「internal and external surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The magnetic head includes: an external heat dissipation part 32 formed in the surface of an insulating material 34 for covering the end surface of a head slider having a bonding pad formed therein; an internal heat dissipation part 30 formed inside the insulating material 34; and a stud 33 for interconnecting the external heat dissipation part 32 and the internal heat dissipation part 30.例文帳に追加

ボンディングパッドが形成されたヘッドスライダの端面を被覆する絶縁材３４の表面に形成された外部放熱部３２と、前記絶縁材３４の内部に形成された内部放熱部３０と、前記外部放熱部３２と前記内部放熱部３０とを連結するスタッド３３とを備える。 - 特許庁

On a PCD 26, a shear plane 23 at an external diameter surface 27 side is positioned at the center of a side wall surface 25, and a fracture surface 24 at the internal diameter surface 28 side is positioned on an end section of the side wall surface 25.例文帳に追加

ＰＣＤ２６においては、側壁面２５の中央部には、外径面２７側のせん断面２３が位置し、側壁面２５の端部には、内径面２８側の破断面２４が位置している。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to effectively enlarge the area of external electrode to withstand a large thermal stress because external size of the insulating base material and size of the external electrode are very small and a metallized conductive layer is formed only on the internal wall surface of the concave part of the external electrode.例文帳に追加

絶縁基体の外寸ならびに外部電極の寸法が非常に小さなものとなってきており、外部電極は凹部の内側壁面にのみメタライズ導体層が形成されていることから、外部電極の面積を、大きな熱応力に対応するように効果的に大きくすることが困難である。 - 特許庁

The width w from the internal peripheral portion to the external peripheral portion of the seal is greater than the thickness t of the external peripheral surface, the annular portion of the seal may be slanted, and the angle of elevation of the annular portion in relation to a horizontal plane formed at one edge of the internal peripheral surface is 0 to 45° or 0°.例文帳に追加

このシール材の内周部から外周部までの幅ｗは外周面の厚さｔよりも大きいものであり、このシール材の環状部の仰角は、内周面の片縁で形成される水平面に対して、０〜４５°又は０°である。 - 特許庁

A shield member 31 is disposed to make a gap generated between the internal surface 16c of the spring cover 16 and a sliding section 20 along which the external surface 13a of the support 13 slides, discontinuous with an internal space M or an external space N of the spring cover 16 including the spring 12.例文帳に追加

そして、スプリングカバー１６の内面１６ｃとサポート１３の外面１３ａが摺動する摺動部２０に生じる隙間を、スプリング１２を内包したスプリングカバー１６の内部空間Ｍあるいは外部空間Ｎと不連続にする遮蔽部材３１が設けられている。 - 特許庁

The end surfaces of the wall portions of the internal peripheral side of the external periphery are formed on a position receding from the end surface of the wall portion of the external peripheral side of the external periphery toward a center axis direction of the external periphery, and oppose the mounting panel with a predetermined distance from the mounting panel.例文帳に追加

外周部の内周側の壁部の端面は、外周部の外周側の壁部の端面より、外周部の中心軸方向に引っ込んだ位置に形成されており、取付パネルから所定距離離れて取付パネルと対向する。 - 特許庁

There are provided a thermistor elementary structure obtained by juxtaposing a plurality of internal electrodes 13 and exposing them to at least one side surface of the thermistor elementary structure, and a pair of external electrodes 14, 15 juxtaposed in a direction of the arrangement of the internal electrodes 13 on the one side surface of the thermistor elementary structure and selectively connected to the internal electrodes 13.例文帳に追加

複数枚の内部電極１３を少なくとも一側面に露出させて並設してなるサーミスタ素体と、サーミスタ素体の一側面において内部電極１３の並び方向に並設され、内部電極１３と選択的に接続する一対の外部電極１４，１５とを備えたものである。 - 特許庁

To provide a surface-mountable surface acoustic wave device which can be reduced in the size of the occupation area of the external shape almost to its internal surface acoustic surface element and has high reliability and mass-productivity.例文帳に追加

外形の占有面積の大きさが内蔵する弾性表面波素子とほぼ等しいまでに小型化が可能で且つ信頼性や量産性の高い表面実装可能な弾性表面波装置を提供すること。 - 特許庁

The cathode-ray tube is composed of an in-line configuration electron gun and a dot fluorescent screen; the external panel surface is almost flat, and the internal surface has a curved surface; the shadow mask has round holes with convex curved surface toward the panel.例文帳に追加

