「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure the insert part in the opening of the wall, an locking part 8 is attached to the neck 7.例文帳に追加

壁の開口部に挿入部品を固定するために、係止部（８）が頚部（７）に取り付けられる。 - 特許庁

The output stage gear 30 is insert-formed with the coupling shaft part 20a of the pointer shaft 20.例文帳に追加

出力段歯車３０は指針軸２０の嵌合軸部２０ａとインサート成形されている。 - 特許庁

An insert metallic fixture 12 is formed integrally with an antenna cover in a way that the insert metal fixture 12 is located at a position above a patch antenna 13 at an interval h for satisfying a relation of h<<λ/4.例文帳に追加

パッチアンテナ１３の頭上において間隔ｈがｈ＜＜λ／４を満足する間隔ｈの位置にインサート金具１２が配置されるように、アンテナカバーにインサート金具１２を一体成形する。 - 特許庁

The structure is equipped with the insert 1 forming the undercut 44 of the mold 4, and the guide shaft 5 which connects the same insert 1 in a way that it can move up and down freely in any direction through the universal joint 3.例文帳に追加

金型４のアンダーカット部４４を形成する入子１と、自在継手３を介して該入子１を首振り自在になるよう連結し、該入子１を上下動させ得るガイドシャフト５と、を具備する。 - 特許庁

A lower end side 81a of each lock piece 81 is turned in a direction separating from an intubation support 12 against bias by the spring rings 83 by insertion of the insert pipe support 12 into a chassis 41 and seizes the insert pipe support 12.例文帳に追加

各ロックコマ81の下端側81aが、挿管支援具12のシャーシ41への挿入により、ばねリング83の付勢に抗して挿管支援具12から離間する方向に回動して挿管支援具12を係止する。 - 特許庁

To provide a method for producing an insert-molded article which can improve work properties and work efficiency and embed a cap nut in advance and the insert-molded article.例文帳に追加

作業性の向上と作業効率の向上を図ることができると共に袋ナットについても予め埋め込むことが可能なインサート成形品製造方法とインサート成形品を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the bar member 11 is inserted to the insert hole 20, whereby the engagement protruding piece 11a is engaged with the narrow groove 20a to prevent the circumferential rotation of the bar member 11 in the insert hole 20.例文帳に追加

そのため、挿通孔２０にバー材１１を挿通することにより、係合突片１１ａが細溝２０ａに係合して挿通孔２０内でのバー材１１の周方向に沿った回転が防止される。 - 特許庁

The insert pipe carrying-in device 10 comprises a truck 11 having a length set so that the front and rear ends are located out of the insert pipe 32, and traveling wheels 14 are provided on the front and rear ends.例文帳に追加

内挿管搬入装置１０は、前後端部が内挿管３２の外部に位置するように長さが設定された台車１１を有し、その前後端部に走行用車輪１４が設けられている。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus the insert of which is easy to go through even a thin and intricately curved duct without either lowering the flexibility of the insert or increasing the entire apparatus in size.例文帳に追加

挿入部の可撓性を低下させること無く、また、装置全体を大型化させてしまうこと無く、細く、複雑に曲がった管路でも、容易に挿入させることが可能な内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insert installing structure for a floor slab and its installing method, for installing an insert on the floor slab in a floor structure constituted by installing a plurality of floor slabs on a beam material.例文帳に追加

梁材に複数枚の床版が架設されて構成される床構造における前記床版にインサートを取り付けるための床版用インサート取付構造及びその取付方法を提供する。 - 特許庁

For the purpose of bonding securely, the diffusion bonding using a solvent is utilized for the bonding of a pair of runner forming insert die members 87 each other and also the bonding of the runner forming insert die 85 with the manifold main body 81.例文帳に追加

接合を確実にできるように、一対のランナー形成入子部材87相互の接合およびランナー形成入子85とマニホールド本体81との接合には、溶剤を用いた拡散溶接を利用する。 - 特許庁

The marking is formed on an insert determining the sweet spot of the putter face by an end mill working process and the insert is elastically supported and fixed inside the cavity of the head by an elastic O ring.例文帳に追加

マーキングは、エンド・ミル加工工程によって、パター・フェースのスイート・スポットを画定しているインサート上に形成され、インサートは、弾性Ｏリングによって、ヘッドの空洞内に弾性的に支持、固定されている。 - 特許庁

A V-gear 46 is provided with an insert hole 102, and a spring box 114 configured with a wall part 106 and restriction walls 108, 110, 112 is formed at the insert hole 102 on its side nearer the end 102B.例文帳に追加

