「interlocking system」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING RECIPE, TREATMENT APPARATUS, MAINTENANCE METHOD FOR THE APPARATUS, AND SYSTEM AND METHOD FOR INTERLOCKING THE APPARATUS例文帳に追加

レシピの作成装置、この作成方法、処理装置、このメンテナンス方法、処理装置のインターロックシステム及びこのインターロック方法 - 特許庁

To provide a system interlocking inverter for quickly converging power generated by a power generation device into the maximum generated power.例文帳に追加

発電装置の発電電力を最大発電電力に速やかに収束させることができる系統連系インバータを提供する。 - 特許庁

To provide a printer monitor interlocking control system having various functions to be linked with a printer monitor for monitoring a printer.例文帳に追加

本発明はプリンタ装置を監視するプリンタモニタと連動する各種機能を有するプリンタモニタ連動制御システムに関する。 - 特許庁

Furthermore, an optimum sound system is built up by interlocking sound quality control, balance control and fader control with the entire sound volume change.例文帳に追加

さらに、全体の音量変化に音質、バランスコントロール、フェーダーコントロールをも連動させて、最適な音響システムを構築する。 - 特許庁

To provide an oil feeding nozzle interlocking safety system which prevents an engine from being started and operated with an oil feeding nozzle opened.例文帳に追加

給油口を開いた状態でのエンジン始動やエンジン稼動を防止する給油口連動安全システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and system for performing the automatic interlocking display of information added to contents data at the time of receiving the contents data.例文帳に追加

コンテンツデータに付加した情報をコンテンツデータを受信したときに、自動連動して表示する装置、システムを提供すること。 - 特許庁

By this, operation of the divided friction pads 16 and 16 for the interlocking type brake system is built up slower than a rear wheel brake.例文帳に追加

これにより、連動式ブレーキ系統用の分割摩擦パッド１６，１６の作動を後輪用ブレーキよりも遅く立ち上がらせる。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING MULTI-CALL WHEN INTERLOCKING ASYNCHRONOUS RADIO NET OF NEXT-GENERATION MOBILE COMMUNICATION SYSTEM WITH SYNCHRONOUS CORE NETWORK例文帳に追加

次世代移動通信システムにおける非同期式無線網と同期式コアネットワークとが連動する時の多重呼を支援する方法 - 特許庁

To provide an alarm and an alarm system for increasing monitoring performance in an alarm section by enabling mutual interlocking alarm only between specific alarms by configuring an interlocking group about the detection of different types of abnormalities as a fire, gas leakage, and theft.例文帳に追加

火災、ガス漏れ、盗難といった異種の異常検出について連動グループを構成して特定の警報器間でのみ相互に連動警報を可能として住宅等の警戒区画での監視性能を高める。 - 特許庁

When an event information processing system 10 receives event information (ID) reserved (reservation data RD) by an interlocking application with respect to information contents consisting of multimedia information, the system 10 informs a designated interlocking application about the reception and starts the application.例文帳に追加

イベント情報処理システム１０は、マルチメディア情報からなる情報コンテンツに関連し、ある連動アプリケーション２Ａから予約（予約データＲＤ）されたイベント情報（ＩＤ）を受信すると、指定された連動アプリケーション２Ａに受信を通知し、かつ起動する。 - 特許庁

To provide an air conditioning control system and an air conditioning control method capable of saving energy in interlocking with reservation of a conference room.例文帳に追加

会議室予約に連動してより省エネ化を図ることが可能な空調制御システムおよび空調制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a salary specification providing system capable of interlocking transfer processing of salary with providing processing of a salary specification.例文帳に追加

給与の振込処理と給与明細の提供処理とを連動することが可能な給与明細提供システムを提供すること。 - 特許庁

Data on the temperature of a brake operation part of the wheel to which the front/rear interlocking braking system is applied is measured by the second measuring means 46.例文帳に追加

前後輪連動ブレーキシステムが作用する車輪のブレーキ作動部の温度に関するデータを第２測定手段４６により測定する。 - 特許庁

To further improve functionality when a failure occurs in an alcoholic interlocking system including an alcometer while securing safety.例文帳に追加

アルコール検出器を含むアルコールインターロックに故障が発生したときの機能性を、安全性を確保した上でさらに向上させること。 - 特許庁

To provide a guide system in an elevator interlocking building capable of performing guide of a route and operation interlocking and automatic arrangements for an elevator from proper voice and other media up to destination by a rank tag carried by a user.例文帳に追加

利用者が帯びる身分札により、目的地まで適切な音声及び他のメディアからルートの案内及び昇降機の運行連動と自動手配とを行う昇降機連動ビル内案内システムを提供することにある。 - 特許庁

Shifting of the PTO system is made interlocking through the PTO shift gear 32 installed at the forefront of the axis of the output shaft 3.例文帳に追加

又、ＰＴＯ系の変速は、この出力軸３の軸芯上の前端部に設けられるＰＴＯ変速ギヤ３２を介して連動される。 - 特許庁

To provide a hands-free system capable of managing the propriety of interlocking operations for a speech between a plurality of mobile phones and a hands-free unit.例文帳に追加

