「it solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

It is discriminated that the liquid is different kind of water solution when concentration measured by the sensor is less than a different kind discrimination threshold.例文帳に追加

センサにより測定した濃度が異種判別閾値未満であるときに、液体は異種水溶液であると判別する。 - 特許庁

It is possible to produce the metal fine particles by performing the reactions of the screened compounds with the metal aqueous solution.例文帳に追加

スクリーニングされた化合物を金属水溶液と反応させることにより金属微粒子を生産することができる。 - 特許庁

It is preferable to remove the oxidizing species by bubbling the solution with a gas and venting the gas phase.例文帳に追加

ガスを溶液中にバブリングさせ、それに次いで気相をガスフローさせることによって酸化種を除去することが好ましい。 - 特許庁

After the copper foil is made in contact with solution containing the azole compound with the carbonyl group, it is dried and manufactured.例文帳に追加

上記銅箔は、カルボニル基を有するアゾール化合物を含む溶液と接触させた後、乾燥させて製造する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery not causing the structural degradation or decomposition of an electrolytic solution even if it is overcharged.例文帳に追加

過充電しても正極の構造劣化や電解液の分解が生じない非水電解液電池を提供する。 - 特許庁

An electrostatic spraying part (11) atomizing a spray solution and spraying it in a charged state is attached to the body casing (3).例文帳に追加

本体ケーシング（3）に、噴霧溶液を霧化させ且つ帯電させた状態で噴霧する静電噴霧部（11）を取り付ける。 - 特許庁

An electrostatic sprayer 30 for atomizing a spraying solution and spraying it in a charged state is attached to a dehumidifier 1.例文帳に追加

除湿器（1）に噴霧溶液を霧化させ、且つ帯電させた状態で噴霧するための静電噴霧装置（30）を取り付ける。 - 特許庁

A technical solution shall be considered susceptible of industrial application if it can be used repeatedly in economic activities. 例文帳に追加

技術的解決は，反復して経済活動に利用することが可能な場合は，産業上利用できるものとみなされる。 - 特許庁

It is preferable that the target phenol compounds-containing solution contains 0.1-30 wt% of the phenol compounds.例文帳に追加

対象となるフェノール化合物含有溶液は、フェノール化合物が０．１〜３０重量％含まれていることが、好ましい。 - 特許庁

It is possible to concentrate the nitric acid solution, even if metal sulfates are used in place of the metal nitrates.例文帳に追加

硝酸金属塩に代えて硫酸金属塩を用いても同様に硝酸水溶液の濃縮をすることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a tea extract solution having high catechin content even if it is extracted at low temperature and having excellent flavor.例文帳に追加

低温抽出でもカテキン類含有量が高く、風味が良好な茶抽出液の製造方法の提供。 - 特許庁

The solution is to tell the software to use larger transfers (often telling it to use larger blocks). 例文帳に追加

解決法としては、ソフトウェアにより大きな転送を行うよう伝える(たいていはより大きなブロックを使わせる) ことである。 - JM

By the above process, it is possible to selectively recover the quaternary ammonium salt from the aqueous solution containing much impurity ions.例文帳に追加

当該方法では不純物イオンを多く含む水溶液から第四級アンモニウム塩を選択的に回収できる。 - 特許庁

Further, it contains a peroxo-improved anatase sol of a photocatalyst, lithium silicate, an organic emulsion and a peroxotitanic acid solution.例文帳に追加

また、光触媒のペルオキソ改質アナターゼゾルと、ケイ酸リチウムと、有機エマルジョンと、ペルオキソチタン酸溶液とを含有する。 - 特許庁

As the base material 1, it is preferable to use a material obtained by impregnating wood with a sodium silicate solution and drying the impregnated wood.例文帳に追加

なお、その基材１として木材に珪酸ナトリウム溶液を含浸させて乾燥させたものを用いるのが好ましい。 - 特許庁

Here, it is desirable that the organic solution is added in the 1.5 to 15.0 wt% to the primary alloy particle.例文帳に追加

ここで、一次合金粒子に対して、有機液体を１．５〜１５．０ｗｔ％添加することが本発明において望ましい。 - 特許庁

A tetramethylammonium hydroxide(TMAH) solution is applied to the rough surface of the metal wiring, and it is placed still for a prescribed time.例文帳に追加

