「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The sound absorbing device 1 includes a sound absorber 2 in which an insert hole 2f that opens in the bottom edge surface is formed and a support 3 that supports the sound absorber 2 and causes it to stand on its own by being inserted into the insert hole 2f.例文帳に追加

吸音装置１は、下端面に開口する挿入孔２ｆが形成された吸音体２と、挿入孔２ｆに挿入されることで吸音体２を支持して自立させる支持体３とを備えている。 - 特許庁

A spring 140 as a pressing means which presses the cavity insert 120 toward a resin 11 supplied to the cavity C is installed between the lower surface of the cavity insert 120 and the bottom surface of the space 110.例文帳に追加

入れ子１２０の下面と空間１１０の底面との間には、キャビティＣに供給される樹脂１１に向けて入れ子１２０を押圧する押圧手段としてのバネ１４０が設けられている。 - 特許庁

To prevent the damage of a mold and the occurrence of a molding inferior product by certainly detecting a state that an insert part is set to the mold and the falling of the insert part on the way of mold closing.例文帳に追加

インサート部品が金型にセットされたことを確実に検知できると共に、型閉め途中でのインサート部品の落下を検出でき、金型の破損や成形不良品の発生を未然に防止する。 - 特許庁

In order to insert the tip end of the fitting bolt 9 into a threaded hole 2a of the nut 2, the tip end of the fitting bolt 9 is provided with a tapered insert guide part 9a where a diameter decreases as goes to the tip end.例文帳に追加

取り付けボルト９の先端をナット２のねじ孔２ａに合わせて挿入するために取り付けボルト９の先端に先端程径の小さくなるテーパー状の挿入ガイド部９ａを設ける。 - 特許庁

The method consists in evaluating the tear resistance of the insert, characterized in that it also consists in evaluating the adherence of the insert in relation to at least one glass substrate.例文帳に追加

前記インサートの引き裂き抵抗を評価する事にあり、少なくとも一つのガラス基材に関して前記インサートの付着力を評価する事に又ある事を特徴とする方法が提供される。 - 特許庁

At the corner section, the side wall section 32 becomes longest, however, a plate-like insert 42 is embedded in the side wall section 32, and a region corresponding to the insert 42 is attached to the front door with a clip as well.例文帳に追加

角部において、側壁部３２が最も長くなっているが、該側壁部３２内には、平板状のインサート４２が埋設されており、該インサート４２に対応する部位もクリップでフロントドアに取付けられる。 - 特許庁

When each resin component is studied and a shape for mass production is determined, the second cavity insert using steel is manufactured on the basis of the first cavity insert and set in the mold (step 108).例文帳に追加

また、各樹脂部品を煮詰めて、量産を行うための形状が決定されると、第一の入れ子に基づいて、鋼材を用いた第二の入れ子を製作して、金型に装着する（ステップ１０８）。 - 特許庁

To prevent poor molding at an insert molding portion in a motor where a metallic bearing bush for securing a pair of bearings is insert molded simultaneously with a motor supporting portion and a bearing positioning portion.例文帳に追加

一対の軸受を固定するための金属製の軸受ブッシュを、モータ支持部と軸受位置決め部と同時にインサート成形されたモータにおいて、インサート成形部分の成形不良を防止する。 - 特許庁

The metal component 20 having the decorated part 21 and an insert part 22 which is connected with the decorated part and integrated with a resin material is insert-molded in the apparatus for molding the resin molding.例文帳に追加

樹脂成形品の成形装置は、装飾が施された装飾部２１と、装飾部に連続し樹脂材料と一体化されるインサート部２２とを備える金属製部品２０をインサート成形する。 - 特許庁

To provide an insertion method in blow molding in which a wall part for closing an insert member can be surely and accurately cut off in opening work of the insert member after molding.例文帳に追加

成形後におけるインサート部材の開口加工にあたってインサート部材を閉じている壁部分を確実かつ精度良く切除することができるブロー成形におけるインサート方法を提供する。 - 特許庁

Especially, three or more projections 24 are used in the bearing insert hole, whereby when the bearing is pressed in the bearing insert hole, the necessary fixing force of the weight body to the bearing can be obtained.例文帳に追加

得に３個以上の突起２４を軸受け挿入穴に用いることで、軸受け挿入穴に軸受けを圧入した際に、軸受けに対するオモリ体の必要な固定力を得ることができる。 - 特許庁

The separation preventing pipe joint is adapted to insert, into a faucet 12 formed at an end of one pipe 11 of pipes to be mutually connected, an insert port 14 formed at an end of the other pipe 13.例文帳に追加