複数の携帯電話機とハンズフリーユニットとの間の通話のための連携動作の可否を管理することができるハンズフリーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a drive recorder device which operates by proper timing in the interlocking relationship with a system for reducing damage of event.例文帳に追加

本発明は、イベント被害を軽減させるシステムに連動して適切なタイミングで動作させるドライブレコーダ装置を実現することを目的としている。 - 特許庁

To provide a system start mode of interlocking an AP and a PC and a simplex start mode for connection of a video apparatus or the like, in a projector for a conference system and to easily instruct and switch these modes.例文帳に追加

会議システム用のプロジェクタにおいて、ＡＰ、ＰＣと連動させるシステム起動モードと、ビデオ機器等を接続するための単体起動モードとを備え、これらを簡単に指示、切換えする。 - 特許庁

To provide a voice output type residential fire alarm system using a simple configuration, without causing the interlocking control function of all the master devices and slave devices in a system to degrade.例文帳に追加

システム内の全ての親器、子器の火災警報の連動制御の機能を低下させずに、簡易な構成で音声出力対応型の住宅用火災警報システムを提供する。 - 特許庁

To design an energy-saving system for optimizing the energy consumption amount of a composite system in a shop by directly/indirectly interlocking apparatuses such as an air conditioner constituting the composite system, and to provide an energy-saving effect computing system for computing the energy- saving effect in the energy-saving system.例文帳に追加

複合システムを構成する空調機等の機器を直接または間接的に連動させて、店舗の複合システムのエネルギー消費量を最適化した省エネルギーシステムを設計して、かかる省エネルギーシステムの省エネルギー効果を演算する省エネルギー効果演算システムを得ること。 - 特許庁

To enhance a vehicle performance realizing a comfortable driving utilizing a characteristic of a motor generator in a vehicle driving device provided with the motor generator capable of selecting an interlocking and a non- interlocking with an internal combustion engine and executing an engine automatic stop and start system.例文帳に追加

内燃機関に対して連動と非連動とを選択できるモータジェネレータを備えエコランシステムを実行する車両駆動装置において、モータジェネレータの特質を利用して快適なドライブを実現する車両性能向上の達成を目的とする。 - 特許庁

To provide an alarm system and an alarm, allowing comprehension of raising of an alarm by the alarm of an interlocking source even when stop operation of an alarm is performed to another alarm when the alarm of the interlocking source raises the alarm, and allowing immediate coping with abnormality of the alarm of the interlocking source.例文帳に追加

連動元の警報器が警報を行っている場合には、他の警報器に対して警報の停止操作が行われた場合でも、当該連動元の警報器が警報を行っていることを把握でき、当該連動元の警報器の異常に対して早急な対応を採ることが可能となる、警報システム及び警報器を提供すること。 - 特許庁

When the inner cable 6a of the operation cable 6 of an interlocking brake operation system B is towed, a rotating force in the counterclockwise direction is applied on the interlocking lever 27 by a reaction force generating in the outer cable 11b of the output side, the second knocker arm 25 turns together to thrust the piston 16, and the front brake is operated by interlocking the rear wheel brake.例文帳に追加

連動ブレーキ操作系統Ｂの操作ケーブル６のインナケーブル６ａを牽引すると，その出力側のアウタケーブル１１ｂに発生する反力により，連動レバー２７に反時計方向の回転力が加えられ，第２ノッカーアーム２５が共に回動し，ピストン１６が押動され，後輪ブレーキに連動して前輪ブレーキが作動する。 - 特許庁

This content providing system is provided with a content processor having a display part for displaying content and an interlocking icon interlocking with the content in a first region and a function for, when predetermined conditions are satisfied by a signal received when the interlocking ion is displayed at the display part, changing the display format of the display part.例文帳に追加

コンテンツと、前記コンテンツと連動する連動アイコンを一の領域に表示する表示部を有し、連動アイコンが前記表示部に表示されている場合に受信した信号が所定の条件を満たす場合には、前記表示部の表示形式を変更する機能を有するコンテンツ処理装置を有するコンテンツ提供システムを提案する。 - 特許庁

The system works as follows: An interlocking link 57 joined via a joining pin 58 to the work depth setting lever 41 is made to interlock via a control rod 56 with the work depth-detective mechanism.例文帳に追加

作業深さ設定レバー４１に連結ピン５８で連結した連動リンク５７を制御ロッド５６で作業深さ検出機構に連動させてある。 - 特許庁

To provide an inkjet recording system which eases restrictions on installation of an inkjet recorder, and suppresses an error of a printing operation to be performed by interlocking a plurality of recorders.例文帳に追加

インクジェット記録装置の設置に関する制約を減らし、複数の記録装置が連動されて行われる印字動作の誤りを抑制する。 - 特許庁

To provide a signal security system realizing operation of a train even when a field apparatus cannot acquire control information with an interlocking logical part stopped.例文帳に追加