テトラメチルアンモニウムハイドロオキサイド（ＴＭＡＨ）溶液を金属配線の粗れた表面に適用し、所定時間静置する。 - 特許庁

The surface of the intermediate treatment layer 2 has a hydroxyapatite layer 3 growing thickly by immersing it in Hanks solution.例文帳に追加

中間処理層２の表面に、Hanks溶液に浸漬させることにより、密に成長したハイドロキシアパタイト層３を有している。 - 特許庁

Thereafter, it is exposed to light through a predetermined pattern, and the photoresist 9 at an exposed portion is dissolved by an alkali development solution.例文帳に追加

その後、所定のパターンで露光され、露光された部分のフォトレジスト９がアルカリ現像液によって溶解させられる。 - 特許庁

To make it possible to detect the liquid level in a pyrolysis tank by a simple means in pyrolyzing a plastic solution in the pyrolysis tank.例文帳に追加

プラスチック溶液を熱分解槽で熱分解する際に、熱分解槽の液面を簡単な手段で検出する。 - 特許庁

The material for forming the pattern is a solution containing metallic particles and it is supplied to the substrate 10 in liquid state.例文帳に追加

パターンを形成する材料は、金属粒子を含む溶液であり、基材１０に対して液体状態で供給する。 - 特許庁

By allowing the monomolecular film to be left as it is, a layered perovskite compound monomolecular film is formed on the aqueous solution.例文帳に追加

この単分子膜をそのまま放置することで、水溶液上に層状ペロブスカイト化合物単分子膜が形成される。 - 特許庁

CATHODE PLATE FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION SECONDARY BATTERY, ITS MANUFACTURING METHOD, AND NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SECONDARY BATTERY USING IT例文帳に追加

非水電解液二次電池用負極板およびその製造方法ならびにそれを用いた非水電解液二次電池 - 特許庁

For the solution of the problem of insufficient investment, it is necessary to secure appropriate investments in oil producing and consuming countries.例文帳に追加

過小投資問題を解決していくためには、産油国、消費国において適切な投資の確保が必要である。 - 経済産業省

Also it is confirmed that captured dust stored in extraction mixed acid solution at room temperature does not change the property until 15 days stored time.例文帳に追加

なお、抽出用混酸中での捕集粉じんは15日間までは常温で変化しないことが確認されている。 - 厚生労働省

It is also preferable that projections (8) for breaking the bag for helping breakage of the bag of the water solution bag (5) are provided in the closed container (4).例文帳に追加

水溶液袋（５）の破袋を助けるための破袋突起（８）を密閉容器（４）内に設けることが好ましい。 - 特許庁

Transfer the sample solution to a volumetric flask and obtain a constant volume by filling the volumetric flask with the solvent up to the marked line to use it as a measuring sample. 例文帳に追加

これをメスフラスコに移し入れ溶媒でメスフラスコの標線まで入れ定容とし、測定用試料とする。 - 経済産業省

A method for forming the coating comprises, preparing the first solution including chemical species as an anodic inhibitor and the second solution including chemical species as a cathodic corrosion inhibitor, and immersing the component to be coated into the first solution out of the first and the second solutions, and then, immersing it into the second solution out of the first and the second solutions.例文帳に追加

被覆は最初にアノード抑制剤化学種を含む第１の溶液を用意し、カソード腐食抑制剤化学種を含む第２の溶液を用意し、被覆されるべき部品を第１および第２の溶液の第１のものに浸漬し、その後、第１の溶液と第２の溶液の第２のものに浸漬することにより、形成される。 - 特許庁

In addition, it is also provided with a polishing solution supply port 57 to supply a polishing solution Q to the polishing surface 52; and a moving mechanism to move the polishing solution supply port 57 so that the polishing solution Q may be uniformly given to the entire surface of the semiconductor wafer W, according to the relative movement between the semiconductor wafer W and the polishing surface 52.例文帳に追加

また、研磨装置は、研磨面５２に研磨液Ｑを供給する研磨液供給口５７と、研磨液Ｑが半導体ウェハＷと研磨面５２との相対移動により半導体ウェハＷの全面に均一に行き渡るように研磨液供給口５７を移動させる移動機構とを備えている。 - 特許庁

