「interface control」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The projector is provided with: a keyboard interface 51 for connecting a keyboard 40; a keyboard input part 52 acquiring input information from the keyboard 40 through the keyboard interface 51; a text editor 53 converting the obtained input information to text information; and a recording control part 56 recording the converted text information in an internal memory 57 or an external memory 58.例文帳に追加

キーボード４０を接続するためのキーボード用インターフェース５１と、キーボード４０からの入力情報を、キーボード用インターフェース５１を介して取得するキーボード入力部５２と、取得した入力情報をテキスト情報に変換するテキストエディター５３と、変換されたテキスト情報を、内部メモリー５７または外部メモリー５８に記録する記録制御部５６と、を備えたものである。 - 特許庁

Since such a kind of recorder as having an interface for connecting a digital camera directly is developed recently, a control program, or the like, in other recorder is altered by transmitting data equivalent to alteration data being transmitted from a host computer to other recorder from the interface provided in one recorder connected directly with the host computer.例文帳に追加

近年の記録装置では、デジタルカメラを直接接続することが可能なインタフェースを有する機種が開発されているので、ホストコンピュータと直接接続された１台の記録装置に設けられているインタフェースから、ホストコンピュータから送信される変更データと同等なデータを、他の記録装置に送信することによって、上記他の記録装置における制御プログラム等を変更するものである。 - 特許庁

A display of a user interface for operating peripheral devices connected to a network, which includes icons indicating a plurality of peripheral devices, is controlled, and furthermore, a menu for making the user designate installation or uninstallation of a device driver of a peripheral device selected in the user interface is additionally displayed, thereby achieving simple operation and control of installation or uninstallation of the device driver.例文帳に追加

本発明は、ネットワークに接続される周辺装置を操作するための、複数の周辺装置を示すアイコンを含むユーザインタフェースの表示を制御し、さらに、前記ユーザインタフェースにおいて選択された周辺装置のデバイスドライバのインストールまたはアンインストールをユーザに指定させるためのメニューを追加表示して、デバイスドライバのインストールまたはアンインストールの簡単な操作と制御を実現する。 - 特許庁

The portable information terminal 1 for performing communication using an IP address by connecting a USB-LAN adaptor 2 is provided with a USB interface 15 connected to the USB-LAN adaptor 2 and a control part 11 for reading in an IP address previously stored in the USB-LAN adaptor 2 through the USB interface 15 and setting the IP address as an IP address of the portable information terminal.例文帳に追加

ＵＳＢ−ＬＡＮアダプタ２に接続することによりＩＰアドレスを用いた通信を行う携帯情報端末１であって、ＵＳＢ−ＬＡＮアダプタ２に接続するＵＳＢインタフェイス１５と、ＵＳＢインタフェイス１５を介して、予めＵＳＢ−ＬＡＮアダプタ２に記憶されたＩＰアドレスを読み込み、該ＩＰアドレスを携帯情報端末のＩＰアドレスとして設定する制御部１１とを備えた。 - 特許庁

In a method for controlling automatic device, an interface for portable terminal using a deciphering and displaying program constituted of a decipherable language and loaded in the portable terminal is provided under the control environment of the computer system, which controls the motions of the automatic device so that the delivery and reception of signals may become possible between the portable terminal and computer system through the interface.例文帳に追加

自動装置の動作を制御するコンピュータシステムの制御環境下に携帯端末に搭載している解読表示プログラムが解読可能な言語で構成した携帯端末用インターフェイスを設け、この携帯端末用インターフェイスを介して携帯端末とコンピュータシステムとの間で信号の授受を行うことを可能とした自動装置の制御方法を提案する。 - 特許庁

A media gateway adopts an NNI(network Node Interface) employing an individual line signal system for an interface with a switching node, receives an individual line control signal extracted from an NNI individual line, assembles the signal into packets, transfers a signaling gateway arranged on an IP network and conducting common line signal termination and the signaling gateway terminates the individual line signal.例文帳に追加