インライン配置の電子銃とドットタイプの蛍光面の組み合わせのブラウン管で、パネル外面はほぼフラットで内面は曲面を有し、シャドーマスクは丸孔で、パネルに向かって凸な曲面を有している。 - 特許庁

The lid member is so constituted that an external lid and internal lid are laminated in a partially peelable manner via a mold release layer for configuration, while the external lid and the internal lid become peeled off and separated through peeling them by way of gripping knob portions thereof, so that an opening is formed in the internal lid while the notice sentences and random symbols appear on the inside surface of the external lid separated by peeling.例文帳に追加

外蓋と内蓋が離型層を介して部分的に剥離可能に積層された構成からなり、摘み部を掴んで蓋材を剥離することにより、外蓋と内蓋が剥離して分離し、内蓋に開口が形成されるとともに、剥離して分離した外蓋の内面に告知文とランダム記号が表出する構成の蓋材である。 - 特許庁

If a metal corrosive reactive generating gas generated within the reactor core bulb 22 is in contact with an internal wall surface 31c when this gas passes through and stays in the internal space K of the external cylinder 30α, the internal wall surface 31c is thereby never corroded with the relevant reactive generating gas.例文帳に追加

これにより、炉心管２２内で発生した金属腐食性の反応生成ガスが、外筒体３０αの内部空間Ｋを通過したり滞留したりするときに内壁面３１ｃに接触しても、当該反応生成ガスによって内壁面３１ｃが金属腐食されることがない。 - 特許庁

The fitting part 120 includes an tubular, internal side cylindrical part 122 having a through-hole formed in the inside to communicate with the through-hole of the body part 110 and an external cylindrical part 128 disposed at a prescribed distance from an outer surface of the internal side cylindrical part 122 in a manner to surround the outer surface of the internal side cylindrical part 122.例文帳に追加

嵌合部１２０は、本体部１１０の貫通孔に連通する貫通孔が内部に形成された管状の内側筒部１２２と、内側筒部１２２の外面を囲むように、内側筒部１２２の外面との間に所定の間隔を設けて配置された外側筒部１２８とを有する。 - 特許庁

As to the metal plate 25, the internal surface constitutes the inner peripheral surface of the disk housing part and also the external surface is exposed outside the cartridge main body 6 to form the outer peripheral surface of the cartridge main body 6.例文帳に追加

そして、金属板２５は、内面がディスク収納部の内周面をなすとともに、外面がカートリッジ本体６の外部に露出されてカートリッジ本体６の外周面をなす。 - 特許庁

A conductive ink is applied by printing to a resin surface from the internal surface of a concave portion 3 housing a semiconductor element 2 to the bottom surface of a package body 1 through the upper and external surface of the package body 1 to form a wiring pattern 6.例文帳に追加

半導体素子２を収納する凹部３の内面からパッケージ本体１の上面及び外側面を経てパッケージ本体１の底面に至るまでの樹脂表面に、導電性インクを印刷して配線パターン６を形成する。 - 特許庁

The internal projecting members 12 and 12 are welded to the loading surface F of the pallet P in parallel with these external projecting members 11 and 11 on the insides of the external projecting members 11 and 11.例文帳に追加

内側突出部材１２，１２は、外側突出部材１１，１１の内側に、これら外側突出部材１１，１１と平行に、パレットＰの搭載面Ｆに溶接されている。 - 特許庁

Since the meshing of the external gear with the internal gear is the contact of recession surfaces and projection surfaces, an meshing ratio becomes high and bending stress of a tooth base and a contact surface pressure become advantageous as compared with meshing of the external gears each other.例文帳に追加

外歯と内歯のかみ合いは凹面と凸面の接触であるから、かみ合い率も高くなり、外歯歯車同士のかみ合いに比べて、歯元の曲げ応力および接触面圧が有利になる。 - 特許庁

A mirror part 33 having a reflecting surface is supported by an internal frame 32 through 1st both-ends-supported beams 34a and 34b and the internal frame is supported by an external frame 31 through 2nd both-ends- supported beams 35a and 35b.例文帳に追加

