intermediate levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 488件
My level in English is intermediate.例文帳に追加
私の英語レベルは、中級です。 - Tatoeba例文
An intermediate level generating circuit 12 generates an intermediate level between the level of a power supply Vdd and the ground level.例文帳に追加
中間電位生成回路12によって電源Vddの電位とグランド電位との中間電位を生成する。 - 特許庁
"those who die leaving work behind is at the intermediate level," 例文帳に追加
仕事を残して死ぬ者は中だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Language, on the other hand, has an intermediate level of entropy;例文帳に追加
一方 言語のエントロピーは中程度です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The system of gakunin was that the 51 gakunin in sanpogakuso were ranked into three classes of advanced-level artists, intermediate-level artists, and secondary-level artists, art charges were additionally given as wages to those at the advanced level and the intermediate level. 例文帳に追加
三方楽所の51名の楽人は上芸・中芸・次芸の3階級に分けられ、上芸・中芸の者には芸料が加給される仕組みであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INTERMEDIATE DEVICE FOR VIRTUALIZING AND TRANSFERRING FILE LEVEL例文帳に追加
ファイルレベルの仮想化と移行を行う中間装置 - 特許庁
In this case, the logic level of the NAND circuit 102 is set so as to be higher than an intermediate level, and the logic level of the NOR circuit 103 is set so as to be lower than the intermediate level.例文帳に追加
ここで、NAND回路102のロジックレベルは中間レベルより高く、一方、NOR回路103のロジックレベルは中間レベルより低く、それぞれ設定されている。 - 特許庁
Also the level of the intermediate input to the parts industry is different.例文帳に追加
また、部品への中間投入の程度も異なっている。 - 経済産業省
To enable a simulation of an intermediate level between an algorithm description and an RT level description, and provide its language.例文帳に追加
アルゴリズム記述とRTレベル記述の中間のレベルのシミュレーションを可能にする。 - 特許庁
Then when a water level reaches an intermediate detection level 7c, the heating means 2 is turned on to start heating.例文帳に追加
そして、水位が中間検知7cになると加熱手段2をオンし加熱を開始する。 - 特許庁
The image is alterable to change the low gloss level to a high gloss level or an intermediate gloss level.例文帳に追加
画像は、低い光沢レベルを高い光沢レベルまたは中間の光沢レベルに変えるように変更可能である。 - 特許庁
A behavioral synthesis part 31 optimizes a behavior level description in a language level and stores the result in an intermediate level description storage area 25.例文帳に追加
動作合成部31は、動作レベル記述を言語レベル最適化して、中間レベル記述記憶領域25に記憶する。 - 特許庁
The behavioral synthesis part 31 converts the replaced intermediate level description into a register transfer level description.例文帳に追加
動作合成部31は、置換された中間レベル記述を、レジスタ転送レベル記述に変換する。 - 特許庁
The wobble signal is recorded in the recording carrier, the bottom power level is temporarily raised to an intermediate power level during an intermediate period.例文帳に追加
ウォブル信号を前記記録担体に記録するとき、最低パワーレベルが中間期間の間一時的に中間パワーレベルに引き上げる。 - 特許庁
That is, the microcomputer 22 detects an intermediate frequency IF (10.7 MHz) based on an intermediate frequency signal (IF signal) whose level is a prescribed level or over when a station detector signal is at a low level.例文帳に追加
つまり、マイコン22は、ステーションディテクタ信号がローレベルのとき、所定レベル以上の中間周波信号(IF信号)に基づいて、IF(10.7MHz)を検出する。 - 特許庁
To provide an LED lighting device capable of suppressing flickers at an intermediate level in which a dimming level is moved between a high level and a low level.例文帳に追加
調光レベルが高レベル−低レベル間を移行する間の中レベルにおいてチラツキを抑制することができるLED点灯装置を提供する。 - 特許庁
Further, an intermediate slice level generator 3 generates an intermediate value between the pedestal level and the sink chip level to output an intermediate new slice level when the proper range judging signals shows that the synchronous signal amplitude value is within the proper range, while outputting immediately previous intermediate slice level as the slice level of the synchronous signal separation circuit 2 when the synchronous signal amplitude value is not within the proper range.例文帳に追加
また、中間スライスレベル生成器3は前記シンクチップレベルとペデスタルレベルとの中間値を生成し、前記適正範囲判定信号が適正範囲内を示す場合には新たな中間スライスレベルを、適正範囲内にない場合には直前の中間スライスレベルを同期信号分離回路2のスライスレベルとして出力する。 - 特許庁