メディアゲートウェイ装置が、交換ノードとのインタフェースに、個別線信号方式を使用したＮＮＩ（ネットワークノードインタフェース）を収容し、ＮＮＩ個別線から抽出した個別線制御信号を受け取り、パケット化して前記ＩＰ網から、ＩＰ網に配置され共通線信号終端を行うシグナリングゲートウェイ装置宛に転送し、シグナリングゲートウェイ装置で個別線信号を終端する。 - 特許庁

The information terminal is equipped with two mouse interface connectors 1 and 2 for the right hand and left hand, a detecting means 11 of detecting a mouse 200 being connected to one of the mouse interface connectors, and a function allocation control means 10 of allocating mouse functions for the right hand or left hand to the mouse 200 according to the detection result of the detecting means 11.例文帳に追加

情報端末装置は、右手用及び左手用の２つのマウスインターフェースコネクタ１，２と、前記マウスインターフェースコネクタ１，２のいずれかにマウス２００が接続されたことを検知する検知手段１１と、前記検知手段１１の検知結果に応じて前記マウス２００に右手用または左手用のマウス機能を割り当てる機能割り当て制御手段１０と、を備える。 - 特許庁

In a network system where a main apparatus being attached with an interface unit can communicate with another apparatus through a network, a signal detecting section 7 monitors a packet signal for the main apparatus being filtered through a switching hub 10, and a clock control section 8 controls a clock frequency being fed to the CPU section 4 of the network interface unit to increase or decrease.例文帳に追加

インタフェース装置を装着可能な本体機器と他の機器がネットワークを介して通信可能なネットワークシステムにおいて、スイッチングハブ１０を介してフィルタリングされる本体機器に対するパケット信号を信号検出部７が監視して、クロック制御部８がネットワークインタフェース装置のＣＰＵ部４に供給するクロック周波数を上げ下げ制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

An information processing system being a print control system for controlling attachment of a tint pattern to printed matters is characterized in to include: a means that has settings associated with forms on a tint pattern print setting user interface, makes the tint pattern setting user interface issue a print job, and generates a form; and a means that registers the generated form to a printer or the printer driver.例文帳に追加

印刷物に対して地紋パターンの付加を制御する印刷制御システムであって、地紋印刷設定ユーザインタフェース上にフォームに関する設定を有し、前記地紋印刷設定ユーザインタフェースから印刷ジョブをおこし、フォームを生成する手段と、前記生成されたフォームをプリンタもしくはプリンタドライバに登録する手段、を有することを特徴とする情報処理システム。 - 特許庁

In the plant monitor and control system 21 provided with a controller 30 for controlling a plant and a man-machine interface device 32 connected to the controller 30, a world wide web(WWW) server 41a is built in the controller 30 and the interface device 32 has software 42 for reading data communicated through the Internet.例文帳に追加

プラントを制御する制御装置３０と、前記制御装置に接続されたマンマシンインターフェース装置３２とを備えてなるプラント監視制御システム２１であって、前記制御装置には、ＷＷＷ（Ｗｏｒｌｄ Ｗｉｄｅ Ｗｅｂ）サーバ４１ａが内蔵され、前記マンマシンインターフェース装置は、インターネットで通信されるデータを閲覧するためのソフトウェア４２を有している。 - 特許庁

This frame work system and the test method for testing a server having a mixed workload is provided with a workload case constitution utility interface including a function for allowing a frame work to call the workload constitution utility of a third party and a workload interface including a function for the setup and control and monitor of the workload for the purpose of defining a workload case according to various test targets.例文帳に追加

本発明は、混合ワークロードを有するサーバをテストするためのフレームワーク・システムおよびそのテスト方法を開示し、これは、様々なテスト目的でワークロード・ケースを定義するために、フレームワークにサード・パーティのワークロード構成ユーティリティを呼び出させる機能を含むワークロード・ケース構成ユーティリティ・インターフェースと、ワークロードのセットアップ、制御、および監視の機能を含むワークロード・インターフェースとを含んでいる。 - 特許庁

The imaging device to which the interchangeable lens can be mounted is provided with: communication means which communicates with the interchangeable lens to obtain characteristic information from the interchangeable lens; display means which displays a user interface; a touch panel provided on the surface of the display means; and control means which determines from the characteristic information whether to display a predetermined user interface on the display means.例文帳に追加

