「internal and external surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a uniform diamond like carbon film on the whole inside surface of a plastic vessel without forming the inside shape of an external electrode and the outside shape of an internal electrode similar to the shape of the plastic vessel.例文帳に追加

外部電極の内部形状と内部電極の外部形状をプラスチック容器と相似形に成形しなくても、そのプラスチック容器の内面全体に均一なダイヤモンドライクカーボン膜を形成できるようにする。 - 特許庁

The one main electrode 8 is in contact with the front surface of the first semiconductor region 4 and is in contact with the second semiconductor region 6 at the more internal side than an external edge 6b of the loop formed by the second semiconductor region 6.例文帳に追加

一方の主電極８が、第１半導体領域４の表面に接触しているとともに、第２半導体領域６が形成するループの外縁６ｂよりも内側で第２半導体領域６に接触している。 - 特許庁

A pair of external electrodes are connected to the outer peripheral surface of the ceramic laminate 10 consisting of a ceramic layer 11, and an internal electrode layer 12 which are laminated alternately.例文帳に追加

セラミック層１１と内部電極層１２とを交互に積層してなるセラミック積層体１０の外周面に一対の外部電極を接合した積層型圧電素子の製造方法である。 - 特許庁

Then, an external electrode connecting with the internal electrode leadout is formed on the side surface of a body comprised of laminated dielectric sheets 12, and four capacitors are provided in one body forming a capacitor array.例文帳に追加

これら積層された誘電体シート１２からなる素体の側面に、内部電極引き出し部に接続する外部電極を形成し、四つのコンデンサを一つの素体内に備えるコンデンサアレイを構成する。 - 特許庁

The contact part 13a contacts a part outside the central part between the internal end part and the external end part of the semiconductor device 1 of the exposed surface 3a.例文帳に追加

コンタクト部１３ａは、露出面３ａの半導体装置１内方側の端部と外方側の端部との中央部よりも外方側の部分に接触する。 - 特許庁

The sensor unit 21 is composed of the ring member 22 or sensor fixing member to be fixed on the internal surface of the external member 1 being the stationary member and a strain sensor 23 for measuring the strain of the member.例文帳に追加

センサユニット２１は、固定側部材である外方部材１の内周面に取付けられるリング部材２１またはセンサ取付部材と、その部材の歪みを測定する歪みセンサ２３とでなる。 - 特許庁

The components arriving at the external side 15 and the internal surface 17 in the scattered light produced when the optical disk 1 is irradiated with a laser beam L during reproduction are absorbed by the profile film 19.例文帳に追加

再生時にレーザ光Ｌが光ディスク１に照射された際に生じる散乱光のうち、外側面１５や内側面１７に到達した成分は側面膜１９により吸収される。 - 特許庁

For a furnace core tube of an external heating rotary kiln it is made of a heat resistant metal cylinder, and ceramics powder is sprayed onto the internal surface of the heat resistant metal cylinder to form a 100 μm to 1000 μm thick ceramics spray coated film.例文帳に追加

外熱式ロータリーキルンの炉心管を前提として、炉心管を耐熱金属筒製とし、上記耐熱金属筒内面にセラミックス粉末を溶射して、厚さ１００μｍ〜１０００μｍのセラミックス溶射皮膜を形成したこと。 - 特許庁

In the lift column, an internal member (6) of linear drive (2, 3) is combined through a coupling portion (7), and the coupling member (7) is made to include a guide surface (14) cooperating with an external member (5) in an operation direction (1).例文帳に追加

リニア駆動装置（２，３）の内部材（６）が連結部分（７）を介して結合されており、該連結部分（７）が、外部材（５）と操作方向（１）で協働するガイド面（１４）を有しているようにした。 - 特許庁

The precision apparatus coupling tool for the tripod has an external thread section, with which an internal thread section formed on the back surface of a laser ink-out apparatus is screwed, and the ink-out apparatus is mounted to the upper part of a lift pipe of the tripod.例文帳に追加

レーザー墨出し器の裏面に形成しためねじ部がねじ付けられるおねじ部を有し、三脚の昇降パイプの上部に墨出し器を装着させる三脚用精密機器装着具である。 - 特許庁

The swollen part 33 is elastically deflected by the external force based on the operational force of the swollen part 33 to the inner surface side of an internal space 34, and a locking part 18 is interlocked with the deflection of the swollen part 33.例文帳に追加