Ｖギヤ４６に形成された挿入孔１０２の端部１０２Ｂ側には、壁部１０６と制限壁１０８、１１０、１１２とにより構成されるスプリングボックス１１４が形成されている。 - 特許庁

This disk cartridge is arranged with a restraining means for restraining an insert/eject port switching member which switches the disk insert/ eject port and a restraint release preventing means which prevents the restraining means from releasing the restraint.例文帳に追加

ディスク挿脱口を開閉する挿脱口開閉部材を係止するための係止手段と、係止手段が係止を解除することを防止する係止解除防止手段をディスクカートリッジに配置する。 - 特許庁

To provide a cBN insert which includes a cBN cutting edge and a WC-based-cemented-carbide insert body bonded via a joint part and has more excellent bonding strength.例文帳に追加

接合部を介して接合されたｃＢＮ製切れ刃部とＷＣ基超硬製インサート本体とを有するｃＢＮインサートにおいては、より一層すぐれた接合強度を有するｃＢＮインサートを提供する。 - 特許庁

The 1st insert portion is fitted with a 1st magnet 21Ma and the 2nd insert portion is fitted with a 2nd magnet 21Mb having the magnetic poles in a different front-rear direction from the 1st magnet.例文帳に追加

第１の挿入部には、第１の磁石２１Ｍａが取り付けられ、第２の挿入部には、第１の磁石とは磁極の向きが前後方向に異なる第２の磁石２１Ｍｂが取り付けられている。 - 特許庁

The rotor 4 is supported by at least one elastic insert plate 1a, 1b, and one insert plate 1a is arranged in the axial direction toward one side of the rotor 4.例文帳に追加

ロータ４が少なくとも１つの弾性的な当付けプレート１ａ，１ｂによって支承されており、一方の当付けプレート１ａが軸線方向でロータ４の一方の側に向けて配置されている。 - 特許庁

To provide a ceramic sintered compact which can be made into a cutting insert enabling the reduction of a manufacturing cost while having excellent chipping resistance, and a cutting insert and a cutting tool composed of the ceramic sintered compact.例文帳に追加

優れた耐欠損性を有しつつ、製造コストを低くできる切削インサートとすることができるセラミック焼結体、このセラミック焼結体から成る切削インサート、および切削工具を提供すること。 - 特許庁

This is the type of synchro spring 6, 6 used in the synchro mechanism 1 having insert shifting keys 4, 4, wherein the synchro springs 6, 6 are configured to have portions of concave shape which abut against the insert shifting keys 4, 4.例文帳に追加

インサートシフティングキー４，４を有するシンクロ機構１において使用されるシンクロスプリング６，６であって、該インサートシフティングキー４，４と当接する部分を凸形状としたシンクロスプリング６，６を提供する。 - 特許庁

An editing means may insert the advertisement information based on the summary information received from the web server or may insert the advertisement information corresponding to a type of the summary information.例文帳に追加

前記編集手段は、ＷＥＢサーバから受信した要約情報の内容に基づいて広告情報を挿入したり、要約情報の種別に対応する広告情報を挿入したりしてもよい。 - 特許庁

Totally polygonal shape cutting tool insert is provided with a ceramic chip in at least one recessed part of the corner of the insert equipped with the bottom face and at least one side face.例文帳に追加

本発明は、底面と少なくとも一つの側面とを備えたインサートのコーナの少なくとも一つの凹所に、セラミックチップを備えた全体的に多角形の形状の切削工具インサートに関する。 - 特許庁

A wedge-shaped insert having appropriate strength is inserted to compact a discharged heated asphalt mixture to a sufficient density, and the insert is made to be a part of the paving.例文帳に追加

締め固めをくさび状の適当な強度を持つ挿入物を挿入することにより投入した加熱アスファルト合材を十分な密度まで締め固め、挿入物も舗装の一部とすることによる。 - 特許庁

To provide a foaming mold which can easily and accurately carry out the positioning of an insert material and prevents a foaming raw material from entering the opening of the insert material during foaming.例文帳に追加

インサート材の位置決めを容易に且つ精度良く行うことが可能であり、且つ発泡成形時に該インサート材の開口に発泡原料が入り込むことが防止される発泡成形用金型を提供する。 - 特許庁

A drill insert for rotary metal cutting is in a polygonal basic shape and has a positive cutting form, and the ends of the edge surfaces of the insert have the shapes of curved nose parts (26, 27, 28, 29).例文帳に追加