交換レンズを装着可能な撮像装置であって、交換レンズとの通信を行い、交換レンズから固有情報を取得する通信手段と、ユーザ・インタフェースを表示する表示手段と、表示手段の表面に設けられたタッチパネルと、固有情報に基づいて、表示手段に所定のユーザ・インタフェースを表示させるか否かを決定する制御手段と、を備える。 - 特許庁

A reference clock supplied from a clock package 12 is fed to each of interface packages 141-14n and a multiplexer demultiplexer package 16 via a multiplex data clock wire 18, multiplexer control circuits 421-42n of the interface packages 141-14n transmit the multiplexed data to the multiplexer demultiplexer package 16 via a multiplex bus 20, based on the supplied clock.例文帳に追加

クロックパッケージ１２から供給される基準クロックを多重データ用クロック配線１８を介して各インターフェイスパッケージ１４１〜１４ｎ及び多重分離パッケージ１６に供給し、各インターフェイスパッケージ１４１〜１４ｎの多重制御回路４２１〜４２ｎではその供給されたクロックに基づいて多重データを多重バス２０を介して多重分離パッケージ１６に伝送する。 - 特許庁

The multifunction device applicable to a plurality of uses comprises a means for detecting connection between an USB interface and a PC, a means for detecting connection with a power supply line, and a control means for selecting an available function depending on connection detection state between the USB interface and the PC and connection detection state with an AC power supply line.例文帳に追加

複数の用途に使用可能なマルチファンクション装置において、ＵＳＢインタフェースとＰＣとの接続を検出する手段と、電源ラインへの接続を検出する手段と、上記ＵＳＢインタフェースと上記ＰＣとの接続検出状態と、ＡＣ電源ラインへの接続検出状態とに応じて、動作可能な機能を選択する制御手段とを有するマルチファンクション装置である。 - 特許庁

An IC chip 30a having cartridge data recorded thereon is built in the ink cartridge mounted in a printer 1 and a connector 19 being the interface with the IC chip 30a, an EEPROM 13 and a main control part 10 are built in the printer 1.例文帳に追加

プリンタ１に装填されるインクカートリッジ３０には、カートリッジ情報が記録されたＩＣチップ３０ａが内蔵され、プリンタ１には、ＩＣチップ３０ａとのインタフェースであるコネクタ１９，ＥＥＰＲＯＭ１３及び主制御部１０が内蔵されている。 - 特許庁

Packets are relayed by using a network relay device that is provided with a plurality of interface units respectively including one or more physical ports for connecting with a line and a band control part for controlling a transmission band of a packet received from the physical port.例文帳に追加

回線との接続のための１つ以上の物理ポートと、物理ポートから受信したパケットの送信の帯域を制御する帯域制御部と、をそれぞれ含む複数のインターフェースユニットを備えるネットワーク中継装置を用いてパケットを中継する。 - 特許庁

To simultaneously process communication processings in accordance with other multifunctional processings even in the case of execution of a printing processing request from a host by processing a transfer processing of PDL data and a communication processing based on the control command in parallel in one network interface.例文帳に追加

１つのネットワークインタフェースで、ＰＤＬデータの転送処理と制御コマンドに基づく通信処理とを並列処理して、ホストからの印刷処理要求実行時においても、他の複合機能処理に伴う通信処理を同時に処理することである。 - 特許庁

A program of the controller outputs control signals from the output ports to the gas flow controllers MFC, based on the predetermined values of gas flows input from the predetermined value interface, so that film deposition and cleaning are controlled in respective deposition chambers 1 to 3.例文帳に追加

コントローラのプログラムは、設定値インターフェースから入力されたガス流量の設定値に基づき、出力ポートから制御信号をガス流量コントローラＭＦＣに出力し、各成膜室１〜３の成膜処理とクリーニング処理とを制御する。 - 特許庁

This control device (host CPU board) is equipped with functions as a man-machine interface part, interpreter management part, interpreters 1 and 2 and a track calculating part, and executes the component installing operation by controlling the axes of a tip mounter body while it makes interpretion of the user program using the interpreters.例文帳に追加

