「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

When the compact disk is inserted, the swivel frame 11 is horizontally swiveled by a rotating mechanism 30.例文帳に追加

コンパクトディスク挿入時には、回転機構３０によって旋回フレーム１１を水平旋回させる。 - 特許庁

The cover 31 is held by a replaceable insert pipe inserted in the cooling material pipe 21.例文帳に追加

蓋３１は、冷却材管２１に差し込まれる交換可能な挿入管によって保持される。 - 特許庁

The unit storage device is provided with an electronic unit 10; and the unit case 16 inserted with the electronic unit 10.例文帳に追加

電子ユニット１０とこの電子ユニット１０が挿入されるユニットケース１６とを備える。 - 特許庁

The width L2 of a part inserted by the notch part 13b is nearly equal to the length L1 of the slit 23.例文帳に追加

切込み部１３ａに狭まれた部分の幅Ｌ２は、スリット２３の長さＬ１に略等しい。 - 特許庁

A user first installs a spool 4 inserted in the core of a roll paper to the second spool holding part 27.例文帳に追加

ユーザは、まず、ロール紙２の芯に差し込まれたスプーラ４を第二スプーラ保持部２７に取着する。 - 特許庁

The insulation-coated wires 10 are inserted into the grooves 30c, 30d, positioned, and alignment treated.例文帳に追加

溝３０ｃ、３０ｄに絶縁被覆電線１０を挿入して位置決めして整列処理する。 - 特許庁

The blood pressure measuring device has an arm band part 3 in a body 1 for automatically wrapping an arm band around an inserted arm.例文帳に追加

本体１に、挿入された腕に腕帯を自動的に巻付ける腕帯部３を備える。 - 特許庁

The structure 215 is inserted in the container body 220 for sealing the opening of the liquid container main body.例文帳に追加

２１５は液体容器本体２２０に挿入され液体容器本体の口が封止されている。 - 特許庁

A first portion has a pair of prongs 20, 22 for being inserted into the turf and an extension 18.例文帳に追加

第１部分は芝に挿入するための一対の凸部２０、２２と延長部１８を具備する。 - 特許庁

A straight tube 13 coupled with the tube 6 on the instrument side is inserted into the pole 2.例文帳に追加

また、器具側管部６に連結される直管１３がポール２内部に挿入されている。 - 特許庁

The tubular member 3a is provided with a through hole 30 into which the bar member 2a is inserted.例文帳に追加

管状部材３ａには、棒材２ａが挿入される貫通孔３０が設けられている。 - 特許庁

Various types of line plates are made and held in the U-shaped plate 3, and lastly a pin 5 is inserted and used.例文帳に追加

いろいろな型のライン板を作り、Ｕ字板３にはさみ、最後にピン５を差し込み使用する。 - 特許庁

The ear warmer includes a pin 11G which is inserted to the hole of the ear cup and the holes of the band pieces to connect them.例文帳に追加

前記耳カップの孔と前記バンド片の孔とを挿通してつなぐピン１１Ｇを有する。 - 特許庁

A lock ring 2 is inserted into the plug seat 1 and then the end plug 3 is attached on the plug seat 1.例文帳に追加

接栓座１にロックリング２を挿入してから、接栓座１に終端プラグ３を取り付ける。 - 特許庁

Next, a sheath pipe 67 in a state that a core cutter is inserted thereinto is arranged in a manhole body 7.例文帳に追加

次に、コアカッターが差し込まれた状態の鞘管６７をマンホール本体７内に配置する。 - 特許庁

The RF irradiation coil is folded and inserted to be fixed in the recess of the tilted magnetic field coil.例文帳に追加

ＲＦ照射コイルを折り畳んだ状態で挿入し、傾斜磁場コイルの凹みに固定する。 - 特許庁

A groove is formed in a case body 2, the belt 21 can be inserted into the groove and latched.例文帳に追加

ケース本体２に切溝を形成し、該切溝にベルト２１を挿入かつ掛け止め可能にする。 - 特許庁

The bushing 22 is inserted in a camshaft side end part into the recessed part 165, and stores the spring 26 inside.例文帳に追加

ブッシュ２２は、カムシャフト側端部が凹部１６５に挿入され、内側にスプリング２６を収容する。 - 特許庁

The vent piece 16 is composed of a cylinder 32 and a plug 34 inserted in the cylinder 32.例文帳に追加

ベントピース１６は、シリンダー３２と、このシリンダー３２に挿入されるプラグ３４とから構成される。 - 特許庁

The boring apparatus is provided with a body shaft 22 of the boring bar 20 and an adjusting shaft 50 inserted therein.例文帳に追加

ボーリングバー２０の本体軸２２とその内側に挿入される調整軸５０とを備える。 - 特許庁

The downstream end side of the inducer part 37 is inserted and connected to an opening 71 of an electric blower cover 46.例文帳に追加

電動送風機カバー46の開口71にインデューサ部37の下流端側を挿入して接続する。 - 特許庁

A front end partition 416 is formed so as to support a 1st component inserted at the front end.例文帳に追加

前端仕切り４１６は前端に挿入された第一の構成要素を支持するようにされる。 - 特許庁

The cylindrical closed-end mud reservoir vessel 9 is arranged in the body part 10a in such a manner as to be freely fitted and inserted.例文帳に追加