膨出部３３の内部空間３４の内面側に対する操作力に基づく外力により、膨出部３３が弾性的に撓み可能とされ、この膨出部３３の撓みに係止部１８が連動するようにしている。 - 特許庁

A withstand voltage between the internal metal portions and an external metallic body base can be improved by covering the back surface 21b of the insulation base 20 with an insulation cover 29 made of synthetic resin.例文帳に追加

絶縁ベース２０の裏面２１ｂを合成樹脂で形成された絶縁カバー２９で覆うことにより、内部の金属部位と外部の金属性の本体ベースとの間の絶縁耐圧を高めることが可能となる。 - 特許庁

To effectively utilize barrier functions which both an internal layer and an external layer respectively contain by constituting an upper surface of a bottle mouth of both layers to allow both layers to come into secure contact with a sealing material.例文帳に追加

ボトル口上面を内側層と外側層の両者で構成することによって、内外層のいずれもがシール材に確実に接触できるようにし、両層がそれぞれ持つバリアー機能の有効利用を図る。 - 特許庁

At least a part of a wall partitioning the internal space from an external space may be a radiative wall having the radiative inner surface and a radioactive component-containing portion containing a radioactive component emitting α-rays.例文帳に追加

内部空間と外部空間とを仕切る壁部の少なくとも一部が、α線を放出する放射性成分を含有する放射性成分含有部分と、放射内面と、を有する放射壁部であってもよい。 - 特許庁

The sensor unit 21 is composed of the sensor fixing member 22 to be fixed on the internal peripheral surface of the external member 1 of the stationary side member, and the plurality of strain sensors 23 for measuring the strain of the sensor fixing member 22.例文帳に追加

センサユニット２１は、固定側部材である外方部材１の内周面に取付けられるセンサ取付部材２２と、このセンサ取付部材２２の歪みを測定する複数の歪みセンサ２３とでなる。 - 特許庁

Auxiliary space 44 communicating with the internal space 24 through an air vent hole 28 made in the resin holding box body 20 is demarcated by the preliminary molding surface 40, the box body 20 and the external box body 42.例文帳に追加

前記予備成形面４０、樹脂収容箱体２０および外部箱体４２により、該樹脂収容箱体２０に穿設した空気流通孔２８を介して内部空間２４と連通する副空間４４を画成する。 - 特許庁

The internal diameter of the tool insertion hole 13 is slightly larger than an external diameter of a tool T, and a pair of fluid injection grooves 14 extending in the axial direction are formed in equal spaces on an inside peripheral surface of the tool insertion hole 13.例文帳に追加

工具挿通孔１３の内径は工具Ｔの外径よりもやや大きくし、工具挿通孔１３の内周面には、軸線方向に延在する一対の流体噴射溝１４を等間隔で形成する。 - 特許庁

And also, an internal thread 2c of a sleeve-shaped extension part 2b of the pressing ring 2 is screwed to an external thread 4a provided on the surface of the connecting piece 4.例文帳に追加

またこの押圧リング２のスリーブ形状の延長部２ｂの内面ねじ２ｃが、接続部片４の表面に設けられている外面ねじ４ａと螺合する。 - 特許庁

The pressing elastic body 5 is wound on the tip end portions 814 of the respective plate pieces 81 in the intermediate protruded corner product 80, the flat surface 211 in the internal-angle holding member 2, and the external-angle holding member 3.例文帳に追加

押圧用弾性体５は、出隅中間体８０における各板片８１の先端部８１４と、内角保持部材２における平坦表面２１１と、外角保持部材３とに掛け渡す。 - 特許庁

The sensor unit 21 is composed of the sensor fixing member 22 fixed on the internal peripheral surface of the external member 1 of the stationary side member, and the plurality of strain sensors 23 for measuring the strain of the sensor fixing member 22.例文帳に追加

センサユニット２１は、固定側部材である外方部材１の内周面に取付けられるセンサ取付部材２２と、このセンサ取付部材２２の歪みを測定する複数の歪みセンサ２３とでなる。 - 特許庁