回転金属切削用のドリルインサートは、多角形の基本形であり且つポジ型の切削形態を有し、インサートの刃面の端部は湾曲したノーズ部（２６、２７、２８、２９）の形状である。 - 特許庁

To provide a molding mold which simplifies a replacement work of an insert even when a similar resin product partially differing in shape in one direction is molded by only replacing the insert.例文帳に追加

一方向の形状の一部が相違する類似した樹脂製品を入れ子の取り替えのみで成形する場合でも、その取り替え作業を簡便に行うことができる成形金型を提供すること。 - 特許庁

This mobile terminal includes an insert-molding sheet metal for supporting an LCD panel and keeping the distance between the LCD panel and a housing, and a resin case integrated with the sheet metal by insert molding.例文帳に追加

携帯端末装置は、ＬＣＤパネルを支持し、該ＬＣＤパネルと筐体内との距離を維持するインサート成形用の板金と、インサート成形によって板金と一体化する樹脂ケースとを有する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of ink splashing in a decorative resin molded component formed by forming an insert including an ink layer formed on a transparent resin layer by printing, and integrating the insert with injection molding resin.例文帳に追加

印刷により透明樹脂層に形成したインキ層を含むものをインサートとし、これを射出成形樹脂と一体化してなる加飾樹脂成形部品において、インキ飛びが生じるのを防止する。 - 特許庁

An insert metal fitting 3 is inserted along the inner peripheral surface of the flexible shaft 1, and the insert metal fitting 4 is increased in diameter from inside through a predetermined diameter enlarging means to press-bond and fix the flexible shaft 1 to the microphone holder 2.例文帳に追加

フレキシブルシャフト１の内周面に沿ってインサート金具３を挿入し、インサート金具４を所定の拡径手段を介して内側から拡径して、フレキシブルシャフト１をマイクロホンホルダ２に圧着固定する。 - 特許庁

Both the struts 22 and 24 are mutually connected by inserting a connecting pin 25 to an outer pin insert hole provided in the cylindrical strut 22 and to an inner pin insert hole provided in the inner strut 24.例文帳に追加

筒状支柱２２に設けられた外側ピン挿通孔および中支柱２４に設けられた内側ピン挿通孔に結合ピン２５を挿通することで両支柱２２，２４を互いに結合する。 - 特許庁

A tapered insert portion 150 to be inserted into the through-hole 102 is formed on the sleeve 141, and a pressurizing flange portion 152 projecting outward from a base of this insert portion 150 is formed on the sleeve.例文帳に追加

スリーブ１４１に、透孔１０２内に挿入される先細りの挿入部１５０を形成すると共に、この挿入部１５０の基部から外方に突出する加圧用鍔部１５２を形成する。 - 特許庁

To provide an orthopaedic surgical instrument comprising an orthopaedic surgical cutting block including: a metallic bearing insert configured to support a bone cutting tool; and a body molded to the bearing insert.例文帳に追加

骨切断具を支持するよう構成されている、金属ベアリングインサートと、このベアリングインサートに対して成形された本体と、を含む、整形外科用切断ブロックを含む整形外科用手術器具を提供する。 - 特許庁

When slave stations 2 use slots of the TDMA system to transmit data and adopt consecutive slots, the slave stations 2 will not insert a header into 2nd slot and succeeding slots but will insert only the data in them.例文帳に追加

複数の子局２がＴＤＭＡ方式のスロットを使用してデータを送信する際、連続する複数のスロットを使用する場合、２番目以降のスロットにはヘッダを挿入せずにデータのみを挿入する。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary to flare the claw part 24 by an insert part 21 and to bring the insert part 21 into contact with the inner wall of the leg body 22A and bulge the leg body 22a, thereby heightening the holding force.例文帳に追加

このため、挿入部２１によって爪部２４を押し広げると共に、挿入部２１を脚体２２Ａの内壁に接触させ脚体２２Ａを膨出させてさらに該保持力を高めるという必要はない。 - 特許庁

The thermosetting resin in a fluidized state is pressed into a cavity 23 formed between the first insert core 211 and the second insert core 212 through press-fit passages 24, 25 connected to the cavity 23.例文帳に追加

これにより第１入子２１１と第２入子２１２の間に形成されるキャビティ２３に、そのキャビティ２３に接続された圧入路２４、２５を通して流動状態の熱硬化性樹脂を圧入する。 - 特許庁

Since a part mounting hole 12, to which the insert part W is set, is formed of a block 11 comprising a material of which the specific heat is higher than that of the material forming a mold 10, the insert part W is hard to fall in its temperature.例文帳に追加

