「interface control」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an interface to an engine control system capable of being operated from all component systems and exchanging information relating to engine torque.例文帳に追加

全ての部分システムから操作できエンジンのトルクに関する情報を交換できるエンジン制御システムへのインターフェースを提供する。 - 特許庁

INTERNET PROTOCOL INTERFACE APPARATUS AND METHOD FOR ALLOWING INTERNET PROTOCOL ROOT NETWORK EQUIPMENT TO CONTROL NON-INTERNET PROTOCOL ROOT NETWORK EQUIPMENT例文帳に追加

インターネットプロトコル根幹ネットワーク機器で非インターネットプロトコル根幹ネットワーク機器を制御するためのインターネットプロトコルインタフェース装置及びその方法 - 特許庁

A communication control part 11 of the central processing unit 1 receives the information about the effective edges from a main side input/output interface 10.例文帳に追加

中央処理装置１の通信制御部１１は、メイン側入出力インタフェース１０から有効エッジの情報を受信する。 - 特許庁

When the learning function is selected and indicated by a user, it is informed to a user interface section 2c via an operator-parameter conversion control section 2b.例文帳に追加

ユーザによって学習機能が選択指示されると、操作子−パラメータ変換制御部２ｂを介してユーザインターフェース部２ｃに通知する。 - 特許庁

The data separation section 17 transfers the control data to the memory device 5 via a data transfer interface 12 and a data analysis section 4.例文帳に追加

データ分離部１７は、データ転送インターフェイス１２およびデータ解析部４を介して前記制御データをメモリ装置５に転送する。 - 特許庁

Further, information indicating communication contents or an apparatus attribute is contained in the interface ID, thereby performing communication control corresponding to the relevant attribute.例文帳に追加

また、インターフェースＩＤに通信内容や機器の属性を示す情報を含めることで、当該属性に応じた通信制御を行う。 - 特許庁

To automatically give an instruction to a control processor by providing a method for detecting a paper UI(user interface) before a scan step and an image processing step.例文帳に追加

スキャンステップや画像処理ステップの前にペーパーＵＩを検出する方法を提供して、制御プロセッサに命令を自動的に与える。 - 特許庁

Interface parts 22a, 22b exchange various types of control information or data between an application part 20 and the device abstracting parts 28a, 28b and offer the same interface to the application part 20.例文帳に追加

インターフェイス部２２ａ，２２ｂは、アプリケーション部２０とデバイス抽象化部２８ａ，２８ｂとの間で各種制御情報やデータのやり取りを行なうと共に、アプリケーション部２０に対して同一のインターフェイスを提供する。 - 特許庁

When receiving the function specification information from a function request apparatus 2, the control part 5 specifies an interface management structure 6 stored inside a storage part 6, and specifies an identifier 12 inside the specified interface management structure 6.例文帳に追加

制御部５は、機能要求機器２から機能特定情報を受信すると、記憶部６内に記憶されているインタフェイス管理構造６を特定し、特定されたインタフェイス管理構造６内の識別子１２を特定する。 - 特許庁

A control unit adjusts a flow rate by adjusting a rotational frequency of an air-suction fan 45 while maintaining an air current in an interface unit 33 at a reference flow rate, so as to adjust pressure inside the interface unit 33.例文帳に追加

制御部がインターフェイスユニット３３内の気流を基準流量に維持しつつ、吸気ファン４５の回転数を調整することで流量を調整し、インターフェイスユニット３３内の圧力を調整する。 - 特許庁

To provide a fluid control method capable of forming a stable interface without limiting the position of the interface between fluids in a fluid device comprising a confluence channel in which two fluids join.例文帳に追加

二つの流体を合流させる合流流路を有する流体デバイスにおいて、流体の界面位置が限定されず、かつ安定した界面を形成することができる流体の制御方法を提供する。 - 特許庁

To realize an information processor and an interface displaying method capable of displaying an interface being optimum to the operation control of selected devices when plural kinds of shared image scanners can be selected and used.例文帳に追加

複数種の共用イメージスキャナを選択して使用可能な場合、選択した装置の動作制御に最適なインタフェースを表示することが可能な情報処理装置及びインタフェース表示方法を提供すること。 - 特許庁

To operate air conditioners by using air conditioning interface equipment without changing it even if the air conditioners do not directly interpret control signals from the air conditioning interface equipment.例文帳に追加

