「internal and external surface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The covering part includes an external surface, an internal surface, and a long- shaft directional slot extending between the external and internal surfaces.例文帳に追加

被覆部は、外側面、内側面、並びに、上記外側面と上記内側面の間に延在する長手軸方向のスロットを含む。 - 特許庁

The external needle valve member is an integral constitution member including at least one external guide surface, an external valve surface, and an internal valve seat.例文帳に追加

外部ニードル弁部材は、少なくとも１つの外部ガイド面、外部弁面、および内部弁座を含む、一体型の構成部材である。 - 特許庁

The delineator post has a cylindrical member (internal tapered cylinder 4) which has a tapered internal peripheral surface, and an external cylinder 1 which has a lower end pinched by the external peripheral surface of the internal tapered cylinder 4 and the internal peripheral surface of a stand 3.例文帳に追加

内周面がテーパをなす筒状の部材（内テーパ筒４）を構成し、この内テーパ筒４の外周面と台座３の内周面との間に外筒１の下端部を挟み込む。 - 特許庁

The chimney 15 is composed of an internal cylinder 1, in which a heat-insulating material 8 is wound on an external surface and an internal surface is used as a flue, and a supporting material 16 supporting the internal cylinder 1 on the external surface side of the internal cylinder 1.例文帳に追加

煙突１５は、外面に断熱材８を巻装し内面を煙道とする内筒１と、内筒１の外面側で内筒１を支持する支持材１６とから構成される。 - 特許庁

Electric discharge proceeds across the distance d between an internal surface of the arc tube 1 and an external surface of the cylindrical electrode, mainly along an internal surface of a cylindrical electrode.例文帳に追加

発光管１の内面と筒状電極４の外面との距離ｄを、放電が筒状電極の内面を主体に進行する。 - 特許庁

Also, this wine can is equipped with the coating film which is formed by applying the paint for wine can at least on the internal surface of the internal surface and the external surface of the can body.例文帳に追加

また、本ワイン缶は、缶体の内面および外面の少なくとも内面に、上記のワイン缶用塗料が塗布されてなる塗膜を備える。 - 特許庁

A hosel portion 22 has a screw portion 32 formed on an internal surface or external surface thereof and a hosel hole 28.例文帳に追加

ホーゼル部２２は、その内面又は外面に形成されたネジ部３２と、ホーゼル孔２８とを有する。 - 特許庁

The surface 25 is constituted with an internal circumferential surface (surface opposing to an electrode in the base material side) 26 and an external circumferential surface (surface opposing to an electrode in the end side) 27, and these internal and external circumferential surfaces 26 and 27 are forming a stepped area 28.例文帳に追加

面状部２５は内周面（基体側電極対向面）２６と外周面（端部側電極対向面）２７とで構成されており、内周面２６と外周面２７とが段差２８を形成している。 - 特許庁

The terminal 12 is equipped with an internal pressure receiving surface 121a with an internal pressure P1 acting thereon and an external pressure receiving surface 121b with the atmospheric pressure P0 acting thereon.例文帳に追加

第二の端子１２は、内圧Ｐ_1がかかる内圧受面１２１ａと、大気圧Ｐ_0がかかる外圧受面１２１ｂとを備える。 - 特許庁

The curvature of the internal surface 29a of the internal guide rail portion 29 is different from the curvature of the external surface 28a of the external guide rail member 28, and the radius of curvature of the external surface 28a is set smaller than the radius of curvature of the internal surface 29a.例文帳に追加

このうち、内側ガイドレール部２９の内側面２９ａの曲率は、外側ガイドレール部材２８の外側面２８ａの曲率に対して、異なり、外側面２８ａの曲率半径が、内側面２９ａの曲率半径に比して小さくなるように設定されている。 - 特許庁

A circulation tool 10 for bathtub is configured of an external cylinder 11 arranged on the external surface of a side wall 12 of a bathtub and an internal cylinder 50 arranged on the internal surface of the side wall 12 and assembled in the external cylinder 11.例文帳に追加

浴槽用循環具１０は、浴槽の側壁１２外面に配置される外部筒体１１と、側壁１２内面に配置されて前記外部筒体１１に組付けられる内部筒体５０とにより構成されている。 - 特許庁

To provide a double layer bag wherein the external surface of the heat-sealed bottom end section of an internal layer and the internal surface of an external layer at the area corresponding with the heat-sealed bottom end section are not welded, and an internal bag can be easily taken out at the time of an unsealing.例文帳に追加

