「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Gate rotor shafts 8, 9 are inserted into the opening 21 of the gate rotors 5, 6.例文帳に追加

ゲートロータシャフト８、９は、ゲートロータ５，６の開口２１に挿入されている。 - 特許庁

A conductor plate having a through-hole in its inside is inserted to the recessed part.例文帳に追加

凹部には、内部に貫通穴を有した導体板が挿入されている。 - 特許庁

The coupler 16 may be inserted into an inserting hole 2a of the case 2.例文帳に追加

継手１６は、ケース２の挿入孔２ａに嵌め込むようにしてもよい。 - 特許庁

An injection port is inserted into a predetermined site on a ground to be reinforced.例文帳に追加

強化対象地盤における所定箇所に注入口を挿入する。 - 特許庁

When the character is within the usable range, the character is inserted into an application format.例文帳に追加

文字が使用可能範囲内であれば申請フォーマットに文字を差し込む。 - 特許庁

The insertion pipe body 1 is inserted to the buried pipe by several workers.例文帳に追加

埋設管部に挿入管体１を数人の作業員で挿入する。 - 特許庁

A coaxial cable 14 is inserted on a rear side of the plug external conductor 10.例文帳に追加

プラグ外部導体１０の後側には同軸ケーブル１４が挿通される。 - 特許庁

(b) A pile body 12 of a prefabricated pile formed of concrete is inserted in the excavated hole 11.例文帳に追加

（ｂ）この掘削孔11にコンクリート製既成杭の杭体12を挿入する。 - 特許庁

A fire protecting foam material 6 is inserted in the back boundary section 4 of the spotless wood.例文帳に追加

無垢木材２の背割り部４に、防火性発泡材６を挿入する。 - 特許庁

The side panel has an opening 40 permitting fingers to be inserted formed.例文帳に追加

側部パネルには、指を挿入可能な開口部４０が形成されている。 - 特許庁

To detect the position and size of an arbitrarily inserted medium accurately.例文帳に追加

任意に挿入された媒体の位置検知及びサイズ検知を正しく行なう。 - 特許庁

The first form 16 is inserted in the opening part 14 from the outside of the furnace.例文帳に追加

この第１の型枠１６を、開口部１４に炉外側から嵌挿する。 - 特許庁

This beam end part unit has a hole in which a joining steel rod is inserted.例文帳に追加

この梁端部ユニットは、接合鋼棒が挿入される穴を有している。 - 特許庁

Then, a core metal 11 is inserted into an inner circumferential side of the product 10.例文帳に追加

次に、中間製品１０の内周側に芯金１１を挿入する。 - 特許庁

To suppress electric impact to a circuit when a card electronic circuit is inserted or removed.例文帳に追加

カード型電子回路挿抜時に回路に加わる電気的な衝撃を抑える。 - 特許庁

A female terminal fitting can be inserted in a female housing 20 from the rear.例文帳に追加

雌ハウジング２０には、雌端子金具が後方から挿入可能とされる。 - 特許庁

The glide member 6 is inserted in a gap between the through hole 3a and the shaft 5.例文帳に追加

滑部材６は、貫通孔３ａとシャフト５との隙間に挿入される。 - 特許庁

A through-hole 21 is formed at a pedal box 4 and a pedal pin 8 is inserted therein.例文帳に追加

ペダル箱４に貫通孔２１を形成し、ペダル柱８を挿通する。 - 特許庁

A transparent resin spacer is inserted to adjust an optical coupling distance.例文帳に追加

その際、透明樹脂スペーサを挿入して光結合距離を調整する。 - 特許庁

The inspection rod 20 is inserted into the inspection hole 16 to the position capable of inserting.例文帳に追加

検査棒２０を検査孔１６へ挿入可能な位置まで挿入する。 - 特許庁

A spacer tool 15 is inserted into a hole 14 formed on the barrel 11.例文帳に追加

鏡筒１１に設けた穴１４からスペーサー治具１５が挿入される。 - 特許庁

An elevating internal cylinder 5 is inserted into a hollow part of the fixed support pipe 2.例文帳に追加

固定支柱管２の中空部分に昇降内筒５を挿入する。 - 特許庁

The rotary body 6 is supported by a support shaft inserted into a shaft hole 6a.例文帳に追加