連動論理部が停止した状態で、現場機器が制御情報を取得できない場合でも、列車の運行を実現する信号保安システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic interlocking device capable of easily and quickly performing a prior test without requiring an assistance by an external support system or the like.例文帳に追加

外部支援システムなどによる助力を必要とせず、事前試験を簡易かつ迅速に行うことができる電子連動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a call control system for interlocking an existing telephone network and an IP network so as to attain a voice speech and performing desired charging processing with a simple configuration.例文帳に追加

既存電話網とＩＰ網とを連携させて音声通話を可能とする呼制御システムに関し、簡単な構成により所望の課金処理も可能とする。 - 特許庁

Both of the pair of paper guides 11, 21 are interlocked unless their interlocking is released by sliders 61, 71 to realize the paper feeding tray of the center symmetry system.例文帳に追加

一対の用紙ガイド１１，２１の連動をスライダ６１，７１で解除しない限り、両者は連動し、センター振り分け方式の給紙トレイとなる。 - 特許庁

To provide a ventilating device and a ventilating system capable of performing ventilation in interlocking with the operation of cooking appliances in a cooking room of a dwelling house.例文帳に追加

住宅内の調理室で調理機器の操作に連動させて換気を行う換気装置または換気システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The divided friction pads 16 and 16 for the interlocking type brake system are energized to the disc radial direction inner side and the disc rotating- out side by their pad springs 38.例文帳に追加

連動式ブレーキ系統用の分割摩擦パッド１６，１６をそれぞれのパッドスプリング３８にてディスク半径方向内側とディスク回出側とに付勢する。 - 特許庁

To provide a power source control system collectively turning on/off the power source interlocking with locking operation at leaving home and unlocking operation at returning home by turning a door key.例文帳に追加

ドアーキーを回転させることで外出時の施錠、帰宅時の開錠にスライドさせて電源を一括で入り、切りする電源制御システムを提供。 - 特許庁

To provide a security interphone system capable of easily stopping an interlocking alarm output by connecting an interphone master unit to a fire alarm, and to provide the interphone master unit.例文帳に追加

火災警報器にインターホン親機を接続することで連動警報出力を容易に停止できるセキュリティインターホンシステム、およびインターホン親機を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic radiation source is connected to the controlling system of the pump in an operable manner in order to radiate an electromagnetic radiation signal toward the safe interlocking device of the supplying set.例文帳に追加

電磁放射源は、供給セットの安全連動装置へ向けて電磁放射信号を放射するためにポンプの制御システムへ作動可能に接続される。 - 特許庁

To provide a drying system of high efficiency and high usability by interlocking a ventilation fan of a bathroom with a dehumidifier of a dressing room.例文帳に追加

浴室の換気扇と脱衣室の除湿装置を連動させることにより、効率的で使い勝手の良い乾燥システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The direction controlling component and a pitman arm 6 are tied together by a connection components B5 and C11 so that the motion of the tire is made interlocking with the direction of the lighting system.例文帳に追加

更に方向制御部品とピットマンアーム６を接続部品Ｂ５及び接続部品Ｃ１１で接ぎタイヤの動きと照明装置の方向を連動させる。 - 特許庁

This air conditioning system 1 is composed of a first humidity conditioner 10, a second humidity conditioner 20, a first air conditioner 30, a second air conditioner 40 and an interlocking control means 3.例文帳に追加

空調システム（1）は、第１調湿装置（10）と、第２調湿装置（20）と、第１空調機（30）と、第２空調機（40）と、連動制御手段（3）とで構成されている。 - 特許庁

To automatically make a call only by clicking a searched calling party name by interlocking with a telephone number searching system capable of searching telephone numbers.例文帳に追加

電話番号を検索可能な電話番号検索システムと連携して、検索された通話相手名をクリックするだけで自動的に発呼できるようにすること。 - 特許庁

To provide a PBX/computer interlocking system that can easily set correspondence relation in a short time without manual operations.例文帳に追加

簡単にしかも人手がかからず短時間で対応関係の設定を行うことができるＰＢＸ・コンピュータ連動システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a broadcast system or the like that allows an external device such as a toy to conduct a new function in interlocking with contents of a program as the program progresses.例文帳に追加

番組の進行に伴って、玩具等の外部装置に番組の内容に連携した新しい機能を行わせる、放送システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a PBX(private branch exchange) and a computer interlocking system which can easily set correspondence relation in a short time without human intervention.例文帳に追加

簡単にしかも人手がかからず短時間で対応関係の設定を行うことができるＰＢＸ・コンピュータ連動システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an interlocking system, the electric device and an external device, capable of making shortening of starting time and reduction of power consumption of an electric device compatible.例文帳に追加

電気装置の起動時間の短縮と消費電力量の低減とを両立させることができる連動システム、電気装置及び外部装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interlocking brake system capable of effectively preventing the occurrence of pulsation and annoying vibration without requiring complicated hydraulic parts.例文帳に追加

脈動および不快な振動の発生を、例えば複雑な油圧部品を必要とすることなく、効果的に防止できる連動ブレーキ・システムを提供すること - 特許庁