「is attained」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The power saving control is attained and abnormity of operations can be avoided and only the reproduction can be attained.例文帳に追加

省電力制御および異常操作に対する回避が行え、再生のみなどを可能にする。 - 特許庁

Moreover, since no ground line is provided, miniaturization is attained.例文帳に追加

また、地線を設けないので、小型化を図ることができる。 - 特許庁

It is said that Sakyamuni attained spiritual enlightenment under a bo tree. 例文帳に追加

釈迦は菩提樹の下で悟りを開いたといわれている. - 研究社 新和英中辞典

the goal intended to be attained (and which is believed to be attainable) 例文帳に追加

（成し遂げられると考えられる）成し遂げるための目標 - 日本語WordNet

a girl who is childish despite having attained a marriageable age 例文帳に追加

年ごろになっても子供っぽい娘 - EDR日英対訳辞書

It is said that he attained the mentality of 'Sokutenkyoshi.' 例文帳に追加

「則天去私」（そくてんきょし）の境地に達したといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently the miniaturization of a male terminal 32 is attained.例文帳に追加

この結果、オスターミナル３２の小型化が図られる。 - 特許庁

If an alkali metal is carried, such an effect can not be attained.例文帳に追加

アルカリ金属ではこのような効果は得られない。 - 特許庁

Consequently, the expected purpose is attained.例文帳に追加

これにより所期の目的を達成することができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus of which further miniaturization is attained than conventionally.例文帳に追加

従来より更に小型化を達成した撮像装置。 - 特許庁

Electromagnetic wave shielding effect is attained by the metal thin film 6.例文帳に追加

この金属薄膜６により電磁波遮蔽効果を得る。 - 特許庁

Accordingly, horizontal 3D display is attained.例文帳に追加

よって、横表示の３Ｄ表示を行うことができる。 - 特許庁

Then, big winning is attained in the variable display performance E.例文帳に追加

そして、可変表示演出Ｅにて大当りとなる。 - 特許庁

By solidifying the molten metal, a punch and a die of the press die is attained.例文帳に追加

これを凝固させ、プレス金型のパンチとダイを得る。 - 特許庁

Accordingly, the improvement in tolerance over heat stress is attained.例文帳に追加

従って、熱ストレスに対する耐性が向上する。 - 特許庁

Thereby, efficiency improvement in data transfer is attained.例文帳に追加

それによって、データ転送の効率化が達成される。 - 特許庁

To obtain a cleaning device of which miniaturization is attained.例文帳に追加

小型化を実現できるクリーニング装置とする。 - 特許庁

Thus, especially high accuracy of the measurement is attained.例文帳に追加

このように、測定の特に高い精度が達成される。 - 特許庁

Thus, the purpose is attained.例文帳に追加

以上により、上記目的を達成することができる。 - 特許庁

By adjusting the distance between the mirrors, the magnification is attained.例文帳に追加

ミラーの間隔を調節することで倍率を実現できる。 - 特許庁

Probability fluctuation big winning is attained when the specific special pattern is selected by the re-drawing performance and normal big winning is attained when the normal special pattern is selected.例文帳に追加

再抽選演出により特殊特別図柄を選択すると確変大当たりとなり、通常特別図柄を選択すると通常大当たりとなる。 - 特許庁

When a depth of the notch is defined as H and a height of the reinforcing member is defined as H1, a relation of H≤H1 is attained, and more preferably a relation of H<H1 is attained.例文帳に追加

凹部の深さをＨとし、補強材の高さをＨ１とすると、Ｈ≦Ｈ１とし、、好ましくは、Ｈ＜Ｈ１とする。 - 特許庁

The dielectric film is made thinner and the dielectric constant is made higher, then, the reduction in drive voltage is attained, and also, the AC-drive is attained.例文帳に追加

誘電体膜を薄く且つ比誘電率を高くして低駆動電圧化を図り、且つ交流駆動が可能となる。 - 特許庁

When locking is performed once in this locking device, a state (b) is attained.例文帳に追加

本発明の施錠装置で一度施錠を行なうと（ｂ）の状態となる。 - 特許庁

The tire position is monitored until the zero cross is attained in a step 140.例文帳に追加

