「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A light probe P is inserted into a forceps channel 10f in the endoscope 10.例文帳に追加

ライトプローブＰは、内視鏡１０の鉗子チャンネル１０ｆに挿通される。 - 特許庁

When the USB memory 1 is inserted, an icon showing a drive in such a state that a removable disk is not inserted is displayed in the personal computer.例文帳に追加

USBメモリ１が差し込まれたとき、パーソナルコンピュータにおいては、リムーバブルディスクが挿入されていない状態のドライブを表すアイコンが表示される。 - 特許庁

A pivot bolt 6 is inserted in the shaft hole 5 of blades 1, 2, an annular plate 10 is inserted in the pivot bolt 6 and a nut body 13 is screwed on to be fixed.例文帳に追加

刃体１，２の軸孔５に枢軸ボルト６が挿通され、その枢軸ボルト６に環状プレート10が挿通され、ナット体13が螺着される。 - 特許庁

The shaft pin 27 is inserted into the long hole 26D of the handrail 26.例文帳に追加

さらに、手摺り２６の長穴２６Ｄには軸ピン２７を挿入する。 - 特許庁

The joint member is composed of a first insertion cylinder inserted into the upper steel pipe, and a second insertion cylinder inserted into the already press-fitted steel pipe.例文帳に追加

上段鋼管の内部に挿入する第一挿入筒と、既圧入鋼管の内部に挿入する第二挿入筒とより構成する。 - 特許庁

Subsequently, a grouting internal pipe 4 is inserted in the grouting external pipe 2.例文帳に追加

続いて当該注入外管２に注入内管４を挿入する。 - 特許庁

The contact unit 3 is inserted into a retaining hole of a plate-like frame.例文帳に追加

このコンタクトユニット３をプレート状のフレームの保持孔に挿入する。 - 特許庁

Similarly, the air filter is inserted smoothly while being guided by the guide rails 83.例文帳に追加

差し込む場合もガイドレール８３で案内されてスムーズに差し込まれる。 - 特許庁

The plurality of light sources are inserted into the plurality of insertion ports from the outside.例文帳に追加

複数の光源は、外部より複数の差込口に差し込まれている。 - 特許庁

PERIPHERALLY-INSERTED CATHETER PROVIDED WITH GUIDE TUBE HAVING THE ABILITY TO FLUSH例文帳に追加

フラッシュ可能なガイドチューブを備えた抹消から挿入されるカテーテル - 特許庁

The tool is maintained in the rotated state for a predetermined period, in the inserted position (holding position) of the tool inserted into the material to be welded (S3).例文帳に追加

その後、接合対象物に挿入されたツールの挿入位置（保持位置）において、ツールを回転した状態で所定期間保持する（Ｓ３）。 - 特許庁

The cooling member 5 is an aluminum sheet with a pipe 23 inserted.例文帳に追加

冷却部材５は、アルミニウム板にパイプ２３を挿入したものである。 - 特許庁

Probes 5, 6 are arranged ahead and behind of a main body inserted to a tube.例文帳に追加

管内に挿入される本体の前後に探触子５，６を配置する。 - 特許庁

To arrange a disk clamper so as to be surely and accurately inserted in a cartridge.例文帳に追加

ディスククランパーを確実に且つ精度良くカートリッジ内に挿入する。 - 特許庁

In joining, a guide shaft 21 of the male part 2 is inserted in the female part 3.例文帳に追加

継合時には、雄部２の案内軸２１を、雌部３に挿入する。 - 特許庁

MULTI-CHIP PACKAGE HAVING SPACE INSERTED BETWEEN CHIPS AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

チップ間にスペーサが挿入されたマルチチップパッケージ及びその製造方法 - 特許庁

A needle 2 fixed on a disc spring 6 is inserted in the inside of a yoke 15, and a shaft 5 is inserted in an inner hole 28 of the needle holding part 25.例文帳に追加

ディスクスプリング６に固定された可動子２をヨーク１５の内側に挿入し、可動子保持部２５の内孔２８にシャフト５を挿入する。 - 特許庁

To improve receiving accuracy by reproducing a received signal when a CP (cyclic prefix) is inserted if a CP is not inserted at a transmitting side.例文帳に追加

送信側でＣＰが挿入されない場合に、ＣＰが挿入されたときの受信信号を再現することにより受信精度向上を図る。 - 特許庁

The guide shaft 40 is inserted to a guide groove 3202 of an outer plate 32, and the cam shaft 42 is inserted to a cam groove 3410 of a cam plate 34.例文帳に追加

ガイド軸４０はアウタプレート３２のガイド溝３２０２に挿入され、カム軸４２はカムプレート３４のカム溝３４１０に挿入される。 - 特許庁

When temporarily holding a screw, the screw is inserted in the cut part 2E.例文帳に追加

そして、ネジを仮保持する際には、切断部２Ｅにネジを挿入する。 - 特許庁

When the shaft holder 4 is detached, a bolt is inserted into the screw hole 8.例文帳に追加

軸保持具４を取外す際には、ボルトをねじ孔８に挿入する。 - 特許庁

The speed of the lithium ions to be inserted and removed with the positive electrode plate becomes almost the same as the speed of the lithium ions to be removed and inserted with the negative electrode plate.例文帳に追加

正極板で挿入離脱されるリチウムイオンの速度と負極板で離脱挿入されるリチウムイオンの速度とが同程度となる。 - 特許庁

A coil spring 63 is inserted between the piston 34 and the holding unit 35.例文帳に追加