本発明の課題は、空調インターフェース機器からの制御信号を直接解釈しない空調機であっても、同空調インターフェース機器をそのまま使用して空調機を運転することを可能とすることにある。 - 特許庁

The human interface device comprises a full keyboard part and a touch screen part having two screen, and in the process control system, a computerized business system and a computerized manufacturing system are joined via the human interface device.例文帳に追加

フルキーボード部と２画面を有するタッチスクリーン部とで構成されているヒューマンインタフェース装置と、このヒューマンインタフェース装置を介して電子化ビジネスシステムと電子化製造システムが結合されたプロセス制御システムである。 - 特許庁

The interface of a controller part and an engine part is arranged after an RIP, and an engine control part 16 is provided with an image processing part and a video data storage memory, and the interface is configured to transfer digital data by high speed serial communication.例文帳に追加

コントローラ部とエンジン部のインタフェースをＲＩＰ２６後とし、エンジン制御部１６に画像処理部とビデオデータの保持メモリを持ち、インタフェースを高速シリアル通信によるデジタルデータでの転送にする構成とする。 - 特許庁

A radio time slot control circuit 9 in the base station device 8 transmits radio time slot information to the data subscriber interface 41 and a data subscriber interface 21 to be communicated, thus deciding the radio time slot.例文帳に追加

基地局装置８内の無線タイムスロット管理回路９は無線タイムスロット情報をデータ加入者インタフェース部４１及び通信相手のデータ加入者インタフェース部２１に送り、無線タイムスロットが確定する。 - 特許庁

From the discrimination result, a printing head control command signal is output to an operation processing part 19 through a printer interface circuit 25 and a host interface circuit 1 in order to automatically adjust a main scanning direction drive area of the head 7.例文帳に追加

識別結果によりヘッド７の主走査方向駆動領域を自動調整すべくプリンタインタフェース回路２５、ホストインタフェース回路１を通じて演算処理部１９に印刷ヘッド制御指令信号を出力する。 - 特許庁

A key representing an interface voltage is provided with the I/O card, and by a detection circuit for the key and a connection control circuit, on the basis of the detection result of the key, the I/O card is connected to a power source and a bus that correspond to the interface voltage of the I/O card.例文帳に追加

Ｉ／Ｏカードにインターフェース電圧を示すキーを設け、キーの検知回路と接続制御回路により、キーの検知結果に基づいてＩ／Ｏカードのインターフェイス電圧にあわせた電源とバスを接続する。 - 特許庁

The decoded video data and the reference control information (motion vector and identifier) obtained when performing decoding are supplied to a transmission interface 153, and the transmission interface 153 transmits them to a display 161.例文帳に追加

復号された映像データと、復号時に得られた参照制御情報（動きベクトル及び前述の識別子）は、送信インターフェース１５３に供給され、送信インターフェース１５３はこれらを表示装置１６１に送信する。 - 特許庁

A CPU 4 judges, upon receiving data, from which interface the data are received, and when the data are received from a higher speed interface, a dynamic clock of a higher frequency is set by a clock control circuit 8.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、データを受信すると、どのインターフェースから受信しているか判定し、より高速なインターフェースから受信している場合には、より高周波数の動作クロックを、クロック制御回路８により設定する。 - 特許庁

To obtain a man-machine interface device which allows an operator to accurately know a keyword to be vocalized and a selectable item in operating a GUI picture by voice and to obtain a recording medium where a man-machine interface control program is recorded.例文帳に追加

グラフイカル・ユーザー・インターフェース（ＧＵＩ）を有する装置上で音声認識を用いて当該装置の制御を行う際に、操作者にとって発声すべきキーワードがわかりにくいという問題点を解決する。 - 特許庁

This image processing system is provided with a first camera 15 and a second camera 16, a first input interface 17 and a second input interface 18, and an image processing unit 12, a display 13, and a control unit 14.例文帳に追加

画像処理システムは、第１カメラ１５及び第２カメラ１６と、第１入力インターフェイス１７及び第２入力インターフェイス１８と、画像処理ユニット１２と、ディスプレイ１３及び制御ユニット１４とを備えている。 - 特許庁

To provide an interface circuit which sends and receives data by following a simple procedure and has a small number of pins of a control signal line, with respect to an interface circuit for the host processor of an LSI having plural arithmetic units on one chip.例文帳に追加

複数の演算ユニットを１つのチップに搭載するＬＳＩのホストプロセッサとのインターフェース回路において、簡単な手順でデータのやりとりを行い、制御信号線のピン数の少ないインターフェース回路の提供。 - 特許庁