The antibacterial laminated body is obtained by dipping a base body in the solution containing silver ion and calcium ion and not generating the compounds of silver and calcium, and then dipping it in the solution containing phosphoric acid ion and not containing calcium ion and having ≥pH 8, and further dipping it in the solution containing the apatite hydroxide component from the saturated concentration to the supersaturated concentration.例文帳に追加

また、基体を、銀イオン及びカルシウムイオンを含み、銀及びカルシウムの化合物を生成させない溶液に浸漬した後、リン酸イオンを含み、カルシウムイオンを含まないｐＨ８以上の溶液に浸漬し、その後、飽和濃度乃至過飽和濃度の水酸アパタイト成分を含有する溶液に浸漬して抗菌性積層体を得る。 - 特許庁

The manufacturing method of an electrolyte membrane consists of a step of dissolving dried PEEK into a methyl hydrogen sulfate solution, a step of attaching sulfate group by diluting the solution with a sulfic acid solution, a step of precipitating, filtering and cleaning the obtained substance, a step of dissolving it into organic solvent and a step of solidifying it.例文帳に追加

本発明の電解質膜の製造方法は、乾燥したＰＥＥＫをメチル硫酸溶液に溶解させる段階と、前記溶液に硫酸溶液を希釈して硫酸基を付着する段階と、得られた物質を沈殿、ろ過及び洗浄する段階と、有機溶媒に溶解させる段階及び固形化する段階とからなる。 - 特許庁

The anode circulation means 13 and cathode circulation means 37 are respectively controlled so as to circulate and supply the methanol solution to the anode 12b from either of the solution tanks 14a, 14b, and to circulate and supply the methanol solution to the cathode 12c from the other of the solution tanks on the basis of a judgement result whether it is required to discharge the methanol solution to the outside or not.例文帳に追加

メタノール水溶液を外部に放出する必要があるか否かの判断結果に基づいて、水溶液タンク１４ａ，１４ｂのいずれか一方からアノード１２ｂにメタノール水溶液を循環供給しかつ他方の水溶液タンクからカソード１２ｃにメタノール水溶液を循環供給するように、アノード循環手段１３およびカソード循環手段３７を制御する。 - 特許庁

To provide a deterioration preventing agent for nonaqueous electrolytic solution electrical doublelayered capacitor which can keep an electrical characteristics such as electrical conductivity, etc., and prevent deterioration of the nonaqueous electrolytic solution by adding it to the nonaqueous electrolytic solution in a nonaqueous electrolytic solution electric double-layer capacitor, and which can make the interface resistance of the nonaqueous electrolytic solution to be lower and realize superior low-temperature characteristic.例文帳に追加

非水電解液電気二重層キャパシタにおける非水電解液に添加することによって、十分な電気伝導性等の電気特性を維持させつつ、非水電解液の劣化を防止し、さらに非水電解液の小界面抵抗化が可能で、優れた低温特性を付与し得る非水電解液電気二重層キャパシタ用劣化防止剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a pitcher capable of moving raw aqueous solution without spilling it when moving the raw aqueous solution to an electrolytic cell and retaining volatile components contained in the generated electrolytic water without volatilizing it to the outside; and an electrolytic water producing apparatus using the pitcher.例文帳に追加

原料水溶液を電解槽に移す際にこぼれさずに移すことができ、かつ、生成した電解水に含まれる気散成分を外部に気散させないで保持するピッチャーおよびこのピッチャーを用いる電解水生成装置提供する。 - 特許庁

Aliquot of trifluorotoluene/propylene carbonate/dimethyl carbonate (20/40/40) electrolyte solution with LiSO3CF3 of 1M concentration is dropped on a positive electrode plate, and after a separator has been placed on it and slightly more electrolytic solution is added, and then a lithium electrode is put on it.例文帳に追加

正極板上に１Ｍの濃度のＬｉＳＯ_３ＣＦ_３のトリフルオロトルエン／プロピレンカーボネート／ジメチルカーボネート（２０／４０／４０）電解液を適当量落とし，セパレータをその上に置いて電解液をもう少し加えた後，その上にリチウム電極を置いた。 - 特許庁

The surface treating method for the magnesium or magnesium alloy material comprises imparting the surface of the magnesium or magnesium alloy material the metallic luster by machining, treating it with a strongly alkaline solution, and then treating it with a solution having weak acidity to weak alkalinity.例文帳に追加