インサート部品Ｗをセットされた部品装着孔１２は、金型１０を形成する材料よりも比熱の高い材料からなるブロック１１に形成されているため温度が下がりにくい。 - 特許庁

A female member 4 includes an internal thread 9 and a lamella insert having a threaded section 8 receiving and retaining a spherical head, the retaining force of the lamella insert being continuously adjustable by rotation thereof.例文帳に追加

メス部材４は、内ねじ９と、球頭を受け、これを保持するねじ部分８を有するラメラ・インサートとを備え、ラメラ・インサートの保持力は、その回転によって連続的に調整することができる。 - 特許庁

To provide a hatch mounting structure for a thin-wall pressure-resistant container, capable of reducing, when mounting a hatch on the thin-wall pressure-reststant container by use of an insert plate, ovalization of an opening for attaching the insert plate.例文帳に追加

薄肉耐圧容器にインサートプレートを用いてハッチを取り付ける際に、インサートプレートを取り付ける開口部の楕円化を軽減できる薄肉耐圧容器のハッチ取付構造を提供することにある。 - 特許庁

The member for repairing the umbrella includes: the insert cylinder to which the end of the umbrella rib can be mounted; and the sheet surface connected to the umbrella surface disposed on the insert cylinder provided at the end part of the umbrella rib of the umbrella.例文帳に追加

傘の傘骨の末端部に、傘骨の末端が装着可能な挿入筒と、挿入筒に設けられた傘面に接合可能なシート面とを有する傘の補修を行う部材である。 - 特許庁

Slits are defined between adjacent insert pieces 31, and include first slits 34, each having a large width in a longitudinal direction of the insert, and second slits 35, each having a width smaller than that of the first slits 34 so as to be alternately formed.例文帳に追加

短冊部３１の間にはスリットを形成し、スリットは、長手方向における幅の広い第1スリット３４と、第1スリット３４よりも幅の狭い第２スリット３５が交互に形成される。 - 特許庁

The insert 16 preferably includes a restoration factor (e.g., a growth factor, an attachment factor, or both) detachably disposed at the insert to help the establishment of the chondrogenesis growth support matrix.例文帳に追加

インサート１６は、好ましくは、インサートに取り外し可能に配置され、軟骨形成成長支持基質の樹立を助けるための修復因子（例えば、成長因子、付着因子、又は双方）を含む。 - 特許庁

To provide an insert injection mold preventing the influence of the flow pressure of a molten resin at the time of molding on an insert member to the utmost and a molded product injection-molded by this mold.例文帳に追加

成形時の溶融樹脂の流圧によるインサート部材への影響をできるだけ防いだインサート射出成形用金型およびこの金型で射出成形された成形品を提供する。 - 特許庁

A transparent lid 3 covering the object 1 is attached to the package 2 by means which respectively insert a plurality of small insert pieces 27, 29, 31, 32 into cuts 59 to 62 on a rear face of the mount 8.例文帳に追加

包装体２に、被包装物１を被覆する透明蓋部３を、複数の差し込み小片２７，２９，３１，３２を台紙部８の裏面の切り込み５９〜６２にそれぞれ差し込む手段によって取り付ける。 - 特許庁

An insert hole 53 for a stud bolt 40 of a lower rail 20 is provided in a fixation surface 51 of a checker cover 39, and a checker spring 54 to be inserted into an insert groove 36 in the lower rail 20 is fixed to an extension surface 52.例文帳に追加

チェッカーカバー３９の固定面５１に、ロアレール２０のスタッドボルト４０用の挿入穴５３を設け、延出面５２に、ロアレール２０の挿通溝３６へ挿入されるチェッカースプリング５４を固定する。 - 特許庁

In the case where the insert component 82 is equipped to the holding jig 3, a magnetic circuit 6 which passes through the magnet 33, the cylindrical holding body 32, the insert component 82 and the stationary mold 12, and returns to the magnet 33, is formed.例文帳に追加

保持具３にインサート部品８２を装着した場合には，磁石３３，筒状保持体３２，インサート部品８２，固定型１２を通過して磁石３３に戻る磁気回路６を形成する。 - 特許庁

After the molded article 10 is ejected from the movable mold 8, the product part 2 is released from the insert mold 50 by operating the ejection pins 71, 72, 73 in a state where the insert mold 50 is stopped.例文帳に追加

そして、成形品１０を可動金型８から取り出した後に、入子５０を停止した状態でさらにエジェクトピン７１，７２，７３を動作させることにより、入子５０から製品部２を離型する。 - 特許庁