制御装置（ホストＣＰＵボード）は、マンマシンインタフェース部、インタプリタ管理部、インタプリタ１，２…、軌道計算部としての機能を備え、ユーザプログラムをインタプリタにより解釈しながらチップマウンタ本体の各軸を制御して部品組付作業を実行させる。 - 特許庁

When the start or end of clips approaches, a processor 69 makes a monitor 67 to turn the wheel 30a reversely through a control interface 70 thus imparting the user such a feeling as if a stopper fixed to the start or end of displayed clips has reached.例文帳に追加

クリップの始めまたは終りが近づくと、プロセッサ（６９）は制御インターフェイス（７０）を介してモニタ（６７）にホイール（３０ａ）を逆回転させ、ディスプレイされたクリップの始めまたは終りに付いている止め具に達したような感覚をユーザに与える。 - 特許庁

To provide a memory card control system separating memory card signals of two systems by an analog switch or the like, minimizing an increase in the cost of the system, and preventing the collision of the signals of memory cards of two systems, and controlling the memory cards of the two systems by an interface of one system.例文帳に追加

２系統のメモリカード信号をアナログスイッチなどにより分離し、コストアップを最小限に抑え、メモリカード同士の信号の衝突を回避し、２系統のメモリカードを１系統のインターフェースで制御するメモリカード制御システムを提供する。 - 特許庁

The allowable range of the concentration of return sludge is calculated and the drawing-out amount of excessive sludge is calculated so as not only to bring the return sludge to a set concentration but also to stabilize the interface height of the sludge of a final sedimentation basin 11 to control the amount of return sludge.例文帳に追加

また、返送汚泥濃度の許容範囲を算出し、設定した返送汚泥濃度になるようにするためと、最終沈澱池１１の汚泥界面高さを安定するために引き抜き量を算出し、返送汚泥量の制御を行う。 - 特許庁

An earthquake-resistant protective bar unit 4 and an earthquake-resistant protective damper unit 5 are mounted in addition to the basic constitution composed of a basic interface mount 2 provided with a seismic intensity meter 6 and a control part 7 at a lower part of a box-shaped storage frame 1, and having an anchor bolt 3 projecting downward.例文帳に追加

箱状の収納フレーム１の下部に震度計６と制御部７を内蔵しアンカーボルト３を下方突出する基礎インタフェース架２からなる基本構成に加え耐震保護バーユニット4及び耐震保護ダンパーユニット５を設ける。 - 特許庁

An SNMP manager is provided with a communications interface, a data transmission/reception control means, an MIB database storage means, an MIB database recording means having a redundancy whereby records can be made in preparation for specification differences, a characteristic data determining means, and a display means.例文帳に追加

一方，ＳＮＭＰマネージャ側に，通信インタフェース，データ送・受信制御手段，ＭＩＢデータベース蓄積手段，仕様の違いに備えて追記できる冗長性を有するＭＩＢデータベース追記手段，特性データ判断手段と表示手段を具備させる。 - 特許庁

Each video card has a first controller to which a display is connected and which sends and receives data to and from the server through the input/output interface and a second controller for video control which stores and displays display data sent from the server on the display.例文帳に追加

そして、ビデオカードは、ディスプレイが接続され、サーバとの間で入出力インタフェースを介してデータの送受信をする第１のコントローラとサーバから伝送された表示データを記憶してディスプレイに表示するビデオ制御の第２のコントローラとを有する。 - 特許庁

This optical disk recording/reproducing device has a low power consumption mode setting means for setting low power consumption mode, a control means for controlling the clock of a controller of a packet interface, and a data transfer means for transferring data.例文帳に追加

本発明の光ディスク記録再生装置は、低消費電力モードを設定する低消費電力モード設定手段と、パケットインターフェースのコントローラのクロックを制御する制御手段と、データを転送するデータ転送手段とを有している。 - 特許庁

When a pin 7 for input is inserted into an input interface 3 where a virtual coordinate system is set, a control part 4 reads, from a matching file 12, identification information on music contents related to the coordinates where the pin 7 for input is inserted.例文帳に追加

