「interruption time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When data of reproduction time coincide with the data of interruption start time, the additional service information is reproduced from the hard disk.例文帳に追加

再生時間のデータが前記割り込み開始時間のデータと一致したとき、ハードディスクから付加サービス情報が再生される。 - 特許庁

To prevent a failure of a compressor by positively preventing reverse operation even in power interruption of extremely short time (power interruption of several tens of ms or less) in regard to the reverse operation of the compressor that may occur by power interruption.例文帳に追加

停電により発生する可能性のある圧縮機の逆転運転に対し、極短時間（数十ｍｓ以下の停電）の停電の場合においても確実に逆転運転を防止し、圧縮機の破損を防ぐ。 - 特許庁

To provide an LSI which achieves high-speed interruption handling after occurrence of interruptions from modules having a plurality of interruption factors and can identify an interruption factor without requiring read accesses which take processing time.例文帳に追加

複数の割り込み要因を持つモジュールからの割り込みが発生した後の割り込み処理を高速化し、処理時間がかかるリードアクセスをせずに１割り込み要因の特定が可能であるＬＳＩを提供する。 - 特許庁

Thus, the more rapid shift to the interruption processing is attained as compared with the case of shifting to the interruption processing after executing both-side recording on N sheets of paper in the conventional practice, then, a waiting time of an operator who operates the interruption key 14 is shortened.例文帳に追加

そのため、従来のようにＮ枚の両面記録後に割込処理に移行する場合に比べ、速く割込処理に移行することができ、割込キー１４の操作者を待たせる時間を短縮できる。 - 特許庁

In addition, the interruption permitting instruction is judged (S190: YES), when the interrupting instruction judged in the previous time is the interruption prohibiting instruction, the interrupting instruction this time and in the previous time are regarded as paired and judged as OK (S210).例文帳に追加

また、割込許可命令が判断された場合（Ｓ１９０：ＹＥＳ）、前回判断された割込命令が割込禁止命令であれば、前回と今回の割込命令が対になっているものとしてＯＫと判断する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

In the one-shot mode of a camera disclosed herein, a time until display stop of a liquid crystal monitor 5 and power interruption before photographing is respectively selected to be thirty seconds, a time until display stop of the liquid crystal monitor 5 after photographing is selected to be three seconds, and a time until power interruption after photographing is selected to be five seconds.例文帳に追加

１ショットモードでは、撮影前の液晶モニタ５の表示停止と電源切断までを３０秒、撮影後の液晶モニタ５の表示停止までを３秒、電源切断までの時間を５秒とする。 - 特許庁

To provide a signal interruption detection circuit capable of equalizing a bit error rate at the time of signal interruption detection regardless of a bit rate even in the case where signals of different bit rates are received in time division manner.例文帳に追加

異なるビットレートの信号を時分割で受信した場合においても、ビットレートに関係なく信号断検出時のビットエラーレートを等しくし得る信号断検出回路を提供する。 - 特許庁

When temporary interruption of viewing of digital broadcasting is requested during the receiving and viewing of the digital broadcasting, digital broadcasting starting from the temporary interruption time up to time from which the viewing of the digital broadcasting can be restarted is stored.例文帳に追加

デジタル放送を受信して視聴する中で、デジタル放送の視聴の一時的な中断が要請される場合、その時点から放送視聴の再開始が可能な時点までのデジタル放送を記憶する。 - 特許庁

An interruption recognition means 5 recognizes that the interruption is generated at the time of detecting the level change to be valid of transmission signals from a remote controller 3, and a port judgement means 6 directly judges the signal level of a port when it is recognized that the interruption is generated by the interruption recognition means 5.例文帳に追加

リモコン３からの送信信号の有効となるレベル変化を検出した時に、割込み認識手段５は割込みが発生したと認識し、この割込み認識手段５により前記割込みが発生したと認識された時に、ポート判定手段６は、ポートの信号レベルを直接判定する。 - 特許庁

When an interruption request takes place, an interruption controlling part 111 controls a prefetching part 113 so that the leading instruction of an interruption processing routine can be fetched, then waits for a prescribed time and subsequently, controls a central processing unit 112 so as to execute the interruption processing routine.例文帳に追加

割り込み要求が発生した場合、割り込み制御部１１１は割り込み処理ルーチンの先頭命令をフェッチするようにプリフェッチ部１１３を制御した後、所定の時間待機し、その後に割り込み処理ルーチンを実行するように中央処理装置１１２を制御する。 - 特許庁

Accordingly, the permission of interruption can be set early when the interruption process is terminated and the main process is returned from the standby state even if the setting of permission of interruption is canceled, and therefore, the risk of permission of the interruption process being canceled for a long period of time can be reduced.例文帳に追加

よって、割込み許可の設定が無効となったとしても、その割込処理が終わりメイン処理が待機状態から復帰した場合に割込み許可の設定を早期に行うことができるので、割込処理の許可が長期間無効となることを低減できる。 - 特許庁