段階１４０では、ゼロ交差が到達されるまでタイヤ位置が監視される。 - 特許庁

Then, when a hand is released from the cord, a safety device for not moving the footwear placing plate 83 is attained.例文帳に追加

ひもから手を離すと、履物置き板８３が動かない安全装置。 - 特許庁

To obtain a display device, wherein a narrow frame is attained when a panel is designed.例文帳に追加

パネル設計時の狭額縁化を図ることができる表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a dewatering device for a water-containing material where clogging of a belt is prevented, dewatering can be securely performed, the improvement of dewatering capacity is attained, and the improvement of dewatering treatment efficiency is attained.例文帳に追加

ベルトの目詰まりが生じないように、確実に脱水できるようにし、脱水能力の向上を図り、脱水処理効率の向上を図る。 - 特許庁

Consequently stable display quality with high luminance is attained and the display element which is reduced in the power consumption is attained.例文帳に追加

従って、輝度が高く安定した表示品位を実現し、また、消費電力を低減した表示素子を実現することができる。 - 特許庁

To obtain gateway devices by which low delay transmission of voice data is attained and SIP message exchange by End-To-End is attained.例文帳に追加

音声データの低遅延伝送を実現するとともにEnd-To-EndでのＳＩＰメッセージ交換を実現するゲートウェイ装置を得ること。 - 特許庁

The classification processing with high classification efficiency is attained according to the main classification rules, and the classification processing with high classification precision is attained according to the auxiliary classification rules.例文帳に追加

主分類規則により分類効率の高い分類処理が可能となり、補助分類規則により分類精度の高い分類が可能となる。 - 特許庁

When a prize winning condition is attained in the case of a symbol of the added display position [a] being positioned in [1], the prize winning condition is judged to be attained.例文帳に追加

付加表示位置［ａ］のシンボルが［１］に位置したとした場合に入賞条件を達成するときに入賞条件達成と判定する。 - 特許庁

It is also known that Shaka had been doing penance before he attained enlightenment. 例文帳に追加

釈迦も悟りを開く前に苦行をしていた事で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sheet and the wire are alternately laminated and a multilayer structure is attained.例文帳に追加

このシートと線材とを交互に積層し、多層構造にする。 - 特許庁

Thereby, its cooperation is attained among two or more browsers.例文帳に追加

これにより複数のブラウザ間で協調作業が可能となる。 - 特許庁

Therefore, the target for adjusting the monitor frame automatically is attained.例文帳に追加

従って、自動的に監視フレームを調整する目的を達成する。 - 特許庁

Thus, automatization (autofocus) is attained in focusing on a subject.例文帳に追加

これにより、被写体とのピント合わせを自動化（オートフォーカス）する。 - 特許庁

Furthermore, miniaturization is attained by foldable structure using an enlarging lens.例文帳に追加

さらに、拡大レンズ使用、折畳み構造によって小型化を得られるようにした。 - 特許庁

Accordingly, the shear resistance of grease is reduced and low bearing torque can be attained.例文帳に追加

そのためグリースの剪断抵抗を減らし低トルク化を実現できる。 - 特許庁

To provide a lens driving mechanism by which further miniaturization is attained.例文帳に追加

より小型化することが可能なレンズ駆動機構を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card whose manufacture is simple, and whose electrostatic measures have been attained.例文帳に追加

製造が容易な、静電対策が施されたＩＣカードを提供する。 - 特許庁

Thus, the GaN layer having the excellent crystallinity and flatness is attained.例文帳に追加

これにより、結晶性、平坦性に優れたＧａＮ層が得られる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe by which broadband is attained.例文帳に追加

本発明は、広帯域化を実現することができる超音波プローブに関する。 - 特許庁

A method for the treatment of rheumatoid arthritis for each patient is attained by the method.例文帳に追加

これによって、患者ごとにおける関節リウマチの治療方法を得た。 - 特許庁

Then, the state of covering the groove of the body member 2 with a lid member 3 is attained.例文帳に追加

続いて、本体部材２の溝を蓋部材３で覆った状態とする。 - 特許庁