insert part.例文帳に追加

バルーンを内視鏡の挿入部に簡単に装着することのできる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

The first member 4 has a projecting piece 4a projecting toward the opening of the insert port 7.例文帳に追加

第１の部材４は、挿入口７の開放部へ向けて突出する突出片４ａを有する。 - 特許庁

The fluid dynamic bearing includes the shaft 38 to which the resinified flange 40 is fixed with insert molding.例文帳に追加

流体動圧軸受は、樹脂製のフランジ４０がインサートモールドにて固着されたシャフト３８を含む。 - 特許庁

An editing part 41 performs editing to add or insert a sub-clip into a target clip.例文帳に追加

編集部４１は、編集対象クリップに、サブクリップを追加または挿入する編集を行う。 - 特許庁

MOLD FOR MAKING INSERT FROM POLYURETHANE FOAM HAVING BUILT-IN MATERIAL FOR ATTACHING SEPARATING AGENT例文帳に追加

分離剤を付着するために内蔵物質を有するポリウレタンフォームからインサートを作るための型 - 特許庁

To insert a wait without causing command setting width to affect the output timing of a wait request.例文帳に追加

コマンド設定幅がウェイト要求の出力タイミングに影響を与えず、ウェイトを挿入する。 - 特許庁

ORTHOPAEDIC CUTTING BLOCK HAVING CHEMICALLY ETCHED METAL INSERT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

化学的にエッチングされた金属インサートを有する整形外科用切断ブロック及び製造方法 - 特許庁

CLEANING DEVICE INSERT, TAPE CARTRIDGE, METHOD FOR CLEANING TAPE, AND SYSTEM FOR CLEANING TAPE例文帳に追加

クリーニング装置挿入物、テープカートリッジ、テープをクリーニングする方法、およびテープをクリーニングするためのシステム - 特許庁

For a stable needle insert, a needle grip stabilization plug 5 and a plunger stabilization plate 7 are arranged in the needle tube.例文帳に追加

安定刺針のため針管内に針柄安定プラグ（５）、プランジャー安定板（７）、を設けた。 - 特許庁

To smoothly insert a jib into a boom when storing the jib into the boom.例文帳に追加

ブーム内にジブを格納するときに、ジブをブーム内に円滑に挿入することができるようにする。 - 特許庁

Consequently, movement of the antenna element 36 to the radial direction in relation to the insert axis 32 is restricted.例文帳に追加

これにより、アンテナエレメント３６の挿入軸３２に対する径方向への移動が制限される。 - 特許庁

To provide a milling tool and a milling insert kit that mill grooves of a material to be machined.例文帳に追加

本発明は、被削材の溝をミーリングするミーリング工具及びミーリング・インサート・キットを提供する。 - 特許庁

INJECTION MOLDING METHOD, INJECTION MOLD, RESIN MOLDED PRODUCT AND INSERT RESIN PART例文帳に追加

射出成形方法及び射出成形用金型及び樹脂成形品及びインサート樹脂部品 - 特許庁

To provide a polyester sheet for insert molding, which is excellent in solvent resistance, heat resistance, moldability and transparency.例文帳に追加

耐溶剤性、耐熱性、成形性、透明性に優れたインサート成形用ポリエステルシートを提供する。 - 特許庁

(2) The cover body 40 and the opaque member 50 are integrally formed by insert-molding.例文帳に追加

（２）蓋本体４０と不透明部材５０はインサート成形により一体的に形成されている。 - 特許庁

Each insert has a waveform section, and the passage may be extended in the longitudinal direction of the waveform part.例文帳に追加

各インサートは波形断面を有し、かつ前記流路は波形部の長手方向に延在してよい。 - 特許庁

The insert is made long and narrow relating to an opened cavity piston and short relating to a closed cavity piston.例文帳に追加

インサートは、開キャビティピストンに対しては細長く、閉キャビティピストンに対しては短くされる。 - 特許庁

The build chamber 25 detaches from the temperature management station 26 to insert into the laser sintering apparatus.例文帳に追加

構築チャンバ２５を温度管理ステーション２６から外し、レーザ焼結装置中に挿入する。 - 特許庁

A die for coating comprises an insert having high heat conductivity larger than 1 W/(cm.K).例文帳に追加

被覆ダイは、１Ｗ／ｃｍ・Ｋより大きい高熱伝導率を有するインサートを含んでいる。 - 特許庁

The lower space part K_2 forms a hand insertion space B to insert the hands T gripping the handlebar H.例文帳に追加

下空間部Ｋ_2 はハンドルＨを握る手Ｔを差入れる手挿入空間Ｂを形成する。 - 特許庁

This piston is formed by connecting a main unit and an insert consisting of different metal material.例文帳に追加