互いに接合される一方の管１１の端部に形成された受口１２の内部に、他方の管１３の端部に形成された挿口１４が挿入される構成の離脱防止管継手である。 - 特許庁

To provide a cutting edge replacement type spherical cutter and an insert for use in it, allowing a cutting edge to be set in a predetermined position only by the operation of fitting the insert for use in the cutting edge replacement type spherical cutter.例文帳に追加

刃先交換式球面カッタに用いるインサートを取り付ける操作のみによって、その切刃が所定の位置に配置できる刃先交換式球面カッタとそれに使用するインサートを提供する。 - 特許庁

An oral cavity insert part 3 of an oral cavity camera is inserted into a film bag 9, which is shrunk by heating the shrink film 13 to cover the oral cavity insert part 3 with the film.例文帳に追加

口腔内カメラの口腔内挿入部３をフィルム袋９内に挿入し、シュリンクフィルム１３を加熱してフィルム袋９を収縮させ、腔内カメラの口腔挿入部３をフィルムで被覆する。 - 特許庁

Preceding to form a cavity 30 for product by assembling an upper metallic mold 22, a lower metallic mold 24 and a sliding insert 26, a separated piece 28 is fitted from the front part side in the sliding direction to the sliding insert 26.例文帳に追加

上型２２、下型２４およびスライド入子２６を組み合わせて製品キャビティ３０を形成するに先立ち、スライド入子２６に対しスライド方向前方側から別ピース２８を装着する。 - 特許庁

The above foam molding base material insert 15 is arranged at foaming form block so that the foam element molding surface to which the surface treating was performed turns to the inside of a cavity, and the insert foaming is carried out.例文帳に追加

前記発泡成形用基材インサート１５は、表面処理の施された発泡体成形面がキャビティ内方を向くようにして発泡成形型に配置され、インサート発泡成形される。 - 特許庁

The upper rim is formed of a flexible material and provided with a 1st insert portion 21a which is fitted in the 1st cut and a 2nd insert portion 21b which is fitted in the 2nd cut.例文帳に追加

上部リムは、可撓性を有する材料から形成され、第１の切り込み部に挿嵌される第１の挿入部２１ａと、第２の切り込み部に挿嵌される第２の挿入部２１ｂとが設けられている。 - 特許庁

A panel 1 is held in an erected state with the lower side supported on a floor face by inserting the insert protrusions 3 respectively in two selected insert recesses 17, 17 (7, 7).例文帳に追加

パネル１は、これら差込み凸３，３をそれぞれ、選択されたいずれか２つの差込み凹７，７（１７，１７）に差し込み、下部がわを床面上に支承させて、立設状態に保持されるものとなされている。 - 特許庁

The engagement means is provided with an insert side engagement part 43 provided on the curtain hook 40 and a receive side engagement part 26 provided on the curtain runner 20 and capable of receiving the insert side engagement part 43.例文帳に追加

係合手段は、カーテンフック４０に設けられた差込側係合部４３と、カーテンランナー２０に設けられかつ差込側係合部４３を受入可能な受入側係合部２６とにより構成される。 - 特許庁

To provide a milling cutter, keeping high-level finished surface roughness, reducing the replacement frequency of cutting insert, simplifying and quickening the replacement work of the cutting insert, and reducing the machining cost.例文帳に追加

高度の仕上げ面粗度を維持しつつ、切削インサートの交換頻度の低減、及び切削インサートの交換作業の簡易、迅速化を図り、加工コストの低減を図ることのできるフライスカッターを提供する。 - 特許庁

To provide an insert mounting jig unit which dispenses with assignment of operators on both sides of a form, and facilitates mounting of an insert on the form without degradation in the durability of the form while eliminating bothersome work.例文帳に追加

作業員を型枠の両側に配する必要なく、型枠の耐用性を低下させないでインサートを型枠に面倒な作業なく簡単に取り付けるインサート取付治具ユニットを提供する。 - 特許庁

The pocket has at least two sides and support pads extending from each of the at least two sides where the support pads contact with wiper facets of the cutting insert when the cutting insert is mounted into the pocket.例文帳に追加

ポケットは少なくとも２つの側部および少なくとも２つの側部のそれぞれから延びる支持パッドを有し、支持パッドは、切削インサートがポケット内に取り付けられると、切削インサートのワイパ面に接する。 - 特許庁

To provide a bicycle component wherein a metallic insert is stored in a seat portion of a main body, capable of avoiding exfoliation between the main body and the metallic insert; and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本体の座部に金属製挿入物を収容した自転車構成部品において、本体と金属製挿入物との間の剥離を回避できるもの、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This surgical treatment tool includes: an operating part provided on one end of an insert part; and a treatment part extended from the other end of the insert part and provided with a gripping part.例文帳に追加

