「interruption time」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication channel frequency decision method that can reduce communication interruption time at handover in communication between road and vehicle.例文帳に追加

路車間通信におけるハンドオーバ時の通信途絶時間を短縮する通信チャネル周波数決定方法を提供する。 - 特許庁

This timer interruption routine comprises a clocking routine for counting the frequency of starting and determining the elapsed time after the start of play.例文帳に追加

このタイマ割り込みルーチンには、起動回数をカウントし、演奏開始後の経過時間を求める計時ルーチンが含まれている。 - 特許庁

To restart real-time telephone speech immediately after restoration even when the interruption of communication is caused in an elevator remote monitoring system.例文帳に追加

エレベータ遠隔監視システムにおいて、通信の途切れが発生しても、復旧後すぐにリアルタイムな通話を再開できるようにする。 - 特許庁

Thus, the presence or absence of the real-time request can be properly judged even at start/interruption of communication and during communication.例文帳に追加

これにより、通信の開始・切断時及び通信の途中であってもリアルタイム要求の有無を適切に判断することができる。 - 特許庁

To successively reproduce broadcast data in a vehicle without being accompanied by sharp time delay regardless of the presence/absence of a radio interruption zone.例文帳に追加

電波不通区間の有無にかかわらず、大幅な時間遅れを伴うことなく車両内で放送データを連続再生する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for shortening view interruption time of a program while the program cannot be viewed.例文帳に追加

視聴中の番組の視聴不可時に、番組の視聴中断時間を短くできるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

As the result, the electric energy data is prevented from being lost at the time of generation of power interruption, and the accurate electric energy is measured.例文帳に追加

その結果、停電発生時に電力量データが失われることが無く、正確な電力量を測定することができる。 - 特許庁

A fly-back energy occurring at the time of interruption of energization is returned to energy collecting diodes D11, D12, and D13 and the capacitor C1.例文帳に追加

通電遮断時に発生するフライバックエネルギーがエネルギー回収ダイオードＤ１１，Ｄ１２，Ｄ１３コンデンサＣ１に戻される。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of shortening a program viewing interruption time when the currently viewed program can not be viewed.例文帳に追加

視聴中の番組の視聴不可時に、番組の視聴中断時間を短くできるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To shorten an interrupting period of time as a whole system by suppressing a partial failure from affecting the resumption(interruption) of the whole system.例文帳に追加

一部の故障がシステム全体の再開（中断）に発展することを抑止し、システム全体としての中断時間を短縮する。 - 特許庁

To restore imperfect MXF data in a short time when recording is incompletely stopped because of an instantaneous interruption or the like.例文帳に追加

瞬断等の要因により記録が不完全停止した際に、不完全なＭＸＦデータを短時間で修復できるようにする。 - 特許庁

During transmission interruption time Tgap(t5, t6) instructed from a base station, the transmission of transmission data from a user A is interrupted.例文帳に追加

基地局により指示された伝送中断時間Ｔｇａｐ（ｔ５、ｔ６）の間に、ユーザＡの送信データの伝送を中断する。 - 特許庁

On the basis of the result, the estimated printing time D1 is compared with D2 (S15) and interruption processing is performed (S16).例文帳に追加

その結果に基づいて、印刷予想時間Ｄ１およびＤ２の比較を行い（Ｓ１５）、割り込み処理を実行する（Ｓ１６）。 - 特許庁

If the worker deviates from the travel route or interrupts traveling, the time during the deviation or interruption, and the travel thereafter is not treated as commuting.例文帳に追加

移動の経路を逸脱、または中断した場合は、逸脱または中断の間と、その後の移動は通勤とはなりません - 厚生労働省

Moreover, the operation or non-operation time of the pump can be set optionally thereby enabling the adjustment of the amount of water to be sprayed onto the powdered coffee and the interruption time of the spraying.例文帳に追加

さらに、ポンプの作動時間および非作動時間を任意に設定できるようにして、コーヒー粉への湯の散水量および散水中断時間を調節できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the exchange 10 is provided with a means, that measures a communication interruption time and a means that informs a terminal of the communication interrupt time at the start of communication.例文帳に追加

