「interruption time」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When a state in which a power measured value for an outlet 12 is equivalent to standby power for the outlet 12 continues for prescribed time or longer, a control information generation part 42 generates a power interruption instruction for the outlet 12 even when it is between the power supply time and the power interruption time.例文帳に追加

制御情報生成部４２が、コンセント１２についての電力計測値がコンセント１２についての待機電力に相当する状態が所定の時間以上継続した場合に、電力供給時刻から電力遮断時刻までの間であっても、コンセント１２についての電力遮断命令を生成する。 - 特許庁

To eliminate the reduction and interruption of tractive force and reduce the time required for shifting in an automatic step transmission.例文帳に追加

自動的なステップ・トランスミッションにおいて、牽引力の減少や中断を解消するとともに、シフティングに関わる時間を削減する。 - 特許庁

To shorten service interruption time without causing interference to an adjacent channel when switching to a standby transmitter from an active transmitter.例文帳に追加

現用送信機から予備送信機に切り替えるとき隣接チャンネルへの干渉を起こすことなくサービス中断時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a game machine configured to reduce long time disability of permission of interruption, and perform accurate control.例文帳に追加

割込処理の実行の許可が長期間無効となることを低減し、正確な制御を行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a watt-hour meter in which a timer can be operated for a long time without depending on a battery as a short service life component during power interruption.例文帳に追加

停電時にタイマを、短寿命部品である電池によらず、長時間動作させることができる電力量計を提供する。 - 特許庁

The hard disk drive transfers the data to and from a host computer smoothly without interruption during the time when the head is moved between the disk surfaces.例文帳に追加

ハードディスク装置は、ヘッドのディスク面間の移動を行う期間中、ホストコンピュータと間で中断なく円滑にデータの転送を行う。 - 特許庁

To provide a radio communication system 10 for reducing communication interruption caused by time-out in signaling via a femto cell 60.例文帳に追加

フェムトセル６０を介したシグナリングにおいてタイムアウトによる通信断を少なくすることができる無線通信システム１０を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of time control of timing that is the same as before, even if a CPU(central processing unit) provides an interruption prohibiting state.例文帳に追加

ＣＰＵが割込み禁止状態となっても、それ以前と同一タイミングの時間管理をすることの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pin tool assembly which does not require time for interruption for periodical pin cleaning operations and which can be discarded or recycled.例文帳に追加

定期的なピンの清浄ために中断時間を必要としない、使い捨てまたは再利用可能なピンツールアッセンブリを提供する。 - 特許庁

To obtain a distribution system switching device in which a distribution system can be switched during short time power interruption and which is made small in size and inexpensive in cost by common use of a semiconductor switch.例文帳に追加

配電系統の切替を短い停電時間で行うとともに、半導体スイッチの共用化により小形安価とする。 - 特許庁

When the absence period of the player amounts to a prescribed time, the CPU 33 outputs a game interruption signal to a power control part 36.例文帳に追加

遊技者不在時間が所定時間を経過した場合には、ＣＰＵ３３は電源制御部３６に遊技中断信号を出力する。 - 特許庁

The value of an initial value counter is repeatedly updated during residual time in reset interruption processing by initial value counter updating processing (S22).例文帳に追加

初期値カウンタの値は、初期値カウンタ更新処理によって、リセット割込処理における残余時間の間に繰り返し更新される（Ｓ２２）。 - 特許庁

To obtain an absorption refrigerating unit capable of preventing a lithium bromide solution from being crystallized during an interruption and reduced in starting-up time.例文帳に追加

停止中に臭化リチウム溶液が結晶することを防止しつつ起動時間を短くできる吸収冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

Thresholds T1, T2 (T1<T2) associated with a time T in the communication disabled state are set to a speech interruption control section 310 in advance.例文帳に追加

あらかじめ、通話中断制御部３１０に、通信不能状態の時間Ｔに対する閾値Ｔ１とＴ２（Ｔ１＜Ｔ２）を設定する。 - 特許庁

The value of an initial value counter is repeatedly updated during residual time in a reset interruption processing by an initial value counter updating processing (S22).例文帳に追加

初期値カウンタの値は、初期値カウンタ更新処理によって、リセット割込処理における残余時間の間に繰り返し更新される（Ｓ２２）。 - 特許庁

The occurrence frequency of interruption factor or the like is recorded at the time of execution, and a one which should be executed by the interpreter is reselected through feedback.例文帳に追加

また実行時に割込み要因等の発生頻度を記録し、インタプリタで実行した方が良いものをフィードバックして選択し直す。 - 特許庁

To provide a projection type display device and its control method capable of reliably closing an aperture at the time of an interruption of an external power source.例文帳に追加

外部電源の遮断時に確実に開口部を閉じることが可能な投射型表示装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Interruption of the audible guide is prevented while ensuring the elapse of time before the audible guide is announced from the speaker 60 and ended.例文帳に追加

そして、音声案内がスピーカ６０から発声し終わるまでの時間経過を確保して音声案内が中断されることを防止する。 - 特許庁

To prevent a failure in a part of a system from leading to the restart (interruption) of the entire system, thereby reducing the down time of the entire system.例文帳に追加