反射面を備えたミラー部３３が第１の両持ち梁３４ａ、３４ｂを介して内部フレーム３２に支持され、内部フレームは第２の両持ち梁３５ａ、３５ｂを介して外側フレーム３１に支持される。 - 特許庁

The press-fitting step bonds the diametrally external surface of the raw material 1A under compression to the diametrally internal surface of the housing 21, and presses both axial ends of the diametrally internal surface of the raw material 1A against the core rod 32 to form shaft supporting surface 12 with an intermediate recess 13 in between.例文帳に追加

圧入工程において、素材１Ａの外径面をハウジング２１の内径面に圧着させる一方、素材１Ａの軸方向両端部の内径面をコアロッド３２に圧接させて軸支面１２に形成するとともに、これら軸支面１２間に中逃げ部１３を形成する。 - 特許庁

An angle θ is therefore formed between the external peripheral side face of the coil 19 and the internal peripheral side face 11a of a back yoke 11, and a gap is formed between the external peripheral side face of the coil 19 and the surface of a first insulator 23 attached to the internal peripheral side face 11a of the back yoke 11.例文帳に追加

このため、コイル１９の外周側面とバックヨーク１１の内周側面１１ａとの間に角度θが出来、コイル１９の外周側面とバックヨーク１１の内周側面１１ａに取り付けられている第１のインシュレータ２３表面との間に隙間が出来てくる。 - 特許庁

The external vertical material 2 is installed outside outer forms 101 arranged and fixed in a vertical surface along the outer circumference of a mat foundation A, obstructing an inclination in the internal and external directions.例文帳に追加

外縦材２は、べた基礎Ａの外周に沿って立面で配置固定された外型枠１０１の外側に、内外方向での傾斜を阻止して取り付ける。 - 特許庁

A cover wall 21 opened at only its upper surface is mounted between the housing part 20 of the external terminal 12 and the external crimped part 22, and the neighborhood of the internal crimped part 18 is accommodated in the cover wall part 21.例文帳に追加

外側端子１２の収容部２０と外側圧着部２２の間には、上面のみが開放された覆壁部２１が設けられ、覆壁部２１内に内側圧着部１８付近が収容される。 - 特許庁

Since the internal electrode 34 is provided at the inside of the storing space 30 and the external electrode 32 is provided, facing on the surface of the internal electrode, a capacitor is formed of the electrodes 34 and 32.例文帳に追加

貯蔵空間３０内に内部電極３４とこの表面に対面する外部電極３２を設けたので、これらの電極３４、３２によってキャパシタが形成される。 - 特許庁

To provide a heat insulation system which enhances heat insulation performance between an external space and an internal space and prevents condensation of a surface on the internal space side of a window section.例文帳に追加

外部空間と内部空間との断熱性能を高めるとともに、窓部の内部空間側の面が結露するのを防止した断熱システムを提供する。 - 特許庁

To provide a non-pressure-resistant plastic container which is changed in shape due to a difference between internal and external pressures, and has a vapor-deposited film formed substantially over its whole internal surface by a microwave plasma CVD method.例文帳に追加

内外圧差によって容易に変形が生じてしまう非耐圧性プラスチック容器であって、内面の実質上全体にわたってマイクロ波プラズマＣＶＤ法によって成膜された蒸着膜を有する容器を提供する。 - 特許庁

In a multilayer wiring board with terminal comprising a plurality of external layer terminals 1 at the surface and an internal layer wiring pattern 2 inside thereof, a groove 4 exposing the internal layer wiring pattern 2 at the bottom part thereof to the insulator 3 between the external terminals 1, 1 and the internal layer wiring pattern 2 exposed within the groove 4 is provided as the internal layer terminal 5.例文帳に追加

表面に複数の外層端子１と、内部に内層配線パターン２を備える端子付多層配線板において、外層端子１、１間の絶縁部３に、内層配線パターン２をその底部に露出させてなる溝４を形成し、この溝４内に露出した内層配線パターン２を内層端子５とした端子付多層配線板。 - 特許庁

When the surface temperature of the laminated ceramic capacitor 10 rises at locations, corresponding to the joint of the internal and external electrodes, it is decided that the laminated ceramic capacitor has connection defects between the internal and external electrodes.例文帳に追加