仮想的な座標系が設定された入力インターフェース３に入力用ピン７が差し込まれると、制御部４は、入力用ピン７が差しこまれた座標に関連付けられた音楽コンテンツの識別情報をマッチングファイル１２から読み出す。 - 特許庁

A target address comparison circuit 108 compares the identifier of a lower-level device, which is read from a SCSI interface control circuit 103 in a predetermined condition and from which a reconnect request is issued, with an identifier stored in a current target address register 107.例文帳に追加

ターゲットアドレス比較回路１０８は、所定の状況でＳＣＳＩインタフェース制御回路１０３から読み出されるリコネクト要求が出された下位装置の識別子と、カレントターゲットアドレスレジスタ１０７に記憶されている識別子とを比較する。 - 特許庁

To provide a control system for a laundry machine for engaging a laundry machine in a drop-off mode, allowing an operator to use the machine as necessary to process customer's garments without being required to activate the machine via a payment interface.例文帳に追加

洗濯機用の制御システムは、洗濯機をドロップオフモードにするためのシステムを提供し、それにより、支払いインタフェースを介して洗濯機を起動させる必要なくオペレータが必要に応じて洗濯機を使用して顧客の衣類を処理できるようにする。 - 特許庁

The computer 100 is provided with a communication interface 128 for acquiring the status quantity of the physical system, and a CPU 120 adaptively generates a control signal for controlling the status quantity as a target value by a probabilistic sequential emphasis sampling method.例文帳に追加

コンピュータ１００は、物理システムの状態量を獲得する通信インタフェース１２８を備え、ＣＰＵ１２０は、状態量を目標値に制御するための制御信号を、確率的な逐次的重点サンプリング法により適応的に生成する。 - 特許庁

The method has steps of providing control elements 44, 45 for a user to select a processing job from a plurality of processing jobs in a logical storage space and executing the selected processing job in a user interface 40 of a digital image reproducing device.例文帳に追加

デジタル画像再生装置のユーザインターフェース４０において、論理記憶空間における複数の処理ジョブから処理ジョブをユーザが選択するための制御要素４４，４５を備える段階と、選択された処理ジョブを実行する段階とを有する。 - 特許庁

The interactive device in which the image processing circuit and the image sensor are integrated on the substrate includes a processing module and a control circuit which controls an operation of the interactive device by a static image parameter of an image object outputted to a transmission interface of the processing module.例文帳に追加

画像処理回路と画像センサーを基板に統合したインタラクティブ装置は、処理モジュールと、処理モジュールの伝送インターフェイスに出力された画像物件の静的画像パラメーターでインタラクティブ装置の動作を制御する制御回路とを含む。 - 特許庁

A changeover switch SW100, an output interface connector P0 or a set of a plug and a socket, and a transmission wire W100 are provided, and a charging control circuit REG100 and a chargeable/dischargeable device ESD100 are selectively provided.例文帳に追加

切り替えスイッチＳＷ１００、出力インターフェースコンネクターＰ０、又はプラグ及びソケットのセット及び伝送ワイヤＷ１００を設置し、選択的に充電制御回路ＲＥＧ１００と充電放電可能な装置ＥＳＤ１００とを設置する。 - 特許庁

A preset magnification is received by a control software 24, a TV camera needed is judged and selected, the data is supplied to a TV camera driving source 10 through a TV camera driving interface 14, and the TV camera selected is put on a light axis.例文帳に追加

設定倍率をコントロールソフトウェア２４で受け、必要とするＴＶカメラが判断・選択され、そのデータをＴＶカメラ駆動インターフェース１４を介してＴＶカメラ駆動電源１０に供給し、選択されたＴＶカメラが光軸上に配置される。 - 特許庁

Data showing the reservation of accommodation are transmitted to the accommodation facility terminal equipment A1-An by the communication interface and the control part updates the accommodation data stored in the storage device and transmits the data showing the acceptance of accommodation reservation to the user terminal.例文帳に追加