一部の故障がシステム全体の再開（中断）に発展することを抑止し、システム全体としての中断時間を短縮する。 - 特許庁

Counter electromotive force energy generated at current carrying interruption time of the solenoids 101a to 104a is collected and accumulated in the capacitors C10, C20.例文帳に追加

ソレノイド１０１ａ〜１０４ａの通電遮断時に発生する逆起電力エネルギーをコンデンサＣ１０，Ｃ２０に回収して蓄積する。 - 特許庁

To avoid interruption of data by preventing a transmission rate of data from getting worse even in a zone of high data traffic, and by shortening a handover processing time.例文帳に追加

データのトラフィックが高いゾーンでもデータの伝送率が悪化を防ぎ、またハンドオーバ処理時間を短縮してデータ切れを回避する。 - 特許庁

In the case of the detection of the AC input interruption, the second electric load which is not used at that time among the second electric loads is forcibly driven.例文帳に追加

この交流入力断の検出時には、第２の電気的負荷のうちその時点で不使用のものを強制的に駆動する。 - 特許庁

When 30 seconds of sampling time elapses, valid and invalid count values counted in a touch interruption processing routine 75 are compared with each other.例文帳に追加

サンプリング時間の３０秒が経過すると、タッチ割り込み処理ルーチン７５において計数された有効及び無効カウント値を比較する。 - 特許庁

If a user gives a forced ending command at the interruption of the printing or after a specified time lapses, it exits after finishing the printing process.例文帳に追加

中断時にユーザから強制終了命令がある場合や一定時間経過後は、印刷処理を終了させてから抜ける。 - 特許庁

Thereby the advance interruption state can be evaded, unnecessary charging can be reduced and waiting time for charging can be omitted.例文帳に追加

したがって、上記の相互進行妨害状態を回避でき、不要充電を削減でき、充電のための待機時間を省略できる。 - 特許庁

To provide an electric power steering control device which reduces time to update of a duty command value while reducing A/D starting interruption.例文帳に追加

電動パワーステアリング制御装置において、Ａ／Ｄ開始割込を低減させながら、デューティ指令値の更新までの時間を短縮する。 - 特許庁

To completely remove adhered or remained liquid in the vicinity of a jetting outlet in a short time by utilizing the period such as discharge interruption.例文帳に追加

吐出口付近に付着または残留した処理液を吐出中断時等の合間を利用して短時間できれいに取り除くこと。 - 特許庁

To provide a radio receiver which enables a user to continuously listen to a radio program without interruption even at the time of interregional movement.例文帳に追加

地域間の移動によってもラジオ番組を途切れることなく連続的に聴取できるようにしたラジオ受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal management system that can reduce the data interruption time attended with registration procedures of a mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末の登録手続きに伴うデータ断絶の時間短縮を図った移動通信端末管理システムを提供する - 特許庁

At this time, a distribution management section 306 records distribution information for resuming the content distribution for the user at an interruption point.例文帳に追加

この時、配信管理部３０６は、当該ユーザに対するコンテンツ配信を中断時点から再開するための配信情報を記録する。 - 特許庁

An air conditioner having a control function for resuming air conditioning operation automatically based on operation content data stored in a nonvolatile memory 6 when a power supply 14 is recovered from interruption for a specified time is further provided with a function for deciding whether automatic operation control is executed or not by comparing a power interruption time with a preset power interruption decision time.例文帳に追加

電源１４が所定時間停止して復電した際に不揮発性記憶装置６に記憶された運転内容データに基づいて、空調運転を自動的に再開する制御機能を有する空気調和機において、当該空気調和機にあらかじめ設定される停電判定時間と電源遮断時間とを比較し、前記制御により自動運転を行うか否かを制御する機能を備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for evaluating a failure in a transmission line optical fiber, in which the failure in the transmission line optical fiber is evaluated in a short time by means of a wavelength division multiplex (WDM) device which transmits an SV signal containing wavelength reception interruption information and SV wavelength reception interruption information of a present station and collects wavelength reception interruption information and SV wavelength reception interruption information of the other station.例文帳に追加

ＷＤＭ装置で自局の波長受信断情報、ＳＶ波長受信断情報を乗せたＳＶ信号を送信し、他局の波長受信断情報、ＳＶ波長受信断を収集することにより、そのＷＤＭ装置で伝送路光ファイバの障害評定を短時間で行えるようにした伝送路光ファイバの障害評定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A timer 51 of the remote controller 2 is used for determining whether or not the time reaches a time indicated in the time setting information, the remote controller 2 transmits an interruption signal to the electronic apparatus 1 at the arrival of the time setting information to set the microprocessor 20 of the electronic apparatus 1 to a power-saving mode.例文帳に追加

リモートコントローラ２のタイマ５１で時刻設定時間に達したかどうかを判断し、時刻設定時間になったら、電子機器１に割り込み信号を送り、電子機器１のマイクロプロセッサ２０を省電力モードに設定する。 - 特許庁