For the opening surface of the frame, in addition to the plan shape, the shapes capable of respectively contacting to two planes at the same time including two planes including the boundary of the two intersecting planes (internal corner and external corner) of the wall surfaces of the concrete structure are also provided respectively.例文帳に追加

フレームの開口面は、平面形のほか、コンクリート構造物の壁面の相交わる２平面（入隅、または出隅）の境目を含んで２平面同時に当接し得る形状のものをそれぞれに用意する。 - 特許庁

The internal cooling water suction passage 17 is inserted into the elbow pipe 19 from one end thereof and has an opening 18 on the external surface of the elbow pipe 19.例文帳に追加

内部冷却水吸引通路１７は、エルボ管１９の一端からエルボ管１９内に挿入されており、エルボ管１９の外面に開口部１８を形成している。 - 特許庁

A plurality of leads 22 respectively protruded from both outer side faces 21a of the main body 21 of the electronic component 12 are arranged in the gaps 33 provided between the external side faces 21a of the main body 21 and the internal wall surface 31a of the housing section 31.例文帳に追加

また、電子部品本体２１の両外側面２１ａに突出された複数のリード２２は、同電子部品本体２１の外側面２１ａと収容部３１の内壁面３１ａとの隙間３３に配置されている。 - 特許庁

To provide an optical connector wrong extraction preventing tool which can be mounted even on an optical connector which has an extremely narrow gap between an external surface of an optical connector plug and an internal wall of an optical connector housing.例文帳に追加

光コネクタプラグの外面と光コネクタハウジングの内壁との隙間が極めて狭い光コネクタにも装着できる光コネクタ誤脱防止具を提供する。 - 特許庁

The sensor unit 21 is composed of the ring member 22 fixed on the internal peripheral surface of the external member 1 of the stationary side member, and the plurality of strain sensors 23 for measuring the strain of the ring member 22.例文帳に追加

センサユニット２１は、固定側部材である外方部材１の内周面に取付けられるリング部材２２と、このリング部材２２の歪みを測定する複数の歪みセンサ２３とでなる。 - 特許庁

A hollow cylindrical core body 14 formed from fiberglass reinforced plastics is provided with a thermoplastic resin layer 15, 16 on at least either of its internal and/or external surface.例文帳に追加

繊維強化プラスチックにより中空円筒形状に形成される巻芯本体１４の外周面および内周面の少なくとも一方に、熱可塑性樹脂層１５、１６を設ける。 - 特許庁

The roller 35 is rotated in the gap 37 from the internal side of the part 34 toward the external side and a uneven part is arranged on the peripheral surface of the roller 35 along the circumferential direction.例文帳に追加

分別ローラ３５の回転方向を、隙間３７においてガイド壁部３４の内部側から外部側に向かう方向とし、その周面に、円周方向に沿った凹凸部を設けた。 - 特許庁

A film substrate 3 with information recording shapes transferred by blanking the resin film to the shape corresponding to internal and external diameters of the optical disk is laminated to a base substrate 2 in such a manner that its information recording surface faces the base substrate 2.例文帳に追加

樹脂フィルムを光ディスクの内外径に打ち抜いて情報記録形状を転写したフィルム基板３は、その情報記録面がベース基板２に対面するように貼り合わせる。 - 特許庁

The concentrated nitric acid storage container for storing the concentrated nitric acid has at least its internal side made of high silicon austenite cast iron and includes a means for blocking the sunlight on an external surface of the container.例文帳に追加

容器の少なくとも内側が高シリコンオーステナイト系鋳鋼からなる濃硝酸を収納する容器であって、容器の外表面に日射を遮る手段を有する濃硝酸収納用容器。 - 特許庁

Thus, the waterdrops and the dust adhering to the outer peripheral surface 14a of the internal lens barrel 14 are blown off, so that the 1st lens 44 of the external lens barrel 12 of a photographic lens 10 is prevented from getting misted by the waterdrops.例文帳に追加

これにより、内鏡筒１４の外周面１４ａに付着している水滴や塵が吹き飛ばされるから、撮影レンズ１０の外鏡筒１２の第１レンズ４４が水滴で曇ることがない。 - 特許庁

A belt-like reinforcing material 4 extending in a parallel direction to a core of the roll 1 is provided while coupled with the film 2 on an external and/or internal surface of the film 2.例文帳に追加

