「interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

A relief section 13 for avoiding contacting interference with the door frame 1 is formed at one side of the support arm 6 of the catch body 5.例文帳に追加

キャッチ体５の支持アーム６の一側に、ドア枠１との接当干渉を避ける逃げ部１３を形成する。 - 特許庁

To provide a connector and its indicating lamp free from causing electromagnetic interference with an electronic component to be combined with.例文帳に追加

組み合わせる電子部品との間に電磁妨害を生じないコネクター及びその指示ランプを提供する。 - 特許庁

To enable a game controller and a host to operate exclusively with one another and avoid interference from other devices.例文帳に追加

ゲームコントローラとホストが、互いに対してだけ排他的に動作し、他のデバイス群からの干渉を回避するようにする。 - 特許庁

To provide a backlight module that reduces costs, improves structural strength, and also has an electromagnetic interference shielding effect.例文帳に追加

コストを低減し、構造強度を向上し、しかも電磁干渉シールド効果を有するバックライトモジュールを提供する。 - 特許庁

To contribute to appropriate selection of cell combinations aiming at avoidance or reduction of intercell interference.例文帳に追加

セル間干渉の回避もしくは軽減の対象として適切なセルの組合せを選択することに寄与する。 - 特許庁

Accordingly, even when the antenna device 10 is miniaturized, the interference to the antenna pattern can be avoided.例文帳に追加

従って、該アンテナ装置１０を小型化しても、前記アンテナパターンに対する干渉を回避させることが可能となる。 - 特許庁

An interference filter 21 and a convex lens 22 are arranged between the dichroic mirror 18 and a first optical sensor 23.例文帳に追加

ダイクロイックミラー１８と第１光センサ２３との間に、干渉フィルタ２１及び第凸レンズ２２が配置される。 - 特許庁

To avoid the interference between a shutter integrated with a lens frame and a transmission photosensor, and to reduce the exterior dimensions.例文帳に追加

レンズ枠に一体化されたシャッタと透過型フォトセンサとの干渉を回避し、外形寸法を短縮する。 - 特許庁

To allow to fully open a battery hood, by preventing the interference between the battery hood and the overhead guard of an electric type forklift.例文帳に追加

電気式フォークリフトのバッテリフードとオーバーヘッドガードとの干渉を防いでバッテリフードを全開できるようにする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGEMENT OF NEIGHBOR-CHANNEL INTERFERENCE WITH POWER CONTROL AND DIRECTED CHANNEL ASSIGNMENT例文帳に追加

パワー制御と有向チャネル割当てを併用して隣接チャネル干渉の管理を行なうためのシステムおよび方法 - 特許庁

To improve EVM characteristics and interference wave characteristics in trade-off relation corresponding to the setting gain of a VGA.例文帳に追加

トレードオフの関係にあるＥＶＭ特性と妨害波特性とを、ＶＧＡの設定利得に応じて改善する。 - 特許庁

To optimize throughput by improving deterioration of transmission characteristics caused by high-speed fading (fluorescent lamp interference).例文帳に追加

高速フェージング（蛍光灯干渉）に起因する伝送特性の劣化を改善してスループットの最適化を図る。 - 特許庁

To measure a material to be analyzed in blood by reducing an interference caused by a buffy coat forming element.例文帳に追加

バフィーコート形成要素に伴う干渉を減少させて血液中の分析対象物質を測定する。 - 特許庁

To provide a hard coat substrate for tough panel which prevents interference fringes and has excellent transparency and visibility.例文帳に追加

干渉縞の発生が抑制され、且つ、透明性、視認性に優れたタッチパネル用ハードコート基材を提供する。 - 特許庁

Thereafter, pressing using the punch 14 is canceled and the rotor shaft 5 is secured to the enlarged shaft tightening hole 3 by interference fit.例文帳に追加

その後、パンチ１４による押圧を解除することにより、ロータシャフト５をシャフト締付孔３に締まり嵌めする。 - 特許庁

To prevent interference between non-contact IC cards, while realizing film thinning and reduction of magnetic permeability of a magnetic layer.例文帳に追加

磁性層の薄膜化・低透磁率化を実現しながら、非接触型ＩＣカード間の干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a base station device capable of more effectively controlling interference in accordance with various situations.例文帳に追加

多様な状況に応じてより効果的に干渉を抑制することができる基地局装置を提供する。 - 特許庁

In addition to packet detection, the packet detector can identify signal levels, noise levels and locations of narrowband interference.例文帳に追加

パケット検出に加えて、パケット検出器は信号レベル、雑音レベル及び狭帯域干渉の位置を確認できる。 - 特許庁

To constitute a sensor with the minimum number of pixels, by restraining a closstalk between interference lights in the sensor.例文帳に追加

センサにおける干渉光どうしのクロストークを抑制することで、最小限の画素数のセンサを構成する。 - 特許庁

The sound source separation device separates the target sound and the interference sound from a sound reception signal of a microphone.例文帳に追加

本発明の音源分離装置は、マイクロフォンの受音信号から、目的音と妨害音とを分離するものである。 - 特許庁

In some cases, the determination is based on a subset of the low-coherence interference signal and not based on the entirety of the signal.例文帳に追加

場合によって、決定は、低コヒーレンス干渉信号のサブセットに基づき、信号の全体に基づくのではない。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling an interference of uplink in a radio mobile communication system.例文帳に追加

無線移動通信システムにおけるアップリンクの干渉を制御するための方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The cross-talk interference is subtracted from a currently received signal by the receive antenna to obtain a residual signal.例文帳に追加