Also, in the facsimile recall control method, the first document is recalled when time after the recall standby state has started is longer than the standby time in interruption of the second document that is equal to or less than the recall standby time.例文帳に追加

また、第１文書の再発呼は、再発呼待機状態が開始してからの時間が、再発呼待機時間以下の第２文書の割り込み時待機時間より長いときに行われるファクシミリ再発呼制御方法。 - 特許庁

Upon the receipt of a time update interruption signal from an RTC (Real Time Clock) 111, an application CPU102 in a sleep state in a suspend mode is started at a low frequency clock to display a present time after update on a sub LCD19b.例文帳に追加

サスペンドモードでスリープ状態のアプリケーションＣＰＵ１０２がＲＴＣ１１１から時刻更新割込信号を受信すると、低クロックで起動して更新後の現在時刻をサブＬＣＤ１９ｂに表示する。 - 特許庁

To reduce the size and cost of a circuit by controlling a smoothed step-up voltage applied to a DC/DC converter and to further reduce a surge current at the time of turning on power while ensuring an output holding time at the time of power interruption.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータに加わる昇圧電圧の平滑電圧を抑えて回路の小型化とコスト低減を図り、更に電源投入時の突入電流の低減と停電時の出力保持時間の確保を図る。 - 特許庁

The resistor 22 is brought into a high resistance state to avoid discharge of the capacitive element 24 at a time interval Taus for overshoot and/or pause and or interruption or brought into a low resistance state at a time interval not for overshoot and/or pause and or interruption.例文帳に追加

抵抗２２は、オーバーシュート、及び／又は、ポーズ、及び／又は、割り込みによる時間間隔Ｔ_ａｕｓの間は、容量性素子２４の放電を回避するために、高抵抗状態になり、オーバーシュート、及び／又は、ポーズ、及び／又は、割り込みによらない時間間隔の間は、低抵抗状態になる。 - 特許庁

For every time when the interruption of the disk recording is concluded, the recording data already recorded on the disk are read out just before the interruption of the recording by the optical head to detect the recorded state of the recording data, and the light emitting output of the optical head at the time of restart of the write once is controlled.例文帳に追加

ディスク記録の中断が判断される度に記録中断直前にディスクに記録済みの記録データを光学ヘッドにより読み取ってその記録データの記録状態を検出し、検出された記録状態に応じて追記再開時における光学ヘッドの発光出力を制御する。 - 特許庁

To prevent controls from being disturbed even when an instantaneous interruption of a power source to be restored for a short time or the like occurs and to easily clear a preserved control state in a game machine constituted so as to preserve the control state at the time of an unpredicted power interruption or the like.例文帳に追加

不測の電源断時等に制御状態を保存するように構成されている遊技機において、短時間で復旧する電源の瞬断等が生じても制御に支障を来すことのないようにすることができるとともに、保存されている制御状態を容易にクリアする。 - 特許庁

Then, a timer interruption process at time t3 determines presence of rising edge during the determination time T, and determines to be busy as the rising edge is detected.例文帳に追加

その後、時刻ｔ３のタイマ割込処理にて、判定時間Ｔの間の立ち上がりエッジの有無を判定し、ここでは立ち上がりエッジが検出されているため通信中であると判定する。 - 特許庁

At the time of reproducing the following part of the video signals whose reproduction is made halfway, the category of a program and time elapsed after reproduction interruption are first detected (F102 and F103).例文帳に追加

途中まで再生を終えた映像信号の続き部分の再生を行う際には、まず、番組のジャンルと再生中断からの経過時間とを検出する（Ｆ１０２、Ｆ１０３）。 - 特許庁

To provide a technology by which disk related information can be obtained in a short period of time and a starting time can be shortened during processing restarting after replacement of a disk and after interruption of a power source, in a disk device.例文帳に追加

ディスク装置において、ディスク交換や電源切断後の処理再開時に、ディスク関連情報を短時間に取得し起動時間を短縮できる技術の提供。 - 特許庁

To shorten a viewing interruption time of a program caused by a channel search by shortening a channel search time without using a GPS receiver in a receiver for receiving broadcast during movement.例文帳に追加

放送を移動しながら受信する受信装置で、ＧＰＳ受信機を用いることなく、チャンネルサーチ時間を短縮し、チャンネルサーチによる番組の視聴中断時間を短くする。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of displaying a present time, whereby a user can easily confirm the present time even on the occurrence of power interruption of run-down battery.例文帳に追加

本発明の課題は、現在時刻を表示可能な通信端末において、電源オフの際やバッテリ切れの際にも現在時刻を容易に確認可能な通信端末を提供することである。 - 特許庁

In the case that there is no allowance time before the required completion time even while the job having interruption permission is processed, the job is firstly completed, and then the inputted job is processed.例文帳に追加

一方、割り込みを許可するジョブの実行中であっても、その完了要求時刻まで余裕がない場合は、先にそのジョブを完了させ、その後、投入ジョブを実行する。 - 特許庁