Thereby, without using the liquid level sensor, injection is turned on if the liquid level of an intermediate pressure receiver 25 is not a full liquid level.例文帳に追加
これにより、液位センサを用いることなく、中間圧レシーバ25の液位が満液でない場合にインジェクションをONにする。 - 特許庁
The supply of the intermediate water to the intermediate water utilization facility 4 is controlled on the basis of the water level of an intermediate water tank 41 and priority set for each intermediate water utilization facility 4.例文帳に追加
中水利用施設4への中水の供給は、中水タンク41の水位や中水利用施設4ごとに設定された優先順位に基づいて制御する。 - 特許庁
Only the lowest pixel value (black level) and the highest pixel value (white level) are adjusted, and regarding the intermediate level, the original characteristics of image correction parameter are updated using the new adjustment results of the black level and the white level.例文帳に追加
最低画素値(黒レベル)と最高画素値(白レベル)のみを調整し、中間レベルは元の画像補正パラメタの特性を黒レベルと白レベルの新しい調整結果を用いて更新する。 - 特許庁
A float 50 moves between an initial position having a fuel level not more than a prescribed level, an intermediate position and the final position not less than the prescribed level.例文帳に追加
フロート50は、燃料レベルが所定レベル以下の初期位置と、中間位置と、所定レベル以上の最終位置との間を移動する。 - 特許庁
The detection sensor sets a threshold value M1 for detecting an object at an intermediate level between the sampling maximum level Db and the sampling minimum level Ds in S5.例文帳に追加
S5でサンプリング最大レベルDbとサンプリング最小レベルDsとの中間レベルに物体検出用閾値M1を設定する。 - 特許庁
Level of each intermediate frequency signal is detected by a level detector 22 and a CPU 26 detects the maximum level.例文帳に追加
これら各中間周波信号のレベルをレベル検出器22で検出し、各レベルのうち最大レベルのものをCPU26が検出する。 - 特許庁
Multi-level image information holding intermediate density information can be obtained for the purpose of performing gamma correction with a linear characteristic in an intermediate density area of the multi-level image information.例文帳に追加
多値画情報の中間濃度域において線形の特性でガンマ補正するので、中間濃度の情報が保持された多値画情報が得られる。 - 特許庁
To reduce load in processing by an intermediate device for achieving virtualization of a file level.例文帳に追加
ファイルレベルの仮想化を行う中間装置の処理負荷を軽減する。 - 特許庁
The demodulating IC 53 generates also a level display signal expressing the amplitude level of the FM intermediate frequency signal.例文帳に追加
復調用IC53は、FM中間周波信号の振幅レベルを表すレベル表示信号も生成する。 - 特許庁
To disclose keeper circuits for electronic circuits that selectively maintain the voltage level of an intermediate circuit node at a desired level.例文帳に追加
中間回路ノードの電圧レベルを所望レベルに選択的に維持する、電子回路のキーパ回路を開示する。 - 特許庁
A first level shift circuit LVS1 performs a level shift of the high-level voltage of luminance data S2 from a logic circuit 10 to the second upper-side power supply voltage AVDD and the low-level voltage to the intermediate voltage Vc, and a second level shift circuit LVS2 performs the level shift of the high-level voltage of the luminance data S2 to the intermediate voltage Vc.例文帳に追加
第1レベルシフト回路LVS1は、ロジック回路10からの輝度データS2のハイレベル電圧を第2上側電源電圧AVDDに、ローレベル電圧を中間電圧Vcにレベルシフトし、第2レベルシフト回路LVS2は、輝度データS2のハイレベル電圧を中間電圧Vcにレベルシフトする。 - 特許庁
A signal level detection part 22 of a protection circuit 2 detects a level of an intermediate frequency output signal S5 and outputs signal level information D1.例文帳に追加
保護回路2の信号レベル検出部22は、中間周波出力信号S5のレベルを検出して信号レベル情報D1を出力する。 - 特許庁
(7) The multi-level BMP data are generated from the intermediate language data when NO in (2).例文帳に追加
(7)(2)でNOの場合、中間言語データから多値BMPデータを作成する。 - 特許庁
A data identification part 2c separates an intermediate signal corresponding to a signal level of the data signal by detecting a high level of the intermediate signal when the voltage level of the received signal is equal to or more than a second threshold which is higher than the first threshold and detecting a low level of the intermediate signal when the voltage level of the received signal is lower than the second threshold.例文帳に追加
データ識別部2cは、受信信号の電圧レベルが、第1の閾値より高い第2の閾値以上の場合に上記データ信号の信号レベルに対応する中間信号のハイレベルを検出し、第2の閾値よりも低い場合に中間信号のロウレベルを検出することで、上記中間信号を分離する。 - 特許庁