マグネシウム又はマグネシウム合金材の表面を機械加工して金属光沢を付与した後、強アルカリ性水溶液で処理し、次いで弱酸性〜弱アルカリ性水溶液で処理するマグネシウム又はマグネシウム合金材の表面処理方法。 - 特許庁

The power supply device stores the electrolyte solution exhausted from the upper-step battery module 2 with the liquid-receiving tank of the separating member 6, or transfers it to a given position to exhaust it and prevent the liquid solution from short-circuiting the top and the bottom battery modules 2.例文帳に追加

電源装置は、隔離部材６の受液槽１０でもって、上段の電池モジュール２から排出される電解液を貯溜し、又は所定の位置に移送して排出し、電解液が上下の電池モジュール２を短絡させるのを阻止する。 - 特許庁

The manufacturing method includes: solution heat-treating austenitic stainless steel; sensitizing it to harmonizingly precipitate chromium carbides; and subjecting it to recovery treatment for making the chromium-depleted zone in the vicinity of the grain boundary disappear.例文帳に追加

溶体化処理後、鋭敏化処理をし、クロム炭化物を整合析出させた後に、結晶粒界近傍のクロム欠乏層を無くすための回復処理を行う。 - 特許庁

Further, it may be used in any desired forms such as a solution, a suspension, a syrup, granules, a cream, a paste, and a jelly, or if desired it may be used after being molded.例文帳に追加

また、溶液状、懸濁液状、シロップ状、顆粒状、クリーム状、ペースト状、ゼリー状などの所望の形状で、あるいは必要に応じて成形して使用してもよい。 - 特許庁

In addition, the rigidity rises by applying the polyester resin solution on the back side of the nonwoven fabric 6 of the formed skin material 4, and curing it, and setting it to the mold 1 is facilitated.例文帳に追加

更に、賦形した表皮材４の不織布６の裏面にポリエステル樹脂溶液を塗布し、硬化させることにより、その剛性が高まり、金型１へのセットが容易になる。 - 特許庁

The non-contact type photocatalyst sheet is formed by adding dropwise a solution containing the non-contact type photocatalyst on a substrate, drying it by a spin coat method and sintering it.例文帳に追加

非接触型光触媒シートは、基板の上に、その非接触型光触媒を含む溶液を滴下し、スピンコート法により乾燥させた後、焼結して形成される。 - 特許庁

The chemical heat accumulation material preferably has a carbonated film formed by carbonating it by contacting the surface with water and CO_2 or contacting it with an aqueous carbonate solution.例文帳に追加

化学蓄熱材は、表面を水とＣＯ_2とに接触、又は炭酸塩水溶液に接触させて炭酸化することにより形成した炭酸化膜を有することが好ましい。 - 特許庁

Here, it is desirable that a regenerating vessel for taking in the solution flown out from the melting vessel and for regenerating ferrous chloride contained in the solution into the ferric chloride, is included, and the solution containing the regenerated ferric chloride is returned into the melting vessel.例文帳に追加

ここで、溶解槽から流出される溶解液を取り入れ、前記溶解液に含まれる塩化第一鉄を塩化第二鉄に再生する再生槽を有し、前記再生された塩化第二鉄を含む溶解液を、前記溶解槽に還流することが好ましい。 - 特許庁

To provide an apparatus for cleaning a needle capable of enhancing drying by blowing a cleaning solution adhered to the needle 2 without using a contact material and the like and preventing the cleaning solution from contaminating a sample solution when sucking it at a subsequent process.例文帳に追加

ニードル２に付着した洗浄液を接触物質等を用いることなく吹き飛ばして乾燥を促進させることができ、次工程における吸入時に洗浄液が試液内に混入してしまうことを防止することができるニードル洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical drug including drugs decomposable in an acid solution and keeping the quality stability of a drug solution, which is suitable for a long-term preservation even if it has a form of prefilled syringe storing a neutral or basic non-buffer solution.例文帳に追加

酸性溶液中で分解する医薬を含む、中性ないし塩基性の非緩衝性薬液を収容したプレフィルドシリンジの形態であっても、薬液の品質の安定性が保たれ、当該薬液の長期間の保存に適した医薬品製剤を提供する。 - 特許庁