「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A resectoscope 1, which is attached to a cameral head 4, comprises a sheath 13 into which the electrode 14 is inserted and which can be inserted into a subject, and an insertion part 19 which is inserted into the sheath 13 and in which an observational optical system is to be housed.例文帳に追加

レゼクトスコープ１は、電極１４が挿通し、被検体内に挿入可能なシース１３と、シース１３内を挿通し、観察光学系が収納される挿入部１９とを有し、カメラヘッド４に装着される。 - 特許庁

A filter pipe with a filter part is inserted into the neck part of a spoon without a handle, and a straw pipe equipped with two bellows parts is inserted into the filter pipe.例文帳に追加

柄を持たないスプーンの首部に瀘過部を設けた瀘過パイプを差込み、該瀘過パイプに蛇腹部を２ヶ所設けた蛇腹付ストローパイプを差込む。 - 特許庁

When the maximum number of game tokens are not inserted (when more tokens can be additionally inserted from an insertion slot in a state where one-two tokens have been inserted) even during the start operation state, the full color LED lights in yellow.例文帳に追加

また、スタート操作状態ではあるが、最大数の遊技メダルが投入されていない場合（１〜２枚投入状態で、更に投入口より追加投入できる場合）、フルカラーＬＥＤは黄色に点灯する。 - 特許庁

A plate spring 200 is inserted between a casing 1 and the screw 3.例文帳に追加

筐体１とビス３との間には板バネ２００が挿入されている。 - 特許庁

The slide stopper 3 is detachably engaged with and inserted to the belt body 1.例文帳に追加

スライド止め具３はベルト体１に対して取外し可能に係挿する。 - 特許庁

A valve needle 41 is slidably inserted into the leak port 17.例文帳に追加

リークポート１７には、バルブニードル１４が摺動自在に挿入されている。 - 特許庁

When balls are inserted, a calculation part 207 counts the number of inserted balls and notifies the counted-result number of the balls to the number of balls aggregate part 208.例文帳に追加

計数部２０７は、玉が投入されると、投入された玉を計数し、計数結果の玉数を玉数合算部２０８へ通知する。 - 特許庁

The socket member 10 includes an inserted part 12a to which the pipe body 1 is inserted, and a socket part 11 having an inner circumferential surface communicated with the inserted part and extended in the axial direction so as to receive the spigot member.例文帳に追加

受け口部材１０は管本体１が挿入される被挿入部１２ａと、被挿入部と連通し挿し口部材を受け入れるべく軸方向に延在する内周面を有する受け口部１１とを備える。 - 特許庁

The following new subparagraphs shall be inserted immediately after subparagraph (h) of paragraph 1 of Article 3 of the Convention. 例文帳に追加

条約第三条１(h)の次に次の(i)から(k)までを加える。 - 財務省

To the insertion hole 61, one end of a right and left operation wire 38 is inserted.例文帳に追加

挿入孔６１には、左右操作ワイヤ３８の一端が挿通される。 - 特許庁

First of all, semiconductor wafers 11 are inserted and fixed in the semiconductor wafer storage unit.例文帳に追加

先ず、保管具に複数の半導体ウェハ１１を挿入し固定する。 - 特許庁

The container 1 is inserted in the device 6 by a container elevating and lowering device 7.例文帳に追加

容器昇降装置７にて容器１を装置６内に挿入する。 - 特許庁

An inserted electrode layer on a piezoelectric material plate 12 is formed and patterning the result is conducted repetitively, and the inserted electrode layer is inserted to a boundary face of the piezoelectric material plates so as to form a laminator consisting of layers of a prescribed number.例文帳に追加

圧電材料板１２の上に介挿電極層を形成し、パターニングする操作を繰り返し行ない、圧電材料板の界面に介挿電極層が介挿され、所定の段数に積層された積層体を形成する。 - 特許庁

This water proof sheet 4 is inserted between the inside circumferential surface of the pipe joint 1 and the outside circumferential surfaces of pipe units 2, 3 inserted into the pipe joint.例文帳に追加