When the temperature of the battery 7 is less than a first prescribed temperature or equal to or more than a second prescribed temperature, an ECU 8 sets the shift level of the first shift group to an intermediate level (for example, third gear 24a), and controls the vehicle to travel in the intermediate level of the second shift group adjacent to the intermediate level.例文帳に追加
ECU8は、バッテリ7の温度が第1の所定温度未満のとき又は第2の所定温度以上のときには、第1の変速群の変速段を中間段(例えば、3速ギヤ24a)とし、この中間段と隣り合う第2の変速群の中間段で走行するように制御する。 - 特許庁
Then, a first threshold is set at a midpoint of a minimum light-receiving level and an intermediate light-receiving level, and a second threshold is set at a midpoint of the intermediate light- receiving level and a maximum light-receiving level.例文帳に追加
そして、最小のレベルとされる受光レベルと中間のレベルとされる受光レベルの中間に第1の閾値を設定し、中間のレベルとされる受光レベルと最大のレベルとされる受光レベルとの中間に第2の閾値を設定する。 - 特許庁
This lowers the voltage of a power source Vdd1 sufficiently to keep the level on the nodes A, B, and will not to an intermediate level, even if the on-resistances of the NMOS transistors N1, N2 are increased, resulting in not going to the intermediate level.例文帳に追加
これにより、電源Vdd1の電圧が低下することにより、NMOSトランジスタN1,N2のオン抵抗が上昇しても、ノードA,Bのレベルが維持され、中間レベルとならない。 - 特許庁
In such a case, in tertiary signals, an intermediate M-level signal between an H-level signal and an L-level signal is a signal of a level (H-level signal or L-level signal) corresponding to a control signal CNT from a control circuit 30.例文帳に追加
ここで、3値信号のうちの、Hレベル信号とLレベル信号との中間的なMレベルの信号は、制御回路30からの制御信号CNTに応じた側のレベルの信号(Hレベルの信号もしくはLレベルの信号)である。 - 特許庁
A means is employed in the photovoltaic element where an intermediate layer having an energy intermediate level is provided between a p-type semiconductor layer and an n-type semiconductor layer to realize that the energy intermediate level exists in the forbidden band equal to or lesser than the Fermi level.例文帳に追加
p型半導体層とn型半導体層との間にエネルギ中間準位を有する中間層を設けた光起電力素子において、前記エネルギ中間準位は、フェルミ準位以下の禁制帯に存在する、という手段を採用する。 - 特許庁
We offer different exchange opportunities for beginner, intermediate, and advanced-level engineers. 例文帳に追加
当社は初級・中級・上級の技術者ごとに交流の場を設けています - 京大-NICT 日英中基本文データ
a person whose ability to absorb and improve the teachings of Buddhism is of an intermediate level 例文帳に追加
仏教で,仏教の教えを受け入れて発心しうる素質が中程度の人 - EDR日英対訳辞書
Therefore, output of the first and the second inverter circuits 6, 8 are varied from an intermediate level to a high level or a low level, a variation range is made small.例文帳に追加
よって第1および第2のインバータ回路6、8の出力は中間レベルからハイレベルまたはローレベルに変化することになり変化幅が小さくなる。 - 特許庁
The section data creating part 301 at the whole level time reads the block level design data 310, and creates section data 320 at the whole level time as intermediate data.例文帳に追加
全体レベル時区間データ作成部301は、ブロックレベル設計データ310を読み込んで、全体レベル時区間データ320を中間データとして作成する。 - 特許庁
The first level shift circuit 28H level-shifts a high level and a low level of a control signal for each switch SW to the upper side reference voltage VRH and intermediate reference voltage VRM.例文帳に追加
第1レベルシフト回路28Hは、各スイッチSWに対する制御信号のハイレベルとローレベルを、上側基準電圧VRHと中間基準電圧VRMにレベルシフトする。 - 特許庁
(5) Multi-level BMP data are generated from the intermediate language data and the intermediate language data are eliminated when YES in (3).例文帳に追加
(5)(3)でYESの場合、中間言語データから多値BMPデータを作成するとともに、その中間言語データを削除する。 - 特許庁
To obtain a sufficient feeling of air conditioning (an air conditioning feeling) in a bi-level mode or in the intermediate period.例文帳に追加
バイレベルモード時又は中間期において、十分な空調感(空調フィーリング)を得る。 - 特許庁
Any level of gloss intermediate between the high and low gloss coating inks can be provided.例文帳に追加
高,低各光沢コーディングインクの中間に当たる任意の光沢レベルを発現可能になる。 - 特許庁
The second pressure is at an intermediate level below the working pressure of the air separation module 48.例文帳に追加
第2の圧力は、空気分離モジュール48の作動圧力より下の中間レベルにある。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)