このピストンは、異なる金属材料からなる本体とインサートを接合して形成されている。 - 特許庁

DIE WITH REPLACEABLE INSERT FOR INJECTION MOLDED MAGNETIC ROLL AND MANUFACTURING FOR MAGNETIC ROLL例文帳に追加

交換可能なインサートを有する射出成形磁気ロール製造金型及び磁気ロールの製造方法 - 特許庁

The insert 1 is made of the press-molded molding of a lamination material having poor hydrocarbon permeability.例文帳に追加

このインサート（１）は、炭化水素に対して難透過性を有する積層材の加圧成形品からなる。 - 特許庁

A stator winding includes a plurality of linear winding segments received by the insert members.例文帳に追加

固定子巻き線は、挿入部材によって受容される複数の直線的巻き線セグメントを含む。 - 特許庁

To insert a wire electrode by vertically moving the wire electrode minutely without feeding any jet.例文帳に追加

ジェットを供給しないでワイヤ電極を微小に上下動させてワイヤ電極を挿通する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING TUBULAR COMPONENT PARTS WITH INSERT MADE OF COMPOSITE MATERIAL OF METAL BASE MATERIALS例文帳に追加

金属母材の複合材料でできたインサートを有する管状構成部品の製造方法 - 特許庁

A ball of wires is made as the core (half the size of finished work) to insert fir leaves. 例文帳に追加

針金で芯となるボール（できあがりの半分ぐらいの大きさ）を造り、杉の葉を固定していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If either of these validations fails, the method returns a PEAR Error, and does not attempt to insert a row. 例文帳に追加

これらの検証に失敗した場合は、このメソッドは PEAR Errorを返し、データの追加は行いません。 - PEAR

When curses is first initialized, use of character insert/delete is enabled by default.例文帳に追加

curses が最初に初期化された際には文字挿入/削除は標準の設定で有効になっています。 - Python

Insert a character string (as many characters as will fit on the line)before the character under the cursor, up to n characters. 例文帳に追加

文字列をカーソルの下にある文字の前に (一行に収まるだけ) 最大 n 文字挿入します。 - Python

Raised when an attempt is made to insert an Attr node that is already present elsewhere in the document.例文帳に追加

文書中にすでに存在する Attr ノードを挿入しようと試みた際に送出されます。 - Python

Close any open paragraphs and insert at least blanklinesbefore the next paragraph. 例文帳に追加

開かれている段落があれば閉じ、次の段落との間に少なくともblanklines が挿入されるようにします。 - Python

To easily insert a division protrusion part in a division recessed part and perform crimp joining being high in an adhesion force.例文帳に追加

分割凸部を分割凹部へ容易に挿入し、密着力の高い圧着接合を行う。 - 特許庁

To intercept a valve shaft insert hole from a coating passage by an expansible member provided on a valve shaft.例文帳に追加

弁軸に設けた伸縮性部材を用いて弁軸挿嵌孔を塗料通路から遮断する。 - 特許庁

To smoothly and securely insert a cartridge into a case and to make the case small-sized.例文帳に追加

ケース内にパトローネを円滑に且つ確実に挿入するとともに、ケースの小型化を図ることにある。 - 特許庁

The cover 31 is held by a replaceable insert pipe inserted in the cooling material pipe 21.例文帳に追加

蓋３１は、冷却材管２１に差し込まれる交換可能な挿入管によって保持される。 - 特許庁

An upper edge portion 3b on the rear surface of the face insert 3 abuts against the back wall surface of the recessed portion 2H.例文帳に追加

フェースインサート３の後面の上縁部３ｂを凹部２Ｈの奥壁面に当接させる。 - 特許庁

To provide an indexable cutting insert with a positive axial rake angle and multiple cutting edges.例文帳に追加

正のアキシャルレーキ角および複数の切削エッジを備えた割出し可能切削インサートを提供する。 - 特許庁

An auxiliary belt 10 of sleeve shape is provided to insert a waist belt 2 through the inside.例文帳に追加

腰ベルト２を内部に挿通するようにスリーブ形状の補助ベルト１０が設けられている。 - 特許庁

To provide a fine grained cutting tool insert consisting of a cemented carbide substrate and a coating.例文帳に追加

本発明は超硬合金の基材と被膜からなる微細粒の切削工具インサートに関する。 - 特許庁

A plate spring member 60 is insert-molded and embedded in a top plate 55 of a housing 52.例文帳に追加

板ばね部材６０がハウジング５２の天板部５５にインサート成形されて埋め込まれている。 - 特許庁

To weld superimposed works by forming a clearance between the superimposed works without using an insert material.例文帳に追加

インサート材などを用いずに重ね合わせたワークの間に間隙を形成して該ワークを溶接する。 - 特許庁

To easily insert and arrange the tip of the inserting part of an ultrasonic endoscope to a desired lesion part.例文帳に追加

容易に超音波内視鏡の挿入部先端を目的の病変部に挿入・配置する。 - 特許庁