内層のヒートシール底端部外面とこれに対応する部位の外層内面が溶着しておらず、開封時に内袋を容易に取り出すことができる二層袋を提供する。 - 特許庁

A wall panel 12 is constituted by installing an internal-surface plate 21 and an external-surface place 22 and a core material 24 holding the internal-surface plate 21 and the external-surface plate 22.例文帳に追加

内面板２１及び外面板２２と、当該内面板２１及び外面板２２を保持する芯材２４とを備えて壁パネル１２が構成されている。 - 特許庁

A heat-welded tape 60 is interposed between an external surface of the fitting part 42 and an internal surface of the through hole 25, and a heat-welded tape 70 is interposed between an external surface of the fitting part 52 and an internal surface of the through hole 26.例文帳に追加

嵌合部４２の外面と貫通孔２５の内面との間に、熱溶着テープ６０が介在し、嵌合部５２の外面と貫通孔２６の内面との間にも熱溶着テープ７０が介在している。 - 特許庁

Fitting between the external peripheral surface of the bearing main unit 7 and the internal peripheral surface of the housing 6 is a clearance fit, and to this fitting space, the external peripheral surface of the bearing unit 7 and the internal peripheral surface of the housing 6 are bonded.例文帳に追加

軸受本体７の外周面とハウジング６の内周面との間のハメアイはすきまばめとし、このハメアイすきまで軸受本体７の外周面とハウジング６の内周面とを接着する。 - 特許庁

Tapered faces 1a, 2a are formed on the internal peripheral surface of the yoke 2 and the external peripheral surface of the rotor magnet 1, and the tapered face 1a on the external peripheral surface of the rotor magnet 1 is fitted to the tapered face 2a on the internal peripheral surface of the yoke 2, thus adhering and fixing the rotor magnet.例文帳に追加

ヨーク２の内周面及びロータマグネット１の外周面にテーパ面１ａ，２ａを形成し、ヨーク２内周のテーパ面２ａにロータマグネット１外周のテーパ面１ａを嵌合させ、接着固定する。 - 特許庁

A contact wall 8820 is swelled and formed on an internal surface where the external case 88 faces the storage space 90 integrally with the external case 88 while extending to the entire periphery of the internal surface in a direction orthogonal to the extension direction of the external case 88.例文帳に追加

外側ケース８８が収容空間９０に臨む内面に、外側ケース８８の延在方向と直交する方向で内面全周に延在して外側ケース８８と一体に当て付け壁８８２０が膨出形成されている。 - 特許庁

Gas for controlling film formation is supplied to control film formation onto the external surface of an internal pipe and the internal surface of an external pipe from a gas supplying pipe having an open gas supplying port in the down-stream side of a processing region of a substrate surrounded by the internal pipe.例文帳に追加

前記内管で囲まれる基板の処理領域の下流側に、ガス導入口が開口したガス導入管から内管の外面及び外管の内面への成膜を抑えるために成膜抑制用のガスを導入する。 - 特許庁

A dielectric block 1 of a substantially rectangular solid shape is provided with internal conductor formation holes 2a to 2f, formed respectively with internal conductors 3a to 3f on the internal surface thereof and are formed with an external conductor 4 on an external surface thereof.例文帳に追加

略直方体形状の誘電体ブロック１には、内面に内導体３ａ〜３ｆがそれぞれ形成されている内導体形成孔２ａ〜２ｆが設けられ、外面には外導体４が形成されている。 - 特許庁

The binder material on the internal surface and the external surface of the protection part 40 is melted and solidified by cooling so that the internal surface of the protection part 40 becomes harder than the external surface of the protection part 40.例文帳に追加

そして、保護部４０の内面が保護部４０の外面より硬くなるように、これら内面および外面のバインダ材が、溶融および冷却凝固されている。 - 特許庁

External electrodes 4 and 5 connected to internal electrodes 2 and 3 are provided on an outer peripheral surface of the laminated chip component.例文帳に追加

内部電極２、３に接続される外部電極４、５を積層チップ部品の外周面に設ける。 - 特許庁

In addition, the area of the external surface 50a of each ferromagnetic plate 15 is made narrower then that of the internal surface 50b and, in addition, the external surface 50a is biased forward in the rotating direction of the brake drum 7 from the internal surface 50b.例文帳に追加

強磁性板１５の外面５０ａの面積を内面５０ｂの面積よりも狭くし、かつ外面５０ａを内面５０ｂよりも制動ドラム７の回転方向前方へ偏倚させる。 - 特許庁

The surface roughness of the above-described internal and external surfaces is reduced by the above-described machining.例文帳に追加