この止水シート４を、管継手１の内周面と当該管継手に挿入された管体２、３の外周面との間に介在させる。 - 特許庁

An insulating fitting body 8 is inserted into the slit of an arc electrode 1.例文帳に追加

アーク電極１のスリットに絶縁性の嵌合体８が嵌め込まれる。 - 特許庁

The lid 2 includes an insertion port 2 with an article A inserted therein, and a holder 3 for holding the article A inserted in the insertion port 2.例文帳に追加

リッド２には、物品Ａが差し込まれる差し込み口２と、差し込み口２に差し込まれた物品Ａを保持するホルダ部３とが設けられている。 - 特許庁

The first plate 4 has a cutout 41 through which a root 23 is inserted, and a cutout 42 through which the upper part of a link 3 is inserted.例文帳に追加

第１のプレート４は、根本部２３を挿通させるための切欠き４１と、リンク３の上部を挿通させるための切欠き４２とを有する。 - 特許庁

The probe 6 of the three-dimensional measuring machine is inserted into the tapped hole 1.例文帳に追加

３次元測定機の測定子６をネジ穴１内に挿入する。 - 特許庁

Next by pressing an end face of the inserted pin 6 through an inserted pin fitting hole 7 of the clamp unit 8 by an adjusting pin 10, a location of no abrasion of the inserted pin 6 is protruded by a prescribed amount relating to the clamp unit 8.例文帳に追加

次に、把持体８の挿着ピン勘合穴７を通じて挿着ピン６の端面を調節ピン１０により押すことで、挿着ピン６の磨耗していない部位を把持体８に対して所定量突出させる。 - 特許庁

The screwdriver 5 is formed so that the shaft 30 fitted and inserted from the other end side can be fitted and inserted up to a meshing position for meshing the end of the screw top 32 with a slot of a head part of a screw fitted to and inserted into one end side.例文帳に追加

このネジ回用用具５は、他端側から嵌挿されたシャフト３０を、一端側に嵌挿されたネジのヘッド部のスリワリに対しネジ穂先３２の先端が噛み合う噛合位置まで嵌挿可能に形成されている。 - 特許庁

A top plate bolt 60 is inserted into a fixing hole 44 of the support 40 with the vertical part piece 33 inserted therein, from the horizontal direction and with an internally threaded part 45 threadedly inserted thereinto and the top plate fixing member 31 is fixed to the support 40.例文帳に追加

縦部片３３が挿入された支柱４０の固定穴４４には天板用ボルト６０が水平方向から挿入され雌ねじ部４５にねじ込まれて天板固定部材３１が支柱４０に固定される。 - 特許庁

A metal bell-and-spigot joint has socket parts 4 forming inserted recesses 2a into which the ends of the metal joined members 3 are inserted.例文帳に追加

金属製差込み継ぎ手は、金属被接合部材３の端部が挿入される挿入孔２ａが形成された受け口部４を有している。 - 特許庁

The cover is provided with a metallic operation element inserted in the connector housing.例文帳に追加

カバーには、コネクタハウジング内に挿入する金属製の操作子を設ける。 - 特許庁

To give an early warning that an IC card is not inserted or improperly inserted in an ETC on-vehicle unit before a vehicle passes a tollgate.例文帳に追加

車両が料金所を通過する際に、より手前でＥＴＣ車載器へのＩＣカードの挿入忘れや差し込み不良を警告する。 - 特許庁

The lead terminal 3 is inserted into the first opening of the package 1.例文帳に追加

リード端子３は、パッケージ１の第１開口部に挿入されている。 - 特許庁

Foil (70) is inserted between the body and the neck and cap assembly.例文帳に追加

箔（７０）は、本体とネックおよびキャップアセンブリとの間に挿入される。 - 特許庁

A first portion 66 of the rod is inserted into the damaged hole.例文帳に追加

該ロッドの第１の部分（６６）は損傷した穴内に挿入される。 - 特許庁

A plunger is inserted through a reservoir 1 of a cartridge for solid phase extraction.例文帳に追加