本発明の外科用処置具は、挿入部の一方端に設けられた操作部と、挿入部の他方端から延出するように設けられ、挟持部を有する処置部とを有する外科用処置具である。 - 特許庁

The lower end part 7a of a connecting line section 7 is engaged with a hole section 4c of the cap 4 with an insert line section 6 of an insert member 5 inserted into the container 2 from a continuous hole 4b at the tip of the cap 4.例文帳に追加

挿込み部５の挿通線部６をキャップ４の先端連通孔４ｂから容器体２内に挿入するとともに、連結線部７の下端部７ａを止め孔部４ｃに係合させる。 - 特許庁

By moving an insert 6 in a mold drawing direction by the driving of a hydraulic cylinder 17, the insert 6 having a bore pin 8 and a water jacket 10 integrally formed is drawn out by a prescribed distance from a cylinder block 1.例文帳に追加

油圧シリンダ１７の駆動により入子６を型抜き方向へ移動させることで、ボアピン８とウォータジャケットピン１０とが一体化された入子６が、シリンダブロック１から規定距離だけ引き抜かれる。 - 特許庁

To provide an insert holder which can hardly be separated from a mounting member with an insert holding member set in a form and suppress rattling when set in the mounting member.例文帳に追加

インサート保持部材が型枠に設けられた取付部材から外れ難く、取付部材に挿装された状態でのがたつきを抑えることができるインサートホルダーを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an assembly state detecting device for insert component which can accurately detect the assembly state of insert components inserted and assembled in a work with a simple constitution.例文帳に追加

ワークに対して挿入組付けされる複数の挿入部品の組付け状態を容易な構成で正確に検出することのできる挿入部品の組付け状態検出装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the turbine blade is equipped with a hollow tubular insert 20 located inside more than the inner surface with the cooling air supplied thereto, and the insert includes a plurality of impinging holes 21 for performing the impinging cooling of the inner surface 12.例文帳に追加

さらに内面より内側に位置し内部に冷却空気が供給される中空筒形のインサート２０を備え、インサートは内面１２をインピンジ冷却するための複数のインピンジ穴２１を有する。 - 特許庁

The outer pin insert hole is provided in a plurality of vertical positions of the cylindrical strut 22, or the inner pin insert hole is provided in a plurality of vertical positions of the inner strut 24.例文帳に追加

外側ピン挿通孔が筒状支柱２２の鉛直方向複数箇所に設けられているか、または内側ピン挿通孔が中支柱２４の鉛直方向複数箇所に設けられているものとする。 - 特許庁

Each insert 26 is mounted on a support surface, and each fastening screw 28 is passed through the center hole 29 in the insert 26, and screwed into a mounting hole 30 formed in the support surface.例文帳に追加

各インサート２６は支持面に対して取り付けられ、そのそれぞれの締付ねじ２８はインサート２６内の中央穴２９の中を通過して、支持面内に形成された取付穴３０の中にねじ込まれる。 - 特許庁

The power supply tap 1 has a plug insert part 10 for inserting a power supply plug of an electric appliance or the like and is adapted to supply power to the power supply plug inserted to the plug insert part 10.例文帳に追加

電源タップ１は、電気機器等の電源プラグが差し込まれるプラグ差込部１０を有するとともに、このプラグ差込部１０に差し込まれた電源プラグへ電源を供給する構成である。 - 特許庁

This golf ball includes a preliminarily formed and selectively weighted inner core insert 10, outer cores 15, 20 formed on the inner core insert 10, and a cover 25 equipped around the periphery of the outer cores 15, 20.例文帳に追加

予備成型し、選択的に重みを付した内部コアインサート１０と、該内部コアインサート上に形成された、外部コア１５，２０と、該外部コアの周りに設けられたカバー２５とを含むことを特徴とする、ゴルフボール。 - 特許庁

A first insert clearance 5a and second insert clearance 6b having sectional shapes matched to the sectional shapes of two kinds of leaders 1, respectively, are formed between the outer cylinder 3 and the inner cylinder 4 so as to mutually overlap.例文帳に追加

２種類の縦樋１の断面形状に夫々合致する断面形状の第１挿入隙間５ａと第２挿入隙間５ｂとを外筒３と内筒４との間にオーバーラップするように形成する。 - 特許庁

The part of hexagonal cross section of the cap covers the hexagonal part of the insert, and is easily slid, and the part of cylindrical cross section has an inner diameter smaller than an outer diameter of the cylindrical insert part.例文帳に追加