内部電極と外部電極との接続部分に対応する位置において、積層セラミックコンデンサ１０の表面の温度が上昇したとき、内部電極と外部電極との間に接続不良がある積層セラミックコンデンサであると判定する。 - 特許庁

The glass run 10 is provided with vehicle external side holding lips 23, 24 and vehicle internal side holding lips 33, 34 which engage with concave sections 6a, 7a of door frames 2, respectively, on the outer surface that faces the door frames 2 of a vehicle external side wall 20 and a vehicle internal side wall 30.例文帳に追加

ガラスラン１０は、車外側側壁２０と車内側側壁３０のドアフレーム２と対向する外面には、それぞれドアフレーム２の凹部６ａ、７ａと係合する車外側保持リップ２３，２４と車内側保持リップ３３、３４を設ける。 - 特許庁

An external flange structural body 10b is formed of a synthetic resin of the same quality as that of the outer surface part Ta of the fuel tank T, and the internal connection part 12 and the internal flange structural body 10a are formed of a gas-barrier synthetic resin having a higher rigidity than the synthetic resin forming the external flange structural body 10b.例文帳に追加

外部フランジ構成体１０ｂが燃料タンクＴの外面部Ｔａと同質の合成樹脂から構成してあり、内部接続部１２と内部フランジ構成体１０ａとが、外部フランジ構成体１０ｂを構成する合成樹脂よりも剛性の高いガスバリア性合成樹脂から構成してある。 - 特許庁

The first external electrode 10 and the second external electrode 20 are formed on one outer surface of the first element portion 3 to oppose the internal electrode 30.例文帳に追加

第１の外部電極１０及び第２の外部電極２０は、内部電極３０に対向するように、第１の素体部分３の一の外表面に形成されている。 - 特許庁

The upper side of each external steel pipe 4 is opened to the surface side of foundation concrete 2, and an internal steel pipe 6 is liftably inserted in each external steel pipe 4.例文帳に追加

各外部鋼管４の上部側は基礎コンクリート２の表面側に開口され、各外部鋼管４内に内部鋼管６が昇降可能に挿通される。 - 特許庁

A rare gas is enclosed in a slender discharge container 1, and a pair of internal electrodes 2 are sealed at both ends of the discharge container 1, further an external electrode 3 is longitudinally set on the external surface of the discharge container 1.例文帳に追加

細長い放電容器１内に希ガスを封入するとともに、その両端に一対の内部電極２を封装し、放電容器の外面に長手方向に沿って外部電極３を配設した。 - 特許庁

Accordingly, air is made to flow between an internal space 40 on the side lower than a diaphragm 12 and an external space under a surface-mounting state to an external substrate 2.例文帳に追加

これにより、外部基板２への表面実装状態において、ダイアフラム１２よりも下方側の内部空間４０と外部空間との間における空気の流通を図る。 - 特許庁

The external design pattern 21 is desirably provided on the surface of the inside of the transparent external plate part 18, and the internal plate part 17 is preferably transparent.例文帳に追加

外側デザインパターン２１は、外側プレート部１８の内側の表面に設けられていることが好ましく、内側プレート部１７は透明であることが好ましい。 - 特許庁

The mounting means 22 is equipped with nearly cylindrical external threads 24 which are positioned along the outer peripheral surface of the frame 15 of the speaker 11, and internal threads 25 into which the external threads 24 are screwed to hold the speaker 11 on the front wall 12A.例文帳に追加

取付手段２２は、スピーカ１１におけるフレーム１５の外周面に沿って位置する略円筒状の雄ねじ部２４と、この雄ねじ部２４に螺合してスピーカ１１を前壁１２Ａに保持する雌ねじ部２５とを備えている。 - 特許庁

As a result of these constitution, when pressed, the external layer portion 20 flows into the internal electrode non-formed portion 40 of the internal layer portion 10, flattens the surface of the laminate, and averages out the pressurizing action.例文帳に追加

このような構成とすることにより、プレス時に、外層部２０が内層部１０の内部電極非形成部４０に流れ込むとともに、積層体の表面を平坦化し、加圧作用を平均化する。 - 特許庁

The easy-to-open packaging bag is made of the laminate sheet comprising the synthetic paper (2G) as the core layer (2) equipped with an external layer (1) on one of its surfaces and with an internal layer (3) on the other surface while the innermost of the internal layer (8) comprises a sealant layer (38).例文帳に追加