回動体６は、軸孔６ａを挿通される支持軸によって支持される。 - 特許庁

The assisting tool has an insertion section 112 to be inserted through the other nostril.例文帳に追加

補助具は、他方の外鼻孔から挿入される挿入部１１２をもつ。 - 特許庁

The shelf holder 50 is inserted into the engaging holes 24 and engaged with the shelf pole 25.例文帳に追加

棚受５０を係合孔２４に差し込み棚支柱２５に係合する。 - 特許庁

The interpolation frame is inserted into an input video signal to perform frame rate conversion.例文帳に追加

これを入力映像信号に挿入してフレームレート変換を行う。 - 特許庁

A cleaning bar 7 inserted in the orifice 8 is secured to a hold member 10.例文帳に追加

オリフィス８内を貫通する掃除棒７を、保持部材１０に固着する。 - 特許庁

Newspaper data are transmitted while being inserted to the digital data channel of a satellite.例文帳に追加

新聞データが、衛星のディジタルデータチャンネルに挿入されて伝送される。 - 特許庁

In addition, a deodorant is inserted into the inside of the deodorizer body.例文帳に追加

また、消臭具本体の内部に消臭物を挿入するものである。 - 特許庁

The optical connector plug is inserted into a base 13 where an array member 14 is held.例文帳に追加

整列部材１４を保持したベース１３に光コネクタプラグを挿入する。 - 特許庁

This bolt is inserted to a stool attaching hole 4b made in the water closet 4.例文帳に追加

このボルトは洋風便器４の便座取付孔４ｂに挿通されている。 - 特許庁

In such a state, the guide shaft 79 is inserted through the apertures 78g and 78h.例文帳に追加

この状態で、ガイドシャフト７９を、開口７８ｇ，７８ｈに挿通する。 - 特許庁

in subsection 33 (4), the words “or industrial design” shall be inserted after the words “utility model” 例文帳に追加

第33条 (4)において，「実用新案」の後に「又は意匠」を挿入する。 - 特許庁

The holder 15 has a holding frame 20 inserted into a notched recess 25 on the circuit board 16.例文帳に追加

ホルダ15はプリント基板16の切欠凹部25に挿入する保持枠20を有する。 - 特許庁

Thus, an optical filter is inserted in the middle of the Er-added fiber.例文帳に追加

このようにして、光フィルタをＥｒ添加ファイバの途中に挿入する。 - 特許庁

A cable side connector 20 can be inserted in the light cable insertion part 31.例文帳に追加

光ケーブル挿入部３１は、ケーブル側コネクタ２０を挿入可能である。 - 特許庁

A shielding band 24 is loosely inserted in the threshold groove to shield the threshold groove.例文帳に追加

遮蔽帯２４は、敷居溝に遊嵌挿入され敷居溝を遮蔽する。 - 特許庁

The output shaft 11 is inserted into an outer tube 9 and a turret shaft 7.例文帳に追加

出力軸１１は、外筒９及びタレット軸７に挿通されている。 - 特許庁

The cleaning tool 102 is inserted into the slit 110 of the casting die 31.例文帳に追加

洗浄器具１０２を流延ダイ３１のスリット１１０に挿入する。 - 特許庁

To the input signal line 14, this input protective circuit 12 is inserted.例文帳に追加

入力信号線１４には、入力保護回路１２が挿入されている。 - 特許庁

A subject laid on a table (8) is inserted into an image taking area (7).例文帳に追加

撮影領域（７）にはテーブル（８）に載置された被検体が挿入される。 - 特許庁

A retainer 30 can be inserted from a side face of a female housing 20.例文帳に追加

雌ハウジング２０の一側面からリテーナ３０が差し込み可能とされる。 - 特許庁

A high corrosion resistant metal rod is inserted into the connection holes 6, 6 to be connected.例文帳に追加

連結孔６，６に耐食性の高い金属棒を挿通して連結する。 - 特許庁

The inside parison, in prior to being inserted into the mold, is installed to a blow pin.例文帳に追加

内側パリソンは、鋳型に挿入される前に、ブローピンに装着される。 - 特許庁

An insertion part of a claw 42 lower edge is inserted into a lower part of the lower plate part 16.例文帳に追加

爪４２下縁の挿入部を、下板部１６の下部へ挿入する。 - 特許庁