キャップの六角形断面の部分は、前記インサートの六角部分を覆って容易に滑るが、前記円筒断面の部分は前記円筒状のインサート部分の外径よりも小さい内径を有する。 - 特許庁

A seal member 1 is formed by integrally molding an insert member 10 and a rubber section 20 including the insert member 10, and makes a part of the rubber section 20 function as seal lips 21, 22.例文帳に追加

シール部材１は、インサート部材１０と当該インサート部材１０を包含するゴム部２０とを一体成形してなると共に、ゴム部２０の一部がシールリップ２１，２２として機能するものである。 - 特許庁

A surgical treatment device 1 includes an operating part 2 operated by an operator, an insert part 3 extending from the operating part 2 and a treatment part 4 provided at an end of the insert part 3 to treat a living body.例文帳に追加

外科用処置具１は、術者が操作をする操作部２と、操作部２から延びる挿入部３と、挿入部３の先端に設けられて生体に対して処置を行う処置部４とを有する。 - 特許庁

This cutting tool insert to machine metal is covered with a thin, adhesive, hard and abrasion-resistant film on at least at a functioning part of the surface of the cutting tool insert.例文帳に追加

本発明は、切削工具インサートの表面の少なくとも機能する部分に、薄くて、接着性の、硬質で且つ耐摩耗性の被膜を被覆した金属を機械加工するための切削工具インサートに関する。 - 特許庁

Each insert material 3 forms a surface 3a having substantially the same height as the surface 2a of the base material 2, and the bottom part 3b of each insert material 3 is fixed to the bottom part 4b of each hole 4.例文帳に追加

各挿入材３は、基材２の表面２ａとほぼ同一の高さの表面３ａを形成し、各挿入材３の底部３ｂは、各孔４の底部４ｂにそれぞれ固定されている。 - 特許庁

The test handler provides the test handler, having a method opening an insert which is arranged at the other part of area, by making a test tray moved after opening the insert which is arranged at one part of area of the test tray.例文帳に追加

テストトレイの一部面積に配列されたインサートを開放した後、テストトレイを移動させて他の一部面積に配列されたインサートを開放する方式を有するテストハンドラーを提供する。 - 特許庁

Each of the insert portions 14 is provided with a projection 15 that is locked in the corresponding recess 13 at the initial stage of inclination of the top plate flaps 10 and 11 in the opened direction, with the insert portions 14 inserted in the slits 12.例文帳に追加

スリット１２に差込片１４を差し込んだ状態で両天板フラップ１０，１１が開蓋方向に傾動するときの初期段階で、凹部１３に係止する凸部１５を差込片１４に設ける。 - 特許庁

Mold equipment 100 is composed of a fixed mold 110 and a movable mold 120 which have a plurality of sets of fixed-side insert dies 7 supplying a molding material and movable-side insert dies 10 supplied with the material.例文帳に追加

金型装置１００は、成形材料を供給する固定側入れ子７と成形材料が供給される可動側入れ子１０の組を複数具備する固定型１１０と可動型１２０からなる。 - 特許庁

The method includes coating at least one of a head of the fastener and a preformed dielectric insert with an adhesive, inserting the preformed dielectric insert into the recess such that the adhesive engages both contours of the recess and the preformed dielectric insert, and removing any excess adhesive from the surface area of the composite material and a top surface of the insert.例文帳に追加

この方法は、締結装置のヘッドおよび予備成形された誘電体インサートのうち少なくとも１つを接着剤でコーティングすることと、接着剤が凹部および予備成形された誘電体インサートの両方の輪郭を係合するように予備成形された誘電体インサートを凹部に挿入するステップと、複合材料の表面領域およびインサートの上面から余分の接着剤を取除くステップとを含む。 - 特許庁

In another embodiment, a pressure transferring chamber (104) is connected to an insert (60') and a shaft (66').例文帳に追加

別の実施形態では、圧力移行チャンバ（１０４）がインサート（６０’）およびシャフト（６６’）に結合されている。 - 特許庁

By pressing the rotating insert 2 against a protruding part 55, with an inside nose part 44 having a limited converging angle protruded under the rotating insert, the shim plate is stably fixed to a base body, and simultaneously the rotating insert 2 is locked to the shim plate 3 via male/female type engagement members 42 and 43.例文帳に追加

回転インサート２は、限定された収斂角度を有する内側ノーズ部４４が回転インサートの下に突出している突出部５５に対して押込むことによってシムプレートがベース本体に安定的に固定されると同時に、雄雌型係合部材４２，４３を介してシムプレート３に対してロックされる。 - 特許庁