また、交換機１０は、前記通信中断時間を測定する手段と、通信開始時に端末に対して前記通信中断時間を通知する手段とを備える。 - 特許庁

The on/off of load is decided at the time of service interruption (S6), and whether or not power supply is received from a secondary battery and an inverter is operated is decided at the time when load is on (S6).例文帳に追加

停電時、負荷がオンか否かを判断し（Ｓ６）、負荷がオンならば、二次電池より電源供給を受けインバータが動作しているか否かを判断する（Ｓ６）。 - 特許庁

To suppress or cancel the delay of each time synchronizing processing when an interruption request is generated in a microcomputer for executing a plurality of time synchronizing processings having respectively different periods.例文帳に追加

周期が異なる複数の時間同期処理を実行するマイクロコンピュータにおいて、割込要求が発生した場合の各時間同期処理の遅れを抑制又は解消する。 - 特許庁

To resolve the problem that a temporary interruption occurs at the time of session switching when a speech is continued by switching two or more communication networks in a real-time telephone service.例文帳に追加

リアルタイム性の電話サービスにおいて、２つ以上の通信網を切り替えて通話を継続しようとすると、セッション切替時に一時的な中断が発生する。 - 特許庁

Even if there is a risk of over temperature rise, interruption time of recording operation is shortened as much as possible and output can be completed in a short time.例文帳に追加

よって、過昇温が懸念される場合であっても、記録動作を中断する時間を極力抑制し、短時間で出力を完了することが可能となる。 - 特許庁

A task time restriction determining means 5 determines whether an interrupt task associated with the interrupt generation signal can be executed within a predetermined time from the occurrence of an interruption.例文帳に追加

タスク時間制約判定手段５は、割込み発生信号に対応付けられた割込みタスクが割込み発生から指定時間内に実行可能か否かを判定する。 - 特許庁

To accurately perform sector guaranteeing processing even when the fluctuation of a power supply voltage at the normal time is large in a data storage device which performs the sector guaranteeing processing at the time of unexpected power interruption.例文帳に追加

予期せぬ電源断時にセクタ保証処理するデータ記憶装置において、正常時の電源電圧の変動が大きくても、精度良く、セクタ保証処理する。 - 特許庁

The state of a ball rotating sensor is sensed by a time interruption every given time, and when the sensor is rotated, ink is jetted based on stored color information.例文帳に追加

また、タイマ割り込みで、一定時間毎にボールの回転センサの状態を検知し、回転している時は、記憶されている色情報に基づいてインクを吐出させる。 - 特許庁

A storage section 104 stores a start time and an end time of automatic power interruption on the basis of an operation entry in advance and a threshold value for discriminating the brightness/darkness.例文帳に追加

記憶部１０４は、予め操作入力に基づいて自動電源断の開始時刻と終了時刻ならびに明暗判定のためのしきい値を記憶しておく。 - 特許庁

To automate and simplify a time correction after restarted power supply even if a power supply shutoff such as a service interruption causes a time deviation or the like of an electric timepiece.例文帳に追加

停電等の電力供給停止時に電動時計の時間のずれ等が生じても、電力供給再開後に時刻の修正を自動的に且つ簡便に行うこと。 - 特許庁

The wasted time measuring part 10 includes any one or more of a conference interruption time measuring part 11 for measuring interrupted time of the conference, a conference delay time measuring part 12 for measuring a difference between scheduled conference start time and actual scheduled conference start time, and a silent time measuring part 13 for measuring silent time in which no conference attendee speaks.例文帳に追加

無駄時間測定部１０は、会議の中断した時間を測定する会議中断時間測定部１１と、会議開始予定時刻と実際の会議開始予定時刻との差を測定する会議遅延時間測定部１２と、会議出席者の発言のない無音時間を測定する無音時間測定部１３と、のいずれか１つ以上を有する。 - 特許庁

At interruption of power in a mobile TV receiver 10, a CPU 11 calculates TV utilization time for the power OFF time and decides whether a time nearly equal to the TV utilization time is available for next TV viewing, on the basis of a voltage of the battery 21 at that point of time.例文帳に追加