受信アンテナによって、受信中の信号からクロストーク干渉を減算して残留信号を取得する。 - 特許庁

To obtain a base station apparatus which improves communication throughput and reduces delay while suppressing interference between cells.例文帳に追加

セル間の干渉を抑えつつ通信の高スループット化および低遅延化を実現する基地局装置を得ること。 - 特許庁

To provide a measurement data wireless transfer system having low power consumption, and allowing prevention of occurrence of interference.例文帳に追加

消費電力が低く、且つ混信の発生を防ぐことのできる測定データ無線転送システムを提供する。 - 特許庁

A method and a device for packaging an MEMS device such as an interference modulator array are disclosed.例文帳に追加

例えば干渉変調器アレイのようなＭＥＭＳデバイスをパッケージするための方法及び装置が開示される。 - 特許庁

To attain the shortening of an optical path length of an optical system while evading an interference with an actuator holding an objective lens.例文帳に追加

対物レンズを保持するアクチュエータとの干渉を回避しつつ光学系の光路長の短縮化を図る。 - 特許庁

Lateral edges 202 and 204 of the tile 102 are provided with latches 206 which fit into loops 208 with an interference.例文帳に追加

タイルの側端部２０２，２０４には、干渉によってループ２０８に適合するラッチ２０６が提供されている。 - 特許庁

To improve high resistivity to interference noises in a semiconductor device which incorporates a regulator circuit and power-on reset circuit.例文帳に追加

レギュレータ回路及びパワーオンリセット回路を内蔵した半導体装置において、妨害ノイズの高耐量化を図る。 - 特許庁

To provide an infrared gas analyzer provided with an infrared detector having capability of removing interference sensitivity and causing no error in measurement.例文帳に追加

干渉感度を排除でき、測定誤差のない赤外線検出器を備えた赤外線ガス分析計を得る。 - 特許庁

To eliminate amplitude distortion after synthesis by arranging main wave levels to cancel inverted phase signals, so as to use only the interference wave.例文帳に追加

主波レベルを揃え逆相キャンセルし、干渉波のみを使用することで合成後の振幅歪を除去する。 - 特許庁

To provide a high quality image PDP in which interference of discharge between adjoining discharge cells in row direction is prevented.例文帳に追加

高画質ＰＤＰにおいて、行方向に隣接する放電セル間での放電の干渉の発生を防止する。 - 特許庁

Then, only components (α) and (γ) which has collided in (4) are loaded onto the memory to perform the strict interference check (5).例文帳に追加

そして、（４）において衝突した（イ）（ハ）での部品のみをメモリにロードして厳密な干渉チェックを行う（５）。 - 特許庁

To provide oil pumps for supply and for collection while avoiding interference with a clutch mechanism part and a large-sized structure of an engine.例文帳に追加

クラッチ機構部との干渉及びエンジンの大型化を回避しつつ、供給用、回収用オイルポンプを設ける。 - 特許庁

To prevent a core from being damaged seriously when any blade of an axial flow fan makes interference (collision) with the core.例文帳に追加

軸流ファンのブレードがコアに干渉（衝突）したときに、多大な損傷がコアに発生することを防止する。 - 特許庁

To prevent oscillations in an IC designed modulator and interference of carriers on the amplification of a base band signal.例文帳に追加

ＩＣ化した変調器における発振とベースバンド信号の増幅に対する搬送波の干渉とを防止する。 - 特許庁

To provide a technique for avoiding interference with communication between a microcell and a radio communication terminal by femtocells.例文帳に追加

フェムトセルによるマクロセルと無線通信端末との間の通信への干渉を回避する技法を提供する。 - 特許庁

INTERFERENCE PREVENTION METHOD OF PLURALITY OF ROBOTS, DEVICE FOR EXECUTING ITS METHOD, AND ROBOT SYSTEM EQUIPPED WITH ITS DEVICE例文帳に追加

複数ロボットの干渉防止方法およびその方法を実施する装置並びに当該装置を備えるロボットシステム - 特許庁

To easily carry an airplane 3 to a predetermined target place without causing interference with any obstacles (including other air planes).例文帳に追加

飛行機３を障害物（別の飛行機を含む）と干渉することなく、所定の目的地まで容易に移送する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, where noise is reduced by reducing the interference between analog and digital circuits.例文帳に追加

アナログ回路とデジタル回路との間の干渉を低減させノイズを低減させた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indicator for a Rockwell hardness meter hardly causing a parallax and preventing interference between a main pointer and an auxiliary pointer.例文帳に追加

視差が少なく、主指針と補助指針との干渉が生じないロックウェル硬度計用指示計を提供する。 - 特許庁

To prevent the disconnection of communication at establishment of a call by suppressing the influence of interference given to other users.例文帳に追加

他のユーザに対して与える干渉の影響を抑制し、呼確立時の通信の切断を防止すること。 - 特許庁

To provide an optometer comprising a remote control apparatus capable of reliably performing remote control operation without causing radio interference.例文帳に追加

混信することなく、確実にリモコン操作を行うことができるリモコン装置を備えた視力計を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REPORTING INTERFERENCE COMPONENT, METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING SIGNAL TRANSFER, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

干渉成分を報告する方法及び装置、信号の転送を制御する方法及び装置、並びにコンピュータプログラム - 特許庁

An interference between the inner ring 3 and a shaft is regulated so that a damage is not generated on the insulating film 4b.例文帳に追加

又、上記内輪３と軸との締め代を、この絶縁皮膜４ｂに損傷が生じない様に規制する。 - 特許庁