When an event interruption standby timer value reaches a limit time judgement value without detecting the occurrence of event interruption, the CPU 131 of a microcomputer 120 for performance control starts loop processing and inhibits the start of the execution of performance control interruption processing corresponding to the occurrence of timer interruption.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１２０のＣＰＵ１３１は、イベント割込みの発生が検出されずにイベント割込み待ちタイマ値が制限時間判定値に達すると、ループ処理に入ってタイマ割込みの発生に対応する演出制御割込み処理の実行を開始させないようにする。 - 特許庁

To hold a system time within a prescribed error against an external time without depending on the time of an external clock, or destroying a relation between interruption from an interval timer and a time updating time regardless of an elapsed time from the correction.例文帳に追加

外部時計の刻みに依存することなく、また補正からの経過時間によらずに、インターバルタイマからの割込みと時刻更新時間との関係を崩すことなく、システム時刻を外部時刻に対して所定の誤差内に保つ。 - 特許庁

To make the reduction in the number of control lines dedicated for interruption compatible with the interruption processing based on an input signal so that strict time control is required, for example.例文帳に追加

例えば、割り込み専用の制御線の数を削減することと、厳密な時間管理が必要となるような入力信号に基づいた割り込み処理とを両立する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive capable of particularizing a write interruption position at a point of time when interruption takes place during data write processing, and to provide a data recording system using the optical disk drive.例文帳に追加

データの書込処理中に中断が切れた時点での書込中断位置を特定することができる光ディスク装置とデータ記録システムを提供する。 - 特許庁

The control section sets not less than a first time minimally required for calculation of a current value of AC current between the zero cross interruption pulse and the PAM interruption pulse.例文帳に追加

制御部は、ゼロクロス割込みパルスとＰＡＭ割込みパルスとの間として、直流電流の電流値の計算に最低限必要な第一の時間以上設ける。 - 特許庁

By setting a reference voltage, sensitivity of detecting the instantaneous service interruption can be changed, detection time of the instantaneous service interruption stopping power of the microcomputer can be adjusted easily.例文帳に追加

また、基準電圧の設定により瞬間停電を検出する感度を変えることができ、マイコン電源を停止させる瞬間停電検出時間を容易に調整できる。 - 特許庁

To shorten time to be required from the active state of an interruption signal outputted from a peripheral unit up to the start of practical processing based on an interruption processing program.例文帳に追加

周辺ユニットから出力する割り込み信号がアクティブになってから実際の割り込み処理プログラムによる処理が開始されるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

Before the restart of the recording operation, an interruption/restart circuit 43 interrupts the operation of an encoder 14 in such timing that recording data outputted by the encoder 14 are at a low level at the time of interruption of the recording operation.例文帳に追加

中断／再開回路４３は、記録動作の中断時にエンコーダ１４の出力する記録データがロウレベルのタイミングでエンコーダ１４の動作を中断させる。 - 特許庁

To improve performance in a multi task system in particular by providing an interruption function to a microprocessor system having no interruption function for eliminating the wasteful idle time of a microprocessor.例文帳に追加

割込み機能を持たないマイクロプロセッサシステムに割込み機能を持たせてマイクロプロセッサの無駄な遊び時間を無くし、、特にマルチタスクシステムでの性能の向上を図る。 - 特許庁

When a service interruption system is constructed, the printing processing can be executed without damaging the medium and printing data even at the time of service interruption.例文帳に追加

また、停電システムを構築することによって、停電時においてもメディアを傷つけることなく、印刷データを破損することなく印刷処理を行うことができる。 - 特許庁

To shorten the time required from the occurrence of an interruption process to the completion by enhancing the work efficiency required when a monochrome image interruption occurs during multicolor image formation.例文帳に追加

複数色画像形成中の単色画像割込み時の作業効率を高めることにより、割込み処理発生から完了までの処理時間を短縮すること。 - 特許庁

Before the restart of the recording operation, an interruption/restart circuit 43 interrupts the operation of an encoder 14 in such timing that recording data are outputted by the encoder 14 at at a low level at the time of interruption of the recording operation.例文帳に追加

中断／再開回路４３は、記録動作の中断時にエンコーダ１４の出力する記録データがロウレベルのタイミングでエンコーダ１４の動作を中断させる。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device in which retract-operation can be performed stably at the time of interruption of a power source.例文帳に追加

電源瞬断時に安定的にリトラクト動作をさせることのできる磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To restart quickly data recording after momentary interruption of a power source in a data recorder recording data in real time.例文帳に追加

データをリアルタイムで記録するデータレコーダにおいて、電源瞬断後に迅速にデータ記録を再開する。 - 特許庁

When recording operation of data is interrupted (step S110:Yes), a CPU performs measurement of interruption time.例文帳に追加

データの記録動作が中断された場合（ステップＳ１１０：Ｙｅｓ）、ＣＰＵは、中断時間の測定を行う。 - 特許庁

At the time, during the interruption of the first kind big winning, the output of first kind big winning signals is stopped.例文帳に追加