上記の機械加工により、上記した内面及び外面の表面粗さが小さくなる。 - 特許庁

Related to an electronic component which comprises an ceramics body 1 comprising an internal conductor and an external electrode 3 which is electrically connected to the internal conductor, on its outside surface, with the ceramics body 1 and the external electrode 3 coating the internal conductor, the void ratio of the internal conductor and/or the external electrode 3 is 7% or less.例文帳に追加

内部導体を有するセラミック体と、その外表面に前記内部導体と電気的に接続する外部電極とを備え、前記セラミック体と外部電極が内部導体を被覆する電子部品であって、前記内部導体及び／又は外部電極の空孔率が７％以下とする。 - 特許庁

The external surface of the internal cylindrical member 26 and the internal surface of the external cylindrical member 27 are machined and inspected, and then the internal structure 41 is inserted into the external structure 42, the passage support parts 30A are fitted to the notches 48, and the passage support parts 30A and a cylindrical part 30 are welded to each other.例文帳に追加

内部円筒部材２６の外面および外部円筒部材２７の内面を機械加工して検査し、その後、内部構造体４１を外部構造体４２内に挿入して通路支持部３０Ａを切欠き部４８に嵌め込み、通路支持部３０Ａと円筒部３０を溶接する。 - 特許庁

In the wheel bearing device wherein rolling elements 5 are interposed between the rolling surface 3 of the inner circumference of the external member 1 of the device and the rolling surface 4 of the periphery of its internal member 2, the magnetic encoder 21 is attached to the external peripheral surface of the internal member 2.例文帳に追加

外方部材１内周の転走面３と内方部材２外周の転走面４との間に転動体５を介在させた車輪用軸受装置において、内方部材２の外周面に磁気エンコーダ２１が取付けられる。 - 特許庁

The toner carrying roller 41 has an internal electrode 53a, an external electrode 54a positioned on the outer peripheral surface side thereof and applied with an external voltage different from an internal voltage applied to the internal electrode, an insulating layer 55 for insulating the internal electrode and external electrode from each other, and a surface layer 56 for covering the outer peripheral surface side of the external electrode.例文帳に追加

トナー担持ローラ４１は、内側電極５３ａと、これよりも外周面側に位置し、その内側電極へ印加される内側電圧とは異なる外側電圧が印加される外側電極５４ａと、内側電極と外側電極との間を絶縁するための絶縁層５５と、外側電極の外周面側を覆う表層５６とを有している。 - 特許庁

A multi-layer internal electrode where the internal electrodes are connected, in parallel and alternately through the external electrode on the side surface is provided inside the input part.例文帳に追加

多層内部電極は入力部の内部に設けられ、内部電極は一層ずつ交替に側面の外部電極を通して並列に連結される。 - 特許庁

During the period, the hot water heats a wall surface of an internal tube 10 while spirally moving between the internal tube 10 and an external tube 20.例文帳に追加

その間、温水は、内管１０と外管２０との間を螺旋状に移動しながら、内管１０の壁面を加温する。 - 特許庁

The external side surface of the damper 7 is jointed to the internal cylinder 3b of the sub-panel 3, and the internal end thereof is jointed to the magnetic circuit unit 11 with an adhesive 12.例文帳に追加

ダンパー７の外側面はサブパネル３の内筒部３ｂに、内端は磁気回路部１１に接着剤１２で接合してある。 - 特許庁

A hub main unit 38 has an internal passage 52, an external/internal peripheral surface, and one set of first spoke opening part 60a.例文帳に追加

ハブ本体３８は、内部通路５２と、外周面と、内周面と、１組の第１スポーク開口部６０ａとを有している。 - 特許庁

To provide a sintered metal component which has a high fixing strength between an internal cylinder part having a bearing surface and an external cylinder part accommodating the internal cylinder part therein in the inner circumference.例文帳に追加

軸受面を有する内筒部と、これを内周に収容した外筒部との間の固定強度が高い焼結金属部品を提供する。 - 特許庁

The jack base 1 is formed of an internal pipe 3, an external pipe 4 having the internal pipe 3 loosely inserted therein, an annular body 5 with a handle, and a connection member 6 secured to an upper external surface of the external pipe 4.例文帳に追加

ジャッキベース１は内管３を遊挿する外管４とハンドル付環状体５と外管４の上部外面に固着する接続部材６を備える。 - 特許庁

A dielectric block 1 of a substantially rectangular solid shape is provided with excitation holes 9, 10 which comprise internal conductor formation holes 2a to 2c, formed respectively with internal conductors 3a to 3c in internal surfaces and internal surface electrodes, and an external conductor 4 is formed on an external surface thereof.例文帳に追加

略直方体形状の誘電体ブロック１には、内面に内導体３ａ〜３ｃをそれぞれ形成した内導体形成孔２ａ〜２ｃ、および内面電極を備えた励振孔９，１０を設けていて、その外面には外導体４を形成している。 - 特許庁