携帯型ＴＶ受信装置１０において、電源がオフされたときに、ＣＰＵ１１はその間のＴＶ利用時間を算出し、その時点におけるバッテリ２１の電圧で前記ＴＶ利用時間と同程度の時間を次回も利用できるか否かを判断する。 - 特許庁

A microcomputer of inputting an NE signal for generating the rising edge with every 10° CA, calculates rising edge interval time of this time of the NE signal by input capture interruption processing every time when its NE signal rises, and calculates time T1 equivalent to 1°CA by dividing its time by 10, and executes the setting for generating timer interruption when intentional delay time Tz passes.例文帳に追加

１０°ＣＡ毎に立ち上がりエッジが生じるＮＥ信号が入力されるマイコンでは、そのＮＥ信号が立ち上がる毎のインプットキャプチャ割り込みの処理により、ＮＥ信号の今回の立ち上がりエッジ間隔時間を算出すると共に、その時間を１０で割って１°ＣＡ分の時間Ｔ１を算出し、更に、故意の遅延時間Ｔｚが経過したときにタイマ割り込みを発生させる設定を行う。 - 特許庁

To solve the problem that data processing performance deteriorates when an application holds an execution right for a long time in an interruption control method for executing the data processing causing an interrupt from a task whose priority is low, in order to secure an application processing time even when interruption frequency is high.例文帳に追加

割込頻度が高い状態でもアプリケーション処理時間を確保できるように、割込要因のデータ処理を低優先度のタスクから実行する割込制御方法において、アプリケーションが実行権を長時間握ると、データ処理性能が低下する。 - 特許庁

A determination part 35 measures elapsed time on the basis of the timer value of the timer 32, and when the next interruption signal cannot be received even when fixed time elapses after the interruption signal from a certain monitoring device is received, determines that a fault has occurred in the monitoring device.例文帳に追加

判定部３５は、タイマ３２のタイマ値に基づいて経過時間を測定し、ある監視装置からの割込み信号を受信してから一定時間が経過しても次の割込み信号を受信できない場合、その監視装置に障害が発生していると判定する。 - 特許庁

When the transferred apparatus fault information does not reach the faulty apparatus 1 within a prescribed time, the faulty apparatus 1 discriminates it to be the faulty apparatus, and masks detection of input interruption so as to maintain interruption of the optical output.例文帳に追加

この転送された装置故障情報が、故障装置１に対して所定時間内に到達しなければ、装置故障であると判断して入力断検出をマスクして光出力断を維持するようにする。 - 特許庁

The reserved time notifying part 230 changes the switching trigger task 421 to an executable state when the elapse interruption occurs, and changes the switching trigger task 421 to a standby state when the period interruption occurs.例文帳に追加

予約時間通知部２３０は、経過割込みが発生したときに切替え契機タスク４２１を実行可能状態に変更し、周期割込みが発生したときに切替え契機タスク４２１を待機状態に変更する。 - 特許庁

Execution interruption processing is performed (step S405), whether or not the entire instructions are processed is decided after a designated execution interruption time passes (step S406), and if remaining instructions exist, the processing is repeated from the step S403.例文帳に追加

実行中断処理を行い（ステップＳ４０５）、指定の実行中断時間を経過した後、全ての命令を処理したか否かを判定し（ステップＳ４０６）、残りの命令があればステップＳ４０３から処理を繰り返す。 - 特許庁

To attain the resumption processing of interrupted value (electronic currency) transfer not only just after the interruption but also at any desired time afterwards, and to attain the following new value transfer of even an IC card having the history of interruption without any obstacle.例文帳に追加

中断した価値（電子通貨）転送の再開処理を中断直後のみならず、その後の所望時にも可能とし、中断履歴をもつＩＣカードでも、その後の新たな価値転送を何ら支障なく可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the output of command information from a main control device after the start of processing in a power interrupted time of a slave control device at the occurrence of a power interruption such as an electric service interruption.例文帳に追加

停電などといった電断発生時において従制御装置の電断時処理が開始された後に主制御装置から指令情報が出力されることを防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

If the execution of the regular process by the output of the previous timer interruption signal is finished when the timer interruption signal is output, an abnormality detection means permits to execute the regular process of this time.例文帳に追加