A main body part 15 of the enclosure 14 contains a trunk line interface module 21 to which the trunk line cable 5 is connected, branch line interface modules 22 to which the branch line cables 9 are connected, and a control module 25.例文帳に追加

筐体１４の本体部１５には、幹線ケーブル５が接続された幹線用インターフェース・モジュール２１と、支線ケーブル９が接続された支線用インターフェース・モジュール２２と、制御モジュール２５とが収納されている。 - 特許庁

By using a stand-by system substrate of a line interface substrate having (N+1) redundant constitution, an instruction is provided from an active system control substrate C0 to the line interface substrate 7S to switch the route of a communication line to the stand-by system.例文帳に追加

Ｎ＋１冗長化構成をとる回線インタフェース基板の待機系基板を利用し、運用系制御基板Ｃ０から回線インタフェース基板７Ｓへ指示を与えて通信路の経路を待機系に切替させる。 - 特許庁

An external fine input signal (external field) is received by the interface level control layer 5, and formation and elimination of the interface level are alternated to take out an amplified output signal with high sensitivity.例文帳に追加

微小な外部からの入力信号（外場）をこの界面準位制御層５で受け、界面準位の形成−消滅を切り替えることにより増幅された出力信号として高感度に取り出す。 - 特許庁

A new fifth interface 35i defining a function Set Entry delivering an entry point of a data base 33 to a device service(DS) 13 is prepared and the DS 13 incorporated into the control system 39 is made to a rule mounting this interface.例文帳に追加

デバイスサービス（ＤＳ）１３にデータベース３３のエントリーポイントを渡す関数SetEntryを定義した新しい第５のインタフェース３５ｉを作成し、制御システム３９に組み込むＤＳ１３はこのインタフェースを実装するルールにする。 - 特許庁

This device has a first input/output interface 3 controlled by a system control part 7 for transferring data with a personal computer(PC) 1 and a second input/output interface 4 for transferring data with a memory card 2.例文帳に追加

システム制御部７により制御され、ＰＣ１との間でデータ転送を行う第１の入出力インターフェース３と、メモリカード２との間でデータ転送を行う第２の入出力インターフェース４とを有している。 - 特許庁

The synchronization unit 40 outputs a clock signal with a frequency corresponding to the input rate and the output rate on the basis of the control signal and outputs the clock signal to an input interface unit 38 and an output interface unit 39.例文帳に追加

同期部４０は、制御信号に基づいて、入力速度及び出力速度に対応した周波数のクロック信号を生成して入力インタフェース部３８、出力インタフェース部３９へ出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which performs intensive control by constituting a power supply control section of each control unit on a card type unit detachable to a general-purpose or exclusive interface of a main controller to be operated and controlled even in a power saving mode, and controls a prescribed control unit by the exclusive interface in the image forming apparatus constituted of a plurality of control units.例文帳に追加

複数の制御ユニットにて構成される画像形成装置において、各制御ユニットの電源制御部を、省電力モードにおいても稼動制御されるメインコントローラの汎用または専用インタフェースに着脱可能なカード式ユニット上に構築して集中制御するとともに、特定の制御ユニットとの間を専用のインフェースにて制御することができる画像形成装置の提供を提供する。 - 特許庁

A write check part 3 is provided between an F/W interface part 1, connected to an upstream F/W control system and an information accumulating part 2 connected to various downstream control blocks.例文帳に追加

上流のＦ／Ｗ制御系に接続されるＦ／Ｗインタフェース部１および下流の各種制御ブロックに接続される情報蓄積部２との間に書込チェック部３を設ける。 - 特許庁

A multi-OS control part interface 10 provided for a second OS2 having higher reliability than the first OS1 operates a multi OS control part 5 from an AP4 which operates on the second OS2.例文帳に追加

第１ＯＳ１より信頼性の高い第２ＯＳ２に備えられるマルチＯＳ制御部インタフェース１０は、第２ＯＳ２の上で動作するＡＰ４からマルチＯＳ制御部５を操作する。 - 特許庁

A control part 9 generates the control signals of a selector part 4 for switching one of separation means 5-7 based on original type information inputted from a user interface part 8 by a user.例文帳に追加

制御部９は、ユーザがユーザインタフェース部８から入力した原稿タイプ情報に基づき、分離手段５〜７のいずれかを切り替えるセレクタ部４の制御信号を生成する。 - 特許庁