熱収縮フィルム２の外面及び／又は内面に、該ロービング巻回体１の軸芯と平行方向に延在する帯状の補強材４が、該熱収縮フィルム２と結合されて設けられている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metallic double wall pipe, in which surface pressure can be generated on the interface between an internal pipe and an external pipe of the metallic double wall pipe obtained.例文帳に追加

得られる金属二重管の内管と外管の界面に面圧を発生させることができる金属二重管の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A top end part of a film piece 16 is sucked and held on a surface of an external tube section 96a via holes 156, 160 by driving a suction pump connected to an internal tube section 96b.例文帳に追加

フイルム片１６の先端部を、内筒部９６ｂに連結する吸引ポンプの駆動により、孔１５６、１６０を介して外筒部９６ａ表面に吸引保持させる。 - 特許庁

When the pole 30 is separated from the original point, moment is generated such that the surface of the external peripheral surface of the pole support shaft 30J, opposite to the latch 20 abuts on the internal peripheral surface of the pole support hole 33, by a pressing force applied from the latch 20 to the latch engaging piece 31, and the energizing force F2.例文帳に追加

ポール３０が原点位置から離れたときには、ラッチ２０からラッチ係合片３１にかかる押圧力と前記付勢力Ｆ２とによってポール支持シャフト３０Ｊの外周面のうちラッチ２０と反対側の面がポール支持孔３３の内周面に当接するようにモーメントが生じる。 - 特許庁

This rubber packing for the pipe coupling and the pipe coupling using the packing are provide with an annular seal part abutting on an internal surface of the pipe coupling or an annular seal part abutting on an external surface of a connection pipe formed within a mold at a position except a divided surface of the mold when forming the packing.例文帳に追加

管継手の内面に当接する環状シール部分又は接続管の外面に当接する環状シール部分が、パッキンを成形する際の成形型の割面を除く位置の成形型内で成形されるように設けた管継手用ゴムパッキンおよびそれを用いた管継手である。 - 特許庁

Conductors 13, 17 in bushings 12, 16 that contact the insulating gas and the external surfaces of the main circuit terminals 14, 18 are molded with an epoxy resin 27, and the external and internal surfaces of a fixed side shield 24 and the movable side shield 25 that are members for surrounding a part where a current flows and the external surface of an insulated cylinder 8 are molded with the epoxy resin as well.例文帳に追加

絶縁ガスに接触する部材であって、ブッシング１２，１６の内部の導体１３・１７と主回路端子１４・１８との外表面と、電流が流れる部分を囲繞する部材である固定側シールド２４・可動側シールド２５の内外表面と絶縁筒８の外表面とを、エポキシ樹脂２７によりモールドする。 - 特許庁

This thermistor 1 is provided with a lamination 2 composed of a plurality of laminated ceramic layers 3, external electrodes 9 and 10 formed at positions different from each other on the external surface of the lamination 2, and internal electrodes 4 and 5 connected along a prescribed interface between the ceramic layers 3 inside the lamination 2 and connected to the external electrodes 9 and 10, respectively.例文帳に追加

本発明のサーミスタ１は、積層された複数のセラミック層３からなる積層体２と、この積層体２の外表面上の互いに異なる位置に形成された外部電極９，１０と、積層体２の内部であってセラミック層３間の所定の界面に沿い、かつ、外部電極９，１０にそれぞれ接続された内部電極４，５とを備える。 - 特許庁

The optical instrument includes: a first member having a first helical groove in a cylindrical external circumferential surface; a second member having a second helical groove in a cylindrical internal peripheral surface opposite the cylindrical external circumferential surface so as to be opposite the first groove; and a linear member disposed between the first and the second grooves.例文帳に追加

円筒形状の外周面に螺旋状の第１溝を有する第１部材と、前記外周面に対向する円筒形状の内周面に、前記第１溝に対向する螺旋状の第２溝を有する第２部材と、前記第１溝と前記第２溝との間に備えられた線状の線状部材とを有することを特徴とする光学機器。 - 特許庁

In the multiple chip part, a plurality of units composed of external electrodes, electrically connected to an element where a plurality of ceramic layers and a plurality of internal electrodes are laminated are put side by side in ceramic sintered compacts and are then surface-mounted in the external electrode, wherein void portions where the ceramic layers are not provided are formed substantially vertically on surface to be surface mounted between the units.例文帳に追加