ここで、異常検出手段は、タイマ割込信号が出力された時、前回のタイマ割込信号の出力による定常処理の実行が終了している場合には、今回の定常処理の実行を許可する。 - 特許庁

An interruption generation function part is arranged which generates an interruption signal to output it to a control processing part at the time when the level of a voice signal from a voice input device exceeds a certain threshold.例文帳に追加

音声入力装置よりの音声信号レベルが一定の閾値以上となったときに割り込み信号を発生し、制御処理部に対して割り込み信号を出力する割り込み発生機能部を設けたものである。 - 特許庁

When interruption processing is made in the processing of a task A, the value of a stack pointer stored in a stack pointer managing area for interruption processing is rewritten to the value (SPA1) of the stack pointer at the time point of interrupting the processing.例文帳に追加

タスクＡの処理中に割り込み処理が入ると、割り込み処理用のスタックポインタ管理領域に保存されるスタックポインタの値が、処理が中断した時点のスタックポインタの値（ＳＰＡ１）に書き換えられる。 - 特許庁

The stepping of the counter for generating the random 6 is performed in the remaining time of the interruption processing of 2 ms, and when the next interruption is performed after updating a low order byte and before updating a high order byte, the value of the counter is changed to a non-successive value.例文帳に追加

ランダム６を生成するカウンタの歩進は２ｍｓの割込処理の余り時間で行われ、下位バイト更新後上位バイト更新前に次の割り込みがかかると、カウンタの値は連続しない値に変わる。 - 特許庁

Thus, regardless of the length of the time of a power interruption state, after the supply of the power is restarted, the backed-up information is read and the state before the power interruption is surely restored.例文帳に追加

このため、電断状態となっている時間の長さに拘わらず、電力の供給が再開された後は、バックアップしておいた情報を読み出して、電断発生前の状態を確実に復元することが可能となる。 - 特許庁

In the case of a subnormal interruption state where a base station 2 recognizes it that a portable terminal 1 is in a speech sate, the portable terminal 1 sets a delay time between interruption of a portable channel and a position registration request.例文帳に追加

携帯端末１が通話中状態であると基地局２が認識している準正常切断状態にある場合、携帯端末１は、無線チャンネル切断と位置登録要求の間に遅延時間を設定する。 - 特許庁

According to the temporary interruption instruction from the user, a storage control unit 102 stores interruption information, by which the game execution unit 101 can recreate the state at the time of the stopping of the game and resume the game processing, in the storage unit 107.例文帳に追加

記憶制御部１０２は、ユーザからの一時中断指示に応じて、ゲーム実行部１０１がゲーム終了時の状態を再現してゲーム処理を再開可能な中断情報を記憶部１０７に記憶する。 - 特許庁

The constitution is such that at instantaneous service interruption time, the power of a microcomputer is turned off, to be turned on after resetting the instantaneous service interruption, so as to make the microcomputer restartable, and to make the main electric power unit restarted.例文帳に追加

また、瞬間停電時にはマイコンの電源をオフし、瞬間停電復帰後にはマイコンの電源をオンすることでマイコンを再起動させることができ、主電源装置が再起動できるような構成にした。 - 特許庁

A power source control circuit 12 sets a momentary power interruption signal, to be sent to a momentary power interruption counter 13 from an 'L' to an 'H' for a prescribed time, when a voltage monitor signal sent from a voltage monitoring circuit 14 becomes an 'L' from an 'H'.例文帳に追加

電源制御回路１２は、電圧監視回路１４から送られる電圧監視信号が”Ｈ”から”Ｌ”となると、瞬断カウンタ１３に送る瞬断検出信号を、所定の時間だけ”Ｌ”から”Ｈ”とする。 - 特許庁

To save memory resources required for interruption processing or restoration processing of data processing by shortening the interruption or restoration processing time of data processing while flexibly coping with the change of a hardware environment.例文帳に追加

ハードウエア環境の変更にも柔軟に対処させながらデータ処理の中断処理または復帰処理時間を短縮し、データ処理の中断処理または復帰処理に必要なメモリ資源を節減することである。 - 特許庁