通信インタフェースにて、宿泊施設端末装置Ａ１〜Ａｎに宿泊予約をする旨のデータが送信され、制御部にて記憶装置に記憶された宿泊データが更新され、ユーザ端末装置に宿泊予約が可であった旨のデータが送信される。 - 特許庁

A data interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control data and presentation data.例文帳に追加

デジタル制御データとプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するためにともにリンクされたパケット構造を使用して通信経路上でホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

The PCI interface 3 writes the received data in a receiving buffer in the memory 10 secured as a writable area under the control of a host CPU 8 of the CPU card (B) through a local bus 1 and a host-local bus bridge 9.例文帳に追加

ＰＣＩインタフェース３は、この受信したデータを、ローカルバス１、ホスト−ローカルバスブリッジ９とを介して、ＣＰＵカード（Ｂ）におけるホストＣＰＵ８の管理の下で書き込み可能な領域として確保しているメモリ１０上の受信バッファに書き込む。 - 特許庁

The interface control part 203 displays the effect that the restriction is not satisfied on the display part 220 when deciding that the restriction is not satisfied, and transmits the handwritten character by a communication part 260 when deciding that the restriction is satisfied.例文帳に追加

そして、インターフェース制御部２０３は、上記制約が満たされない旨判断する場合には、表示部２２０にその旨を表示する一方、上記制約が満たされる旨判断する場合には、通信部２６０によって手書文字を送信する。 - 特許庁

The present invention relates to the data interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control and presentation data.例文帳に追加

デジタル制御データとプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するためにともにリンクされたパケット構造を使用して通信経路上でホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

The exemplary method includes displaying a plurality of panels through the graphical user interface, and displaying a part of the process control information associated with the runtime application through the runtime work space application on at least one of the plurality of panels.例文帳に追加

例の方法はグラフィックユーザインタフェースを介して複数のパネルを表示し、実行時作業空間アプリケーションを介して複数のパネルの内の少なくとも１つに実行時アプリケーションと関連付けられたプロセス制御情報の一部を表示する。 - 特許庁

The present invention relates to the data Interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control data and digital presentation data.例文帳に追加

デジタル制御データとデジタルプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するために、共にリンクされるパケット構造を使用して、通信経路上、ホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

When inspecting the timing controller 8, the first route R1 is selected by the switching section 23 to allow the control signal SE to bypass the bus interface 21, which has a slow operation clock, and to be directly input to the data signal processing section 22, thereby inspecting the timing controller 8 surely.例文帳に追加

タイミングコントローラ８の検査時には、切換部23により第１経路R1を選択することで、動作クロックが遅いバスインターフェース21を経由せずに、制御信号SEをデータ信号処理部22へと直接入力するので、タイミングコントローラ８を確実に検査できる。 - 特許庁

The bill processor is composed of a bill discriminating part 20 having a first discrimination parameter 25b for discriminating a bill, and the main control part 51 connected via an interface 22 and having a second discrimination parameter 55a for discriminating the bill.例文帳に追加

紙幣処理装置は、紙幣を判別するための第１の判別パラメータ２５ｂを有する紙幣判別部２０と、インターフェース２２を介して接続され、前記紙幣を判別するための第２の判別パラメータ５５ａを有する主制御部５１とで構成される。 - 特許庁

To provide a network connection apparatus at low cost capable of acting like a firewall to be installed in order to maintain the security for access to the Internet, characterized in a simple user interface and a VPN (Virtual Private network) function, and capable of management and management by remote control.例文帳に追加

インターネットに接続する際の安全性を保つために設けられるべきファイアウォールであって、簡単なユーザーインターフェイスとＶＰＮ機能を特徴とする、遠隔操作による保守管理を可能にしたネットワーク接続装置を低価格で提供する。 - 特許庁

A main function block 104 has control function of functioning while the portable information terminal device 1 is not connected to the cradle 2, and is connected to a main power source 103 and the power interface 101 so as to be capable of supplying power.例文帳に追加

主機能ブロック１０４は、携帯情報端末機器１とクレードル２とが接続されていない状態において機能する制御機能を有するとともに、主電源１０３および電力インタフェース１０１と電力供給可能に接続されている。 - 特許庁