合成紙(2G)を芯材層(2) とし、その片方の面に外面側層(1) 、他方の面に内面側層(3) が設けられ、かつその内面側層(3) の最内側がシーラント層(3S)である積層シートから製袋された袋である。 - 特許庁

The thickness of the metal lead piece at a position of its internal terminal is substantially equal to the thickness of the base plate, and the external terminal is formed on a rear surface at a position corresponding to the internal terminal.例文帳に追加

金属リード片は、内部端子部の位置における厚みが基板部の厚みと実質的に同一であり、内部端子部の位置に対応する裏面に外部端子部が形成される。 - 特許庁

The coaxial cable 7 includes at least an internal conductor, an outer conductor provided to concentrically enclose the internal conductor, while interposing an insulator therebetween, and an insulated housing covering a surface of the external conductor.例文帳に追加

同軸ケーブル７は、少なくとも内部導体と、該内部導体を絶縁体を間に介在させて同心円状に包むように設けられた外部導体と、該外部導体の表面を被覆する絶縁外被とを有する。 - 特許庁

Further, a step difference portion is formed between a ceiling surface 24 along a horizontal direction continuing to the external peripheral side of the absorbing tapered portion 22 and a concave internal wall 26 along a horizontal direction continuing to the internal peripheral side of the absorbing tapered portion 22.例文帳に追加

また、前記吸引テーパ部２２の外周側に連続する水平方向に沿った天井面２４と、前記吸引テーパ部２２の内周側に連続する水平方向に沿った凹部内壁２６との間で、段差部が形成される。 - 特許庁

The magnet supporting cylinder 14 is supported on the internal cylinder 10A of the guide cylinder 10 by a bush 12, and a sleeve 61 formed out of iron is coupled with the external surface of the internal cylinder part 10A facing the bush 12.例文帳に追加

磁石支持筒１４をブツシユ１２により案内筒１０の内筒部１０Ａへ支持し、内筒部１０Ａのブツシユ１２と対向する外周面に鋼鉄製のスリーブ６１を結合する。 - 特許庁

The internal perimeter of each screw hole 10 is made to spread obliquely outward as it goes toward the external surface of each sidewall 13 from the temporary holding part 10a, and a guide part 10b is formed at the internal perimeter.例文帳に追加

各ビス孔１０の内周面は、仮保持部１０ａから各側壁１３の外面に向かうに従い斜め外方へ拡がるように形成され、その内周面にガイド部１０ｂが形成されている。 - 特許庁

A mold resin 24 does not seal not the external lead 12 but the internal lead 14, and exposes part of the internal lead 14 on an upper surface 24a.例文帳に追加

モールド樹脂２４は、外部リード１２を封止せずに内部リード１４を封止し、上面２４ａにおいて内部リード１４の一部を露出させている。 - 特許庁

The external side face of a side plate 8B in the joint base material 4 is used as an adhesive surface 14 for bonding and fixing a joint-groove internal side wall to an aluminum sash A constituting the joint-groove internal side wall.例文帳に追加

目地基材４における側板８Ｂの外側面を、目地溝内側壁を構成するアルミサッシＡに接着固定するための接着面１４とする。 - 特許庁

The permanent magnet 62 is supported in a manner of plane relating to an internal peripheral surface of the insertion hole 611 by a total of three points, two points P1, P2 in both ends in an internal peripheral side (stator side) and one point P3 in the central part in an external peripheral side (opposite stator side).例文帳に追加

永久磁石６２は挿入孔６１１の内壁面に対して、平面的には、内周側（ステータ側）の両端部の２点Ｐ1 ，Ｐ2 および外周側（反ステータ側）の中央部の１点Ｐ3 の計３点で支持されている。 - 特許庁

The positioning ring 20 includes a first internal wall threaded portion 21 to be engaged with the second external wall threaded portion 14 on an internal wall surface, is engaged with the hollow cylinder 10 by the threaded portions and is slid along the axial direction of the hollow cylinder 10.例文帳に追加

位置決めリング２０は、内壁面に第二外壁ねじ山部１４と噛み合う第一内壁ねじ山部２１を有し、ねじ山によって中空筒体１０と噛み合い、中空筒体１０の軸方向に沿ってスライドすることができる。 - 特許庁