The test control interface circuit (Tcnt_Int) which is serially transmitted from outside with the control signal DI of a plurality of bits activates a plurality of switching circuits sequentially.例文帳に追加

外部から複数ビットのテスト制御信号ＤＩがシリアル転送されるテスト制御インターフェース回路Ｔｃｎｔ＿Ｉｎｔは、複数のテスト用スイッチ回路をシーケンシャルに活性化する。 - 特許庁

An edit control section 33 controls the operation of the source capture section 31 and the edit processing section 32 to control the edit processing on the basis of an operation signal from a user interface section 34.例文帳に追加

編集制御部３３は、ユーザインタフェース部３４からの操作信号に基づいて、素材取込部３１や編集処理部３２の動作を制御して編集処理を制御する。 - 特許庁

The interface units 71 available are for functions of electric power measurement, temperature measurement, humidity measurement, state monitoring, lighting control, contact point output control and production volume monitoring.例文帳に追加

インターフェース部７１としては電力計測、温度計測、湿度計測、状態監視、照明制御、接点出力制御及び生産量監視を行うための機能を備えたものを用意した。 - 特許庁

To provide a display control device which can display a graphical user interface in various language without destroying the display configurations of characters and to provide a display control method and a program.例文帳に追加

文字の表示形態を崩さないように、様々な言語でグラフィカルユーザーインターフェースを表示することが可能な表示制御装置、表示制御方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

Recording data input from a host device is subjected to image processing by a first control circuit for recording by a recording head, and outputted from the first control circuit through the serial interface.例文帳に追加

ホスト装置から入力した記録データを、第１の制御回路により前記記録ヘッドでの記録のために画像処理し、前記第１の制御回路からシリアルインタフェースを介して出力する。 - 特許庁

The control modules 7, 8, 9 are constituted so that they can be combined like a modular type and connected through an interface unit to an integrated bus controlling the control modules 7, 8, 9.例文帳に追加

制御モジュール７、８、９は、モジュラー式に組み合わせ可能に、且つ、制御モジュール７、８、９を制御する統合バスでインターフェイス・ユニットを介して接続可能となるよう構成される。 - 特許庁

The interface between a line processing part 4 and a line switch part 5 is realized by a pair of data buses as the control operation is performed by the transmission/reception control part 7.例文帳に追加

送受信制御部７によって上記のような制御動作が行なわれることで回線処理部４と回線スイッチ部５のインタフェースは一組のデータバスによって実現される。 - 特許庁

When "volume adjustment" is selected on a guide menu picture, a control microcomputer reads data from a man machine interface picture storage part for output adjustment control, displaying a volume adjustment picture.例文帳に追加

ガイドメニュー画面にて、“音量調整”を選択すると、制御マイコンが、出力調整制御用マンマシンインタフェース画面記憶部からデータを読み出すことで音量調節画面が表示される。 - 特許庁

To provide an improved user interface for displaying selectable software function control, and for presenting the logical grouping of particular function control associated with a selected top-level function.例文帳に追加

選択可能なソフトウェア機能コントロールを表示し、選択されているトップレベル機能に関連した特定の機能コントロールの論理グルーピングを提示する改良型ユーザインターフェイスを提供する。 - 特許庁

Further, a graphic chip 13 is connected with the interface control device, the graphic control device, and the bit stream decoder, and selects the pixel graphic data received from them, and supplies the data to a display 3.例文帳に追加

さらに、グラフィックチップ１３は、インタフェース制御装置、グラフィック制御装置及びビットストリームデコーダに接続され、これらから受け取られるピクセルグラフィックデータを選択し、ディスプレー３に供給する。 - 特許庁

To provide a technique for performing NAT (Network Address Translation) in call control of SIP (Session Initiation Control) and media stream data without using any relay server in communication between an extension side terminal and a UNI (User-Network Interface)-connected outside line terminal.例文帳に追加

内線側端末と、UNI接続された外線側端末との通信において、中継サーバを用いずにSIPの呼制御とメディアストリームデータとにおいてNAT変換を行う技術を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus is constituted by including an input/output interface 1, a control part 2, a storage part 3, a display part 4 and an operation part 5 and the control part 2 includes a reduction part 21 and a conversion part 22.例文帳に追加

画像処理装置は、入出力インタフェース１、制御部２、記憶部３、表示部４、操作部５を含んで構成され、制御部２は、縮小処理部２１、変換処理部２２を含む。 - 特許庁