このとき、第１種大当たりの中断中は、第１大当たり信号の出力を停止する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which a latency time caused by interruption of an ordinary job is reduced to the least level.例文帳に追加

通常ジョブの割込による待ち時間をできるだけ低減できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

PROCESSING SYSTEM WHEN TERMINAL FOR TRANSMITTING PACKET BY WIRELESS COMMUNICATION REACHING SERVICE INTERRUPTION FOR A PRESCRIBED TIME例文帳に追加

無線通信によりパケット伝送を行う端末が一定時間不通となった場合における処理方式 - 特許庁

To reduce a time required by a radio LAN terminal during a handover, and to conduct a data communication with a little interruption.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末がハンドオーバーの際に要する時間を短縮し、途切れの少ないデータ通信を行う。 - 特許庁

Then, the gain is put back at the point of the time t_3 the interruption input is decided to ineffective input.例文帳に追加

その後、割り込み入力が無効な入力であると確定した時点ｔ３でゲインを元に戻す。 - 特許庁

(ii) the total time during which the Interruption of Public Notice has occurred does not exceed one-tenth of the Public Notice Period; and 例文帳に追加

二　公告の中断が生じた時間の合計が公告期間の十分の一を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a pachinko machine enabling a player to determine elapsed time after the interruption of a game.例文帳に追加

遊技が中断されてからの経過時間が遊技者に判断出来るようにしたパチンコ機を提供する。 - 特許庁

This system also removes the interruption function of the print processor by the continuation of the interrupted state for a prescribed time.例文帳に追加

また、中断状態が所定時間続くのに応じて、印刷処理装置の中断機能を解除する。 - 特許庁

The stoppage of the announcement is performed at the point of the time when the interruption input is decided to be effective input.例文帳に追加

アナウンスの停止は、割り込み入力が有効な音声入力であると確定した時点で行う。 - 特許庁

To improve the processing efficiency in a pipeline processor by shortening the starting time of an interruption processing routine.例文帳に追加

パイプライン処理装置において、割込処理ルーチンの起動時間を短縮し、処理効率を向上させる。 - 特許庁

To reduce the load of software processing at the time of executing high speed communication and interruption processing following the communication.例文帳に追加

高速通信及びそれに伴う割込み処理を実行する際のソフトウエア処理の負担を軽減する。 - 特許庁

The value of the initial value counter is repeatedly updated during the residual time in the reset interruption processing.例文帳に追加

この初期値カウンタの値はリセット割込処理における残余時間の間に繰り返し更新される。 - 特許庁

Further, the display device 1 displays a remaining time of power interruption at a prescribed time interval after the occurrence of the warning state.例文帳に追加

また、警告状態発生後は予め定められた時間間隔で電源遮断までの残時間を表示装置１に表示する。 - 特許庁

In accordance with the access interruption time, the access monitoring means 13 sets a response specification time for making a response before the access request is interrupted.例文帳に追加

そして、アクセス中断時間に応じて、アクセス要求が中断される前に応答を返すための応答規定時間を設定する。 - 特許庁

To provide a real-time integrated simple monitor program for achieving synchronous exclusive control only by interruption processing without using any real-time OS.例文帳に追加

リアルタイムＯＳを用いることなく、割込み処理のみで同期排他制御を実現するリアルタイム組込み簡易モニタプログラムを得ること。 - 特許庁

In this case, a timer interruption is prohibited from a time of loading the total number of the prize balls from the total number of prize ball storage buffer till a time of rewriting them.例文帳に追加

この場合、総賞球数格納バッファから総賞球数をロードして再び書き込むまで、タイマ割込が禁止される。 - 特許庁

The operation time, interruption time and the number of repetitions of the pump is set by a controlling device built in the die temperature adjusting machine.例文帳に追加

前記ポンプの運転時間と停止時間及び繰返し回数を、金型温調機に内蔵された制御装置により設定する。 - 特許庁

To surely detect an abnormal state that the next interruption request signal corresponding to an interruption processing with low priority is set before the interruption processing with low priority is normally completed due to repetition of interruption processings with high priority during execution of the interruption processing with low priority without adding a time counting mechanism such as a timer.例文帳に追加

優先度の低い割込処理の実行中に優先度の高い割込処理が多発することで、優先度の低い割込処理が正常に終了する前に、その低優先度の割込処理に対応する次の割込要求信号がセットされてしまうという異常状態を、タイマ等の計時機構を追加することなく確実に検出できるようにする。 - 特許庁

A compare register 105 stores a value corresponding to the time when the interruption is to be generated, and an interruption determination circuit 106 generates the interruption when the count value of the main timer 104 becomes the value stored in the compare register 105.例文帳に追加

コンペアレジスタ１０５には、割り込みを発生させたい時点に対応する値が格納されており、割り込み判定回路１０６は、メインタイマ１０４のカウント値がコンペアレジスタ１０５に格納された値以上となると、割り込みを発生する。 - 特許庁