泥溜め本体部10aには、円筒形有底泥溜め容器９を嵌挿自在に配設する。 - 特許庁

The stopper 5 is inserted into a door rail in such a way as to sandwich it between an engagement part 6 and a fixed part 7.例文帳に追加

ドアレールに対しストッパー５を係合部６と固定部７によって挟むように挿し込む。 - 特許庁

The receiving region receives the waste liquid discharged from the waste liquid discharging part inserted in the opening part.例文帳に追加

受け領域は、開口部に挿入された廃液排出部から排出される廃液を受ける。 - 特許庁

In this condition, the main body 1 of the component is inserted into the flank 42 of the metallic case 4.例文帳に追加

この状態で、部品本体１を金属ケース４の側面部４２に挿入して嵌合する。 - 特許庁

A covering sheet 420 is arranged in the concave part 410, and transparent hood 430 is inserted in it.例文帳に追加

凹部４１０には化粧シート４２０を配置し、その上から透明フード４３０を嵌め込む。 - 特許庁

The joint 2 is equipped with a first ring 5 and a second ring 6 into which the water flow pipe 1 is inserted.例文帳に追加

継手２は、通水管１が挿入される、第１リング５と第２リング６とを備える。 - 特許庁

The end 110a of the power cable 110 is inserted into a porcelain tube 125 charged with oil.例文帳に追加

電力ケーブル１１０の端部１１０ａは、オイルが充填された碍管１２５に挿入されている。 - 特許庁

This three-dimensional fiber structure 1 is constituted of rods 2 inserted into a three-dimensional wove fabric F.例文帳に追加

三次元繊維構造体１は、三次元織物Ｆにロッド２が挿入されて構成されている。 - 特許庁

To enable a customer to retrieve and obtain advertisement similar to the advertisement inserted to newspaper, etc., in real time.例文帳に追加

新聞等の折り込み広告に類似する広告を、顧客がリアルタイムで検索し、取得できる。 - 特許庁

A delivery nozzle 26 that delivers the lubricant 20 is inserted into the storage region 16.例文帳に追加

潤滑剤２０を吐出する吐出ノズル２６を貯留領域１６の内部に挿入する。 - 特許庁

A shaft is inserted through the cylinder housing for connecting the steering wheel to front wheels of the automobile.例文帳に追加

シャフトは、ハンドルを自動車の前輪に連結させるために、シリンダーハウジングを通って挿入される。 - 特許庁

A part of the pushing out mechanism can be separated and inserted into a culture liquid in combination with the bacteria.例文帳に追加

押出し機構の一部は分離可能であり、細菌と共に培養液に投入可能である。 - 特許庁

The bar shape body 40 is inserted to insertion holes 31, 32 and fixed with an adhesive.例文帳に追加

差込孔３１，３２に前記棒状体４０が差し込まれ、接着剤によって固定されている。 - 特許庁

The panel 6 includes a mounting opening 60 into which a rear part 12 of the fist housing 1 is inserted.例文帳に追加

パネル６は、第１ハウジング１の後部１２が挿入される取付け開口６０を有する。 - 特許庁

The protect member 140 is moved with respect to a length direction axis when the object is inserted.例文帳に追加

保護要素１４０は、物体を挿入させるときに長さ方向軸線に対して移動される。 - 特許庁

To weld stacked works by forming a gap between the works without using inserted members.例文帳に追加

インサート材などを用いずに重ね合わせたワークの間に間隙を形成して該ワークを溶接する。 - 特許庁

One end of a fin 3 is inserted in the joint material 9 for integral connection.例文帳に追加

また接合材９には、フィン３の一端部が挿し込まれた状態で一体に連結されている。 - 特許庁

First, a holding ring 33 is inserted in the wheel 1 and fixed by a bolt 34 through a washer.例文帳に追加

先ず、ホイール１に、保持リング３３挿入して、ワッシャを介してボルト３４により固定する。 - 特許庁

The process unit 2 can be inserted into and extracted from the primary body side 10 along an arrow AR1.例文帳に追加

プロセスユニット２は、本体側１０側に対して矢印ＡＲ１方向に沿って挿抜可能とされる。 - 特許庁

To provide a probe connector in which a position of a coaxial probe is hardly shifted even if a coaxial plug is inserted and extracted.例文帳に追加

同軸プラグを抜き差ししても同軸プローブの位置がずれ難いプローブコネクタを提供する。 - 特許庁

An ink induction member 4 formed of a fiber bundle is inserted into the rear inner face in the through-hole 6.例文帳に追加

前記貫通孔６内の後部内面に、繊維束よりなるインキ誘導部材４を挿着する。 - 特許庁

The carrying roller 20 sucks the passbook when the passbook is inserted in a correct direction.例文帳に追加

搬送ローラ２０は、通帳が正しい方向に挿入されたときに通帳を吸入する。 - 特許庁

In a state that the coated portion Wb is elongated, the end of the wire W is inserted into a rubber plug P.例文帳に追加

被覆部Ｗｂが伸出した状態で、電線Ｗの端部をゴム栓Ｐに挿入する。 - 特許庁