ピストン３４と保持器３５の間にコイルバネ６３が介在している。 - 特許庁

The sleeve 2 is inserted into the respective through-holes of the magnetic substances 5 and 6.例文帳に追加

磁性体５、６のそれぞれの貫通穴に、スリーブ２が通されている。 - 特許庁

The air flow blocking part 10 is formed in an unoccupied area 13 into which inserted the heating element is not inserted, or having a heating effect weaker than those of the heating parts 2, 3.例文帳に追加

通気遮断部10は発熱体が挿入されない、又は加熱部2、3に比して加熱効果が弱い空き領域13に形成されている。 - 特許庁

The housing 1 includes an insertion chamber 11 into which a mating connector is inserted and a plurality of contact insertion holes 12 into which the contacts 3 can be inserted.例文帳に追加

ハウジング１は、相手側コネクタが挿入される挿入室１１と、コンタクト３を挿入可能な複数のコンタクト挿入穴１２を有する。 - 特許庁

The conductor terminal 4 of the flat soft cable 1 inserted into a receiving cavity 9 is inserted into the through hole 29 through a lead-through port 14.例文帳に追加

受入れ空洞９内に挿入した平型柔軟ケーブル１の導体端末４を導出口１４を通して、スルーホール２９に挿通させる。 - 特許庁

When the medium inserted into the recording device is back-side up, different control is performed, depending on whether it is inserted within the prescribed time from discharge.例文帳に追加

記録装置に挿入されたメディアが裏向きのとき、排出から所定時間内に挿入されたかどうかで異なった制御をする。 - 特許庁

While excavation is made with the augers 11, the pipes 1 are inserted under pressure.例文帳に追加

オーガー１１によって掘削しつつパイプ１を加圧して挿入する。 - 特許庁

The read data are inserted to the prescribed position of a blanking period.例文帳に追加

この読み出したデータは、ブランキング期間の所定の位置に挿入される。 - 特許庁

An ultrasonic transmitter 12 is inserted to one of the investigation holes 10, and at the same time an ultrasonic receiver 14 is inserted to the other investigation hole.例文帳に追加

調査孔１０のいずれか一方に超音波発信子１２を挿入するとともに、他方に超音波受信子１４を挿入する。 - 特許庁

To provide an image forming device with sheet inserting function capable of using a feed tray for inserted sheet even when no sheet is inserted.例文帳に追加

シート挿入を行わないときでも挿入シート用給紙トレイを使用可能にしたシート挿入機能付き画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A pushing member 4 is inserted into the guide opening 23 with freely sliding state.例文帳に追加

このガイド孔２３には、押し部材４を摺動自在に挿入する。 - 特許庁

An inserted pipe 3 is inserted upward into an axial center of a cylindrical container 2 to form a ring-like cylindrical part 4 in a desulfurizer main body 1.例文帳に追加

円筒容器２の軸心部に内挿管３を下方から配置して、リング状の筒状部４を形成した脱硫器本体１とする。 - 特許庁

A resistor 4 is inserted between the speaker 2 and the rectifier circuit 3.例文帳に追加

スピーカ２と整流回路３の間には抵抗器４が挿入される。 - 特許庁

An ink jet head 3 is held by a carriage 5 inserted in a guide shaft 4.例文帳に追加

インクジェットヘッド３は、ガイド軸４に挿通されたキャリッジ５に保持される。 - 特許庁

Supporting members 3 and 4 are inserted in the main body part 2 of the calendar 1.例文帳に追加

カレンダー１の本体部２には、支持部材３，４が挿通されている。 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE SHIELDING FOR INTEGRALLY INSERTED MOLDED OPTICAL FIBER TRANSCEIVER例文帳に追加

一体型にインサート成形された光ファイバトランシーバの電磁障害シールド - 特許庁

In addition, the wire harness W is inserted into the multiple woven part 34a (34b) and the inserted wire harness W is hung and held on the fabric 34.例文帳に追加

そして、この多重織部３４ａ（３４ｂ）にワイヤーハーネスＷを挿入し、この挿入したワイヤーハーネスＷを織物３４に掛け留めている。 - 特許庁

A joint pin 5 is inserted between the protrusions 2a and 2a adjacent to each other.例文帳に追加

互いに隣接する凸部２ａ，２ａ間に接合ピン５を挿通する。 - 特許庁

In the diaphragm of the relay lens group 1b, a slit pattern S is inserted.例文帳に追加

リレーレンズ群１ｂの絞りには、スリット状パターンＳが挿入される。 - 特許庁

This water stop device 10 is inserted to the water pipe 1 having a hole 2.例文帳に追加

孔２を有する水道管１に止水装置１０が挿着される。 - 特許庁

The second ring-like gear is inserted to be engaged with the second gear.例文帳に追加

第二環状歯車は第二歯車と噛み合うように装着される。 - 特許庁

A holding bolt 16 inserted through a through-hole 20a of a form 20 is also inserted through the bolt hole 10a, and tightened to the holding nut 17, so as to fix the protective material 10 to the form 20.例文帳に追加

型枠20の透孔20aを挿通させた保持ボルト16をボルト孔10aにも挿通させ、保持ナット17に締め付けて型枠20に保護材10を固定する。 - 特許庁

The locking member 48 is inserted in the locking groove 45 to surround the spindle 33.例文帳に追加

止め溝45に止め部材48がスピンドル33を取り囲んで挿入されている。 - 特許庁