The mechanical processing end fitting section 20 of the internal cannula 2 has an external surface of a shape which is fitted in the fitting section 10 on the external tube 1, and has two flat surface sections which are aligned on the flat surface section on the external tube fitting section.例文帳に追加

内側カニューレ２の機械加工端嵌合部２０は、外側チューブ１上の嵌合部１０内に嵌合する形状の外面を有し、また、外側チューブ嵌合部上の平面部に整列する二つの平面部を有する。 - 特許庁

Each insertion groove 51 (52) and each placing recess 4 (53) is formed in the internal surface of the box part but no recess exists in the external surface of the box part 2 thereby eliminating a large clearance possible between the internal and external surfaces of the box parts 2 and 2 as stacked.例文帳に追加

各挿入溝５１（５２）及び各載置凹部５４（５３）は箱部２内面に形成されているが、箱部２外面に凹部が存在しないため、載せ置き状態にある箱部２，２の内面と外面との間に大きな空隙は生じない。 - 特許庁

It is also allowable to acquire the information of an external surface in accordance with the incidental information and the internal structure and combine the incidental information and the internal structure with the information of the external surface so as to identify the individual.例文帳に追加

付帯情報及び内部構造に合わせて外部表面の情報を取得し、これらを組み合わせて個体を識別するようにしてもよい。 - 特許庁

To suppress seizure between the external surface of tappets and the internal wall surface of fuel pumps by reducing their contact surface pressure.例文帳に追加

タペットの外周面と燃料ポンプの内壁面との接触面圧を低減し、焼き付きを低減することができる燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

Also by this, the internal peripheral surface, the upper end surface and the external peripheral surface of the rotating shaft 5 can be prevented from corroding by the atmosphere including the treatment liquid component.例文帳に追加

これにより、固定軸５の内周面、上端面および外周面が処理液成分を含む雰囲気により腐食するのを防止することができる。 - 特許庁

A lubricating oil 8 is filled in a slide contact surface between the external circumferential surface 11 of the rotating shaft 1 and the internal circumferential surface 21 of the bearing 2.例文帳に追加

回転軸１の外周面１１と軸受体２の内周面２１との間の摺接面には、潤滑油８が充填されている。 - 特許庁

Small spaces among beams installed among the columns 30 mounted at regular intervals along the internal surface of the external wall 11 of a building and the internal surface of the external wall 11 are constituted as pipe shafts 20 passed through upper and lower floors.例文帳に追加

建物の外周壁１１内面に沿って、所定間隔離して設けられた柱３０間に設けた梁と、この外周壁１１内面との間の小空間を、上下階を通すパイプシャフト２０として構成する。 - 特許庁

Since the ring-shaped member 18 is not fixed onto the external surface of the heat-insulating material 8 and the internal cylinder 1 is supported through the heat-insulating material 8, the whole external surface of the internal cylinder 1 is covered uniformly with the heat-insulating material 8 and an exposed section can be removed.例文帳に追加

リング状部材が断熱材外面に固着しないようにして、断熱材を介して内筒を支持しているので、内筒１の外面全体に均一に断熱材を被覆して露出部をなくすることができる。 - 特許庁

The core material 24 is configured by comprising an internal holddown members 35 engaged with each peripheral side and external holddown members 36 under the state in which openings S are formed among each peripheral side of the internal-surface plate 21 and the external-surface plate 22.例文帳に追加

芯材２４は、内面板２１及び外面板２２の各外周側との間に隙間Ｓを形成した状態で、当該各外周側に係合する内側押え部材３５と外側押え部材３６とを含んで構成されている。 - 特許庁

Dielectric blocks formed by providing an external conductor 11 on an external surface and providing conductors 12 and 13 on wall surfaces of internal conductor formation holes extending inward from the external surface are provided side by side and formed in one body.例文帳に追加

外面に外導体１１を設けるとともに外面から内部に延びる内導体形成穴の壁面に内導体１２、１３を設けてなる誘電体ブロックを複数並設して一体形成する。 - 特許庁

The powering apparatus is provided with an internal cylinder 10 rotating around a center axis X, an external cylinder 30 arranged approximately coaxially with the internal cylinder 10 and surrounding the internal cylinder 10, an impact member 50 installed on the outer peripheral surface 12 of the internal cylinder 10.例文帳に追加

中心軸Ｘ回りに回転される内筒１０と、内筒１０と略同軸に配置されて内筒１０を取り囲む外筒３０と、内筒１０の外周面１２上に設けられた打撃部材５０と、を備える。 - 特許庁