複数のセラミック層と複数の内部電極とが積層された素子と該素子に電気的に接続された外部電極とからなるユニットがセラミック焼結体に複数併設され、前記外部電極で表面実装される多連チップ部品であって、前記ユニットの間に前記セラミック層のない空隙部が表面実装される面に略垂直に形成されていることを特徴とする多連チップ部品である。 - 特許庁

This microphone holder 1 is composed by concentrically embedding contact springs 3 and 4 in a bottom part 23 of a holder body 2, and by exposing internal contacts 31 and 41 to the inside surface side of the bottom part 23 and external contacts 32 and 42 to the outside surface side thereof, and thereby the contact springs 3 and 4 are prevented from falling down from the holder body 2.例文帳に追加

マイクホルダ１は、ホルダ本体２の底部２３に接点ばね３、４を同心状に埋設し、底部２３の内面側に内接点３１、４１を、外面側とに外接点３２、４２を露出させているので接点ばね３、４がホルダ本体２から脱落することはない。 - 特許庁

First and second engagement projections 6410 and 6412 of the cover 52 are engaged with first and second engagement grooves 5802 and 5804 of the case 12, respectively, and then an external surface 6002 and an internal surface 6610 are made to abut against each other, thereby fitting the cover 52 to the case 12.例文帳に追加

カバー５２の第１、第２係合凸部６４１０、６４１２がそれぞれケース１２の第１、第２係合溝５８０２、５８０４に係合され、外面部６００２と内面部６６１０が当接されることでカバー５２のケース１２に取り付けられる。 - 特許庁

The laminated piezoelectric device is provided with a pair of external electrodes 7 wherein internal electrodes 3 are alternately joined on the surface of the main body 5 of the device that is formed by stacking alternately a piezoelectric material layer 1 and the internal electrode 3, and a clearance 9 is made in a part of the boundary between the piezoelectric material layer 1 and the internal electrode 3.例文帳に追加

圧電体層１と内部電極３とを交互に積層して形成した素子本体５の表面に、前記内部電極３が一層おきに交互に接合された一対の外部電極７を具備してなる積層型圧電素子であって、前記圧電体層１と内部電極３との界面の一部に隙間９を有することを特徴とする。 - 特許庁

In this method for manufacturing a laminated chip coil, an electrically insulating layer and an internal conductor pattern 32 are alternately laminated, at which time the ends of the internal conductor patterns are sequentially connected to each other so that a coil pattern superimposed in a lamination direction and buried in an electrical insulator, and external electrodes are provided onto a chip outer surface to be connected to conductors led from the internal coil pattern.例文帳に追加

電気絶縁層と内部導体パターンを交互に積層し、その際に各内部導体パターンの端部を順次接続することで積層方向に重畳したコイルパターンを形成して電気絶縁体中に埋設された状態とし、内部のコイルパターンから引き出した導体に接続するようにチップ外表面に外部電極を設ける積層チップコイルの製造方法である。 - 特許庁

The vacuum heat shielding layer 70 is formed by combining, through close sealing at the lower ends and then setting the internal space thereof into the vacuum condition, a cylindrical vessel 73 which is formed by integrating the upper surface and side surface with the lower surface opened, and a cylindrical external vacuum vessel 74 which is formed by integrating the upper surface and side surface with the lower surface opened.例文帳に追加

真空断熱層７０は、上面および側面を一体に形成し且つ下面が開口した筒状の内側真空容器７３と、上面および側面を一体に形成し且つ下面が開口した筒状の外側真空容器７４とを下端部で密着シールして組み合わせ、その内部空間を真空状態とすることにより形成する。 - 特許庁

The process employs the use of at least one population of a solid porous particle which comprises a minimized external surface area per unit volume of the particles and an internal surface area per unit volume which is not decreased by more than 25% relative to a population of a similar particle which does not have a minimized external surface area.例文帳に追加

このプロセスは、粒子の単位体積当たりの最小化された外部表面積および（最小化された外部表面積を有さない同様の粒子の集団と比較して２５％を超えて減少していない）単位体積当たりの内部表面積を含む固体多孔性粒子の少なくとも１つの集団の使用を利用する。 - 特許庁