プランジャーを固相抽出用カートリッジのリザーバー１に挿通させる。 - 特許庁

The ends of optical fibers are inserted in the through-holes 31a-31d.例文帳に追加

この貫通穴３１ａ〜３１ｄに、光ファイバの端部を挿入する。 - 特許庁

A nut 31 is press-inserted into a locking hole 14a of a disk tray 14.例文帳に追加

ディスクトレイ１４の係止孔１４ａにナット３１を圧入する。 - 特許庁

A metallic collar member 55 is inserted into the through-hole 13a for the collar.例文帳に追加

カラー用貫通孔１３ａに金属製のカラー部材５５を挿通する。 - 特許庁

The floor frame 3 is inserted in the inside of the cab body 2 and fitted therein.例文帳に追加

フロアフレーム３はキャブ本体２の内側に挿入して嵌合される。 - 特許庁

A bolt is inserted in bolt holes 25, 24 and screwed into a vehicle body side member.例文帳に追加

ボルト３２をボルト孔２５，２４に通して車体側メンバに螺じ込む。 - 特許庁

The thumbtack 10 comprises a mounting leg 14 to be inserted into the gypsum board 1, and a head 11 capable of being inserted with the leg 14.例文帳に追加

画鋲１０は、石膏ボード１に差し込まれる取付脚部１４と、取付脚部１４を差込操作可能とした頭部１１と、を備える。 - 特許庁

(3) The test specimen 4 is demounted to check condition of the inserted part.例文帳に追加

（３）試験体４を抜き取り、差し込んだ部分の状態を確認する。 - 特許庁

a type of endoscope that is inserted into a joint for visual examination 例文帳に追加

視覚による検査のため関節に挿入される一種の内視鏡 - 日本語WordNet

a fastener that is inserted into holes in two adjacent pieces and holds them together 例文帳に追加

隣り合った2つの部品の穴に差し込まれ、それらを合わせるファスナー - 日本語WordNet

The pins 4 are inserted into the hole of the bobbin by closing the forks 3.例文帳に追加

フォーク３を閉じることによりピン４がボビンの孔に挿入される。 - 特許庁

The segments are formed integrally with the bushing portion, or form the composition portion of an inserted matter inserted as an independent component element.例文帳に追加

セグメントは、ブッシング部分と一体形成されているか、あるいは、独立した構成要素として差し込まれた挿入物の構成部分をなす。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PREFORM, PREFORM AND INSERTED ARTICLE USING PREFORM例文帳に追加

プリフォームの製造方法，プリフォーム及びプリフォームを使用した鋳ぐるみ品 - 特許庁

The anchor bolts for a building foundation are inserted into the insertion holes 22 and become fulcrums.例文帳に追加

挿通孔２２には、建物基礎のアンカーボルトが挿通され、支点部となる。 - 特許庁

With the fork 16 inserted in the sheath fork 17, the sheath fork 17 is capable of being inserted in the fork insertion part of a pallet through drive of the forklift 15.例文帳に追加

この鞘フォーク１７はフォーク１６を内挿する状態で、フォークリフト１５の駆動により、パレットのフォーク挿入部に挿入可能とされる。 - 特許庁

A positioning rod (15) is vertically movably inserted into a housing (3).例文帳に追加

ハウジング(３)内に位置決めロッド(１５)を上下移動可能に挿入する。 - 特許庁

The bottom plate (14) has two holes (141b) to be inserted with the pair of backstops.例文帳に追加

ボトムプレート（１４）は、一対のツメを通す２つの穴（１４１ｂ）を持つ。 - 特許庁

A nonmetallic inner tube 55 is inserted into the metallic gas introducing tube.例文帳に追加

金属製のガス導入管に非金属製の内管５５を挿入する。 - 特許庁